Manual ASQ 3 SE 2011
Manual ASQ 3 SE 2011
Manual ASQ 3 SE 2011
Manual de uso do
ASQ-3 e ASQ-SE
Guia rápido para aplicação do ASQ-3 e ASQ-SE
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
1. Apresentação ..................................................................................................................................... 3
2. O desenvolvimento infantil ................................................................................................................ 5
3. Avaliando o desenvolvimento infantil: ASQ-3 e ASQ-SE ................................................................... 6
3.1. Apresentando o ASQ-3 ................................................................................................................ 6
3.2. Aplicando o ASQ-3 ..................................................................................................................... 8
3.2.1. Escolha do questionário ........................................................................................................ 8
3.2.2. Preenchimento do questionário ............................................................................................. 9
3.3. O ASQ-SE ....................................................................................................................................... 10
4. Esclarecendo as questões do ASQ-3 .................................................................................................. 11
4.1. Bloco Comunicação ................................................................................................................... 11
4.2. Bloco Coordenação Motora Ampla ............................................................................................ 16
4.3. Bloco Coordenação Motora Fina ................................................................................................ 20
4.4. Bloco Resolução de Problemas ................................................................................................. 24
4.5. Bloco Pessoal/Social ................................................................................................................. 30
5. Esclarecendo as questões do ASQ-SE ................................................................................................... 32
2
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
1. Apresentação
I- Em relação à expansão
A oferta atual de vagas em creches públicas e conveniadas ainda não atende a totalidade da nossa
demanda. É preciso crescer, mas crescer com qualidade. A estratégia na cidade tem sido expandir
aceleradamente a oferta de vagas. Para tanto, uma das estratégias visa à construção de novos espaços de
atendimento, considerando estudos prévios sobre demanda e necessidade dos diferentes bairros de nossa
cidade.
Também está sendo oferecido o programa “Primeira Infância Completa – PIC”, que atende aos
sábados, em horário integral, as crianças que não conseguiram se matricular na creche regular. Nesta
modalidade, a criança é atendida através de atividades lúdicas e o responsável também participa através
da “Escola de Pais”” - debates onde são abordados temas diversos relacionados ao desenvolvimento
infantil e a relação entre pais e filhos, dinamizados pelas Secretarias de Educação, Saúde e Assistência
Social.
Não basta expandir a oferta de serviços, mas é preciso melhorar a qualidade do atendimento.
Diversas ações vêm sendo feitas, tanto no que se refere a melhorias na quantidade e na qualidade dos
insumos utilizados nas creches e EDI, como no que diz respeito à formação continuada dos profissionais
que lá atuam.
Estudos estabelecem que a qualidade da interação das crianças com os educadores é
extremamente relevante para o desenvolvimento infantil. A interação, por sua vez, depende da formação
dos educadores e de sua motivação, atitudes e habilidades. Com base nisso, a Secretaria Municipal de
Educação vem implementando ações complementares que buscam melhorar a formação dos educadores e
orientar para as melhores formas de interação e trabalho pedagógico com as crianças. Sabendo da
importância de um profissional qualificado para atender à primeira infância, foi criado cargo específico de
professor de educação infantil.
O município conta ainda com o Programa de Formação Inicial para Professores em Exercício
para a Educação Infantil – ProInfantil – uma parceria do Ministério da Educação com o Estado e os
Municípios. Em 2010 participam deste programa cerca de 1.500 agentes auxiliares de creches municipais
da nossa cidade.
Para promover a melhoria na qualidade e a organização das atividades e rotinas diárias com as
crianças, a Secretaria desenvolveu um conjunto de orientações curriculares detalhadas que clarificam a
proposta pedagógica e orientam a rotina diária nas creches. Cadernos pedagógicos para os profissionais
de Educação Infantil vêm sendo cuidadosamente elaborados a fim de subsidiar o trabalho realizado nas
instituições.
Neste sentido, foram também elaboradas orientações em parceria com a Secretaria de Saúde,
UNICEF e Secretaria de Assistência Social que dizem respeito aos cuidados com a higiene e segurança
das crianças.
3
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
4
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
2. O desenvolvimento infantil
5
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
O quadro abaixo resume os intervalos de idade cobertos por cada um dos 21 questionários que
compõem o ASQ-3. Portanto, dependendo da idade da criança e da data de preenchimento do
questionário, existe um questionário específico que deve ser aplicado.
