The fact that the Synopsis and the promotional material of this movie (and also other ones like
A Real Pain for example) is carefully hiding its Jewish elements, yet undeniably central to the story, is another sad and ironic reminder of exactly what is pictured in the theme of the film.
Does it look like the distributors are terrified that it will scare people away? Absolutely.