05 Manual Operacional Tesouraria
05 Manual Operacional Tesouraria
05 Manual Operacional Tesouraria
Tesouraria
2 de 62
FICHA TÉCNICA
GERALDO HYPOLITO
Director Geral
JOSÉ BRAGATO
Coordenador do Projecto
FATIMA SILVA
Directora do Projecto e Gestão
APARECIDO SERAFIM
CARLOS DINIZ
DEISE SERRA
ELIS DO NASCIMENTO
FRANCINAR CHAVES
FRANCISCO SARPA
IGOR MIRANDA
JAMILLE DOS ANJOS
JOSÉ MARCOS DOS SANTOS
MAURO NOVAIS
NEYLANE MUNIZ
THIAGO MESQUITA
WANDESON DE OLIVEIRA
Conteudistas e Revisores
3 de 62
VERSÕES
4 de 62
LISTA DE FIGURAS
Figura 1 - TPA Verifone VX-520 ........................................................................................................................................................ 14
Figura 26 - Tela de validação de acesso do módulo TDMax Reports do Sistema TDMax ...................... 32
5 de 62
Figura 27 - Tela inicial do módulo TDMax Reports ........................................................................................................... 33
6 de 62
LISTA DE TABELAS
7 de 62
SIGLAS E ACRÓNIMOS
ETH: Ethernet
MM: Milímetro(s)
8 de 62
SUMÁRIO
1. INTRODUÇÃO ........................................................................................................................................................... 10
2. TESOURARIA ............................................................................................................................................................. 10
GLOSSÁRIO................................................................................................................................................................................ 51
9 de 62
1. INTRODUÇÃO
Este Manual Operacional foi elaborado pela ASPERBRAS LTDA. com intuito de oferecer
informações básicas e práticas para capacitar as Operadoras de Transporte a prestarem um
serviço de qualidade e eficiência no Projecto de Reforço, Reordenamento e Modernização
dos Transportes Públicos de Passageiros.
2. TESOURARIA
10 de 62
No final da jornada de trabalho, o Cobrador/Despachante deve apresentar na Tesouraria
o seu bilhete electrónico operacional para o Tesoureiro coletar as informações do turno
trabalhado utilizando o TPA, além disso realizar a entrega dos valores em dinheiro
arrecadados durante a operação. Normalmente esse processo é feito pelo Cobrador, porém
se o Cobrador não fechar o turno, esse procedimento fica sob a responsabilidade do
Despachante.
Conhecimentos matemáticos
Para que o profissional tenha um bom desempenho exercendo sua função, é essencial
que possua bons conhecimentos em matemática e cálculos.
11 de 62
Perfil analítico
Noções de previsibilidade
Na análise dos dados exibidos nos relatórios gerenciais é onde se identifica os problemas
e oportunidades futuras. Ter capacidade de prever possíveis problemas financeiros
relacionados à operação é uma característica importante para um membro da Tesouraria.
12 de 62
3. ROTINA OPERACIONAL DA TESOURARIA
A tabela abaixo, apresenta um check list que pode ser utilizada como material de apoio
pela Tesouraria para conferência de itens gerais da rotina diária executada, não delimitando
apenas ao que está citada, mas como breve direcção das actividades que devem ser
executadas, não abdicando inclusive, de regras já existentes pela Operadora de Transporte.
Para a operação é utilizado o TPA que é o dispositivo que faz a leitura dos bilhetes
electrónicos operacionais, todos os dados da Tesouraria são coletados através desse
dispositivo, assim como a impressão da fita com os dados das prestações de conta dos
Cobradores e da Tesouraria no final da jornada de trabalho.
13 de 62
Figura 1 - TPA Verifone VX-520
Importante: É de suma importância cada utilizador usar apenas o seu bilhete electrónico operacional
pessoal, pois os dados gravados no bilhete ficam registrados no Sistema com o nome do utilizador do
bilhete. Se porventura ocorrer algum erro durante a jornada de trabalho, o Sistema apontará o
utilizador conectado.