Os questionários de 9 e 10 meses são idênticos e note que o de 10 meses inclui a faixa etária
coberta pelo questionário de 9 meses. De fato, o questionário de 9 meses existe apenas para atender a
requisitos da Sociedade da Pediatria nos Estados Unidos, país que desenvolveu o ASQ-3. Portanto,
podemos aboli-lo de nosso uso, o que nos deixa com um total de 20 questionários.
Até os 22 meses, cada questionário cobre um intervalo de 2 meses. O questionário de 24 meses
está em meio a uma transição de cobertura e cobre 2 meses e meio. A partir de 27 meses até 30 meses, o
intervalo entre os questionários passa a ser de 3 meses. O questionário de 36 meses está novamente em
uma transição e cobre 4 meses e meio. Os questionários de 42, 48 e 54 estão espaçados em 5 meses e o
último questionário, de 60 meses, cobre 9 meses.
6
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
Todos os questionários têm a mesma estrutura. São formados por 5 blocos, um para cada
domínio avaliado do desenvolvimento: comunicação, coordenação motora ampla, coordenação motora
final, resolução de problemas e pessoal/social.
Cada bloco por sua vez é composto por 6 perguntas, totalizando 30 perguntas em um
questionário.
Existe ainda um sexto bloco o qual investiga “informações adicionais” sobre a criança. O
objetivo é fazer a triagem de crianças que deveriam ser encaminhadas para avaliação mais cuidadosa seja
pela possibilidade de diagnóstico de problemas crônicos de saúde ou por necessidades especiais. Contudo,
nossos objetivos iniciais se resumem a implantar um sistema de acompanhamento do desenvolvimento
das crianças e, portanto, a triagem é um plano para o futuro, uma vez que requer integração e articulação
com outras áreas, como a saúde e a assistência social.
1 1 1 1 1
2 2 2 2 2
Número
3 3 3 3 3
Variável de
4 4 4 4 4 Perguntas
5 5 5 5 5
6 6 6 6 6
7
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
Antes de passar à discussão mais detalhada quanto à aplicação do ASQ-3, vale enfatizar que, de
acordo com os objetivos imediatos da SME-RJ, embora o ASQ-3 tenha que ser aplicado individualmente
em cada criança, a utilização dos resultados será sempre agregada. Isso significa que poderemos trabalhar
com as médias de desenvolvimento de turmas, grupamentos, creches, pré-escolas, etc., mas não vamos
trabalhar com resultados individuais que identifiquem a criança.
Dito isso, o primeiro passo da aplicação é a escolha do questionário. Já vimos anteriormente que
cada um dos 20 questionários (lembrando que o questionário de 9 meses está contido no de 10 meses)
abarca um intervalo de idade. Conhecendo a data de nascimento da criança, basta que você a subtraia da
data de aplicação do teste para assim saber qual a idade da criança e localizar o questionário adequado. O
quadrinho abaixo exemplifica o procedimento. A criança nascida em 10/03/2010 terá na data de aplicação
de 10/11/2011, a idade de 1 ano, 8 meses e 0 dia. Em meses, a idade dessa criança é de 20 meses e 0 dia
(12meses x 1 + 8meses e 0 dia). Observando a tabela na seção anterior, vemos que o questionário de 20
meses cobre o intervalo de 19 meses e 0 dia a 20 meses e 30 dias e, portanto, como nossa criança tem 20
meses e 0 dia, esse é o questionário adequado para ela.
8
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
Um pequeno ajuste deverá ser feito para as crianças que tenham nascidas prematuras e tenham
idade até 24 meses. O teste assume que após os 24 meses, qualquer atraso proveniente da prematuridade
já deve ter sido absorvido. Para crianças até 24 meses, a escolha do questionário adequado exige que se
desconte o tempo de prematuridade da idade da criança. A tabelinha abaixo traz um exemplo dessa
situação.
Se a mesma criança do exemplo anterior tiver nascido de 7 meses, portanto 2 meses prematura,
deverá ser considerada sua idade ajustada, que é de 1 ano, 6 meses e 0 dia (18 meses e 0 dia). Atenção
com o fato de que, nesse exemplo, o ajuste na idade alterou o questionário a ser aplicado na criança. É
preciso muito atenção com o ajuste de idade na escolha do questionário para as crianças que nasceram
prematuras. Se você não tiver a informação, pergunte aos pais. A ausência do ajuste pode prejudicar a
correta avaliação da criança.
Após escolhido o questionário, antes de mais nada, será muito importante estudá-lo. Leia todo
ele atentamente e veja quais os itens você é capaz de responder de memória. O contato freqüente com a
criança faz com que já tenhamos visto muitas das habilidades investigadas e que tenhamos certeza quanto
a algumas respostas. Contudo, para outros quesitos podemos ficar em dúvida ou não sabermos. Nesses,
precisamos testar a criança, sempre de uma forma lúdica, divertida e prazerosa para você e para ela. Não
faça isso, se você souber que a criança está com fome, sono ou em qualquer outra circunstância que a
deixe não cooperativa e predisposta a errar. Você precisa avaliar a criança repetidas vezes e em momentos
em que ela certamente estará dando o seu melhor. Também não assuma que a criança sabe fazer a
atividade proposta no questionário porque você já a viu desempenhar outras coisas que, do seu ponto de
vista, são mais difíceis, como por exemplo, assumir que se ela sabe subir escada, então também deve
saber descer! Nesses casos nos surpreenderemos porque a recíproca nem sempre será verdadeira.
Comece o preenchimento pela folha de rosto. Entre com todos os dados da criança. Na parte
referente aos dados do informante, será preciso preencher somente o nome da pessoa que avaliou a
criança, pois as demais informações cadastrais se referem às creches e não precisam ser anotadas no
papel.
Marque as respostas que souber de memória e teste a criança sempre que necessário, observando
as condições ideais de testagem descritas anteriormente. Ao testar a criança, dê várias chances a ela.
Marque o tempo no relógio nas questões de tempo e esteja atento quando as perguntas envolverem
distâncias. Tente ser o mais preciso possível. Se você não conseguir observar a resposta, tente evitar
deixar em branco, perguntando para outras pessoas que convivem com a criança (como os pais) sobre a
habilidade. Lembre-se que mais do que duas respostas em branco inviabilizam o bloco do questionário.
O bloco de informações adicionais deverá ser preenchido, embora não se vá, nesse momento,
realizar a triagem de crianças que precisariam de avaliações mais cuidadosas e de maior atenção com o
seu desenvolvimento. Lembre que essas informações poderão ser valiosas para o seu dia-a-dia com a
criança!
9
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
3.3. O ASQ-SE
10
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
11
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
12
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
e depois se conseguia repetir sílabas duplicadas (como dá-dá). Agora, ela deve repetir frases de duas
palavras, mesmo que as palavras não sejam pronunciadas com clareza.
Q6: Esse quesito adiciona um pouco mais de dificuldade em relação ao quesito 5 do questionário de 14
meses. Agora, a criança deve saber falar ao menos 8 palavras. Não vale "Mamã" nem "Papá". Nesse caso,
se a criança falar pelo menos seis palavras diferentes, marque “às vezes” como resposta. Se ela falar cinco
ou menos palavras ou não falar palavra alguma, marque “ainda não” como resposta. Note que a
habilidade investigada aqui não é se a criança sabe repetir 8 ou mais palavras, mas se sabe falar
espontaneamente 8 ou mais palavras.
13
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
14
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
Q1: Esse quesito investiga se a criança sabe exemplificar palavras de uma mesma categoria de
significado, como os animais, por exemplo. Poderiam ser as cores, o nome das pessoas que moram na
mesma casa, etc.
Q2: Esse quesito avalia se as respostas dadas pela criança são pertinentes considerando o conteúdo do
que foi perguntado. Note que ela precisa responder de forma pertinente às duas perguntas para que você
possa marcar “sim”. Se ela responder de forma pertinente a apenas uma pergunta, marque “às vezes”. Se
não responder de forma pertinente a nenhuma das duas perguntas, marque “ainda não”.
Q3: Esse quesito avalia se a criança sabe se comunicar falando sobre características de uma coisa, objeto
ou pessoa. Ela pode mencionar adjetivos, falar sobre a utilidade das coisas e objetos ou pode mencionar
outras características pertinentes.
Q4: Esse quesito investiga se criança sabe usar o plural ou terminações verbais, que denotam o passado.
Se a criança sabe utilizar duas ou mais dessas alternativas, marque “sim”. Se sabe utilizar apenas uma,
marque “às vezes”. Se não sabe nenhuma, marque “ainda não”.
Q5: Repete a Q5 do questionário de 42 meses.
Q6: Repete a Q6 do questionário de 42 meses.
Q6: Esse quesito investiga especificamente se a criança já sabe usar o tempo passado, conjugando
corretamente o verbo. Para idade menos avançadas (como no quesito 4 do questionário de 48 meses), se
testou apenas se criança sabia usar o passado ou o plural. Agora, a pergunta é mais restrita e só deve ser
marcado “sim” como resposta se a criança souber usar o passado.
15
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
Q6: Esse quesito avalia se a criança consegue repetir frases relativamente curtas, mas com conteúdo
denso. Parte da capacidade de repetir vem da compreensão. Note que você deve ler uma frase de cada vez
e esperar que a criança repita antes de passar para a segunda. Marque “sim” apenas se ela repetir
corretamente ambas as frases. Se repetir corretamente apenas uma, marque “às vezes”. Se não repetir
nenhuma, marque “ainda não”.
Q1: A dificuldade aqui é um pouco mais alta que a exigida na Q2 do questionário de 2 meses, pois agora
o bebê precisa virar a cabeça de um lado para o outro.
Q2: Preste atenção na posição do bebê: de bruços! O bebê deve demonstrar controle para abaixar
suavemente a cabeça até o chão.
Q3: Preste atenção na posição do bebê: de bruços! Esse quesito exige um controle ainda maior do
movimento e força do pescoço, pois o bebê deve manter a cabeça erguida a 8 cm de uma superfície (um
palmo de mão mais ou menos com os dedos juntos) durante 15 segundos. Use o relógio para marcar o
tempo! Você pode estimular o bebê para fazer o exercício, se posicionando na frente dele e o chamando.
Q4: Preste atenção na posição do bebê: de bruços! Note que para responder “sim” nesse quesito o bebê
precisa conseguir manter a cabeça erguida com autonomia tal que lhe permita olhar ao redor.
Q5: Nesse quesito o bebê deve ser mantido sentado. Ele pode estar no colo do adulto, sentado no berço
ou no chão sustentado pelas mãos do adulto. O quesito investiga se a cabeça fica firme ou se o bebê
tomba a cabeça.
Q6: Sem necessidade de esclarecimentos.
16
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
Q1: Investiga a mesma habilidade da Q6 do questionário de 12 meses, porém agora para crianças a partir
de 15 meses.
Q2: Investiga a mesma habilidade da Q4 do questionário de 14 meses, porém agora para crianças a partir
de 15 meses.
Q3: Investiga a mesma habilidade da Q5 do questionário de 14 meses, porém agora para crianças a partir
de 15 meses.
Q4: Investiga a mesma habilidade da Q6 do questionário de 14 meses, porém agora para crianças a partir
de 15 meses.
Q5: Para você marcar “sim” como resposta, a criança deve andar sem cair e nesse sentido a questão se
diferencia da Q6 do questionário de 14 meses.
Q6: Para responder “sim” nesse quesito, não basta a criança subir em objetos grandes. A criança precisa
subir em um objeto para alcançar alguma outra coisa que ela queira.
17
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
Q5: Esse quesito investiga se a criança desce escadas com apoio de uma das mãos ou sem apoio. Se essa
não é uma possibilidade usual da creche, vale a pena testar. Cuidado, pois a habilidade avaliada aqui é
“descer” escada e não podemos assumir que a criança sabe descer escadas quando a tivermos observado
subir!
Q6: Marque “sim” nesse quesito mesmo se a criança ainda não conseguir chutar a bola, mas pisar nela
com a intenção de movê-la para frente ou mesmo quando ela chutar mas não acertar a bola. O importante
aqui é a tentativa. Você deve mostrar à criança como fazer.
18
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
19
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
Q1: É comum o bebê manter a mão bem fechada nos primeiros meses, mas na medida em que vai
ganhando autonomia, passa a abrir a mão e, por isso, nesse quesito deve-se marcar “sim” como resposta
também para o bebê que já consegue abrir a mão.
Q2: Sem esclarecimentos.
Q3: Marque “sim” nesse quesito quando o bebê conseguir segurar o brinquedo por 3 segundos no
mínimo.
Q4: Sem esclarecimentos.
Q5: Esse quesito investiga se o bebê já consegue abrir as mãos parcialmente ou completamente e, nesse
sentido, aumenta o grau de dificuldade avaliado na Q1 desse questionário. Note que a pergunta traz um
lembrete avisando que se você marcar “sim” nessa questão, deverá também marcar “sim” na Q1 desse
questionário.
Q6: Sem esclarecimentos.
Q1: O bebê deve pegar o brinquedo oferecido para que você marque “sim”. Não basta que ele segure um
brinquedo que você colocou em sua mão. Marque no relógio o tempo de 1 minuto.
Q2: Sem esclarecimentos.
Q3: Nesse quesito o bebê deve conseguir tocar o pedacinho de pão ou biscoito com o dedo ou com a mão.
Note que a intenção do bebê é fazer a migalha grudar na sua mãozinha ou dedo. Como pegar um
grãozinho é mais difícil do que grudar a migalha na mão, se o bebê já consegue pegar o grãozinho,
marque “sim” como resposta.
Q4: Esse quesito investiga se o bebê segura o objeto por alguns instantes, mantendo-o na mão, envolto
com os dedos. Note que na Q1 desse questionário, não importa muito se o “pegar” do bebê protege o
objeto na mão, mas nessa questão importa!
Q5: Esse quesito avalia se o bebê consegue fazer um movimento de arrastar as pontas dos dedos sobre a
mesa. Imagine um ancinho (vassoura de dentes que serve para varrer folhagem), a mão no bebê deve estar
em posição que lembra um ancinho em movimento (com as pontas dos dedinhos sobre a superfície). Note
que o bebê não precisa pegar a migalha, basta que tente. Se o bebê alterna estratégias para tentar pegar a
migalha (como usar a palma da mão), marque “às vezes”.
Q6: Sem esclarecimentos.
20
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
21
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
22
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
Q5: Esse quesito exige que você observe o resultado de uma ação proposta no momento da aplicação.
Q6: Agora a criança deve cortar o papel em linha reta seguindo uma linha desenhada por você.
23
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
Q1: A distância proposta de 20 a 25 cm equivale a um pouco mais do que um palmo de mão bem aberta.
Q2: Sem esclarecimentos.
Q3: A distância considerada é a mesma de Q1, mas agora o objeto deve estar e movimento horizontal.
Q5: Considerando de novo a mesma distância de Q1, agora com um movimento na vertical.
Q5. Ofereça apoio para o bebê se manter sentado. Se você sentá-lo no chão, coloque o brinquedo no chão.
Se você sentá-lo em seu colo, próximo a uma mesa, coloque o brinquedo sobre a mesa.
Q6. Nesse quesito, não basta que o bebê acompanhe o brinquedo com os olhos, ele deve tentar pegá-lo,
estendendo os braços.
Q1: O bebê deve mostrar a iniciativa de buscar o brinquedo com as duas mãos. Se o bebê tentar alcançar
o brinquedo com apenas uma das mãos, também marque “sim”.
Q2: Esse quesito avalia se o bebê percebe que um brinquedo caiu e tenta procurá-lo virando a cabeça.
Q3: Esse quesito exige do bebê mais iniciativa para pegar algo que deixou cair do que simplesmente virar
a cabeça, tal como na questão anterior.
Q4: Você não deve colocar o brinquedo na mão do bebê. Ele deve pegá-lo espontaneamente.
Q5: Se o bebê consegue passar o brinquedo apenas de uma mão para a outra e não consegue voltar com
ele para a mão que originalmente segurou o brinquedo, marque “ainda não”. Note que é preciso aqui que
se estabeleça um movimento de vai e vem.
Q6: O bebê deve segurar o brinquedo com uma das mãos e bater ele contra uma superfície. Não mostre
ao bebê como fazer. O movimento deve ser espontâneo.
24
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
Q1: Essa questão é igual a Q6 do questionário de 12 meses, porém para crianças a partir de 15 meses.
Q2: Essa questão é idêntica a Q4 do questionário de 12 meses, porém para crianças a partir de 15 meses.
Q3: Essa questão é idêntica a Q5 do questionário de 12 meses, porém para crianças a partir de 15 meses.
Q4: Essa questão é idêntica a Q6 do questionário de 12 meses, porém para crianças a partir de 15 meses.
Q5: Agora você não deve mostrar a criança como rabiscar. O movimento deve ser espontâneo.
Q6: A criança precisa ver que a migalha caiu dentro da garrafa, seja porque ela mesma a jogou ou porque
outra pessoa a jogou enquanto a criança observava. Note que você pode mostrar como fazer. O
importante nessa questão é que a criança vire intencionalmente a garrafa para despejar a migalha. Se a
criança fizer corretamente a atividade sempre que receber esse desafio e estiver cooperativa com ele,
marque “sim”. Se, mesmo cooperativa com o desafio, a criança nem sempre conseguir realizar a tarefa,
marque “às vezes”. Se nunca conseguiu, marque “ainda não”.
25
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
Q3: A criança precisa ver que a migalha caiu dentro da garrafa, seja porque ela mesma a jogou ou porque
outra pessoa a jogou enquanto a criança observava. Note que você pode mostrar como fazer. O
importante agora é simplesmente inclinar intencionalmente a garrafa (não precisa vira-la de cabeça para
baixo). Se a criança fizer corretamente a atividade sempre que receber esse desafio e estiver cooperativa
com ele, marque “sim”. Se mesmo cooperativa com o desafio, a criança nem sempre conseguir realizar a
tarefa, marque “às vezes”. Se nunca conseguiu, marque “ainda não”.
Q4: Repete a Q5 do questionário de 16 meses.
Q5: Nesse quesito, embora a linha desenhada por você como modelo seja na vertical, a orientação
relevante para a criança não é a direção da linha, mas o fato de que ela deve desenhar uma única linha.
Cuidado para a criança não cobrir por cima da sua. Marque “sim” como resposta se a criança desenhar
uma única linha não importa em que direção.
Q6: Embora a tarefa apresentada seja a mesma da Q6 do questionário de 16 meses, agora você não pode
mostrar a criança como fazer. Note que existe aqui um lembrete avisando que se você marcou “sim” ou
“às vezes” para essa questão, deverá marcar “sim” na Q3 desse questionário.
26
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
27
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
Q6: Dar nome aos números significa olhar o número escrito, reconhecê-lo e dizer corretamente o seu
nome.
Q1: Observe isso com o uso de chupeta, dedo ou com qualquer brinquedo macio que o bebê costuma
levar à boca.
Q2: Sem esclarecimentos.
Q3: Sem esclarecimentos.
Q4: Observe que nesse quesito o bebê deve responder ao seu sorriso.
Q5: Sem esclarecimentos.
Q6: Sem esclarecimentos.
28
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
Q4: Note que nesse quesito o que vale é o oferecimento e deve ser marcado “sim” tanto para a situação
em que bebê solta o brinquedo como a que o bebê não solta.
Q5: Esse quesito investiga se o bebê já te ajuda quando você está trocando a blusa dele ou se ainda está
molinho e você precisa fazer todo o trabalho.
Q6: Para que você marque “sim”, o bebê deve não só te oferecer o brinquedo, mas soltá-lo na sua mão e
essa é a diferença em relação a Q4 desse mesmo questionário.
29
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
30
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
Q5: Você pode observar se a criança consegue retirar a comida do próprio prato com uma colher e
transferi-la a outro prato durante o almoço.
Q6: Observe se a criança realiza essa atividade. Note que para marcar “sim”, a criança deve ensaboar,
enxaguar e secar as mãos. Se ela não faz uma dessas atividades, mas faz as outras duas, marque “às
vezes”. Se ela só faz uma ou não faz nenhuma sozinha, marque “ainda não”.
31
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
De modo geral as questões do ASQ-SE são simples e auto-explicativas. Abaixo listamos apenas
aquelas que, de alguma forma, geraram dúvidas na aplicação piloto. É importante ressaltar que alguns
itens terão a necessidade de serem perguntados aos pais ou responsáveis pelo bebê ou pela criança.
Q 17. Pergunte para os pais ou responsáveis. O que está sendo verificado é a possibilidade da criança se
acalmar e adormecer sem apresentar problemas de insônia, estresse ou inquietação no momento do sono.
Q 3. No ambiente de creche o bebê está quase sempre lidando com pessoas conhecidas, porém, é possível
verificar se eventualmente ele fica encabulado quando está na presença de outras pessoas, sem tanta
intimidade com ele. Este item deseja verificar como o bebê lida com pessoas em quem confia e se prefere
ficar perto delas..
Q 4. O objetivo do item é verificar como a criança se comporta na presença de pessoas estranhas à ela.,
Caso não seja possível responder, pergunte aos pais ou responsáveis.
Q 12. O objetivo deste item é verificar se a criança tem qualquer tipo de problema no ato de comer.
Portanto, se a criança apresenta como vômitos, refluxo, comer demais, ou se tenta comer objetos como
giz de cera, lápis, papel, cola e outros objetos não comestíveis, você deve marcar sim.
Q 14. Observe os momentos de refeição com a criança. Você pode complementar sua resposta
perguntando aos pais ou responsáveis.
Q 21. A questão quer verificar se a criança tem cuidado diante de algum ambiente estranho ou diferente.
Em visitas fora da creche ou da pré-escola este item pode ser observado. Você pode complementar sua
resposta perguntando aos pais ou responsáveis.
Q 24. Você pode complementar sua resposta perguntando aos pais ou responsáveis.
32
Manual de uso do ASQ-3 e ASQ-SE
33