Doenca Cronica Crianca

www.psicologia.
pt
ISSN 1646-6977
Documento produzido em 30.06.2013
DOENÇA CRÓNICA NA CRIANÇA:

IMPORTÂNCIA DO NÚCLEO FAMILIAR
Monografia apresentada à Universidade Católica Portuguesa

para finalização da Licenciatura em Psicologia
2013
Patrícia Raquel Antunes Ferreira

Licenciada em Psicologia pela Universidade Católica Portuguesa, Faculdade de Filosofia de
Braga (Portugal)
Contato:
patricia14_ferreira@hotmail.com
RESUMO
O presente estudo tem como objetivo compreender a doença crónica na criança e

nomeadamente a importância que o núcleo familiar tem para ela. A criança com uma
enfermidade crónica enfrenta alterações no seu estilo de vida provocadas pela doença em si e
pela recorrência a hospitalizações, facto que é compartilhado pela família, que a acompanha no
seu dia-a-dia. O diagnóstico de uma doença crónica provoca na família sentimentos de medo,
insegurança, desconforto, tensão e dor, sendo que muitas vezes não se encontram preparadas para
lidar com tal acontecimento. Se a estes fatores forem associados as múltiplas hospitalizações de
que a criança habitualmente necessita, estamos perante uma situação de grande sofrimento, que
pode conduzir a uma crise na dinâmica familiar e afetar cada membro de forma diferente. Os pais
destas crianças são confrontados com novas exigências, com alterações nas rotinas e
readaptações constantes. Os cuidados diários exigidos pelo tratamento da doença à família, bem
como a fragilidade física e emocional da criança são fatores importantes que devem ser
trabalhados pela equipa multidisciplinar, nomeadamente pelo psicólogo. Neste estudo, foi
igualmente valorizado e destacado o impacto e a perceção que as crianças têm acerca da doença.
Palavras-chave: Doença crónica, criança, família, suporte social
Patrícia Raquel Antunes 1 Siga-nos em

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
INTRODUÇÃO
No presente trabalho o tema selecionado foi a importância do núcleo familiar na doença

crónica da criança. É um tema atual, que aborda duas vertentes da psicologia, por um lado a
saúde e por outro lado a família.
A doença crónica constitui atualmente uma das maiores dificuldades que a medicina e as
ciências sociais defrontam. Estas são muito variadas e podem afetar qualquer um dos sistemas
fisiológicos da pessoa. As doenças crónicas têm características comuns como uma duração longa,
um prejuízo na vida do indivíduo e a intervenção médica, que versa mais sobre o controlo dos
sintomas do que propriamente sobre a cura (Sousa, Mendes & Relvas, 2007). De acordo com
Santos (2010), observa-se uma diminuição da mortalidade e morbilidade infantil associada a
falhas congénitas e doenças consideradas incuráveis até há relativamente pouco tempo mas, por
outro lado, verifica-se um aumento exponencial de doenças crónicas.
De acordo com Silva (2001), a doença crónica na infância corresponde a uma desordem que
tem uma base biológica, psicológica ou cognitiva. A sua duração mínima é de um ano, sendo que
pode produzir consequências a nível social, físico e cognitivo/emocional necessitando de
cuidados médicos, psicológicos ou educacionais especiais. Finalmente, obriga a dependência
maior de medicação, de dietas especiais, cuidados médicos peculiares e a uma assistência pessoal
cuidada.
Importa ressaltar que o cuidar de uma criança com uma doença crónica é uma experiência
muito árdua para a família (Damião & Angelo, 2001). O choque da descoberta é grande. A
família desconhece a doença e quais as consequências, não possuindo conhecimento acerca dos
tratamentos e da maneira como a doença inflluenciará o quotidiano famíliar. O significado
atribuido à doença depende das características da doença e da família em particular. A forma
como a família se relaciona com a doença depende dos mecanismos de coping e da sua
capacidade de resolução de problemas (Pereira, 2007).
A família é definida como um grupo de pessoas que estão ligadas por vínculos, sendo que
estes nem sempre são determinados por laços consanguíneos. A família é o grupo primário ao
qual a criança pertence. A dinâmica familiar pressupõe vínculos que são estabelecidos na
infância. Estes são importantes para a posterior formação da identidade do sujeito, juntamente
com a componente genética e social. Assim, a família é a primeira referência do sujeito, sendo
reconhecida como um pilar na formação da criança (Almeida, 2011).
A família frequentemente apresenta um despreparo psicológico para enfrentar a doença
crónica na criança, o que leva a um desfavorecimento da adaptação da criança e da própria
família a esta nova situação (Castro & Piccinini, 2002). As mudanças que ocorrem nas vidas de

