Onhb13 - Fase - 4 - para Celular
Onhb13 - Fase - 4 - para Celular
Onhb13 - Fase - 4 - para Celular
Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Questões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
35 / Questão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
36 / Questão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
37 / Questão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
38 / Questão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
39 / Questão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
40 / Questão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
41 / Questão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
42 / Questão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
43 / Questão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
44 / Questão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
45 / Questão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
46 / Tarefa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1
Documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
059: Responsabilidades . . . . . . . . . . . . . . . 35
2
Introdução
3
Questões
35 / Questão
4
36 / Questão
5
37 / Questão
Conteúdo adicional
https://www.youtube.com/watch?v=zReqMykFbs8
6
38 / Questão
7
39 / Questão
Responsabilidades
8
D. As notícias chamam a atenção para o desabamento do
elevado Paulo de Frontin, que matou e feriu dezenas de
pessoas, afirmando a necessidade de se apurar as
responsabilidades na tragédia.
9
40 / Questão
10
41 / Questão
11
42 / Questão
Conteúdo adicional
12
43 / Questão
Trainee 2021
Liderança negra
13
44 / Questão
Conteúdo adicional
LINK: Conheça mais sobre a vida e obra do professor Joan Botelho https://g1.globo.com/ma/
14
45 / Questão
Eu só peço a Deus
15
46 / Tarefa
16
4) Na escrita, é possível usar a grafia atual (a forma de escrever a
palavra que usamos hoje) ou a grafia da época ou ainda misturar
as duas. Cada espaço preenchido vale ponto;
5) A transcrição deve acompanhar o texto apresentado em cada
linha do documento. Transcrições realizadas em locais incorretos
do texto não serão pontuadas;
6) A transcrição deve respeitar a pontuação, letras maiúsculas e
minúsculas etc. e principalmente as linhas em que os trechos se
encontram;
7) As abreviações, se existirem, podem ser mantidas ou
transcritas por extenso, cabe à equipe escolher a forma como
prefere registrá-las, desde que sejam coerentes com o que está
registrado no documento.
Atenção!
O sistema não permite o envio da tarefa a menos que TODOS os
trechos selecionados estejam transcritos. É necessário confirmar
a transcrição depois que a sua equipe terminar a tarefa.
Ao preencher o formulário com a transcrição de cada linha a
equipe deverá clicar em “Salvar Rascunho”, assim, o que foi
realizado até o momento será salvo em modo rascunho, e mesmo
que vocês saiam da página da Olimpíada e retornem depois, o
rascunho estará salvo e disponível.
Lembramos que não é recomendável que mais de uma pessoa
edite a tarefa ao mesmo tempo. Nosso sistema não permite
sobreposição de rascunhos salvos em edições simultâneas em
tarefas de uma mesma equipe. Apenas aquilo que um dos
participantes realiza será salvo, podendo ser perdidas
informações e preenchimentos. A Comissão Organizadora da
ONHB não se responsabiliza por problemas causados por edições
simultâneas de tarefas em uma mesma equipe, sendo computado
para a composição da nota apenas aquilo que for enviado como
tarefa finalizada após um dos membros da equipe clicar no botão
“Entregar a questão”.
17
O envio definitivo ocorre apenas quando um membro da equipe
clicar em “Entregar a questão”. Para que o botão “Entregar
questão” seja liberado é necessário que todas as linhas estejam
preenchidas e salvas em rascunho.
Após clicar em “Entregar a questão” nenhuma alteração poderá
ser feita. Por isso só clique em “Entregar a questão” após ter
transcrito todos os trechos do documento e ter certeza de que
deseja finalizar a tarefa.
Mãos à obra!
18
DOCUMENTO A SER TRANSCRITO COM INDICAÇÃO DAS LINHAS
10
11
12
13
14
15 16
17
18
19
20
21
22 23
19
LINHAS A SEREM TRANSCRITAS
2 Bergueshotel
8 “écriture”, a incomparable
9 a “culture” antiga
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20 em Montana!
21
22
23
20
Documentos
Documento 053
Leite Condensado
de
Borden
21
Preparado por esta fórma o leite conserva-se por muitos anos
bom e fresco.
É excellente para todos os usos culinários em que se necessita
de leite.
Para café, chá, chocolate, creme, bolos, pudins e toda
qualidade de comida em cuja composição entre o leite.
Com uma só colhersinha de leite condensado faz-se um copo
de leite fresco, de um gosto puro e frescal.
Os primeiros medicos o recommendão para crianças como
preferível ao leite tirado das vacas, que vivem sempre nas
estribarias, sem nunca respirarem o ar livre dos campos.