O bilhete utilizado para iniciar o serviço no TPA deve ser o mesmo utilizado para encerrar, pois não
é possível o uso de dois ou mais bilhetes simultâneos no mesmo dispositivo.
14 de 62
Figura 2 - Exemplo do bilhete electrónico operacional do Tesoureiro
Para verificar se o TPA está conectado à internet, verifique se a Base Operacional possui
rede de dados activa e se está funcionando, se não estiver funcionando entre em contacto
com o sector responsável.
Em seguida, abra a tampa traseira do TPA consoante indicado na Figura 3, para ter
acesso ao local onde o cabo de rede deve ser conectado.
15 de 62
Figura 4 - Inserir cabo de rede no TPA
C. Verificar/Corrigir se possui stock de bobina para impressão
O TPA utiliza uma bobina de impressão de folha única e com sensibilidade térmica com
largura de 57 mm e diâmetro de 40 mm, recomenda-se utilizar papel de cor branca para
otimizar a impressão.
Para fazer a impressão dos comprovantes das prestações de conta é necessário inserir
papel no dispositivo.
Coloque o dedo debaixo da trava e levante para abrir a tampa da impressora consoante
indicado na Figura 5.
Solte a borda colada da bobina que será inserido no TPA, desenrole a bobina para além
do resíduo da cola.
16 de 62
Coloque a bobina na impressora com a ponta do papel para cima, como indicado na
Figura 6.
Nunca coloque uma bobina com dobras, pregas, rasgos ou furos nas extremidades para não
danificar o dispositivo de impressão.
17 de 62
D. Ligar o TPA
Conecte o cabo de energia no dispositivo e na tomada para que o TPA seja ligado
automaticamente.
Após inserir o cabo de energia no TPA, basta conectá-lo em uma tomada de parede ou
nobreak.
Após conectar os cabos e ligar o TPA, o Tesoureiro precisa testar a conexão de internet
do computador, pois os relatórios financeiros emitidos no Sistema SBE - TDMax Reports são
acessados apenas on-line.
Se a conexão for via cabo, certifique-se de que o cabo de rede está conectado no
computador.
Se a conexão for via wireless, certifique-se que após encontrar a rede, utilize o ID
utilizador e a palavra-passe corretos.
Para ter acesso ao módulo TDMax Reports do Sistema TDMax é necessário ser
cadastrado e possuir o ID utilizador e a palavra-passe pré-definida/cadastrada. Caso haja
18 de 62
algum problema para aceder o Sistema, estabelecer um contacto com o Suporte Técnico
da Operadora de Transporte.
Existem dois modos de operação no TPA, o modo on-line e off-line, o modo on-line, é
utilizado quando o dispositivo recebe conexão de internet e envia os dados coletados em
tempo real para o Sistema TDMax, permitindo a geração de relatórios e controlo acerca das
actividades realizadas.
Nesses casos o Tesoureiro deve comunicar o Suporte Técnico da Operadora assim que
identificado o problema, para que o Suporte tenha tempo hábil de restaurar a conexão. No
momento em que a conexão seja restaurada, o Tesoureiro deve reestabelecer a conexão do
TPA para o modo on-line de forma que as informações armazenadas no dispositivo sejam
transmitidas para o Sistema.
Importante: Quando fizer uso de operações em modo off-line a memória do TPA ficará cheia, não será
possível fazer a prestação de contas, e os dados ficarão armazenados apenas no bilhete electrónico
operacional do operador, que tem capacidade de armazenamento de apenas dez jornadas de
trabalho.
Ao completar o ciclo de dez jornadas, o bilhete fica bloqueado, impossibilitando esse funcionário
trabalhar na operação. Assim que a prestação de contas for efectuada, o bilhete do operador é
desbloqueado.
• On-line
Para iniciar o serviço no TPA, o Tesoureiro deve ligar o dispositivo, quando o dispositivo
está conectado à internet as seguintes telas são apresentadas no ecrã:
19 de 62
Figura 9 - Sequência de telas ao ligar o TPA on-line
Após exibir essa sequência de telas no ecrã, o TPA irá exibir a tela inicial solicitando ao
Tesoureiro que apresente seu bilhete electrónico operacional (aproximando-o na área de
leitura), como indicado na Figura 10.
20 de 62
Figura 10 - Apresente o bilhete electrónico operacional do Tesoureiro
Importante: Quando o TPA está on-line, a mensagem [ON] é exibida na parte superior do ecrã.
21 de 62
• Off-line
Para iniciar o serviço no TPA, o Tesoureiro deve ligar o dispositivo, quando o dispositivo
não está conectado à internet as seguintes telas são apresentadas no ecrã:
As três primeiras telas que são apresentadas no ecrã no modo on-line são iguais no modo
off-line, as duas próximas telas são apresentadas apenas quando o TPA está off-line (sem
conexão de internet).
22 de 62
A tela “Aguarde configurando a rede” é o momento em que o TPA está buscando
conectar em alguma rede de internet, quando o dispositivo não encontrar a rede, o TPA irá
apresentar a mensagem no ecrã: “Falha de rede, deseja continuar em modo off-line? 1. SIM
2. NÃO.”
Para continuar no modo off-line, prima o botão 1 no teclado para seleccionar a opção
1.SIM, caso o Tesoureiro primar o botão 2.NÃO do teclado, o TPA irá retornar para a tela
anterior e continuar buscando uma rede de dados para se conectar.
As próximas telas a serem apresentadas no ecrã são as mesmas telas do modo on-line.
Após exibir essa sequência de telas no ecrã, o TPA irá exibir a tela inicial solicitando ao
Tesoureiro que apresente seu bilhete electrónico operacional, como indicado na Figura 15.
23 de 62
Figura 15 – Apresentar o bilhete electrónico operacional do Tesoureiro
Importante: Quando o TPA está off-line, a mensagem [OFF] é exibida na parte superior do ecrã.
24 de 62
No momento que a conexão retornar, o Tesoureiro pode reconectar o TPA sem a
necessidade de reiniciar o dispositivo. Siga os passos descritos abaixo para reconectar o TPA.
Com o serviço iniciado, confira se o cabo de rede está conectado e prima o primeiro botão
de cor roxa localizado no lado esquerdo do TPA, como indicado na Figura 17.
25 de 62
Após solicitar a reconexão de dados, se houver internet na Base, a mensagem [ON] será
exibida na parte superior do ecrã. Prima o segundo botão de cor roxa localizado no lado
esquerdo do TPA para retornar à tela inicial e começar a utilizar o dispositivo no modo on-
line, como indicado na Figura 18.
Após entregar o bilhete ao Tesoureiro e realizada a sua leitura no TPA, será impresso um
comprovante com a arrecadação da operação, contendo os valores em créditos
electrónicos e dinheiro em espécie. O Cobrador deve entregar o dinheiro arrecadado de
acordo com os valores apresentados no comprovante.
Com o serviço iniciado, prima o botão 1 do teclado para escolher o serviço 1> ABRIR como
indicado na Figura 19.
26 de 62
Em seguida, a tela “APRESENTE O BILHETE” será exibida no ecrã do TPA, aproxime o
bilhete electrónico operacional do Cobrador/Despachante como indicado na Figura 20.
Mantenha o bilhete posicionado no teclado até o dispositivo iniciar a impressão do
comprovante.
A próxima tela a ser exibida no ecrã é a tela “IMPRIMINDO A FILIPETA”, nesse momento
já pode tirar o bilhete do TPA e aguardar a impressão do comprovante de prestação de
contas.
27 de 62
Após a impressão do comprovante, o TPA irá exibir a tela “APRESENTE O BILHETE”,
repita o processo descrito para fazer a prestação de contas do próximo
Cobrador/Despachante, no final da prestação de contas de todos os operadores, basta
primar o botão de cor vermelha “X” localizado à esquerda na parte inferior do TPA para
retornar à tela inicial, como indicado na Figura 22.