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
ambos, ao depararem-se com a doença, não são simplesmente alterações orgânicas ou físicas da
criança, mas prepassam este ângulo, e promovem alterações emocionais e sociais em toda a
família, os quais exigem constantes cuidados e adaptações (Vieira & Lima, 2002).
A doença de um membro da família é também a doença da sua família. Os laços de
afetividade que demarcam a estrutura familiar são responsáveis pela ligação entre todos os seus
familiares para encarar a doença. Face a esta situação a família procura várias formas de se
reorganizar (Silva, Guedes, Moreira & Souza, 2002).
O objetivo geral deste trabalho consiste na exploração da doença crónica na criança e a
importância que o núcleo familiar representa para esta.
O presente trabalho encontra-se dividido em dois capítulos: o primeiro, “A doença crónica
na criança” e o segundo, “A importância do núcleo familiar”. Assim sendo, os objetivos
específicos relativos ao primeiro capítulo serão a definição e a caracterização da doença e, ainda
perceber qual o impacto que esta tem na criança. Pretende-se, também compreender qual a
perceção da criança sobre o significado de ter saúde e estar doente. Irá também ser explorada, a
hospitalização da criança doente.
No que concerne ao segundo capítulo, a definição de família, o vínculo afetivo da família
para com a criança, as consequências da doença na família, particularmente os significados e
efeitos da descoberta, incluindo como foi realizada a comunicação do diagnóstico serão também
objetivos relevantes para o enriquecimento deste trabalho. Irá, ainda ser aprofundada as
consequências a nível psicológico/emocional e financeiro. Um outro tópico a desenvolver estará
relacionado com as representações que os pais possuem acerca da doença e como é a organização
da estrutura familiar para apoiar o seu filho. Assim, será feita referência, também aos sentimentos
experienciados e dificuldades sentidas pelos progenitores.
Outro aspeto de crucial importância a abordar neste trabalho serão as diferenças que
existem entre os pais no apoio à criança. Por fim, irá ser abordado a importância do
acompanhamento médico e psicológico para a família.
CAPÍTULO 1- DOENÇA CRÓNICA NA CRIANÇA
Neste capítulo será versado o tema da doença crónica na criança. Inicialmente será feita
uma concetualização em que constará a definição e caracterização da doença crónica,
apresentado as diversas formas e fases temporais que a doença pode assumir. O segundo objetivo
específico deste capítulo será abordar o impacto da doença na criança. Assim, será explorado
como a criança encara a doença, quais as limitações e restrições impostas. Para além destes
aspetos será ainda analisado os efeitos reativos à doença.

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
De seguida outro tópico a aprofundar será a perceção da criança sobre o que é ter saúde e
ter uma doença. O que será pretendido é explorar as diferentes conceções que as crianças têm, e
como é que as suas vidas são alteradas por ter uma doença. Deste modo, será ainda pertinente
explorar a hospitalização da criança, bem como enfrenta esta situação.
Por fim, será explorada a família da criança com a doença crónica, nomeadamente, quando
existe como é que a família reage e se reorganiza para responder aos cuidados que a criança
necessita.Será apresentada ainda a perspectiva relacional.
1.1. Definição e caracterização da doença crónica

A doença crónica na infância corresponde a uma desordem que tem uma base biológica,
psicológica ou cognitiva. A duração mínima é de um ano, podendo produzir consequências a três
níveis. Assim, as crianças apresentam limitações nas suas relações sociais, tanto a nível físico,
cognitivo ou emocional e quando comparadas com outras crianças da mesma idade e têm
necessidade de cuidados médicos, psicológicos ou educacionais especiais. Por fim, têm uma
dependência maior de medicação, de dietas especiais, cuidados médicos peculiares e uma
assistência pessoal cuidada (Silva, 2001).
Segundo a Organização Mundial de Saúde (OMS, 2003), o conceito de condição crónica
envolve tanto as doenças não transmissíveis, como por exemplo as doenças cardíacas, a diabetes,
o cancro e a asma, como também as doenças transmissíveis, nomeadamente, a infeção
sexualmente transmissível e a tuberculose. As doenças crónicas atualmente englobam as doenças
não transmissíveis, as transmissíveis persistentes, os distúrbios mentais a longo prazo e as
deficiências físicas/estruturais contínuas.
As doenças crónicas estão a aumentar a um ritmo exponencial a nível mundial, sem uma
diferenciação de lugares ou grupos sociais. Prevê-se que até ao ano de 2020 as condições
crónicas, incluindo lesões e distúrbios mentais, serão responsáveis por 78% das doenças nos
países em desenvolvimento (OMS, 2003).
A OMS (2005) indicou que as doenças crónicas de declaração não obrigatória, como as
doenças cardiovasculares, os diabetes, a obesidade, o cancro e as doenças respiratórias,
representam 59% do total de 57 milhões de mortes por ano e 46% do total de doenças. As
doenças crónicas a nível mundial apresentam um impacto significativo na saúde, devido aos
hábitos alimentares, que se têm vindo a alterar. Atualmente, as pessoas ingerem alimentos mais
calóricos, com elevados níveis de açúcar e gorduras saturadas e demasiadas comidas salgadas.
Contudo, através de uma alteração no estilo de vida é possível reduzir o risco de
desenvolver uma doença crónica, nomeadamente através da alteração da dieta alimentar,
privilegiando frutas, vegetais, frutos secos e cereais integrais, substituir as gorduras animais
saturadas por gorduras vegetais insaturadas, bem como reduzir as doses de alimentos salgados e
doces. É possível, também, minimizar este risco através da prática de exercício físico diário,