É sem igual para hoteis, para o exército, para a marinha, para
viajantes de toda a qualidade, para casas particulares e para
todos que desejão ter sempre á mão leite fresco de um gosto
delicioso e puro.
Este leite é preparado unicamente pelos Srs
W. K. LEWIS E IRMAOS
DE BOSTON ESTADOS-UNIDOS
15 RUA DIREITA 15
H. M. LANE E C.
Ficha técnica
TIPO DE DOCUMENTO: Propaganda ORIGEM: Leite Condensado de Borden. Diário de São Paulo, n.
258, São Paulo, 20 de junho de 1866, p. 4. Disponível em:
http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=709557&pasta=ano%20186&pesq=&pagfis=974
[http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=709557&pasta=ano%20186&pesq=
&pagfis=974]
http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=709557&pasta=ano%20186&pesq=&pagfis=974
CRÉDITOS: Leite Condensado de Borden; Diário de São Paulo. PALAVRAS-CHAVE: propaganda,
história da alimentação, comércio
22
Documento 054
Transcrição:
Superior:
Inferior esquerda:
23
Inferior centro:
Inferior direita:
A FARINHA NESTLÉ
E porque?
Ficha técnica
TIPO DE DOCUMENTO: Propaganda ORIGEM: Leite moça e Farinha láctea. Vida Doméstica, n. 50. Rio
de Janeiro, 28 de julho de 1923, p. 25. Disponível em:
http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=830305&pasta=ano%20192&pesq=&pagfis=1997
[http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=830305&pasta=ano%20192&pesq=
&pagfis=1997]
http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=830305&pasta=ano%20192&pesq=&pagfis=1997
CRÉDITOS: Nestlé; Vida doméstica PALAVRAS-CHAVE: história da alimentação, comércio,
propaganda
24
Documento 055
Ficha técnica
TIPO DE DOCUMENTO: Fotografia ORIGEM: Mulheres “escolhedeiras” na Mina Hercílio Luz, Criciúma,
1938-1939. CEDOC/UNESC. CRÉDITOS: Autor desconhecido. CEDOC/UNESC
PALAVRAS-CHAVE: história das mulheres, mundos do trabalho
25
Documento 056
[...]
26
Vagando de estrada afora
Sem-terra, sem lar, sem pão
Crianças esfarrapadas
Famintas, escaveiradas
Morrendo de inanição
[...]
[...]
O direito do banqueiro
É o direito do trapeiro
Que apanha os trapos na rua
27
Uma vez que o conformismo
Faz crescer o egoísmo
E a injustiça aumentar
Ficha técnica
TIPO DE DOCUMENTO: Poesia ORIGEM: Patativa do Assaré. Ispinho e fulô. São Paulo: Hedra, 2005. p.
38-41. CRÉDITOS: Patativa do Assaré GLOSSÁRIO: Renhida : em que há grande violência.
Campeia: esforça-se por encontrar.
Trapeiro: Pessoa que apanha trapos ou papéis velhos na rua para vendê-los.
PALAVRAS-CHAVE: literatura, nordeste, cultura popular
28
Documento 057
(...)
Acrescentarei agora poucas palavras acêrca dos espectros
noturnos ou antes demonios com que costumam os Indios
aterrar-se.
29
(...)
Escrito em São Vicente, que é a última povoação dos
Portugueses na India Brasilica voltada para o Sul, no ano do
Senhor 1560, no fim do mês de Maio.
O minimo da Companhia de Jesus.
Ficha técnica
TIPO DE DOCUMENTO: Carta ORIGEM: Padre José de Anchieta. Carta ao Padre Geral de São Vicente
ao ultimo de maio de 1560. Carta de São Vicente 1560. Série Cadernos da Reserva da Biosfera da Mata
Atlântica. Caderno nº 7. Primavera de 1997, p. 34. Disponível em:
http://www.rbma.org.br/rbma/pdf/Caderno_07.pdf
[http://www.rbma.org.br/rbma/pdf/Caderno_07.pdf]
http://www.rbma.org.br/rbma/pdf/Caderno_07.pdf CRÉDITOS: Padre José de Anchieta
GLOSSÁRIO: Oblação : ação de oferecer; objeto oferecido a Deus; oferta feita aos santos ou a Deus.
