LUCIANA TEREZINHA DA SILVA

ALTERAÇÕES BUCAIS DO ENVELHECIMENTO E

IMPLICAÇÕES PARA A ATENÇÃO ODONTOLÓGICA

CONSELHEIRO LAFAIETE- MINAS GERAIS

2011
 LUCIANA TEREZINHA DA SILVA

ALTERAÇÕES BUCAIS DO ENVELHECIMENTO E

IMPLICAÇÕES PARA A ATENÇÃO ODONTOLÓGICA

Trabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Curso

de Especialização em Atenção Básica em Saúde da
Família, Universidade Federal de Minas Gerais, para
obtenção do Certificado de Especialista.
Orientador: Prof. Heriberto Fiuza Sanchez

CONSELHEIRO LAFAIETE- MINAS GERAIS

2011
 LUCIANA TEREZINHA DA SILVA

ALTERAÇÕES BUCAIS DO ENVELHECIMENTO E

IMPLICAÇÕES PARA A ATENÇÃO ODONTOLÓGICA

Trabalho de Conclusão de Curso apresentado ao Curso

de Especialização em Atenção Básica em Saúde da
Família, Universidade Federal de Minas Gerais, para
obtenção do Certificado de Especialista.
Orientador: Prof. Heriberto Fiuza Sanchez

BANCA EXAMINADORA

Prof. Heriberto Fiuza Sanchez- Orientador

Prof. Marco Túlio de Freitas Ribeiro

Aprovado em Belo Horizonte: 10/12/2011

 AGRADECIMENTOS

A Deus.

A meu pai.

Ao meu querido esposo pelo apoio.

Ao meu orientador Ms Heriberto Fiúza Sanchez que orientou este trabalho com

muita seriedade e disponibilidade.

 RESUMO

O Brasil passa por um processo de envelhecimento populacional rápido e intenso

criando-se a preocupação com a necessidade de se estruturar melhor os serviços e
programas de saúde que possam responder às demandas emergentes do novo
perfil epidemiológico do País. Muitos pacientes idosos apresentam alterações na
cavidade bucal em consequência das manifestações de doenças sistêmicas,
deficiências nutricionais ou efeitos colaterais pelo uso de fármacos, dentre outras
razões. Este trabalho teve como objetivo formular propostas, a partir da revisão de
literatura, voltadas para contribuir para a capacitação profissional do cirurgião-
dentista da atenção básica,visando uma melhoria da saúde bucal e da qualidade de
vida desses pacientes. Foi feita revisão narrativa, tendo sido consultadas
publicações on-line de trabalhos publicados na língua portuguesa e inglesa na forma
de artigos através da BIREME a partir das bases de dados BBO, BDENF, MEDLINE
e LILACS, no período de 1985 a 2011. Foram selecionadas 64 produções científicas,
permitindo que os objetivos fossem respondidos através da elaboração de propostas
voltadas especificamente para esse público.

Unitermos: saúde bucal na terceira idade, idosos no brasil, odontogeriatria,

alterações fisiológicas nos idosos.
 ABSTRACT

Brazil is going through a process of rapid population aging and facing intense
concern with the need to better structure services and health programs that would
meet the emerging demands of the new epidemiological profile of the country. Many
elderly patients present alterations in the oral cavity as a result of the
manifestations of systemic diseases, nutritional deficiencies or side effects by the use
of drugs, among other reasons. This study aimed to formulate proposals, from
the literature review, aimed at contributing to the professional training of
dentists in primary care, aimed at improving oral health and quality of life of these
patients. Narrative review was made, having been consulted on-line publishing of
works published in Portuguese and English in the form of articles through
BIREME from data bases BBO, BDENF, MEDLINE and LILACS, from 1985 to
2011. We selected 64scientific productions, allowing goals to be answered through
the development of proposals aimed specifically at this audience.

Key Words: oral health in old age, the elderly in Brazil, Geriatric Dentistry,
physiological changes in the elderly.
LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS

ATM - Articulação Têmporo-mandibular

BVS - Biblioteca Virtual em Saúde

C. albicans - Candida albicans

ESF - Estratégia de Saúde da Família

HFI - Hiperplasias fibro-epiteliais inflamatórias

OMS - Organização Mundial de Saúde

PIAE - Plano Internacional de Ação sobre o Envelhecimento

PSF - Programa Saúde da Família

UAPS - Unidade de Atenção Primária à Saúde

 SUMÁRIO

1 INTRODUÇÃO................................................................................. 10

2 REVISÃO DE LITERATURA............................................................ 12

2.1 PRINCIPAIS ALTERAÇÕES FISIOLÓGICAS E PATOLÓGICAS NOS

IDOSOS.................................................................................................. 12

2.2 PRINCIPAIS ALTERAÇÕES FISIO-PATOLÓGICAS DA CAVIDADE BUCAL

DO IDOSO.................................................................................................. 13

2.2.1 CÁRIE CORONÁRIA E RADICULAR................................................. 14

2.2.2 PERIODONTOPATIAS..................................................................... 15

2.2.3 DESGASTES DENTAIS (ATRIÇÕES, ABRASÕES E EROSÕES).... 16

2.2.4 EDENTULISMO................................................................................. 16

2.2.5 XEROSTOMIA.................................................................................... 17

2.2.6 REDUÇÃO DA CAPACIDADE GUSTATIVA..................................... 18

2.2.7 LESÕES DE TECIDOS MOLES...................................................... 18

2.2.8 DESORDENS TÊMPORO-MANDIBULARES.................................... 20

2.2.9 CÂNCER BUCAL................................................................................ 21

2.3 PRÓTESE.............................................................................................. 21

2.4 IMPACTO DO ENVELHECIMENTO SOBRE A SOCIEDADE.............. 22

2.5 POLÍTICAS PÚBLICAS VOLTADAS PARA O BEM ESTAR DO IDOSO.... 23

3 OBJETIVOS................................................................................. 25

4 METODOLOGIA............................................................................ 26

5 RESULTADOS E DISCUSSÃO....................................................... 27
5.1 ALTERAÇÕES BUCAIS DO ENVELHECIMENTO................................ 27

5.2 O CIRURGIÃO-DENTISTA E O ENVELHECIMENTO.......................... 30

6 CONSIDERAÇÕES FINAIS ............................................................... 34

REFERÊNCIAS.......................................................................................... 36
 10

1 INTRODUÇÃO

A população brasileira está envelhecendo e os vários setores da sociedade,

assim como os profissionais da saúde, devem se preparar para dar suporte e
contribuir para uma melhoria da qualidade de vida desta nova parcela da população.

A Estratégia de Saúde da Família (ESF) é uma estratégia para reorientação

do modelo assistencial focada em ações de promoção da saúde, prevenção,
recuperação, reabilitação de doenças e agravos mais freqüentes. A inclusão da
odontologia na ESF representa uma grande contribuição para a melhoria da
qualidade de vida da população, haja vista que saúde bucal comprometida pode
afetar o nível nutricional e bem estar físico e mental, repercutindo na saúde geral do
indivíduo. A saúde bucal do idoso tem um papel relevante em sua qualidade de vida
uma vez que possibilita uma boa mastigação, fonação, estética e melhora a
sensibilidade gustativa.
A introdução da geriatria e da gerontologia na área odontológica vem sendo
feita de forma lenta e não sistematizada no Brasil e na maioria dos países em
desenvolvimento que estão passando pela transição demográfica (SHINKAI e
CURY, 2000) havendo ainda um despreparo dos cirurgiões-dentistas para atender
adequadamente às necessidades de saúde bucal da população idosa.
A abordagem de pacientes idosos difere daquela direcionada à
população em geral devido a alterações fisiológicas que predispõem os idosos a
apresentar, com freqüência, condições patológicas típicas do envelhecimento.
Certas condições decorrentes do envelhecimento predispõem ao desenvolvimento
de algumas morbidades no sistema estomatognático, como, por exemplo, o câncer
bucal, que apresenta a variável idade como fator de risco (INCA, 1996; INCA, 1999;
SALISBURY, 1997 apud SHINKAI e CURY, 2000).
É necessário conhecer as alterações fisiológicas e patológicas que acometem
o organismo do paciente idoso, bem como os aspectos psicossociais de interesse
para este indivíduo. O papel da odontologia em relação a essa faixa populacional é o
de manter os pacientes em condições de saúde bucal que não comprometam a
alimentação normal nem tenham repercussões negativas sobre a saúde geral e
sobre o estado psicológico do indivíduo (ROSA et al., 2008).
 11

Esta revisão da literatura teve como objetivo contribuir para a capacitação

profissional do cirurgião – dentista da atenção básica para que o mesmo conheça
aspectos relacionados à saúde geral de idosos e saiba relacionar esses aspectos
com a saúde bucal de indivíduos nessa faixa etária. Espera-se assim contribuir para
uma melhoria da qualidade de vida deste paciente.
 12

2 REVISÃO DE LITERATURA

2.1 Principais alterações fisiológicas e patológicas nos idosos

O tratamento do paciente idoso difere do tratamento da população em geral,

devido às mudanças fisiológicas durante o processo de envelhecimento natural, da
presença de doenças sistêmicas crônicas e da alta incidência de deficiências físicas
e mentais nesse segmento da população (FAJARDO e GRECCO, 2003).
Para Hoeman (2000), viver mais tempo aumenta as probabilidades em 80%
de contrair uma ou mais doenças crônicas, bem como limitações físicas
incapacitantes. Acrescenta que em muitos casos é difícil de distinguir se se tratam
de alterações decorrentes do processo de envelhecimento ou se são manifestações
patológicas.
As disfunções encontradas nos idosos devem ser interpretadas como fruto de
excessiva demanda imposta a um sistema fisiologicamente incapaz de supri-las e/ou
pela existência de processos patológicos que, embora geralmente camuflados nesta
faixa etária, merecem toda atenção diagnóstica e terapêutica (BARBOSA e
BARBOSA, 2002).
Os indivíduos com mais de 60 anos de idade apresentam alterações nos
sistemas ósseo, articular, nervoso, respiratório, digestivo, endócrino, reprodutor
urinário e circulatório, o que faz com que os idosos necessitem de um atendimento
diferenciado (JACOB FILHO e CHIBA, 1994).
Muitas doenças sistêmicas se manifestam com mais freqüência na terceira
idade, como a hipertensão, cardiopatias, diabetes, osteoporose, reumatismo,
colesterol alto, entre outras. A artrite, doenças cardiovasculares, alergias, diabete e
bronquite crônica são as condições crônicas mais comuns que afligem os idosos
(MACENTEE, 1985; CARDOSO, 2009).
A freqüência da presença das doenças cardiovasculares é maior nos
pacientes diabéticos e eles também estão mais susceptíveis a processos
infecciosos, na hipótese de inadequado controle da doença (BARBOSA &
BARBOSA, 2002).
A idade avançada pode alterar a habilidade para realizar higiene bucal, seja
por deficiência física, por falta de motivação ou por desinteresse. A motivação é um
 13

fator fundamental na prevenção e no tratamento dos idosos (GARBIN et al, 2003). A

artrite é um problema que acomete os idosos, sendo a maior preocupação para a
odontologia a perda da habilidade manual necessária para desempenhar
eficientemente a limpeza bucal (BARBOSA e BARBOSA, 2002).
A artrite reumatóide e a desordem temporomandidular apresentam-se como
patologias de evolução crônica que interferem com a qualidade de vida do idoso.
Mostram-se, muitas vezes, de maneira debilitante e, em alguns casos, incapacitante.
Elas interferem ativamente nas relações sociais, e, de forma profunda, no íntimo da
pessoa, restringindo atividades básicas, como falar, mastigar e andar (TERRA,
2002).
A osteoporose é a doença mais comum do metabolismo ósseo e caracteriza-
se por não ter sintomas, ser lenta, progressiva e particularmente comum nos idosos
e nos indivíduos com imobilização prolongada (SILVA, 2005).
As afecções pulmonares são muito comuns na terceira idade. No sistema
digestório, o envelhecimento pode aumentar o refluxo gastroesofágico. Outro
problema também comum entre idosos é a incontinência urinária. Além disso, com a
diminuição das funções do sistema imunológico, os idosos ficam mais suscetíveis a
gripe e tuberculose (CARDOSO, 2009).

2.2 Principais alterações fisio-patológicas da cavidade bucal do idoso

O envelhecimento aumenta a vulnerabilidade para várias doenças bucais

devido às alterações funcionais fisiológicas próprias do idoso (REZENDE, 2005;
BORAKS, 2002). Todos os tecidos da cavidade oral sofrem atrofia e perda de
elasticidade, desde a mucosa até as estruturas ósseas, passando pelos tecidos de
sustentação e estruturas musculares (ALENCAR e CURIATTI, 1994).

Muitos problemas odontológicos encontrados no idoso são, na realidade,

complicações de processos patológicos acumulados durante toda a vida do
indivíduo, devido à higiene bucal deficiente, iatrogenia, falta de orientação e de
interesse em saúde bucal e ao não-acesso aos serviços de assistência odontológica
(PUCCA Jr., 1996).
 14

A cavidade bucal da pessoa idosa apresenta mudanças decorrentes do

envelhecimento relacionado ao funcionamento normal e/ou patológico de suas
estruturas. Algumas dessas alterações são observadas em consequência das
manifestações de doenças sistêmicas, deficiências nutricionais, efeitos colaterais
pelo uso de fármacos, repercutindo no funcionamento dos tecidos periodontais, na
dentição, nas glândulas salivares e mucosas orais (PEREIRA et al., 2004).
A maioria das drogas prescritas mais freqüentemente aos idosos têm
potencial de efeitos colaterais na boca. As reações mais comuns são xerostomia,
alterações no paladar e estomatites. Também pode ocorrer hiperplasia gengival
decorrente de efeito colateral de anticonvulsivantes (PAUNOVICH et al.,1997).
Cárie coronária e radicular, periodontopatias, edentulismo, desgastes dentais
(atrições, abrasões e erosões), lesões de tecidos moles (ulcerações, hiperplasias
inflamatórias traumáticas e medicamentosas, infecções etc.), xerostomia, dores
orofaciais, desordens têmporo-mandibulares, problemas de oclusão e câncer bucal
(não estão citados em ordem de prevalência ou de relevância clínica) são relatados
como os problemas de saúde bucal mais prevalentes no idoso (PUCCA Jr, 1996;
RUTKAUSKAS, 1997). Rosa et al. (2008) relatam as seguintes condições clínicas
fisiológicas decorrentes do processo de envelhecimento que podem estar presentes
na cavidade bucal do idoso: redução da capacidade gustativa, alteração das
glândulas salivares, alterações no periodonto, alterações no sistema mastigatório,
alterações na estrutura dental e mucosa oral.

2.2.1 Cárie coronária e radicular

De acordo com os dados disponíveis em nível mundial, a cárie é o principal

problema bucal dos indivíduos com sessenta anos ou mais (ETTINGER, 1993).
Alguns fatores, como a redução do fluxo salivar pelo uso de medicamentos, a
dificuldade de higienização por problemas psicomotores e a alteração da dieta,
potencializam a ação da doença nessa população (SILVA e VALSECKI Jr, 2008).

A doença cárie está entre as maiores causas das perdas dentárias na

população idosa, cujo maior fator de risco é a higiene bucal inadequada (SHIP,
1993).
 15

A função motora ou mental dos idosos, com uma certa frequência, limita a
higiene bucal, levando à deterioração dos tecidos periodontais e, na medida em que
a susceptibilidade à infecção dos tecidos periodontais aumenta, o risco de recessão
gengival e exposição da superfície radicular também crescem, predispondo o
indivíduo ao aparecimento de cáries de raiz (BARBOSA e BARBOSA, 2002; LELIS
et al.,2009; BORAKS, 2002).
As causas da cárie dental nos idosos são idênticas às de pessoas jovens;
entretanto, pelo fato de os dentes dos idosos terem sido expostos aos potentes
efeitos do ambiente por um maior período de tempo, eles apresentam maior risco de
desenvolver cárie do que os mais jovens (ACEVEDO et al., 2001).

2.2.2 Periodontopatias

Como a cárie dental, a doença periodontal é causada pela placa bacteriana

que se acumula e adere à superfície dos dentes, acarretando uma destruição dos
tecidos locais. Então, os produtos das bactérias penetram nos tecidos periodontais
iniciando a resposta inflamatória (ROSA et al., 2008). São apontadas algumas
razões para essas mudanças, tais como: diminuição da destreza manual e acuidade
visual, o que torna o controle do biofilme dental menos eficiente; a redução na
capacidade de defesa do sistema imunológico; e o envelhecimento das células
do periodonto, que tornam o processo de cicatrização mais lento. O biofilme dental
forma-se mais rapidamente em idosos, provavelmente, devido a mudanças na
composição da dieta e diminuição na quantidade de saliva (COSTERTON et al.,
1995 apud QUEIROZ, 2008).

Com o avanço da idade o tecido ósseo sofre uma alteração gradual,

resultando numa diminuição da resiliência e no aumento da fragilidade, diminuindo a
quantidade de material mineralizado tanto na cortical como no trabeculado. A
atividade de reabsorção é aumentada e o grau de formação de osso é diminuído, o
que pode resultar em porosidade óssea (MARCACCINI, et al 1997; ACEVEDO et al.,
2001).
A prevalência e a severidade da periodontite crônica do adulto aumentam
com o avançar da idade, podendo ser exacerbadas nos pacientes idosos, depois de
 16

estarem relativamente estáveis por muitos anos (PINTO,1987), sugerindo que

fatores sistêmicos e/ ou problemas de saúde geral em indivíduos idosos possam
influenciar na progressão da doença (DUARTE e CASTRO, 2001).

2.2.3 Desgastes dentais (atrições, abrasões e erosões)

A erosão por abrasão ou atrição é geralmente mais prevalente no idoso,

assim como a retração da polpa dentária, resultante da formação de dentina
secundária ou calcificação pulpar (ROSA et al., 2008).

2.2.4 Edentulismo

A perda total de dentes (edentulismo) ainda é aceita pela sociedade como

algo normal e natural com o avanço da idade, e não como reflexo da falta de
políticas preventivas de saúde (PUCCA Jr, 2000).

Dos problemas bucais existentes no paciente da terceira idade, a perda de

dentes é um dos mais freqüentes. A perda da dentição permanente influenciará na
mastigação e, conseqüentemente, na digestão, bem como na gustação, na
pronúncia e na estética (ROSA et al., 2008). O edentulismo provoca uma alteração
na escolha e preparação da dieta (SHINKAI e CURY, 2000) o que leva o indivíduo a
se alimentar mais de alimentos de fácil mastigação, de consistência pastosa rica em
carboidratos e isso ocasiona um aumento na massa corpórea e, por conseguinte o
surgimento de doenças sistêmicas associadas à obesidade, como hipertensão
arterial, cardiopatias, diabetes, depressão e outras (BRUNETTI e MONTENEGRO,
2000). Segundo Moriguchi (1992), pode-se considerar que um indivíduo com todos
os dentes tem uma capacidade de mastigação de 100%. Com a perda de um dente,
essa capacidade passa a ser de 70%, podendo chegar a 25% com o uso de
próteses totais.
Além da insatisfação com a alimentação, problemas psicológicos têm sido
relatados devido à saúde bucal precária, tais como depressão por ausência de
 17

elementos dentais (reflexos na auto-imagem e na auto-estima), sintomas de

desadaptação, com prejuízos nos relacionamentos social, familiar, amoroso e
profissional (WOLF, 1998). Em razão de problemas de saúde bucal, cerca de 11% a
14% dos idosos relatam que evitam sorrir e dar risadas (LOCKER e SLADE, 1993;
STRAUSS e HUNT, 1993 apud SHINKAI & CURY, 2000). Seger (1998) salienta que
a perda dos dentes é um evento precipitador do sentimento de ser velho, o qual
ocorre abruptamente em contraposição ao processo gradual de envelhecimento. O
edentulismo é particularmente associado aos aspectos negativos da velhice
(FERREIRA, 1997; WOLF, 1998). Acredita-se que somente com a reabilitação bucal
as pessoas poderão aumentar suas redes sociais e viver melhor consigo mesmo e
com a sociedade (FERREIRA, 1997).
Com a avulsão de elementos dentários e/ou devido à abrasão dos dentes
remanescentes, ocorre diminuição da dimensão vertical, provocando queilite angular
(LELIS, 2009; BORAKS, 2002).

2.2.5 Xerostomia

As glândulas salivares nos idosos sofrem uma perda de aproximadamente 20-

30% em sua capacidade funcional, fazendo com que diminua a lubrificação da
cavidade bucal, deixando-a mais susceptível a alterações patológicas. Uma das
afecções mais comuns é a xerostomia (MACÊDO et al., 2009).
A xerostomia (sensação de boca seca) é uma queixa bastante comum,
presente em cerca de 40% dos idosos (SREEBNY, 1996 apud SHINKAI e CURY,
2000), provocando distúrbios na fala, mastigação e deglutição, bem como dores
bucais.
Entre os fatores contribuintes para a xerostomia, podem-se citar as
medicações para hipertensão, depressão, ansiolíticos, anticolinérgicos, anti-
histamínicos; também procedimentos específicos, como a terapia radioativa para o
tratamento do câncer, que deixa os idosos mais vulneráveis a esse tipo de problema
(PAUNOVICH et al., 1997; PEREIRA et al.,2004; ROSA et al., 2008). Além da
etiologia medicamentosa, a xerostomia pode ocorrer em virtude de desidratação,
destruição das glândulas salivares por radioterapia e doenças sistêmicas (SHINKAI
e CURY, 2000).
 18

2.2.6 Redução da capacidade gustativa

A redução da capacidade gustativa acomete cerca de 80% dos pacientes

idosos, sendo verificada a partir dos cinqüenta anos. A gustação sofre alterações
com o avanço da idade porque o número de botões gustativos na papila diminui
significativamente, principalmente após os setenta anos (ROSA et al., 2008). Este
achado é de extrema significância, pois o sal e o açúcar geralmente são ingredientes
restritos nas dietas recomendadas para pessoas idosas, principalmente nos casos
de diabéticos e hipertensos (SILVA et al., 2011).

Segundo Cormarck (2002) com o envelhecimento a língua sofre perda das

papilas filiformes e circunvaladas; podendo ocorrer ainda fissuras e varicosidades na
superfície ventral, alterações que podem provocar uma diminuição no sentido do
paladar.

A língua saburrosa, entidade ocasionada pelo acúmulo de restos alimentares,

bactérias e células mortas no dorso da língua, é observada em cerca de 15% dos
idosos, sendo mais freqüente no sexo masculino (PADILHA, 1998). Essa saburra
lingual está intimamente relacionada com a pneumonia aspirativa, ao mau hálito e a
não percepção do gosto dos alimentos (ROLDAN et al, 2003).

2.2.7 Lesões de tecidos moles

No estudo desenvolvido por Silva et al. (2008) observou-se que as alterações

bucais mais prevalentes observadas nos pacientes idosos examinados foram a
flacidez dos tecidos (81,3%), varicosidades linguais (75,7%) e língua saburrosa
(68,2%). Provavelmente, isso se deve, em parte, à diminuição da secreção das
glândulas mucosas e salivares menores. Dessa forma, a mucosa bucal vai perdendo
suas propriedades elásticas, tornando-se mais frágil e começa a responder com
ulcerações a traumatismos protéticos e outros, em decorrência da menor irrigação
sangüínea.
 19

Algumas lesões como a hiperplasia fibrosa e a estomatite podem se

desenvolver em virtude da utilização de aparelhos protéticos, tão comuns nos
pacientes idosos (LELIS et al, 2009); podem ocorrer também como efeitos
colaterais de drogas prescritas (PAUNOVICH et al., 1997).
A Hiperplasia Fibro-epitelial Inflamatória é definida como um aumento
tecidual, ocasionado pelo trauma resultante de próteses totais ou parciais mal
adaptadas. Sua etiologia pode estar associada à inserção de novas próteses com
bordos cortantes que exercem pressão excessiva sobre os tecidos bucais
(GONÇALVES et al., 1995; COELHO e ZUCOLOTO, 1998).
Outro tipo de hiperplasia é a papilomatosa inflamatória, que ocorre, na maioria
das vezes, em pacientes portadores de prótese totais com câmara de sucção
(GONÇALVES et al., 1995).
A úlcera é um exemplo de lesão traumática, extremamente dolorosa, que
pode aparecer associada à hiperplasia fibrosa inflamatória. As úlceras têm
aparecimento prevalente com o uso de prótese que não tenha sido adaptada à
condição do rebordo (GONÇALVES et al. , 1995).
Estomatite e queilite angular são as lesões inflamatórias crônicas mais
comumente associadas com dentaduras (MACENTEE, 1985; GOIATO, 2005).
A estomatite protética, que se caracteriza por ser uma reação inflamatória dos
tecidos bucais que estão em contato com as próteses, é bastante comum em idosos
e podem estar associada a quadros de candidose atrófica e queilite angular
(BUDTZ-JORGENSEN et al.,1996 apud SILVA et al., 2011).
A queilite angular é um processo inflamatório localizado no ângulo da boca,
uni ou bilateral, caracterizado por discreto edema, eritema, descamação, erosão e
fissuras, com ocorrência freqüente de períodos de remissão e exacerbação
espontânea. No tratamento da queilite angular é fundamental a correção dos fatores
desencadeantes como, por exemplo, adequação de prótese dentária (PENNINI et
al., 2000). A queilite angular prevalece nas pessoas que apresentam pregas
profundas nas comissuras, em decorrência do fechamento excessivo da boca,
associado à perda de dimensão vertical. A deposição de saliva nas comissuras
aumenta a umidade local, favorecendo a proliferação de fungos (GONÇALVES et
al., 1995).
A candidose é uma infecção fúngica bucal mais comum no homem. Tal
incidência aumenta com a idade e a descoberta intra-oral da C. albicans pode
 20