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
mantendo um peso normal de acordo com o índice de massa corporal e eliminando o consumo de
tabaco (OMS, 2005).
A dimensão fatal que uma doença crónica pode provocar e o grau em que esta pode
diminuir a vida são aspetos críticos peculiares, com profundo impacto psicossocial (Rolland,
2001). Ainda, segundo o mesmo autor, a doença crónica pode apresentar-se de três formas
distintas: de forma progressiva, de forma constante ou de forma reincidente e, em três fases
temporais: a fase de crise, a fase crónica e a fase terminal. A primeira forma caracteriza-se pela
inexistência de períodos de alívio dos sintomas, sendo que a doença progride de forma rápida,
como é o caso da doença de Alzheimer, diabetes juvenis, cancro e artrite reumatóide. A forma
constante é descrita por um episódio inicial mais abrupto, sendo que depois a cronicidade da
doença é relatada por alguns deficits ou algumas limitações, são exemplos, os derrames e os
enfartes miocárdios de episódio único. Por último, os aspetos característicos da fase reincidente é
a alternância de períodos estáveis de duração variada, com períodos de agravamento, como a
colite ulcerativa, asma, úlcera péptica, enxaquecas, estádios iniciais da esclorese múltipla e
cancro em remissão.
Cada fase temporal da doença crónica tem as suas próprias tarefas desenvolvimentais
psicossociais, que exigem forças, atitudes ou mudanças familiares significativas. A fase de crise
inclui qualquer período sintomático antes do diagnóstico preciso. Inclui, também, o período
inicial de reajustamento e manejo, depois da doença ser diagnosticada e de um plano inicial de
tratamento. A duração da fase crónica pode variar, podendo ser longa ou curta, mas consiste no
período de tempo entre o diagnóstico inicial e o período de ajustamento, predominando ainda as
questões sobre a morte e a doença terminal. Por fim, a última fase inclui o estágio pré-terminal da
doença, em que a inevitabilidade da morte se torna aparente e domina a vida familiar. Esta fase
abrange períodos de luto, sendo caracterizada pela separação, morte, tristeza e reajustamento de
uma vida familiar depois da perda.
De acordo com Rolland (2001) existe uma analogia entre as fases da doença e o
desenvolvimento humano, porque cada período do desenvolvimento, assim como as fases da
doença, têm certas tarefas básicas. A fase de crise é equivalente ao período da infância,
caracterizada pela aprendizagem. Assim, durante o período inicial da doença, as pessoas a
conhecerem e aprenderem a utilizar estratégias de como conviver com a doença crónica. Idêntica
à transição da infância para a adolescência, que abrange períodos de crise e maior
responsabilidade, é a transição para a fase crónica da doença que envolve maior autonomia e a
criação de uma estrutura de vida exequível, adaptada às realidades da doença.
1.2.Impacto da doença na criança

Quanto mais pequena é a criança, mais ela está dependente dos pais para a sua vida de
relação, incluindo com ela própria, com os outros seres humanos e com o mundo em geral. A

