opadać

opadać (język polski)

wymowa:

IPA: [ɔˈpadat͡ɕ], AS: [opadać] ​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) tracić wysokość, osuwać się z góry na dół, obniżać się

(1.2) przekrzywiać się w dół

(1.3) usiąść wygodnie

(1.4) o terenie, drodze: prowadzić w dół

(1.5) o emocjach, burzy: powoli zanikać

odmiana:

(1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		opadać
czas teraźniejszy		opadam	opadasz	opada	opadamy	opadacie	opadają
czas przeszły	m	opadałem	opadałeś	opadał	opadaliśmy	opadaliście	opadali
	ż	opadałam	opadałaś	opadała	opadałyśmy	opadałyście	opadały
	n	opadałom	opadałoś	opadało
tryb rozkazujący		niech opadam	opadaj	niech opada	opadajmy	opadajcie	niech opadają
pozostałe formy czas przyszły m będę opadał, będę opadać będziesz opadał, będziesz opadać będzie opadał, będzie opadać będziemy opadali, będziemy opadać będziecie opadali, będziecie opadać będą opadali, będą opadać ż będę opadała, będę opadać będziesz opadała, będziesz opadać będzie opadała, będzie opadać będziemy opadały, będziemy opadać będziecie opadały, będziecie opadać będą opadały, będą opadać n będę opadało, będę opadać będziesz opadało, będziesz opadać będzie opadało, będzie opadać czas zaprzeszły m opadałem był opadałeś był opadał był opadaliśmy byli opadaliście byli opadali byli ż opadałam była opadałaś była opadała była opadałyśmy były opadałyście były opadały były n opadałom było opadałoś było opadało było forma bezosobowa czasu przeszłego opadano tryb przypuszczający m opadałbym, byłbym opadał opadałbyś, byłbyś opadał opadałby, byłby opadał opadalibyśmy, bylibyśmy opadali opadalibyście, bylibyście opadali opadaliby, byliby opadali ż opadałabym, byłabym opadała opadałabyś, byłabyś opadała opadałaby, byłaby opadała opadałybyśmy, byłybyśmy opadały opadałybyście, byłybyście opadały opadałyby, byłyby opadały n opadałobym, byłobym opadało opadałobyś, byłobyś opadało opadałoby, byłoby opadało imiesłów przymiotnikowy czynny m opadający, nieopadający ż opadająca, nieopadająca opadające, nieopadające n opadające, nieopadające imiesłów przymiotnikowy bierny m opadany, nieopadany opadani, nieopadani ż opadana, nieopadana opadane, nieopadane n opadane, nieopadane imiesłów przysłówkowy współczesny opadając, nie opadając rzeczownik odczasownikowy opadanie, nieopadanie

przykłady:

(1.1) Jesienią liście opadają z drzew.

(1.3) Opadł na fotel.

składnia:

kolokacje:

(1.1) opadać na dno

synonimy:

(1.1) spadać, schodzić, spływać

(1.2) zwieszać się

(1.5) ustępować, zmniejszać się

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. opadnięcie n, opadanie, opad

przym. opadowy

czas. opaść

związki frazeologiczne:

opadać z sił • ręce opadają

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) fall, drop, na dno: sink, drop; (1.2) droop; (1.3) slope, shelve, dip; (1.5) ebb, subside
• duński: (1.1) falde; (1.2) falde; (1.3) falde; (1.4) falde, skråne, hælde
• esperanto: (1.5) subsidi

źródła: