przekaz

przekaz (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈpʃɛkas], AS: [pšekas], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• wygł. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) tekst, nagranie, film bądź w inny sposób zapisane informacje historyczne będące źródłem wiedzy o przeszłości; także przedmiot

(1.2) pieniądze wysłane poprzez pocztę lub bank

(1.3) wysłanie pieniędzy poprzez pocztę lub bank

(1.4) formularz wypełniany przy zlecaniu przesłania pieniędzy poprzez pocztę lub bank

(1.5) techn. przesył, przekazanie czegoś

(1.6) treść, pogląd, przekonanie, które artysta (pisarz, reżyser, muzyk) chce przekazać innym poprzez swoje dzieło

odmiana:

(1.1-6)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	przekaz	przekazy
dopełniacz	przekazu	przekazów
celownik	przekazowi	przekazom
biernik	przekaz	przekazy
narzędnik	przekazem	przekazami
miejscownik	przekazie	przekazach
wołacz	przekazie	przekazy

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) odebrać / otrzymać przekaz

(1.3) robić / zrobić przekaz • środki masowego przekazu

(1.5) przekaz radiowy / telewizyjny / na żywo

synonimy:

(1.3) przelew

(1.5) transmisja, transfer

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przekazanie dk., przekazywanie ndk., przekaźnik

czas. przekazać dk., przekazywać ndk.

przym. przekazowy, przekaźnikowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) source; (1.2) money order, remittance; (1.3) remittance; (1.4) form; (1.5) transfer
• czeski: (1.4) poukázka ż
• duński: (1.3) anvisning / bankanvisning / postanvisning / pengeanvisning w; (1.4) anvisningsblanket w
• estoński: (1.1) allikas; (1.2) ülekanne, rahaülekanne; (1.3) ülekanne, rahaülekanne, pangaülekanne; (1.4) rahakaart; (1.5) ülekanne
• francuski: (1.4) mandat m; (1.6) message m
• litewski: (1.2) pervedimas m; (1.3) pervedimas m
• niemiecki: (1.2) Überweisung, Geldüberweisung ż; (1.3) Überweisung, Geldüberweisung ż; (1.5) Übertragung ż
• rosyjski: (1.1) сообще́ние n; (1.2) перево́д m; (1.3) перево́д m; (1.5) переда́ча ż; (1.6) посы́л m
• szwedzki: (1.3) anvisning w

źródła: