Retrofit e o Uso Do Aço e Madeira - Ester

1
UNIFIPMOC - CENTRO UNIVERSITÁRIO FIPMOC

ARQUITETURA E URBANISMO
ESTER CRISTINE SOUZA ZUBA
UTILIZAÇÃO DO AÇO E DA MADEIRA NO RETROFIT
MONTES CLAROS
2023
2
ESTER CRISTINE SOUZA ZUBA
UTILIZAÇÃO DO AÇO E DA MADEIRA NO RETROFIT
Relatório submetido ao Curso de Graduação em

Arquitetura e Urbanismo da FaculdadeUNIFIPMoc -
Centro Universitário FIPMoc.
Profª: Mariana Oliveira
MONTES CLAROS
2023
4
RESUMO
ZUBA, Ester Cristine Souza. Utilização do aço e da madeira no Retrofit. Centro

Universitário FIPMoc. Montes Claros, 2023.
Este relatório tem como objetivo discutir e analisar como a madeira e o aço são
utilizados no processo de retrofit, no auxílio da manutenção de patrimônios da
arquitetura, no intuito de maximizar a vida útil da edificação. Assim, a utilização de
exemplos para estudo de caso foi introduzido para um maior entendimento.
Palavras-chave: Retrofit. Aço. Madeira. Restauro. Estrutura

5
Lista de figuras
Figura 1. Reforço...........................................................................................09
Figura 2. – Edifício Station A.........................................................................10
6
Sumário
1. Introdução.................................................................................................................07
2. Desenvolvimento.......................................................................................................07
2.1. Tombamento de patrimônio................................................................................08
3. Retrofit e o uso do aço................................................................................................08
4. Retrofit e o uso da madeira........................................................................................09
5. Objeto de estudo........................................................................................................09
6. Conclusão...................................................................................................................11
Referências ....................................................................................................................12
7
1. Introdução
O processo de retrofit no âmbito da arquitetura propõe a restauração de
edifícios antigos no intuito de preservar a arquitetura original e adaptá-la à legislação
em vigor. O retrofit de edifícios é uma prática crucial para a preservação do patrimônio
construído e a promoção da sustentabilidade em estruturas mais antigas, fazendo uso
de tecnologias avançadas com materiais seguros e resistentes, garantindo qualidade
e durabilidade. Importante se atentar ao caráter original do edifício, pois, a principal
característica do método é a de preservar o estilo arquitetônico inicial do projeto, não
obstante, aspectos inovadores podem ser inseridos contanto que não altere a
tendência adotada inicialmente.
No intuito de prolongar a vida útil e a eficácia das construções existentes, em

vez de optar pela demolição, visando a sustentabilidade e a história que a edificação
carrega, os seguintes pontos positivos podem ser destacados do método retrofit:
• Eficiência energética;
• Preservação do patrimônio;
• Economia financeira;
• Sustentabilidade;
O Retrofit pode ser considerado como um substituto para a tradicional reforma ou

revitalização de um empreendimento. No setor da construção civil é visto como uma
tendência que propõe atualizar uma edificação tecnologicamente, de modo que se
possa alcançar conforto, segurança e funcionalidade para o usuário, e viabilidade
econômica para o investidor (VALE, 2006).
2. Desenvolvimento
A diferença entre o processo de retrofit e a renovação comum reside na
modernização dos sistemas construtivos e na preservação da arquitetura dos
edifícios.
De tal maneira, pontua-se a diferença entre o Retrofit e a restauração ou
reforma. A restauração pode ser definida como uma retomada da condição original da
edificação; a reforma por sua vez é a inserção de melhorias, mas sem a preocupação
em manter características anteriores (VALE, 2006). Em resumo, o Retrofit é indicado
quando o interesse principal é a modernização mantendo o estilo original dos
8
sistemas, principalmente em edificações comerciais.

Tanto em edificações históricas que precisam ser preservadas quanto em
casos que o Retrofit é usado por ser mais econômico ao ser comparado com uma
possível edificação nova, é necessário que se tenham soluções que unirão as
intervenções para uma renovação.
2.1 Normas
A norma brasileira de desempenho (ABNT NBR 15575:2015) traz a definição
de Retrofit como a modificação ou atualização de uma edificação ou de seus sistemas,
visando a valorização do imóvel, a melhoria da eficiência, a mudança do propósito de
uso e o aumento da vida útil, através da modernização tecnológica e conceitual.
Diante da afirmativa, é imprescindível que o uso da madeira e do aço no retrofit
de edifícios deve estar em conformidade com as normas e regulamentações da ABNT,
que estabelecem critérios de segurança, qualidade e desempenho. Sendo
fundamental consultar as seguintes normas:
1. ABNT NBR 7190: Projeto de estruturas de madeira.

2. ABNT NBR 7197: Tratamento de madeira.
3. ABNT NBR 7199: Projeto de estruturas de madeira - Execução de
estruturas de madeira.
4. ABNT NBR 8800: Projeto de estruturas de aço e de estruturas mistas de
aço e concreto de edifícios.
5. ABNT NBR 14762: Projeto e execução de estruturas de aço em edifícios.
3. Retrofit e o uso do aço

O aço desempenha um papel essencial no retrofit, principalmente quando se
trata de reforço estrutural e aumento da capacidade de carga das estruturas
existentes. Estudando as características do aço dentro da construção civil é
importante entender as propriedades do material, que apresenta alta resistência e
ductilidade, possuindo a capacidade de suportar pressões maiores sem grandes
rupturas. Além disso, o aço possui resistência e eficiência energética, sendo também
um material de rápida implantação.
Podendo destacar o uso do aço nos reforços das vigas e pilares, permitindo
um aumento na capacidade de suporte de carga, as conexões metálicas
9
(chumbadores e ancoragens) também são amplamente utilizadas, essenciais para

fixar o aço a estrutura existente.
Quando o intuito da intervenção é aumentar a capacidade de resistência da
estrutura podem ser realizados procedimentos chamados de reforço. Existem dois
tipos que são utilizados: o reforço por chapas metálicas e a protensão. O primeiro
consiste em adicionar chapas ou perfis metálicos na viga de concreto, e é usado em
casos de emergência ou com restrições quanto à geometria da estrutura. A protensão,
por sua vez, é realizada através da colocação de tirantes que auxiliam principalmente
na recuperação de fissuras, visto que atuam na parte inferior da viga, onde a mesma
recebe esforços de tração, que não são bem resistidos pelo concreto (MORAES,
2009).
Figura 1 - Reforço com chapas metálicas coladas, chumbadas e com perfis

metálicos. Fonte: Moraes (2009).
4. Retrofit e o uso da madeira

A madeira é frequentemente utilizada no retrofit de edifícios devido à sua
versatilidade e capacidade de ser integrada a estruturas existentes. As principais
aplicações da madeira incluem:
Reforço Estrutural: A madeira laminada colada (MLC) e a madeira maciça podem
ser usadas para reforçar vigas, pilares e fundações existentes. Revestimento: A
madeira também é empregada como revestimento interno e externo, proporcionando
beleza estética e isolamento térmico. Substituição de Elementos Danificados:
Elementos estruturais de madeira danificados podem ser substituídos por novas
peças tratadas de acordo com as normas da ABNT, como a ABNT NBR 7197 para
tratamento de madeira.
5. Objeto de estudo
O objeto de estudo em notoriedade é a construção Station A, localizada na
cidade de São Francisco, nos Estados Unidos. O design de Herzog & de Meuron
10
reaproveita as características do edifício industrial, enquanto adiciona uma estrutura

leve com estrutura de aço no topo, dando assim uma nova vida a um dos marcos de
São Francisco.
"A reinvenção da Power Station trará nova vida a um edifício significativo do

passado, colorindo a cidade e ancorando esta área como um novo destino na
orla de São Francisco”
Jason Frantzen, sócio sênior da Herzog & de Meuron.
O projeto incorporará estratégias de ventilação natural, configurando assim uma

transformação sustentável do edifício industrial. O andar térreo da estação conterá um
saguão, um centro de conferências e espaços multifuncionais, enquanto os andares
superiores serão dedicados a escritórios.
Figura 2 – Edifcio Station A, Fonte: Archdaily