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
criança constrói-se a si mesma com base nas vivências que provêm dela, na apreensão que vai
fazendo da sua relação sobre o mundo e, também, conciliando a imagem de si própria que os pais
lhe reenviam (Carreiras, 2000).
A criança com uma condição médica de saúde crónica necessita de apoio para conviver
com esta situação, nomeadamente, da sua família e de outras pessoas próximas do grupo social
primário (Araújo, Collet, Gomes, & Nóbrega, 2011; Castro & Piccinini, 2002; Silva, Guedes,
Moreira, & Souza, 2002; Marcon, Radavanovic, Waidman, Oliveira, & Sales, 2005; Marcon,
Sassá, Soares, & Molina, 2007).
A doença para a criança constitui-se um caminho longo, difícil e imprevisível. A vida da
criança passa, então, a ser guiada pela enfermidade, com exames, hospitalizações e deslocações
frequentes. O primeiro impacto nasce quando é realizado o diagnóstico, e reconhece que está
doente (Vieira & Lima, 2002).
As crianças têm necessidades e características próprias, de acordo com a fase de
desenvolvimento que se encontram. A criança geralmente encara a doença como um problema
que tem consequências, como a indisposição, a dor, a hospitalização e a falta de apetite
(Cordeiro, 1976; Moreira & Dupas, 2003). A doença altera o ritmo de vida da criança. Se, antes,
a prioridade era brincar agora perante a problemática que a criança apresenta existem restrições.
A prioridade, para estas crianças passa a ser a doença, pois agora necessitam de se adaptar as
suas limitações, estando estas relacionadas com condições físicas, de alimentação e de
socialização (Vieira & Lima, 2002).
O conflito entre a aceitação das limitações impostas pela doença e a vontade de poder
realizar atividades antes permitidas foi um dos motivos apontados relativamente ao impacto da
doença crónica (Araújo et al., 2011). Num estudo realizado em 2011 por Araújo e colaboradores,
as crianças e os adolescentes1 são confrontados com limitações nas suas atividades diárias a partir
da realização do diagnóstico, sendo que se mostraram emocionalmente mais vulneráveis.
Perante a necessidade de conviver com a enfermidade crónica, que impõe hospitalizações
frequentes, a criança passa a adaptar-se aos procedimentos e aos nomes dos medicamentos,
apropriando-se de um vocabulário mais técnico (Vieira & Lima, 2002). Um dos motivos que traz
mais ansiedade à criança são os procedimentos médicos a que tem que se submeter, que a criança
encara como uma invasão ao seu corpo e privacidade, associando esses procedimentos à dor,
mutilação e inclusive à morte (Coyne, 2006; Martins, Ribeiro, Borba & Silva, 2001; Vieira &
Lima, 2002; Soares & Vieira, 2004). Para algumas crianças, o fato de estar doente traz algumas
vantagens, pois têm a possibilidade de ganhar mais presentes nos momentos em que se
encontram hospitalizadas e de participarem em festas que ocorrem no hospital (Vieira & Lima,
2002).
1
Apesar de a faixa etária do presente trabalho ser a infância, alguns estudos abordados abordam tanto a infância
como a adolescência, pelo que nestes casos a adolescência é também mencionada.

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
Num estudo realizado por Oliveira, Oliveira, Gomes e Gasperin (2004) com o propósito de
examinar as repercussões da comunicação do diagnóstico, em casos de doenças orgânicas
crónicas na perspetiva de adolescentes (entre os 12 e os 18 anos), pais e médicos concluíram que
os jovens crescem a ouvir os pais e os médicos a falarem sobre a sua doença. Estes relataram que
só conseguiram entender o que acontecia por volta dos oito ou nove anos de idade, relatando
ainda que, embora ninguém lhes tenha falado oficialmente sobre a sua doença, eles percebiam
que algo se passava devido as hospitalizações frequentes. As implicações decorrentes da afeção
crónica relatada pelos jovens foram uma maior consciencialização de estar doente, um maior
conhecimento sobre a sua doença, a descoberta de preconceitos pelos outros, vergonha de ser
diferente e ainda uma perceção mais nítida de que não podiam fazer tudo o que queriam. No
entanto estes referiram ainda que a doença lhes proporcionou maior autonomia, podendo realizar
sozinhos alguns procedimentos habituais, como a fisioterapia (Oliveira et al., 2004; Oliveira &
Gomes, 2004).
Paralelamente aos efeitos diretos da doença, os efeitos reativos à doença têm sido bastante
investigados, nomeadamente nas esferas psicológica e psicossomática, sendo constituídos pelos
aspetos relativos à regressão, à depressão e às interpretações da criança sobre a doença. Assim, a
regressão na criança é muito visível, sendo que em crianças mais novas denota-se mais nos
comportamentos de onicofagia e enurese noturna. Já em crianças mais velhas a propensão é
regressar às atitudes de grande dependência à mãe (Cordeiro, 1976).
A depressão na criança apresenta-se de forma distinta da dos adultos, variando de acordo
com a idade. Em crianças mais novas é mais predominante a existência de perturbações do sono
e do apetite e comportamentos de hiperatividade ou hipoactividade. As crianças mais velhas
podem começar a apresentar perturbações do humor, como estados de tristeza, solidão, queixas
hipocondríacas ou comportamentos repetitivos ritualizados e compulsivos (Cordeiro, 1976). No
que reporta à interpretação da doença em crianças até aos cinco anos de idade, a possibilidade de
a criança perceber a doença é reduzida. Na criança mais velha, o início da doença é
frequentemente associado com conflitos com os pais, como por exemplo, ter-lhes desobedecido
(Cordeiro, 1976; Nóbrega, Collet, Gomes, Holanda, & Araújo, 2010). No entanto, demonstram
interesse em compreender a finalidade dos procedimentos, bem como os seus benefícios e
prejuízos (Soares & Vieira, 2004).
1.3. Perceção da criança sobre a saúde/doença

A psicologia da saúde refere que os seres humanos devem ser vistos como sistemas
complexos, sendo que a doença é causada por uma multiplicidade de fatores e não por um único
fator causal (Ogden, 2004). A saúde e a doença caracterizam-se como um pólo que se
complementam e pertencem à vida. Dessa forma, a doença deixa de se relacionar apenas com a

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
morte, à dor, como sofrimento e com a ausência de movimentos, uma vez que passa a ser
compreendida como parte integrante dos movimentos da vida (Souza & Lima, 2007).
A fronteira entre saúde-doença e entre normal-anormal de uma pessoa com uma doença
crónica necessita de ser apreendida do ponto de quem vivência essa situação. A afeção crónica
tem como característica o fato de não ser temporária. Entretanto, isso não significa que uma
pessoa se sinta sempre doente, pois outra particularidade da doença consiste nas fases de
exacerbação e remissão dos sintomas (Damião & Angelo, 2001; Souza & Lima, 2007; Vieira &
Lima, 2002).
Num estudo realizado por Moreira e Dupas em 2003 com o propósito de apurar o
significado de ter saúde e estar doente na perceção das crianças, os investigadores concluíram
que para as crianças que não estavam hospitalizadas a saúde era considerada como fundamental,
sendo uma condição essencial para se estar vivo. Deste modo, a saúde proporciona liberdade,
permitindo a criança brincar, correr e ir para a escola transmitindo sensações de bem-estar e
felicidade. A saúde na perceção de crianças saudáveis é considerada como algo que está dentro
de nós, que nos pertence, permitindo-nos ter disposição para realizar diversas atividades.
O impacto da doença verifica-se, também ao nível da mudança nos hábitos alimentares,
devido ao estado físico e aos tratamentos que as crianças efetuam. As crianças têm perceção que
determinadas comidas podem prejudicar a sua saúde, quando desobedecem às orientações
médicas. A alteração da rotina escolar, devido às limitações da enfermidade crónica pode
originar faltas frequentes à escola que acabam por desmotivar as crianças para a aprendizagem. É
criado um entrave no relacionamento entre a criança, os professores e as outras crianças,
dificultando o seu ajustamento escolar (Vieira & Lima, 2002).
Num estudo realizado com o objetivo de compreender o significado da doença crónica em
crianças de idade escolar percebeu-se as crianças possuem algum conhecimento da doença, de
acordo com a sua capacidade de perceção de si mesma. O modo de narrar a história e entender o
contexto de vida em que está inserida resulta de um processo de recordação de acontecimentos,
mas também de representações atuais e futuras (Nóbrega et al., 2010). Dependendo do estágio de
desenvolvimento cognitivo em que a criança se encontra ela terá um conceito de doença e saúde
(Castro & Piccinini, 2002; Quiles & Carrillo, 2000), sendo que uma criança em idade escolar já
desenvolveu habilidades cognitivas que a capacitam de expressar as suas próprias ideias,
diferenciando-as das outras pessoas (Moreira & Dupas, 2003).
As perceções sobre o reconhecimento formal da doença diferenciaram-se em dois episódios
típicos, nomeadamente aqueles que nunca foram formalmente comunicados de que eram
portadores de uma doença crónica e vieram a entender o que realmente acontecia com eles por
volta dos 8 ou 9 anos de idade, ouvindo os pais e os médicos a conversar sobre a doença e
aqueles que receberam a notícia pela mãe ou então dos médicos através de um diagnóstico tardio
(Oliveira & Gomes, 2004).