Maximè: principalmente, mormente, especialmente. PALAVRAS-CHAVE: indígenas, colonização,
cultura
30
Documento 058
31
A tragédia veio de repente. A estrutura cedeu, à altura da
esquina de Haddock Lôbo, e caindo sôbre o ônibus da viação
Alpha, um táxi Volkswagen quatro portas de placa GB TA-3758
e um Fuscão. Ao mesmo tempo, as duas seções próximas de
um lado e outro da Avenida Paulo de Frontin não suportaram
as rachaduras junto às vigas de sustentação e caíram a um só
movimento.
32
amputar a perna prêsa do motorista e livrá-lo.
33
sobreviventes à vista e para os bombeiros. Técnicos da Sursan
foram chamados às pressas e ao chegar ao local, um tanto por
fé em Deus, concluíram que a laje não desabaria. O trabalho foi
retomado. Quando o buraco foi aberto, a mulher estava
imprensada sob o banco de encôsto de sua cadeira e não estava
muito ferida. Todavia, não havia possibilidade imediata de
resgate.
34
Documento 059
Responsabilidades
35
pelas obras gigantescas que são erguidas com seu dinheiro e
que desabam sôbre todos, indiscriminadamente.
36
http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=093718_05&pesq=paulo%20frontin&pasta=ano%20197&p
[http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=093718_05&pesq=paulo%
20frontin&pasta=ano%20197&pagfis=14940]
http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=093718_05&pesq=paulo%20frontin&pasta=ano%20197&p
CRÉDITOS: Diário de Notícias GLOSSÁRIO:
Arroja : lança com ímpeto.
Rio Comprido : bairro da cidade do Rio de Janeiro onde ocorreu o desabamento.
Vicissitudes : sequência de adversidades. PALAVRAS-CHAVE: ditadura civil-militar, obras públicas
37
Documento 060
Ficha técnica
TIPO DE DOCUMENTO: Óleo sobre tela ORIGEM: José Correia de Lima. Retrato do Intrépido Marinheiro
Simão, carvoeiro do vapor Pernambucana (1853-57). Museu Nacional de Belas Artes, Rio de Janeiro (RJ).
Disponível em: https://artsandculture.google.com/asset/potrait-of-the-intrepid-sailor-sim%C3%A3o-
collier-of-the-steamboat-pernambuco-jos%C3%A9-correia-de-lima/zgH-IM4NIEf8Hg?hl=pt-br
[https://artsandculture.google.com/asset/potrait- of- the- intrepid- sailor- sim%
C3%A3o-collier-of-the- steamboat- pernambuco- jos%C3%A9- correia- de- lima/zgH-
IM4NIEf8Hg?hl=pt-br]
https://artsandculture.google.com/asset/potrait-of-the-intrepid-sailor-sim%C3%A3o-collier-of-the-
steamboat-pernambuco-jos%C3%A9-correia-de-lima/zgH-IM4NIEf8Hg?hl=pt-br CRÉDITOS: José
Correia de Lima TÉCNICA: Óleo sobre tela DIMENSÕES: 93 x 72,6 cm PALAVRAS-CHAVE: retrato,
história da arte, brasil imperial
38
Documento 061
Ficha técnica
TIPO DE DOCUMENTO: Jornal ORIGEM: Correio Mercantil, n. 309, Rio de Janeiro de 06 de novembro
de 1853, p. 1. Disponível em:
http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=217280&pagfis=8186
[http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=217280&pagfis=8186]
http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=217280&pagfis=8186
[http://memoria.bn.br/DocReader/213420/1020] CRÉDITOS: Correio Mercantil
GLOSSÁRIO: Subscripção: Compromisso de contribuir com certa quantia (para empresa, obra de
beneficência, homenagem etc.) firmado com assinatura em uma lista.
Dythirambo: Hino em honra de Baco; poesia lírica em estâncias irregulares para exprimir o delírio do
entusiasmo, da alegria. PALAVRAS-CHAVE: imprensa, naufrágio, brasil imperial
39
Documento 062
Ficha técnica
TIPO DE DOCUMENTO: Jornal ORIGEM: Correio Mercantil, n. 318, Rio de Janeiro de 15 de novembro
de 1853, p. 1. Disponível em:
http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=217280&PagFis=8224
[http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=217280&PagFis=8224]
http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=217280&PagFis=8224 GLOSSÁRIO: Mister:
Necessário.
Galardão : Recompensa por valiosos serviços prestados, por mérito especial.
PALAVRAS-CHAVE: naufrágio, brasil imperial, imprensa
40
Documento 063
41
ano a primeira marca significativa à instituição, abrindo uma
nova sala de exposição inteiramente dedicada à História e, em
especial, ao passado paulista.
(...)