11
O retrofit da construção Station A apresenta em seu projeto o uso do aço de

maneira abundante, no intuito de produzir o reforço estrutural e ampliar espaços, além
de permitir uma maior restauração ao prédio, atualizando sua estrutura além de
permitir melhoria significativa nas instalações elétricas e hidráulicas.
6. Conclusão
O retrofit é uma prática que ainda precisa ser muito difundida e aprofundada no
contexto brasileiro, devendo se atentar as normas e as diversidades tecnológicas que
o processo requer. Sendo extremamente importante para a prática e manutenção de
prédios e edifícios que precisam ser preservados. Uma execução adequada de
madeira e do aço desempenham papel crucial na vida útil das habitações.
O Retrofit é um processo muito promissor, que traz resultados positivos se os
estudos preliminares forem feitos com precisão. Dessa maneira, o Retrofit possibilita
que as edificações voltem ou venham a possuir a resistência estrutural necessária e
que sejam introduzidos contrastes estéticos bem recebidos pelo público alvo.
12
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
MORAES, C. A. (2009). Intervenções metálicas em construções preexistentes:
estudos de caso de interfaces. 166p. Dissertação de mestrado. Programa de Pós
graduação em Engenharia Civil, Universidade Federal de Ouro Preto, Ouro Preto,
2009.
VALE, Mauricio S. do. Diretrizes para racionalização e atualização das

edificações: segundo o conceito da qualidade e sobre ótica do Retrofit. 2006.
220 f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura) – Universidade Federal do Rio de
Janeiro, Rio de Janeiro, 2006.
FILLA, Nathaly T. Retrofit de Estruturas – Ênfase às soluções estruturais com

aço. 2017. Universidade Tecnológica Federal do Paraná. Campo Mourão, 2017
COELHO, Yeska. Retrofit: o que é, como funciona e exemplos no Brasil.
CASACOR. Disponível em: <https://casacor.abril.com.br/arquitetura/retrofit/>. Acesso
em: 9 out. 2023.
CUTIERU, A. Herzog & de Meuron converte usina elétrica em complexo de uso

misto em San Francisco. Disponível em:
<https://www.archdaily.com.br/br/963177/herzog-and-de-meuron-converte-usina-
eletrica-em-complexo-de-uso-misto-em-san-
francisco?ad_source=search&ad_medium=projects_tab&ad_source=search&ad_me
dium=search_result_all>. Acesso em: 10 out. 2023

Retrofit e o Uso Do Aço e Madeira - Ester

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Retrofit e o Uso Do Aço e Madeira - Ester

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Retrofit e o Uso Do Aço e Madeira - Ester

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

1

UNIFIPMOC - CENTRO UNIVERSITÁRIO FIPMOC

ESTER CRISTINE SOUZA ZUBA

UTILIZAÇÃO DO AÇO E DA MADEIRA NO RETROFIT

ESTER CRISTINE SOUZA ZUBA

UTILIZAÇÃO DO AÇO E DA MADEIRA NO RETROFIT

Relatório submetido ao Curso de Graduação em

Profª: Mariana Oliveira

ZUBA, Ester Cristine Souza. Utilização do aço e da madeira no Retrofit. Centro

Palavras-chave: Retrofit. Aço. Madeira. Restauro. Estrutura

No intuito de prolongar a vida útil e a eficácia das construções existentes, em

O Retrofit pode ser considerado como um substituto para a tradicional reforma ou

sistemas, principalmente em edificações comerciais.

1. ABNT NBR 7190: Projeto de estruturas de madeira.

3. Retrofit e o uso do aço

(chumbadores e ancoragens) também são amplamente utilizadas, essenciais para

Figura 1 - Reforço com chapas metálicas coladas, chumbadas e com perfis

4. Retrofit e o uso da madeira

reaproveita as características do edifício industrial, enquanto adiciona uma estrutura

"A reinvenção da Power Station trará nova vida a um edifício significativo do

O projeto incorporará estratégias de ventilação natural, configurando assim uma

Figura 2 – Edifcio Station A, Fonte: Archdaily

Figura 3 – Edifcio Station A, Fonte: Archdaily

Figura 4 – Edifcio Station A, Fonte: Archdaily

O retrofit da construção Station A apresenta em seu projeto o uso do aço de

VALE, Mauricio S. do. Diretrizes para racionalização e atualização das

FILLA, Nathaly T. Retrofit de Estruturas – Ênfase às soluções estruturais com

CUTIERU, A. Herzog & de Meuron converte usina elétrica em complexo de uso

Você também pode gostar