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
A criança atribui à doença a capacidade de ter sonhos e projetos para o futuro prejudicados
ou mesmo não concretizáveis (Nóbrega et al., 2010; Araújo et al., 2011). Para as crianças que são
saudáveis, ter uma doença está ligada ao impedimento e à limitação de não poder fazer as coisas
que gosta ou que realizava habitualmente (Moreira & Dupas, 2003).
1.3.1. Hospitalização da criança

As crianças com doenças crónicas, muitas vezes com limitações físicas devido aos sintomas
da doença vêm o seu dia-a-dia transformado, podendo ser frequentemente hospitalizadas para
fazerem exames e tratamentos. Deste modo, pode dizer-se que a hospitalização permeia o
crescimento e desenvolvimento da criança, privando-as do seu meio familiar (Oliveira, 1993;
Oliveira & Collet, 1999; Vieira & Lima, 2002). Assim, a hospitalização é uma experiência
stressante provocando sentimentos de ansiedade e de medo (Coyne, 2006; Crepaldi & Hackbarth,
2002; Méndez, Ortigosa, & Pedroche, 1996; Mussa & Malerbi, 2008; Quiles & Carrillo, 2000;
Vieira & Lima, 2002).
Assim, o hospital significa ao mesmo tempo sofrimento, bem como espaço de cura, onde
será possível voltar a ter saúde. As crianças hospitalizadas necessitam de se ajustar às rotinas do
hospital causadoras de desconforto, como a medicação, a verificação dos sinais vitais, as
observações, as luzes acesas e o ouvir outras crianças a chorar (Valverde, 2010; Vieira & Lima,
2002).
O ambiente hospitalar em si tem muita importância, pois pode influenciar positivamente ou
não a experiência vivida pela criança. As brincadeiras, a alegria, o respeito pela singularidade de
cada criança é fundamental para uma melhor adaptação da criança. As brincadeiras fornecem à
criança a possibilidade de se deslocar de uma atitude passiva, a uma atitude mais ativa,
desenvolvendo as suas potencialidades (Vieira & Lima, 2002).
As crianças hospitalizadas definem saúde como sendo algo favorável, igualando a saúde às
suas próprias vidas. A saúde é vivenciada como sinónimo de vida, sendo algo muito valioso,
permitindo às pessoas ficarem com energia e com vontade de realizar as tarefas. A criança
hospitalizada tende a projetar a sua conceção de doença na sua própria doença. Para a criança
hospitalizada a doença é encarada como algo que os separa da família, dos amigos e das suas
casas. Há uma evidente supervalorização do lar, um desejo elevado de voltar a casa, de regressar
para perto dos pais e de poder brincar espontaneamente (Moreira & Dupas, 2003).
Num estudo realizado por Schneider e Medeiros (2011) com o objetivo de verificar o
impacto emocional gerado nos pais pela hospitalização do filho, verificou-se a importância que
os pais atribuem ao estar com o filho no hospital, com a preocupação de não os deixarem
sozinhos, uma vez que as crianças necessitam do amparo de um adulto. A saúde do filho, naquele
momento é o mais importante. Os pais, com a hospitalização, sentem o choque muito forte, e o

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
sofrimento dos filhos também lhes causa sofrimento, mas precepcionam que é fundamental
enfrentar a situação, para o bem-estar dos filhos, e consequentemente, de toda a família.
A hospitalização por si já é um fator de stress para os pais, mas estes vêm-se confrontados
com outras situações, como cuidar de outros filhos (Quiles & Carrillo, 2000; Valverde, 2010;
Yunee, 2006). Devido à necessidade de hospitalizações frequentes, as famílias distanciam-se dos
outros membros do núcleo familiar que permanecem em casa. Deste modo, o afastamento de
outros filhos durante a hospitalização da criança doente é uma mudança frequente e muito
relatada pelos familiares, sendo mencionada como uma grande dificuldade e motivo de
preocupação constante (Castro & Piccinini, 2002; Schneider & Medeiros, 2011; Silva, Collet,
Silva, & Moura, 2010; Vieira & Lima, 2002).
Na assistência à criança é necessário que o cuidado não contemple só aspetos técnicos, mas
que englobe estratégias para diminuir o impacto tanto a nível físico como emocional. Assim,
através algumas estratégias como o uso do brinquedo terapêutico, espaços apropriados para as
crianças brincarem, sendo incentivadas a realizarem atividades lúdicas e a presença dos pais e
irmãos durante a hospitalização, são fundamentais para que o convívio familiar e social não
sejam profundamente modificados neste processo (Fonseca, 2007; Pénon, 2006; Quiles &
Carrillo, 2000; Vieira & Lima, 2002). Através do brincar as crianças exploram, perguntam e
refletem sobre o dia-a-dia e a realidade envolvente, desenvolvendo-se psicologicamente e
socialmente. O brincar é um meio de a criança libertar a tensão e o stress da hospitalização e de
exprimir a forma como está a vivenciar esta experiência, o que lhe permite adaptar-se a esta nova
realidade (Fonseca, 2007; Furtado & Lima, 1999; Mussa & Malerbi, 2008; Pénon, 2006; Quiles
& Carrillo, 2000).
Após a alta hospitalar, a relação da criança com a família, , depende essencialmente da
fase em que a criança se encontra no momento da sua reintegração familiar. Assim, a criança
pode apresentar uma hiper-dependência e angústia quanto a possíveis separações futuras, dado
que esta reação tende a desaparecer, mas pode ficar latente durante algum tempo (Cordeiro,
1976).
Apesar de as crianças mostrarem uma boa adaptação à hospitalização, no regresso a casa
podem regredir, tendo medo dos médicos ou enfermeiros. Deste modo, os pais deverão ser
informados pela equipa terapêutica destes acontecimentos para deste modo poderem facilmente
evitar atitudes de híper-proteção ou de restrições inadequadas (Cordeiro, 1976).A hospitalização
pode ainda provocar a reactivação da ansiedade de separação, a sução do polegar, a fala infantil,
a enurese e encoprese, distúrbios do sono e alimentares (Baldini & Krebs, 1999; Oliveira et.al,
2004) e diminuiçao da auto-estima (Santos, 2011).
Igualmente, o retorno da criança à escola tem-se mostrado problemático, pois a mesma não
tem sido acolhida nas suas singularidades. A escola não favorece sua inclusão junto dos amigos e
dos professores mostrando-se sem preparação para atender às necessidades da criança com a

