Lores
La lores (Ursus) (gherdëina: lores, badiot: laurs, fascian: ors) ie n mamifer maiacërn che tuca pra i eucarioc y pra la familia di ursidae.
Tla ciaverna de Conturines iel uní abiná osc de na sort particulera de lores a chëila che an ti á dé l’inuem de Ursus ladiniscus.
Vocabolar dl ladin leterar
[mudé | muda l codesc]
lors URSUS (EWD 4, 181) 6 1763 la urz ‘ursus’ (Bartolomei1763-1976:104)
gad. laurs mar. laurs Badia laurs grd. lores fas. lors fod. lors LD
lors
lors
(gad. B 1763; A 1879; Ma 1950; P/P 1966; V/P
1998; DLS 2002, grd. A 1879; G 1879; G 1923; L 1933; Ma
1953; F 2002; DLS 2002, fod. A 1879; T 1934; Pe 1973; P/M
1985; DLS 2002; Ms 2005, LD DLS 2002)
a) O benedëta nosta s. religiun, ëra sora é capaze d’i tó la
crudelté ai lus y ales laurs! O benedetta nosta s. Religiung,
ella sora è capaze di tŏ la crudeltè ai lŭs e alles laurz! DeclaraJM, SantaGenofefa1878:30 (Badia); b) Gnüs sura de
chësta süa ligrëza i ciavaliers fajô gonot cun ël na ciacia
de porcí salvari, de cerfs, laurs, y lus Gnūs soura d’chesta sua ligrezza i cavalieri fajō gonot cung el na ciaccea
d’purceì salvari, d’cerf, laurz, e luus DeclaraJM, SantaGenofefa1878:89 (Badia).