28 de 62
• Comprovante de prestação de contas
29 de 62
• Legenda da Figura
No modo off-line, a matrícula e o nome do funcionário não são exibidos, como indicado
na Figura 24;
30 de 62
7 - Nesse bloco é exibido a quantidade de utentes que utilizaram o autocarro em todos
os turnos de trabalho, organizados por meio de pagamento e tipo de bilhete electrónico.
Nesse bloco fica localizado o local de assinatura, após entregar o dinheiro arrecadado ao
Tesoureiro e o comprovante ser impresso, o Cobrador/Despachante deve assinar o
comprovante.
Com o serviço iniciado, prima o botão 2 do teclado para escolher o serviço 1> RE-
IMPRIMIR como indicado na Figura 25.
Em seguida, a tela com os dados da última prestação de contas será exibida no ecrã,
basta primar o botão de cor verde localizado à direita na parte inferior do TPA para
reimprimir o comprovante.
31 de 62
3.3. RELATÓRIOS DO MÓDULO TDMAX REPORTS DO SISTEMA TDMAX
Os dados apresentados nos relatórios são migrados para o Sistema através da coleta dos
dados que acontecerá quando o autocarro chegar à Base Operacional no final da operação
diária. A coleta precisa ser realizada diariamente, para que os dados estejam sempre
atualizados para que o Tesoureiro consiga visualizar todos os dados financeiros da operação.
Abaixo serão apresentadas algumas orientações acerca dos relatórios e como gerá-los
no módulo TDMax Reports do Sistema TDMax.
Importante: Em caso de não ser identificada a coleta dos dados dos validadores embarcados, o
tesoureiro deve estabelecer um contacto com o Suporte Técnico da Operadora para alertar essa
situação e pedir a correção imediata.
Certifique-se que o computador que será usado para aceder o Sistema tenha conexão
de internet, em seguida acesse o link fornecido pela Asperbras LTDA.
Tesoureiro com o Sistema. Caso o utilizador fique 20 minutos sem interagir com o Sistema, por
segurança, a sessão irá expirar e o acesso deve ser realizado novamente.
32 de 62
• Apresentação das ferramentas da Tela Inicial TDMax Reports
• Cabeçalho
• Sair: Utilizado para fazer logout (desconectar o utilizador do Sistema e retornar à tela de login);
• Usuário: Nome do utilizador conectado no Sistema;
• Grupo: Grupo no qual o operador conectado está cadastrado no Sistema TDMax; cada grupo
tem uma permissão de acesso diferente no Sistema, o utilizador é inserido em um
determinado grupo durante o cadastro;
• Login: ID Utilizador de acesso do operador conectado no Sistema, e
• Ses. Expir: Data e hora que o utilizador conectado acedeu o Sistema.
No canto superior direito do ecrã estão apresentados o nome do Sistema, dia da semana,
dia, mês e ano actual;
Importante: Será exibido a opção de acesso aos módulos TDMax Commerce e TDMax Reports como
indicado na Figura 28. Porém a Tesouraria tem acesso apenas ao módulo TDMax Reports.
33 de 62
3 - Versão: Versão do módulo TDMax Reports;
• Menu Lateral
• Área de Conteúdo
7 - Abas do Sistema: Nesse bloco é exibido as abas ativas dentro do módulo. O utilizador
pode navegar através dessas abas sem a necessidade de retornar ao Menu Principal;
34 de 62
A ferramenta “Financeiro” apresenta os relatórios com informações acerca do dinheiro
arrecadado durante a operação.
Ao primar em Financeiro abrirá uma nova tela com as três opções de relatórios.
Todos os relatórios terão como padrão tais itens funcionais no modo de exibição:
• Find: Encontrar, e
• Next: Próximo.
35 de 62
• Word: Exibe todos os dados da Operadora de Transporte e do pedido em forma de
documento tabelado, com linhas e colunas, permitindo à alteração dos dados gerados pelo
sistema.