No final do ano de 1921, um fato veio reforçar ainda mais o
simbolismo e a aura mítica que o Monumento do Ipiranga
vinha adquirindo com a intervenção de Taunay. Durante as
obras de escavação para a abertura da Avenida da
Independência, os operários acharam “um notável documento
histórico”, como se noticiou nos jornais da época. Era a caixa
de ferro, na qual em 1875 fora encerrada a pedra
comemorativa da Independência do Brasil, enterrada em
1825, no local exato em que D. Pedro I proclamara o famoso
“grito do Ipiranga”, sendo sua precisão determinada, naquela
época, pela convocação de algumas testemunhas do famoso
acontecimento à colina do Ipiranga. Esta era a pedra
fundamental do monumento à Independência que, durante
anos, o governo imperial teve a intenção de construir, de modo
que o lugar onde ela foi enterrada tornou-se, a partir de 1825,
ponto de romaria popular e veio a ser tradição o povo paulista
conservar ali, constantemente, mastros comemorativos.
(...)
Sem dúvida, a pedra com contornos de relíquia sagrada
contribuiu para enriquecer ainda mais as coleções históricas
do Museu e seu caráter altamente simbólico. Suas feições de
documento histórico, aliadas a seu alto valor evocativo,
confirmavam a veracidade do acontecimento histórico narrado
no quadro de Pedro Américo, e a autenticidade do solo
paulista, representado pelo monumento erigido na colina do
Ipiranga, como nascedouro da nação brasileira. A referida
caixa, com a pedra, foi posteriormente exposta na sala A6, no
andar térreo do Museu.”
Ficha técnica
TIPO DE DOCUMENTO: Texto acadêmico ORIGEM: Ana Cláudia Fonseca Brefe. (2003). História
nacional em São Paulo: o Museu Paulista em 1922. Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material,
10-11(1), 79-103. https://doi.org/10.1590/S0101-47142003000100006
[https://doi.org/10.1590/S0101- 47142003000100006]
42
https://doi.org/10.1590/S0101-47142003000100006 CRÉDITOS: Ana Cláudia Fonseca Brefe
PALAVRAS-CHAVE: monumento, independência do brasil, museu
43
Documento 064
[http://www.abc.org.br/wp-content/uploads/2019/
03/resumo_tecnico_censo_da_educacao_superior_
2016.pdf] Censo da Educação Superior de 2016, as mulheres,
que são a maior parte da população brasileira, já representam
57,2% dos estudantes matriculados em cursos de graduação
no país. Ainda assim, este aumento não acompanhou a
proporção entre homens e mulheres nos cursos de ciências
exatas. O mesmo relatório mostra, por exemplo, que no curso
de engenharia mecânica a participação feminina está
em 10,2%, fenômeno que se repete na engenharia elétrica
(13,1%) e na engenharia civil (30,3%). Então, se as brasileiras
já são maioria no ensino superior, por que são tão poucas nas
ciências exatas e engenharias?
44
Segundo a socióloga política e acadêmica
[http://www.abc.org.br/link/elisa-maria-da-
conceicao-pereira-reis/] Elisa Reis – doutora em Ciência
Política pelo Massachusetts Institute of Technology, professora
titular da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) e
membro da Academia Mundial de Ciências (TWAS) – a
resposta para esta questão está nos processos e mecanismos
de socialização, que “fazem tanta gente ainda acreditar que
existem características intrínsecas e divisões naturais de
funções na sociedade, reservando a homens e mulheres
distintos caminhos para aprender e conhecer”. Para Reis, a
escolha da carreira se deve muito mais a cultura apreendida
durante a infância e adolescência do que a um fator biológico.
45
outros nichos de difusão de valores, que se prestam a recriação
de mitos e preconceitos sobre habilidades e vocações
diferentes para homens e mulheres.
46
Universidade de São Paulo (USP), Mascarenhas coordena o
projeto Agência Multimídia de Difusão Científica e Educacional
Ciência Web, que deu origem ao Portal Ciência Web. No portal
são disponibilizados vídeos, jogos e outros conteúdos
multimídia como forma de complementar o ensino de ciências
em escolas públicas e divulgar a produção universitária.
Em correlação com a divulgação das lutas e direitos
conquistados pelas mulheres no passado e de histórias sobre o
sucesso alcançado por mulheres cientistas, a acadêmica vê nos
blogs de ciência na Internet um grande aliado para despertar o
interesse das meninas em ciência.
47
Este é também o argumento levantado pela farmacêutica e
acadêmica Vanderlan Bolzani, doutora em ciências pelo
Instituto de Química da USP, com pós-doutorado na
Universidade Estadual da Virgínia, EUA, e livre-docente pelo
Instituto de Química da Universidade do Estado de São Paulo
(Unesp), onde é professora titular.
48
Ficha técnica
TIPO DE DOCUMENTO: Jornal eletrônico ORIGEM:
Adaptado de: Manuella Caputo para Ascom ABC | Foto: John Moeses Bauan / Unsplash. Academia
Brasileira de Ciências. ”POR QUE AS MENINAS NÃO QUEREM FAZER CIÊNCIAS EXATAS?”. Disponível em:
http://www.abc.org.br/2019/03/08/por-que-as-meninas-nao-querem-fazer-ciencias-exatas/
[http://www.abc.org.br/2019/03/08/por- que- as- meninas- nao- querem- fazer-
ciencias- exatas/]
http://www.abc.org.br/2019/03/08/por-que-as-meninas-nao-querem-fazer-ciencias-exatas/
CRÉDITOS: Manuella Caputo; Foto: John Moeses Bauan / Unsplash
[http://www.abc.org.br/2019/03/08/por- que- as- meninas- nao- querem- fazer-
ciencias- exatas/] GLOSSÁRIO: Academia Brasileira de Ciências PALAVRAS-CHAVE: educação,
desigualdade de gênero, ciências
49
Documento 065
Trainee 2021
Ficha técnica
TIPO DE DOCUMENTO: Propaganda ORIGEM: Trainee 2021 - Propaganda do Programa Magazine
Luiza. 99 jobs. Disponível em:
https://www.99jobs.com/magazine-luiza/jobs/93594-trainee-magalu-2021
[https://www.99jobs.com/magazine-luiza/jobs/93594- trainee- magalu- 2021]
https://www.99jobs.com/magazine-luiza/jobs/93594-trainee-magalu-2021 CRÉDITOS: 99 jobs e
outros PALAVRAS-CHAVE: mundos do trabalho, propaganda, questão étnico-racial
50
Documento 066
Liderança negra
Ficha técnica
TIPO DE DOCUMENTO: Propaganda ORIGEM: Liderança negra - Propaganda do Programa Trainee
2021 - Bayer. Cia de Talentos. Disponível em: https://liderancanegra.ciadetalentos.com.br
[https://liderancanegra.ciadetalentos.com.br] https://liderancanegra.ciadetalentos.com.br
CRÉDITOS: Cia de Talentos e outros PALAVRAS-CHAVE: propaganda, questão étnico-racial, mundos
do trabalho
51
Documento 067
Ficha técnica
TIPO DE DOCUMENTO: Livro paradidático OBSERVAÇÃO: Com essa questão, deixamos nossa
homenagem ao professor Joan Botelho (1960-2021), mais uma das vítimas do Covid-19. Apaixonado
estudioso da história do Maranhão, Joan Botelho foi um entusiasta da ONHB, tendo deixado as melhores
lembranças entre estudantes e docentes. ORIGEM: Joan Botelho. Conhecendo e Debatendo a História
do Maranhão, São Luís: Gráfica e Editora Impacto, 2010, 3ª edição, p. 101. CRÉDITOS: Joan Botelho
PALAVRAS-CHAVE: balaiada, brasil independente, maranhão
52
Documento 068
Eu só peço a Deus
Eu só peço a Deus
Que a dor não me seja indiferente
Que a morte não me encontre um dia
Solitário sem ter feito o que eu queria
Eu só peço a Deus
Que a injustiça não me seja indiferente
Pois não posso dar a outra face
Se já fui machucado brutalmente
Eu só peço a Deus
Que a guerra não me seja indiferente
É um monstro grande e pisa forte
Toda pobre inocência desta gente
É um monstro grande e pisa forte
Toda pobre inocência desta gente
Eu só peço a Deus
Que a mentira não me seja indiferente
Se um só traidor tem mais poder que um povo
Que este povo não esqueça facilmente
Eu só peço a Deus
Que o futuro não me seja indiferente
Sem ter que fugir desenganado
Pra viver uma cultura diferente
53
Toda la pobre inocencia de la gente
Ficha técnica
TIPO DE DOCUMENTO: Música ORIGEM: LP: BETH
Gravadora: RCA Victor
Ano: 1986
Compositores: Leon Gieco/Vrs. Raul Ellwanger [1978]
Intérpretes: Beth Carvalho; Mercedes Sosa CRÉDITOS: Compositores: Leon Gieco/Vrs. Raul Ellwanger
Intérpretes: Beth Carvalho; Mercedes Sosa PALAVRAS-CHAVE: américa latina, história da música
54