ocorrer em cerca de 60% nos pacientes com dentes e idade acima de 60 anos que
não apresentam sinal de lesão na mucosa bucal (NEVILLE et al., 2004).
Os pacientes portadores de candidíase admitem usar dentaduras de forma
contínua, removendo-as apenas esporadicamente (PUCCA Jr, 1995). Além da
higiene precária, a infecção por Candida pode ter origem na confecção inadequada
dos aparelhos protéticos (que podem estar desadaptados ou pressionando a
mucosa subjacente), ou ainda confundir-se com reações alérgicas à base da
prótese. Deve-se ressaltar ainda que uma infecção fúngica pode ser
ocasionada/facilitada por uma deficiência do sistema imune, fato este que pode ser
observado em pessoas idosas (SILVA, 2008).
Segundo Boraks (2002), o idoso queixa-se de ardência na mucosa bucal,
originada por erosões e úlceras traumáticas propiciadas pela diminuição do teor
hídrico, fibrose e perda de elasticidade da mucosa. São também exacerbadas por
infecções devido a microrganismos oportunistas. Por se tratar de uma entidade de
difícil diagnóstico, é de suma importância que o profissional, ao ter contato com o
portador, realize, durante o exame clínico, uma anamnese bastante cuidadosa e
detalhada, de modo que possa obter o maior número de informações possíveis, para
só então instituir o diagnóstico e estabelecer a conduta terapêutica adequada. Além
disso, fazer uma avaliação da personalidade do paciente é de fundamental
importância para o diagnóstico, visto que a maioria dos casos tem uma origem
psicogênica (BERGDAHL et al., 1995 apud SILVA et al., 2011).
A mucosa da cavidade bucal pode se tornar atrófica e friável, assumindo um
aspecto brilhante devido às alterações metabólicas que ocorrem na pessoa idosa,
incluindo desvio do equilíbrio hídrico (PUCCA Jr, 2005).

2.2.8 Desordens têmporo-mandibulares

Quando as articulações são sobrecarregadas, distúrbios que afetam as

articulações temporomandibulares podem surgir e o indivíduo tem sua qualidade de
vida alterada, não se deparando somente às limitações impostas pelo
envelhecimento, mas passa a ser portador de dores orofaciais e dificuldades de
 21

alimentação, fonação e deglutição, incorporados inúmeras vezes ao estresse,

afetando toda a sua estrutura social (STECHMAN NETO et al., 2002).

2.2.9 Câncer bucal

O câncer da boca é uma doença que afeta homens na 5ª e 6ª décadas de

vida e está associado aos hábitos de fumo e etilismo (PERUSSI et al.,2002). A
incidência do câncer de boca aumenta após os quarenta anos e tem implicações
graves, como causa direta de mortalidade, de amplas mutilações pós-cirúrgicas e de
complicações bucais severas pós-radioterapia (por lesão de glândulas salivares,
lesões vasculares e ósseas). O diagnóstico e o tratamento precoces proporcionam
cura em cerca de 80% dos casos, entretanto 60% destes chegam aos centros de
referência brasileiros nos estádios III e IV, quando o tratamento não é mais curativo
(INCA, 1996; INCA, 1999).

A orientação dos fatores de risco (tabagismo, alcoolismo, irritação mecânica

das mucosas bucais) e o diagnóstico precoce do câncer de boca são medidas
preventivas que requerem o envolvimento de todos os profissionais que cuidam do
idoso, e não só do cirurgião-dentista (SHINKAI e CURY, 2000; SILVA et al., 2011).

2.3 Próteses

A capacidade mastigatória, afetada pelas extrações, pode ser, em parte,

recuperada através do uso de próteses. No entanto a falta de assistência
odontológica posterior à colocação da prótese é um dos fatores que justificam os
elevados percentuais de necessidade de reparo ou substituição assim como a alta
prevalência de lesões associadas às mesmas (MACÊDO et al., 2009). Pacientes
edêntulos reabilitados com próteses podem desenvolver bacteremias em virtudes de
úlceras provocadas pelas mesmas (DAJANI et al., 1997).

As pessoas que usam dentaduras mastigam de 75 a 85% menos

eficientemente que aquelas com dentes naturais, o que leva à diminuição do
 22

consumo de carnes, frutas e vegetais frescos, razão pela qual idosos com próteses
totais tendem a consumir alimentos macios, facilmente mastigáveis, pobres em
fibras, vitaminas e minerais, fato que pode ocasionar consumo inadequado de
energia, ferro e vitaminas (VERAS, 2001).

2.4 Impacto do envelhecimento sobre a sociedade

O Brasil passa por um processo de envelhecimento populacional rápido e

intenso, tanto que a expectativa de vida do brasileiro continuará aumentando nas
próximas décadas (ROSA, 2008).

Atualmente o aumento da população idosa constitui tema de debate entre

pesquisadores, gestores sociais e políticos de vários países do mundo. Essa
mudança na estrutura da população é caracterizada pela transição demográfica, ou
seja, o processo de alteração de uma situação com altas taxas de fecundidade e
mortalidade para outra com baixas taxas desses indicadores (RODRIGUES et al.,
2007). Surge, assim, a transição epidemiológica, definida pelo declínio das doenças
infecto-parasitárias e aumento das doenças crônicas não-transmissíveis
(PASCHOAL et al., 2007).
O envelhecimento se mostra um desafio para o mundo atual, que afeta tanto
os países ricos quanto os pobres, sendo assim um fenômeno global e, ao mesmo
tempo, local. As transformações socioeconômicas ocorridas nas nações
desenvolvidas no século XIX originaram o processo de envelhecimento da
população mundial, entretanto, apenas na virada do século XX é que produziram
mudanças expressivas nas suas variáveis demográficas. Essa nova realidade vem
desencadeando um grande impacto no sistema de saúde brasileiro e vem se
mostrando um grande desafio, já que os modelos tradicionais de assistência ao
idoso têm-se mostrado ineficientes, evidenciando a urgência de se desenvolver
novos estudos e análises visando políticas públicas de promoção e prevenção de
saúde no envelhecimento, que proporcionem qualidade de vida aos idosos (VERAS
e CALDAS, 2004; LOURENÇO et al., 2005).
Siqueira et al. (2004) afirmam que o envelhecimento populacional traz consigo
a discussão quanto ao preparo dos sistemas de saúde na atenção dessa crescente
 23

demanda. Frente ao envelhecimento da população idosa brasileira, há a

necessidade de estruturação de serviços e de programas de saúde que possam
responder às demandas emergentes do novo perfil epidemiológico do País. Os
idosos utilizam os serviços hospitalares de maneira mais intensiva que os demais
grupos etários, envolvendo maiores custos, implicando no tratamento de duração
mais prolongada e de recuperação mais lenta e complicada.
Como a população envelhece, e os idosos são mais frequentemente afetados
por doenças crônicas, o número de consultas tende a se ampliar progressivamente.
Sabemos, também, que esse número ampliado de consultas leva a um incremento
substancial do consumo de medicamentos, exames complementares e
hospitalização (VERAS, 2001).
ASSIS (1998) observa que os inúmeros problemas que afetam a qualidade de
vida dos idosos em um país subdesenvolvido demandam respostas urgentes em
diversas áreas.
No Brasil, desde que a mídia intensificou a divulgação do ponto de vista dos
demógrafos acerca do envelhecimento populacional do país, criou-se a preocupação
com questões relacionadas à qualidade de vida na terceira idade (FREIRE, 2000).
A Organização Mundial da Saúde considerando o crescimento do número de
idosos no mundo, julga necessário o desenvolvimento de estudos e pesquisas que
irão direcionar as ações e prioridades quanto às políticas públicas concernentes à
terceira idade (WHO, 2005).
O envelhecimento não é somente um processo biológico-fisiológico e
psicológico. O envelhecimento é também um destino social (LEHR,1999).

2.5 Políticas públicas voltadas para o bem estar do idoso

Às políticas públicas cabe garantir os direitos fundamentais (habitação, renda,

alimentação) e desenvolver ações voltadas às necessidades específicas da
população idosa, como centros de convivência, assistência especializada à saúde,
centros-dia, serviços de apoio domiciliar ao idoso, programa de medicamentos,
universidades da terceira idade (ASSIS, 1998).
Em abril de 2002, na Segunda Assembléia Mundial sobre o Envelhecimento,
realizada em Madri, foi aprovado o Plano Internacional de Ação sobre o
 24

Envelhecimento (PIAE). O documento foi referendado por todos os países membros

das Nações Unidas e representa, portanto, um compromisso internacional em
resposta ao rápido envelhecimento da população mundial. As recomendações do
PIAE definem três áreas prioritárias: a) como inserir o envelhecimento populacional
na agenda do desenvolvimento; b) a importância singular e global da saúde; e c)
como desenvolver políticas de meio-ambiente (tanto físico quanto social) que
atendam às necessidades de indivíduos e sociedades que envelhecem (VERAS e
CALDAS, 2004).
O Estatuto do Idoso sancionado em 2003, pelo Presidente da República, Luiz
Inácio Lula da Silva, por meio da Lei Nº 1.074, de outubro de 2003 discute os direitos
fundamentais do idoso relacionados aos seguintes aspectos: à vida, à liberdade, ao
respeito e à dignidade, a alimentos, saúde, educação, cultura, esporte e lazer,
profissionalização do trabalho, previdência social, assistência social, habitação e ao
transporte. Além disso, discorre sobre medidas de proteção, política de atendimento
ao idoso, acesso à justiça e crimes (BRASIL, 2003).
O envelhecimento é uma questão que, ainda que incorporada ao campo da
Saúde Coletiva desde os seus primórdios, não vem merecendo a devida atenção
dos formuladores e gestores de políticas públicas (VERAS e CALDAS, 2004). Oito
milhões de brasileiros com mais de 65 anos padecem pela falta de políticas públicas
adequadas e tratamento especializado (SIQUEIRA, 2005; MACÊDO et al., 2009).
 25

3 OBJETIVOS

Objetivo geral:

Contribuir para a capacitação profissional do cirurgião-dentista da atenção básica no

que diz respeito às particularidades da saúde geral e bucal do paciente idoso.

Objetivo específico:

Desenvolver no cirurgião-dentista competências em relação ao processo de

envelhecimento e suas implicações para a saúde bucal.
 26

4 METODOLOGIA

Trata-se de revisão narrativa, considerada apropriada para descrever e

discutir o desenvolvimento ou “estado da arte” de determinado assunto, sob o ponto
de vista teórico ou contextual. Tal tipo de revisão permite adquirir e atualizar o
conhecimento sobre determinada temática específica, sendo ainda caracterizada
pela análise da literatura publicada em livros, artigos em formato impresso ou
eletrônico, acrescidos das impressões críticas e pessoais do autor (BERNARDO, et
al ,2004).
Foram consultadas publicações on-line, trabalhos publicados na língua
portuguesa e inglesa na forma de artigos e monografias. A revisão bibliográfica para
obtenção de dados foi realizada na Biblioteca Virtual em Saúde – BVS: BIREME
(http//www.bireme.br) e na PUBMED (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi).
Foram utilizadas para a pesquisa as bases BBO, BDENF, MEDLINE E LILACS e os
unitermos “saúde bucal na terceira idade”, “idosos no Brasil”, “odontogeriatria”,
“alterações fisiológicas nos idosos”.
Com a finalidade de delimitar o objeto de estudo optou-se por selecionar
trabalhos publicados no período de 1985 a 2011. Foram selecionadas 64 produções
científicas para leitura e análise na busca por conteúdo que abordasse as
particularidades da saúde geral e bucal do paciente idoso. Este material foi lido na
íntegra e dele extraiu-se o conteúdo principal que respondia ao objetivo do trabalho
proposto.
 27

5 RESULTADOS E DISCUSSÃO

Atualmente tem-se verificado um aumento da população idosa no mundo

inteiro e sabe-se que a velhice não implica necessariamente doença e afastamento,
que o idoso tem potencial para mudança e muitas reservas inexploradas. Os idosos
podem sentir-se felizes e realizados e, quanto mais atuantes e integrados em seu
meio social, menos ônus trarão para a família e para os serviços de saúde (FREIRE,
2000) e maior será a probabilidade de melhor qualidade de vida. Envelhecer não
deve significar, necessariamente, declínio ou perda das faculdades e funções
(TERRA, 2002), entretanto a abordagem de pacientes idosos difere daquela
direcionada à população em geral, pois o envelhecimento leva a alterações
fisiológicas que predispõem o idoso a apresentar, com freqüência, condições
patológicas típicas do envelhecimento. É necessário conhecer tais alterações, bem
como os aspectos psicossociais de interesse para este indivíduo (ROSA, et al.,
2008).

5.1 Alterações bucais do envelhecimento

Com o aumento da idade a cavidade bucal passa a sofrer as conseqüências

do envelhecimento e reflete muitas vezes as alterações sofridas pelo organismo, a
mucosa oral torna-se mais sensível aos danos mecânicos. A maior parte das
alterações observadas na cavidade bucal da população idosa é conseqüência de
condições médicas, de fármacos, da crescente inabilidade funcional ou da
incapacidade psicológica e da dificuldade de acesso a cuidados preventivos, o que
resulta na diminuição dos cuidados com a própria saúde (ACEVEDO et al., 2001).
Muitas doenças sistêmicas se manifestam com mais freqüência na terceira idade,
como a hipertensão, cardiopatias, diabetes, osteoporose, reumatismo, colesterol
alto, entre outras. A artrite, doenças cardiovasculares, alergias, diabete e bronquite
crônica são as condições crônicas mais comuns que afligem os idosos (CARDOSO,
2009). Indivíduos idosos, frequentemente, são usuários crônicos de medicamentos
para tratamento de desordens sistêmicas que também podem desenvolver efeitos
diretos ou indiretos sobre a mucosa bucal e os tecidos dentários.
 28

Com o envelhecimento, ocorrem alterações importantes na região

bucomaxilofacial: cáries, periodontopatias, desgastes dentais, edentulismo,
xerostomia, redução da capacidade gustativa, lesões de tecidos moles, problemas
na articulação temporomandibular (ATM), câncer bucal, redução do fluxo salivar
(associado ao uso de medicamentos, à terapia radioativa para o tratamento do
câncer, ao uso de antihipertensivos, antidepressivos, ansiolíticos, anticolinérgicos e
antihistamínicos). BORAKS (2002) afirma que, com a avulsão de elementos
dentários e/ou devido à abrasão dos dentes remanescentes, ocorre diminuição da
dimensão vertical, provocando queilite angular. A pele torna-se menos espessa e
seca, perdendo tônus muscular. As glândulas salivares reduzem em tamanho e
função, podendo promover o surgimento de xerostomia. Outro aspecto importante,
ainda segundo BORAKS (2002), é o idoso queixar-se de ardência na mucosa bucal,
originada por erosões e úlceras traumáticas propiciadas pela diminuição do teor
hídrico, fibrose e perda de elasticidade da mucosa. A xerostomia impede a correta
formação do bolo alimentar, pela ausência de umidificação dos alimentos,
influenciando de forma negativa o processo digestivo, agravando nos idosos as
carências nutricionais.
Segundo dados mundiais a cárie pode ser considerada o principal problema
de saúde bucal das pessoas com mais de 60 anos e alguns fatores como a redução
do fluxo salivar pelo uso de medicamentos potencializam a ação dessa doença oral
(ETTINGER, 1993).
A doença periodontal se relaciona algumas vezes ao desenvolvimento de
cáries radiculares, uma vez que, ao provocar recessões gengivais, deixa a raiz
exposta e a predispõe a tal ocorrência. Os problemas motores que podem acometer
os pacientes idosos dificultam a capacidade do paciente em realizar uma completa
higiene bucal, aumentando dessa forma, o índice de cárie, gengivite e periodontite
(SILVA, 2008). Segundo ACEVEDO et al. (2001) no idoso, por causa da formação
da dentina secundária, a sensibilidade cervical é menor podendo ser tratada de
forma conservadora com pastas e vernizes fluoretados .
A redução da capacidade gustativa se dá com o avanço da idade
principalmente pela diminuição do número de botões gustativos na papila,
ocorrência de fissuras e varicosidades na superfície ventral da língua e presença da
saburra lingual (SILVA et al.,2011).
 29