5 - Voltar: Voltar para os campos de filtro do relatório;
6 - Nome do Relatório: O nome do relatório em questão, e
7 - Responsável pelo Sistema: Ícone da empresa responsável pelo Sistema.
• Encerrante sem coleta: Quando os dados do validador ainda não foram migrados para o
Sistema, porém os Cobradores/Despachantes já fizeram a prestação de contas na
Tesouraria, e
• Coleta sem encerrante: Quando os dados do validador já foram migrados para o Sistema,
porém os Cobradores/Despachantes ainda não fizeram a prestação de contas.
• Caminho de acesso: Tela inicial módulo TDMax Reports > Financeiro >
Conferência de Encerrante.
Preencha os dados solicitados para gerar o relatório, veja abaixo o que cada item
significa:
36 de 62
Figura 34 – Filtro para gerar o relatório de Encerrante sem Coleta
37 de 62
1 - Exibe os filtros utilizados para gerar esse relatório;
2 - Relatório gerado de acordo com os dados preenchidos na tela anterior, no exemplo da
Figura 35 foram preenchidos apenas os dados obrigatórios (Data Inicial e Data Final),
gerando um relatório com os dados de todos os operadores que fizeram a prestação de
contas, mas o autocarro em que a operação foi feita não fez a transmissão dos dados, e
3 - Exibe o total de ocorrências e o total de valores a serem arrecadados.
Se o validador migrou os dados para o Sistema, esse relatório não terá dados a serem
exibidos, portanto não será gerado. Ao preencher as informações e primar em “Visualizar”,
o Sistema irá exibir a mensagem “Não existem registros a serem exibidos”, como indicado
na Figura 36.
Preencha os dados solicitados para gerar o relatório, veja abaixo o que cada item
significa:
38 de 62
6 - Prefixo: Prefixo do autocarro que o utilizador deseja visualizar os dados;
7 - Código do Motorista: ID de cadastro do Motorista no módulo TDMax Gerencial do
Sistema TDMax, que o utilizador deseja visualizar os dados;
8 - Código do Cobrador: ID de cadastro do Cobrador no módulo TDMax Gerencial do
Sistema TDMax, que o utilizador deseja visualizar os dados, e
9 - Visualizar: Após preencher as informações, clique em “Visualizar” para emitir o relatório.
• Caminho de acesso: Tela inicial módulo TDMax Reports > Financeiro >
Consolidação de Arrecadações.
39 de 62
Este Relatório Contém:
Preencha os dados solicitados para gerar o relatório, veja o que cada item significa:
40 de 62
• Período de Arrecadação: Exibe os registros pela data em que os dados foram coletados na
prestação de contas;
• Data de Abertura do Turno: Exibe os registros pela data do início da jornada de trabalho do
operador no validador, em que os dados foram coletados no TPA, e
• Data da Abertura da Arrecadação: Exibe os registros pela data de abertura do caixa no TPA
(data que o Tesoureiro iniciou a jornada de trabalho no TPA).
2 - Data Inicial: O relatório exibirá os dados a partir da data inicial seleccionada;
3 - Hora: O relatório exibirá os dados a partir do horário inicial seleccionado;
4 - Data Final: O relatório exibirá os dados até a data final seleccionada;
5 - Hora: O relatório exibirá os dados até o horário final seleccionado;
6 - Linha: Linha que o utilizador deseja visualizar os dados;
7 - Operador: ID de cadastro do funcionário no módulo TDMax Gerencial do Sistema
TDMax, que o utilizador deseja visualizar os dados;
8 - Prefixo: Prefixo do autocarro que o utilizador deseja visualizar os dados;
9 - Arrecadador Inicial: ID de cadastro do Tesoureiro no módulo TDMax Gerencial do
Sistema TDMax, que o utilizador deseja visualizar os dados;
10 - Arrecadador Final: ID de cadastro do Tesoureiro, exerce a mesma função do filtro
anterior e é usado em casos que o utilizador necessita visualizar os dados de mais de um
Tesoureiro;
11 - Empresa Operadora: Operadora de Transporte;
12 - Grupo de POS: Por padrão, o Grupo de POS (TPA) que o utilizador trabalha estará pré
seleccionado;
13 - POS: O número de série do TPA que o utilizador deseja visualizar os dados;
14 - Tempo Prest. de Contas: Define um período mínimo em horas entre fechamento de
turno do Cobrador no validador e prestação de contas no TPA, e
15 - Visualizar: Após preencher as informações, clique em “Visualizar” para emitir o relatório.