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
doença e colaborar com o intuito de uma melhor qualidade de vida da criança (Nóbrega et al.,
2010).
1.4. A família da criança com doença crónica

A presença de uma criança com doença crónica numa família obtém um cuidado especial
não apenas do ponto de vista médico, mas também na sua dimensão social e psicológica (Castro
& Piccinini, 2002). As consequências da doença crónica não atingem somente o utente, mas todo
o universo familiar, podendo trazer dificuldades e implicações a longo prazo que se irão refletir
na qualidade de vida de toda a família (Nóbrega et al., 2010; Silva, 2001).
A família perante uma condição crónica encontra-se numa situação de risco, uma vez que
está mais vulnerável, dadas as características da doença. A doença retira as forças da família,
uma vez que, ao manifestar-se, transforma o contexto e o dia-a-dia da família. É imprescindível
então, que a família aceite e compreenda a doença (Marcon et al.,2005).
Porém, a família perante a descoberta da afeção crónica da criança e apesar de saber que a
criança não está saudável, jamais espera que o diagnóstico seja uma doença severa e incurável
(Araújo et al., 2009; Damião & Angelo, 2001; Garcia, Gatti, & Costa, 2010). Este é um dos
momentos em que família se sente perdida, e não tem controlo sobre o que se está a passar. Isto
deve-se ao fato de a família não conhecer, muitas vezes, a doença, quais as suas consequências,
os tratamentos mais adequados ou mesmo se existe algum tratamento. Por fim, as famílias não
sabem de que forma a enfermidade irá influenciar o quotidiano da família e o da criança (Araújo
et al., 2009; Damião & Angelo, 2001). O momento do diagnóstico para algumas famílias está
intimamente ligado à preocupação com o futuro da criança, já para outras famílias, esta situação
é interiorizada como um momento de tristeza (Silva et al., 2010).
No que diz respeito a doenças crónicas que são hereditárias estas são, na maioria das vezes,
vivenciadas pelos pais com culpabilidade e com agressividade pela criança. É criada uma
situação familiar de grande sofrimento, que normalmente não é verbalizada e que é de difícil
elaboração terapêutica (Azeredo et al., 2004; Cordeiro, 1976).
Segundo os autores Damião e Angelo (2001) as famílias que conseguem ajustar-se com
maior facilidade à doença são aquelas que realizam tarefas de adaptação e ao mesmo tempo
estratégias de confronto, possuindo um maior controlo sobre a situação atual da doença da
criança.
Em 2010, Silva e colaboradores realizaram um estudo com o objetivo de identificar as
alterações decorrentes do dia-a-dia da família que vivencia a doença crónica na infância. A vida
familiar antes do aparecimento dos primeiros sintomas da doença era definida, como normal,
saudável, sem muitas preocupações. Após a chegada dos primeiros sintomas da doença, a
normalidade antes vivenciada foi alterada e a preocupação com a saúde dos filhos passa agora a
ser alvo de toda a atenção por parte da família. Estes autores referem que o dia-a-dia da família,