Com a ocorrência de desordens têmporo-mandibulares, acompanhadas

inúmeras vezes por um quadro de estresse, o idoso tem sua qualidade de vida
alterada passando a ser portador de dores orofaciais e dificuldades de alimentação,
fonação e deglutição, afetando toda a sua estrutura social (STECHMAN NETO et al.,
2002).
No idoso a incidência do câncer de boca, principalmente o carcinoma
epidermóide, aumenta após os quarenta anos e tem implicações graves, como
causa direta de mortalidade, de amplas mutilações pós-cirúrgicas e de complicações
bucais severas pós-radioterapia (por lesão de glândulas salivares, lesões vasculares
e ósseas). O câncer de boca ocupa o 3° lugar em ocorrência dentre os cânceres,
devendo ser diagnosticado no início de sua evolução para aumentar as chances de
cura (SILVA et al.,2011).
O idoso é detentor de altos níveis de edentulismo, o que causa grande
dificuldade mastigatória, de fonação e deglutição, resultando em digestão deficiente
que leva a agravos nutricionais afetando a saúde e repercutindo em sua qualidade
de vida. A perda da dentição natural tem um impacto negativo na vida diária da
população idosa que relata problemas psicológicos, tais como depressão por
ausência de elementos dentais (reflexos na auto-imagem e na auto-estima),
sintomas de desadaptação, com prejuízos nos relacionamentos social, familiar,
amoroso e profissional (WOLF, 1998), e até o isolamento. A aparência física é,
infelizmente, um fator de exclusão social. Em razão de problemas de saúde bucal,
cerca de 11% a 14% dos idosos relatam que evitam sorrir e dar risadas (LOCKER &
SLADE; STRAUSS & HUNT, 1993 apud SHINKAI e CURY, 2000).
Na cavidade bucal do paciente idoso ocorrem com freqüência muitas lesões
de tecido mole relacionadas com o uso de próteses totais e as mais comuns são:
hiperplasia fibrosa inflamatória, estomatite por prótese, úlceras traumáticas,
rebordos flácidos, hiperplasia papilomatosa inflamatória, candidose, áreas de
compressão, reabsorção óssea acentuada, hiperqueratose e queilite angular.
Segundo Turano e Turano, (2002) apud GOIATO et al., (2005) existem lesões
decorrentes de um incorreto planejamento de próteses como, a queilite angular e
traumas da articulação têmporo-mandibular e da musculatura do sistema
estomatognático, causados por erros no estabelecimento da dimensão vertical ou
ainda, por ajustes oclusais insuficientes.
 30

Os traumatismos crônicos, a má adaptação da prótese e relações oclusais

insatisfatórias, são alguns fatores predisponentes ao aparecimento de estomatites.
Próteses com bordas sobreestendidas e oclusão não balanceada podem levar
também ao surgimento de úlceras traumáticas (GONÇALVES et al., 1995). A
etiopatogenia das hiperplasias fibro-epiteliais inflamatórias (HFI) pode estar
associada à inserção de novas próteses mal adaptadas, com bordas cortantes, que
exercem pressão excessiva no sulco vestibular ou próximo a este. Coelho e
Zucoloto (1998) relataram que a hiperplasia fibro-epitelial inflamatória (HFI) ocorre
em decorrência de estímulos irritativos traumáticos sobre a mucosa, ao redor de
próteses totais ou parciais mal adaptadas. A hiperplasia papilar inflamatória que
acomete geralmente palato duro possui patogênese incerta, embora pareça estar
relacionada com maior freqüência, a prótese desadaptada, má higienização e
utilização da prótese continuamente. Alguns autores acreditam que esta lesão possa
ser um dos componentes da sensação de queimação, que o paciente portador de
prótese total sente na boca (NEVILLE et al., 2004). Dessa maneira é sempre
recomendável que as iatrogenias cometidas na cavidade bucal sejam corrigidas a
fim de evitarem danos ao equilíbrio da saúde geral.

5.2 O cirurgião dentista e o envelhecimento

A capacidade mastigatória, a fonação, a deglutição e a estética, afetadas

pelas extrações, podem ser, em parte, recuperadas através do uso de próteses
influenciando direta ou indiretamente no bem-estar do indivíduo. No entanto, na
prática odontológica, é comum observarmos lesões orais decorrentes do uso de
próteses iatrogênicas ou até mesmo de uma inadequada orientação do paciente
pelo cirurgião dentista quanto ao uso e higienização dessas próteses (MACEDO et
al.,2009).
As próteses removíveis (totais ou parciais) devem ser cuidadas, higienizadas
e trocadas periodicamente. Em associação ao trauma, a má higienização da prótese
age como fator predisponente ao aparecimento de lesões como a candidíase, na
qual o desenvolvimento do parasita depende das condições gerais de saúde do
hospedeiro. Comumente os pacientes acometidos por esse tipo de lesão admitem
utilizar as dentaduras de modo contínuo, removendo-as somente de tempos em
tempos (NEVILLE et al., 2004). A higiene é um dos fatores principais na manutenção
 31

da saúde bucal; cabe ao dentista a tarefa de orientar detalhadamente e incentivar o

seu paciente quanto a realização da higienização a fim de estabelecer uma rotina
diária de escovação com dentifrício fluoretado e o uso do fio dental, uso de escovas
elétricas, escovas interproximais e escovas próprias para próteses removíveis com
associação de pastilhas efervecentes associado a higienização intra-oral, incluindo
limpeza da língua para evitar a saburra (GONÇALVES et al., 1995). No entanto, no
que se refere ao paciente idoso não se pode deixar de considerar algumas
limitações comuns desta faixa populacional e para facilitar a higienização da
cavidade bucal cuidados como adaptação de cabos de escovas, uso de
instrumentos para facilitar a passagem de fio dental, uso de substâncias preventivas
e terapêuticas (principalmente fluoretos e clorexidina) devem ser adotados
(SHINKAY e CURY, 2000). O controle do ambiente bucal é a medida preventiva
específica mais importante em idosos.
O paciente deverá ser orientado quanto a não dormir com as próteses ,a fim
de promover relaxamento e descanso aos tecidos, e a trocá-la em períodos
relativamente curtos, para diminuir a presença de lesões, pois quanto mais antiga a
prótese, mais desadaptada ela se torna causando lesões mais freqüentemente. As
instruções recebidas e o comportamento positivo do paciente tende a
desaparecerem em um curto período de tempo, dessa forma deve-se instituir para
cada paciente reavaliações em intervalos periódicos para revisão e reforço da
conduta inicial (GOIATO et al., 2005).
No atendimento clínico inicial do idoso deverá ser realizado o exame do idoso,
bem como avaliação do estado geral de sua saúde , avaliação da cavidade bucal,
orientação sobre higiene bucal de forma clara, estabelecendo-se contato visual e
sem elevar a voz. As consultas devem ser curtas e no período da manhã, as doses
de medicamentos devem ser recalculadas em razão da sensibilidade de tais
pacientes. Quando necessário, solicitar ajuda de familiares ou cuidadores no
processo de higienização e atendimento de manutenção preventiva (ACEVEDO et
al., 2001).
O papel da odontologia em relação à terceira idade é o de manter os
pacientes em condições de saúde bucal que não comprometam a alimentação
normal nem tenham repercussões negativas sobre a saúde geral e sobre o estado
psicológico do indivíduo (ROSA, 2008). O cirurgião-dentista deve estar em contato
direto com o médico geriatra, com o intuito de avaliar a administração das drogas,
 32

visto que o idoso faz uso de alguns medicamentos que apresentam efeitos
colaterais, ou, mesmo, provocam alterações no nível de saúde geral; portanto, na
elaboração de um plano de tratamento dentário para o paciente idoso, se torna
extremamente importante a visão multiprofissional, pois só assim é possível
direcionar o tratamento odontológico no sentido de melhorar, ou, pelo menos,
manter a condição de saúde bucal do paciente, sem causar danos à saúde sistêmica
(CORMACK, 2000).
A saúde bucal, parte integrante e inseparável da saúde geral dos indivíduos,
tem sido relegada ao esquecimento quando se discutem as condições de saúde da
população idosa brasileira. Os serviços de saúde necessitam de uma reformulação,
direcionando ações específicas aos problemas da terceira idade. Há necessidade de
cirurgiões-dentistas mais bem preparados para o atendimento da população idosa e
capacitados a realizar uma anamnese completa, exame clínico altamente cuidadoso
e estudo minucioso de exames complementares. Ao cirurgião-dentista cabe o papel
de identificar as atividades específicas de saúde bucal,compartilhando-as com a
equipe do PSF com o objetivo de realizar ações conjuntas que atinjam mais
eficazmente seu público-alvo, tais como: palestras educativas-orientações aos
idosos e familiares sobre os cuidados que devem ter com relação à prevenção de
afecções bucais prevalentes, fonação, importância da higiene bucal, promoção da
alimentação saudável, participação ativa dos familiares ou de cuidadores no
processo de atenção à saúde bucal do idoso (MACEDO et al.,2009).
A Organização Mundial de Saúde (OMS) tem recomendado recentemente
que todos os países devem adotar estratégias para melhorar a saúde bucal dos
idosos (LELIS, 2009).
A inclusão das Equipes de Saúde Bucal (ESB) no Programa Saúde da
Família é um avanço importante, mas com resolutividade e efetividade discutíveis
onde apenas procedimentos básicos, emergenciais e educativos são realizados
(MACEDO et al., 2009).
Existe uma falta de percepção quanto à necessidade de tratamento
odontológico, tanto por parte do paciente idoso como pelos seus familiares, pessoal
de apoio e demais profissionais consultados por ele. Os idosos devem ser
conscientizados de que existe uma necessidade contínua de cuidados bucais,
mesmo que apresentem poucos ou nenhum dente remanescente. Um treinamento
especial de cirurgiões-dentistas e pessoal de apoio e o desenvolvimento de
 33

programas especiais de cuidados devem ser realizados, visto que idosos que
comparecem a consultas periódicas são mais receptivos ao tratamento preventivo
(ROSA, 2008).
 34

6 CONSIDERAÇÕES FINAIS

A partir da análise de dados provenientes desta revisão de literatura,

considera-se importante a necessidade de uma abordagem diferenciada para
pacientes idosos, pois o envelhecimento leva a alterações fisiológicas que
predispõem o idoso a apresentar, com freqüência, condições patológicas típicas do
envelhecimento. É necessário ao cirurgião-dentista conhecer tais alterações
fisiológicas e patológicas, além de estar em contato direto com o médico geriatra
uma vez que a maioria das drogas prescritas mais freqüentemente aos idosos têm
potencial de efeitos colaterais na boca; evidencia-se, assim, a importância da visão
interdisciplinar para o bem-estar do paciente.
A saúde bucal, parte integrante e inseparável da saúde geral dos indivíduos,
tem sido relegada ao esquecimento quando se discutem as condições de saúde da
população idosa brasileira. Os idosos devem ser conscientizados de que existe uma
necessidade contínua de cuidados bucais, mesmo que apresentem poucos ou
nenhum dente remanescente.
A partir da revisão de literatura concluí-se que as propostas seriam:

- Desenvolver palestras sobre cuidados especiais para com o idoso, inclusive

buscando o envolvimento dos cuidadores informais, com assuntos como: prevenção
de cárie dentária, doença periodontal e câncer bucal, o auto exame da boca, a
importância da manutenção dos dentes para a alimentação e para a saúde geral do
idoso.
- Buscar formas para motivação do paciente enfatizando a necessidade de
realizar e manter uma higiene correta da cavidade bucal, das próteses e da língua, o
que deve ser explicado e demonstrado ao paciente detalhadamente.
- Considerar as limitações comuns desta faixa populacional e orientar sobre
meios para facilitar a higienização da cavidade bucal como: adaptação de cabos de
escovas, uso de instrumentos para facilitar a passagem de fio dental, uso de
substâncias preventivas e terapêuticas (principalmente fluoretos e clorexidina).
- Orientar sobre o uso e cuidados com as próteses.
-Realização de consultas periódicas para prevenção e tratamento de afecções
bucais prevalentes.
 35

-Continuar realizando campanhas de prevenção contra o câncer bucal

concomitantemente com campanhas de vacinação dos idosos, visando atingir de
forma mais efetiva este público-alvo.
- Buscar a aproximação entre diferentes saberes e áreas: como o
envelhecimento envolve diferentes condições sistêmicas é importante que a equipe
médica seja convidada a participar nesse esforço. Diferentes setores da sociedade
podem contribuir para o bem estar desse público, o que em última análise, vai
contribuir para a sua saúde.
 36

REFERÊNCIAS

ACEVEDO, RA; BATISTA, LHC; TRENTIN, MS; SHIBLI, JA. Tratamento

periodontal no paciente idoso. Rev Fac Odontol Univ Passo Fundo; v.6, n.2,
p.57-62, 2001.

ALENCAR, YMG; CURIATTI, JAE. Envelhecimento do aparelho digestivo. In:

Geriatria. Fundamentos Clínicos e Terapêuticos. São Paulo: Atheneu; cap.
14, p.203-7, 1994.

ASSIS, M. Aspectos sociais do envelhecimento. In: C P Caldas (org.). A

saúde do idoso: a arte de cuidar. Rio de Janeiro : Eduerj, p.39-48, 1998.

BARBOSA, AF; BARBOSA, AB. Odontologia Geriátrica- Perspectivas atuais.

Jornal Brasileiro de Clínica Odontológica Integrada; v.6, n.33, p.231-234,
2002..

BERNARDO, WM; NOBRE, MRC; Jatene, FB. A prática clínica baseada em

evidências. Parte II: buscando as evidências em fontes de informação. Rev
Assoc Med Bras; n.50, v.1, p.1-9, 2004.

BORAKS, S. Distúrbios bucais na terceira idade. In: BRUNETTI, R;

MONTENEGRO, FLB. Odontogeriatria: noções de interesse clínico. São
Paulo: Artes Médicas; cap. 6. p. 87-97, 2002.

BRASIL. Ministério da Saúde. Estatuto do Idoso / Ministério da Saúde. – 1.

ed., 2.ª reimpr. – Brasília: Ministério da Saúde, 2003.

BRUNETTI, RF, MONTENEGRO, FLB. Odontogeriatria: prepare-se para o

novo milênio. In: Feller, C; Gorac, R. Atualização na clínica odontológica.
São Paulo: Artes Médicas; v 1, Cap. 15, p.471-87, 2000.

CARDOSO, AF. Particularidades dos idosos: uma revisão sobre a

fisiologia do envelhecimento. Disponível em:
<http://www.efdeportes.com/Revista Digital - Buenos Aires - Año 13 - Nº 130 -
Marzo de 2009> Acesso em: 28 ago. 2011.
 37

COELHO, CM.; ZUCOLOTO, S. Hiperplasia fibro-epitelial inflamatória da

cavidade oral. Revista da APCD. v.52, n.5, p.383-387, set/out.,1998.

CORMARCK, E. Asaúde oral do idoso. 2002. [Online] Disponível em:

www.odontologia.com.br/artigos/geriatria.html. Acesso em: 28 ago de 2011.

DUARTE, CA; CASTRO MVM. Geriatria: Doença Periodontal e Cardíaca.

RGO, v.49, n.1, p. 40-44, jan/fev/mar., 2001.

DAJANI, AS; TAUBERT, K A; WILSON, W; BOLGER, AF; BAYER, A;

FERRIERI, P. et al,. Prevention of bacterial endocarditis: Recommendations
by the American Heart Association. Journal of the American Dental
Association, n.128, p.1142-1151, 1997.

ETTINGER, RL. Oral healt needs of the elderly – an international review.

International Dental Jounal, n. 43, p. 348-354, 1993.

FAJARDO, RS; GRECCO, P. O que o cirurgião-dentista precisa saber para

compreender seu paciente geriátrico – parte I: aspectos psicossociais. JBC J
Bras Clin Odontol Integr., v.7, n.40, p.324-330, jul-ago., 2003a.

FAJARDO, RS; GRECCO, P. O que o cirurgião- dentista precisa saber para

compreender seu paciente geriátrico. Parte 2- Aspectos fisio-funcionais.
JOPE- J Bras Odonto- Psicol Odontol Pacientes Espec.,v.1, n.5, p. 432-8,
2003b.

FERREIRA, RA. Odontologia: Essencial para a qualidade de vida. Revista da

Associação Paulista de Cirurgiões-Dentistas, n.51, p.514-521, 1997.

FREIRE, AS. Envelhecimento bem-sucedido e bem-estar psicológico. Em A.L.

Neri & S.A. Freire (Orgs.). E por falar em boa velhice. Campinas: Papirus, p.
21-31, 2000.

GARBIN, CAS; MOIMAZ, SASM; MACHADO, TP. Odontologia geriátrica: hoje

e sempre. RBO, v.60, n.4, jul/ ago., 2003.
 38

GOIATO, MC; CASTELLEONI, L; DOS SANTOS, DM; GENNARI FILHO, H;

ASSUNÇÃO, WG. Lesões orais provocadas pelo uso de próteses removíveis.
Pesq Bras Odontoped Clin Integr., n.5, p.85-90, 2005.

GONÇALVES, LPV; ONOFRE, MA; SPOSTO, MR; SCAF, G. Estudo clínico

das lesões de mucosa provocadas pelo uso de próteses removíveis. Rev
Bras Odont, n. 52, p 9-12, 1995.

HOEMAN, SP. Enfermagem de reabilitação: aplicação e processos. 2. ed.

Lisboa: Lusociência, 2000.

INCA (Instituto Nacional do Câncer), 1996/1999. Câncer de Boca. Manual de

Detecção de Lesões Suspeitas. 1999. [Online] Disponível em:
www.inca.org.br/manual/boca/index.html. Acesso em: 28 ago de 2011.

JACOB FILHO, W; CHIBA, T. Atendimento multidisciplinar in Geriatria.