Após primar em visualizar, o relatório será exibido no ecrã, como indicado na Figura 41.
41 de 62
Veja abaixo a descrição dos itens apresentados na Figura 41:
42 de 62
• Conteúdo do Relatório de Consolidação de Arrecadações - Data da Abertura
da Arrecadação
• Caminho de acesso: Tela inicial módulo TDMax Reports > Financeiro >
Demonstrativo por.
43 de 62
Este Relatório Contém:
Preencha os dados solicitados para gerar o relatório, veja o que cada item significa:
44 de 62
• Conteúdo do Relatório de Demonstrativo por - Operadora
45 de 62
• Demonstrativo por - Turno
46 de 62
• Conteúdo do Relatório de Demonstrativo por - Turno
3 - Exibe o total dos valores arrecadados durante os dias seleccionados e o total de valores
de subsídio que a Operadora será contemplada pelo Órgão Gestor.
47 de 62
1 - Exibe os filtros utilizados para gerar esse relatório;
3 - Exibe o total dos valores arrecadados durante os dias seleccionados e o total de valores
de subsídio que a Operadora será contemplada pelo Órgão Gestor.
Na tela inicial do TPA, prima o botão 3 (Prestar Conta) do teclado, em seguida será exibido
a tela “Apresente o bilhete tesoureiro”, como indicado na Figura 50.
48 de 62
Ao aproximar o bilhete electrónico do Tesoureiro no TPA, será impresso um
comprovante de prestação de contas com os dados da operação realizada pelo Tesoureiro
no dispositivo. Veja abaixo a descrição dos itens apresentados em cada bloco do
comprovante.
49 de 62
B. Conferência e Prestação de Contas dos valores arrecadados
No final da jornada de trabalho, o Tesoureiro deve fazer logout do Sistema, basta primar
em “Sair” como indicado com o marcador da Figura 52. Em seguida será exibida a tela inicial
do Sistema, onde o próximo utilizador pode efectuar o login.
50 de 62
GLOSSÁRIO
51 de 62
Motorista Funcionário responsável pela condução do
autocarro, seguindo as normas de
trânsito e realizando as rotas estipuladas
pelo Órgão Gestor do Sistema de
Transporte.
52 de 62
TDMax Reports Módulo de relatórios financeiros e
operacionais do Sistema de Bilhética
Electrónica.
53 de 62
APÊNDICES
54 de 62
APÊNDICE A - LISTA DE CONFERÊNCIA PARA CHECK LIST ROTEIRIZADO
PARA TESOURARIA
55 de 62
APÊNDICE B – ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DO TPA VERIFONE VX-520
Mobilidade Fixo
128 x 64
Display
Monocromático
Conectividade Porta Ethernet, RS-232, USB 2.0 Host, USB Client, Porta Dial
Temperatura operacional: + 0 ºC a + 50 ºC
Ambiente
Temperatura de armazenagem: – 20 ºC a + 60 ºC
Fonte de
8V DC x 2.25A, opcional 9V DC x 4A
Alimentação
Dimensões C x L x A: 203 x 78 x 87 mm
Peso 500g
ANOTAÇÕES
56 de 62
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
57 de 62
ANOTAÇÕES
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
ANOTAÇÕES
58 de 62
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
ANOTAÇÕES
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
59 de 62
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________
ARQUIVO DIGITAL
60 de 62
61 de 62
A Asperbras constrói, empreende e comercializa
diversificadamente de forma segura e com qualidade, projectos,
programas e obras que as pessoas realmente precisam.
62 de 62