São Paulo: Atheneu, cap 33, p.399-405,1994.

LEHR, U. A revolução da longevidade: impacto na sociedade, na família e no

indivíduo. Est. Interdiscipl. Envelhec. , Porto Alegre, v.1, p.7-35, 1999.

LELIS, ER., et al. Incidência e prevalência de doenças bucais em pacientes

idosos: Alterações morfológicas, sistêmicas e bucais. Revista Inpeo de
Odontologia. Cuiabá/MT. v.3 n.2. p. 47-82, ago/dez 2009.

LOURENÇO, RA., et al. Assistência ambulatorial geriátrica: hierarquização da

demanda. Revista de Saúde Pública. São Paulo, v.39, n.2, p.311-318,
2005.

MACÊDO, DN., et al. Proposta de um protocolo para o atendimento

odontológico do paciente idoso na atenção básica.Revista CRO,
Odontologia. Clín.-Científic., Recife, v.8, n.3, p. 237-243, jul/set., 2009.

MACENTEE, MI. The prevalence of edentulism and diseases related to

dentures – a literature review. Journal of Oral Rehabilitation, v.12, p 195-
207, 1985.
 39

MARCACCINI, AM; SOUZA, PHR; TOLEDO, BEG. A influência da idade

sobre o periodonto. Odonto 2000 – Odontologia do Século XXI; v.1,n.1, p.8-
12, 1997.

MORIGUCHI, Y. Aspectos geriátricos no atendimento

odontológico.Odontol Mod; v.19, n.4, p.11-3, 1992.

NEVILLE, BP; DAM, DD; ALLEN,CM; BOUQUOT, JE. Patologia Oral &
Maxilofacial. 2. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2004.

PADILHA, DMP; SOUZA, MAL. Alterações da mucosa bucal observadas em

dois grupos de idosos no Brasil e na Inglaterra. Rev Odonto Ciência; n.13,
p.175-202, 1998.

PASCHOAL, S; FRANCO, RP; SALLES, RFN. Epidemiologia do

envelhecimento. In: Papaléo Neto M. Tratado de Gerontologia. 2a ed. rev.
ampl. São Paulo (SP): Ed. Atheneu;. p.39-56, 2007.

PAUNOVICH, ED; SADOWSKY, JM; CARTER, P. The most frequently

prescribed medications in the enderly and their impact on dental treatment.
Dent. Clin. North Am., Philadelphia, v. 41, n. 4, p. 699-726, Oct. 1997.

PENNINI, SN; REBELLO, PFB; SILVA, MR. Queilites. Jornal Brasileiro de

Medicina; v.78, n.6, p.104-110, 2000.

PEREIRA, AC., et al. Oral health and periodontal status in Brasilian elderly. In:
RODRIGUES, SM; VARGAS, AMD; MOREIRA, AN. Saúde bucal e qualidade
de vida no idoso. Revista Científica da Faculdade de Ciência da Saúde
(FACS) da Universidade Vale do Rio Doce (UNIVALE), v.1, n.12, 2004.

PERUSSI, MR., et al. Carcinoma epidermóide da boca em idosos de São

Paulo. Rev Assoc Med Bras; v.48, n.4, p. 341-4, 2002.

PINTO, MLMC. Doença periodontal no idoso: medidas preventivas. Rev Fac

Odontol Univ Fed Bahia, n.7, p.67-74,1987.
 40

PUCCA JR., GA. A Saúde bucal do idoso. Aspectos demográficos e

epidemiológicos. Medcenter.2000. [Online] Disponível em:
www.portalodontologia.com.br/odontologia/principal/conteúdo.asp?id=3050 >.
Acesso em: 17 de ago. 2011.

PUCCA JR., GA, 1996. Saúde bucal do idoso: Aspectos socais e preventivos.
In: Gerontologia (M. Papaléo Neto, org.), pp. 297-310, São Paulo: Editora
Atheneu.

PUCCA JR., GA. Saúde bucal e reabilitação na terceira idade. Odontol Mod.;
v.22, n.4, p. 27-8, 1995.

QUEIROZ, CM., et al. Avaliação da condição periodontal do idoso. Revista

Brasileira Cabeça e Pescoço, v.37, n.3, p. 156-159, jul./ago./set. 2008.

RODRIGUES, RAP., et al. Política nacional de atenção ao idoso e a

contribuição da Enfermagem. Texto Contexto Enferm, Florianópolis; v.16,
n.3, p.536-45, Jul-Set. 2007.

REZENDE, TO. Cuidados bucais em pacientes idosos hospitalizados

realizados pelas equipes de enfermagem, ABENO, Monografia de
Especialização em Odontogeriatria, 181 p., 2005.

ROLDAN, S; HERRERA, D; SANZ, M. Biofilms and the tongue: therapeutical

approaches for the control of halitosis. Clin Oral Invest; n.7, p.189-97, 2003.

ROSA, LB., et al. Odontogeriatria- a saúde bucal na terceira idade. RFO, v.13,
n. 2: p. 82-86, mai./ago. 2008.

RUTKAUSKAS, JS. The Dental Clinics of North America. Clinical

Decision-Making in Geriatric Dentistry. Philadelphia: W. B. Saunders
Company. 1997.

SEGER, L. Psicologia aplicada à prótese. In: Psicologia e Odontologia:

Uma Abordagem Integradora(L. Seger, org.), p. 275-286, São Paulo:
Livraria Santos Editora, 1998.
 41

SHINKAI, RSA & CURY, AADB. O papel da odontologia na equipe

interdisciplinar: contribuindo para a atenção integral do idoso. Caderno de
Saúde Pública, Rio de Janeiro, v.16, n.4: p.1099-1109, out-dez. 2000.

SHIP, JA., et al. Old age in health and disease – lesions from the oral
cavity.Oral Surg Med Oral Pathol, v.76, p.40-4, 1993.

SILVA, EMM., et al. Principais alterações e doenças bucais que acometem o

paciente geriátrico – revisão da literatura. Odonto; v.19, n.37, p. 39-47, 2011.

SILVA, EMM; SILVA FILHO, CE; FAJARDO, RS; FERNANDES, AUR;

MARCHIORI, AV. Mudanças Fisiológicas ePsicológicas na Velhice
Relevantes no tratamento odontológico. Rev. Ciênc. Ext. v.2, n.1, p.65, 2005.

SILVA, SO., et al. Saúde bucal do idoso institucionalizado em dois asilos de

Passo Fundo – RS. RGO, Porto Alegre, v. 56, n.3, p. 303-308, jul./set. 2008.

SILVA, SRC; VALSECKI JR, A. Avaliação das condições de saúde bucal dos
idosos em um município brasileiro. In: Mesas, AE; Trelha, CS; Azevedo, MJ.
Saúde bucal de idosos restritos ao domicílio: estudo descritivo de uma
demanda interdisciplinar. Physis. Revista de Saúde Coletiva, v. 18, n. 1, RJ,
2008.

SILVA, EMM., et al. Aspectos periodontais do paciente idoso. Salusvita,

Bauru, v. 27, n. 2, p. 275-285, 2008.

SIQUEIRA, AB,. et al. Impacto funcional da internação hospitalar de pacientes

idosos. Revista de Saúde Pública. São Paulo, v. 38, n. 5, p. 687-694. 2004.

SIQUEIRA, SL. A importância da dentição para uma boa nutrição na

terceira idade [monografia]. Campinas: Centro de Pesquisas Odontológicas
São Leopoldo Mandic; 2005.

STECHMAN NETO, J; FLORIANI, A; CARRILHO, E; MILANI, PAP.

Articulação temporomandibular em pacientes geriátricos. JBA j. bras.
Oclusão, ATM e dor orofacial, Curitiba, v. 2, n. 8, p. 345-350, out./dez. 2002.
 42

TERRA, NL. Envelhecendo com qualidade de vida: Programa Geron da

PUCRS. 2. reimp. Porto Alegre: EDIPUCRS, p.203, 2002.

VERAS, RP; CALDAS, CP. Promovendo a saúde e a cidadania do idoso: o

movimento das universidades da terceira idade. Ciência & Saúde Coletiva.
Rio de Janeiro, v.9, n.2, p. 423-432, 2004.

VERAS, RP. Modelos contemporâneos no cuidado à saúde. Revista USP,

São Paulo, n. 51, p. 72-85, set-nov, 2001.

World Health Organization. Envelhecimento ativo: uma política de saúde /

World Health Organization; tradução Suzana Gontijo. – Brasília:
Organização Pan-Americana da Saúde, 2005.

WOLF, SMR. O significado psicológico da perda dos dentes em sujeitos

adultos. Revista da Associação Paulista de Cirurgiões-Dentistas, n.52, p.
307-316, 1998.