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
depois do aparecimento da doença, assume novas características e as palavras luta, batalha e

sacrifício são as mais usadas pelas famílias para expressarem as suas vivências no decorrer da
doença dos filhos. Estas palavras simbolizam os sentimentos da família, o modo como percebem
o momento pelo qual estão a passar, mas sobretudo expressam a ideia de cansaço, esgotamento e
a certeza de que o sofrimento se irá prolongar no tempo.
A família é uma unidade que presta cuidados aos seus elementos. Este cuidado é importante
para complementar o trabalho dos profissionais de saúde. É importante, assim estabelecer boa
relação entre os profissionais de saúde e as famílias, as quais devem ser respeitadas e ainda,
retiradas as suas dúvidas (Marcon et al., 2005). A estrutura familiar precisa de apoio dos
profissionais de saúde, especialmente no que remete às necessidades de educação e de saúde,
bem como de suporte e colaboração de outras pessoas, nomeadamente familiares e amigos (Silva
et al., 2002).
Segundo um estudo realizado por Spilkin e Ballantyne (2007), a doença crónica afeta os
pais em várias dimensões da vida pessoal e social. Uma delas é o maior investimento que se tem
na criança, um maior número de preocupações e maiores gastos financeiros. Os pais referem que
a vida após o aparecimento da doença gira em torno da criança, com um desgaste muito forte
emocional e físico. Mencionam, ainda, que não existe muito tempo disponível para pensarem
neles próprios, provocando uma restrição das suas vidas sociais. Por fim, relataram que os irmãos
da criança com a doença recebem menos atenção e apoio.
Um outro estudo realizado, compreende também o facto de os pais, tanto a mãe como o pai,
terem a função de lidar com a gestão das emoções, sentindo-se muitas vezes esgotados,
vulneráveis, sem saber o que reserva o futuro. Muitos pais referem que se sentem isolados,
sentindo-se fora dos lugares. Os progeitores narram ainda, que muitas vezes não conseguem ter
tempo para cuidar das próprias necessidades, dando prioridade à criança e às suas carências
(Kratz , Uding, Trahms, Villareale, & Kieckhefer , 2009).
Rolland (2001) referiu que o tratamento convencional de uma doença crónica pode salvar o
paciente, mas também pode causar danos irreparáveis na família. Os problemas que uma
condição crónica coloca à família podem medir-se em relevância e consequências negativas, com
a condição física do paciente. Este autor menciona, a título de exemplo, o caso de uma criança
com asma na infância, em que os pais se tornaram demasiadamente protectores para com o filho.
No início da adolescência os episódios de asma pararam, mas os pais continuaram com medo,
tratando-o como se fosse ainda uma criança indefesa. Na adolescência, começou a ter
dificuldades em integrar-se no grupo de amigos e o rendimento académico baixou notavelmente.
Perante este caso, este jovem ou se tornará um adulto instável, inseguro e ansioso, preocupando
os pais pelas dificuldades em ser autónomo e responsável, ou quando acabar os estudos no ensino
secundário irá estudar para fora da sua cidade como forma de lutar pela sua independência. Estas

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
repercussões não se denotam só ao nível da criança, mas também ao nível do casal, uma vez que
estes viveram em função do filho, esquecendo-se de viver enquanto casal.
No ambiente familiar o apoio advindo dos pais pode-se refletir em sentimentos de
superproteção. Estes mesmos sentimentos devem ser evitados, pois o adolescente com uma
doença crónica carece de independência e responsabilidade. O cuidado dos pais e o apoio social
prestado pela família são indispensáveis (Almino, Queiroz, & Jorge, 2009). Contudo, os jovens
precisam de construir a sua autonomia e não de ficar dependentes do cuidado da família, que
poderá levá-los a sentimentos de incapacidade para enfrentar as circunstâncias do dia-a-dia
sozinhos (Araújo, Collet, Gomes, & Nóbrega, 2011).
1.4.1. Abordagem relacional

Os momentos de transição pelos quais uma família passa correspondem a passagens
críticas. Estas podem ser consideradas um sinal da dificuldade em enfrentar a mudança, mas
também poderão ser momentos propícios para a transformação relacional. As transições põem à
prova a qualidade das relações entre os elementos da família, evidenciando a estrutura relacional
da família, com os seus pontos fortes e pontos fracos e a forma como reagem face à mudança
(Cigoli & Scabini, 2006). As transições estão sempre marcadas por eventos específicos, tal como
o aparecimento de uma doença crónica no seio de uma familia.
A adaptação activa nas transiçoes familiares é descrita pelos autores McCubbin e Patterson
(1982) com recurso a três tipos de estratégias: o evitamento, onde se nega ou se substima o
acontecimento, esperando que se resolva por si; a eliminação, que consiste na tentativa de se
desembaraçarem do que o acontecimento traz, de forma a minimizar o significado de forma a que
não tenham que mudar; e, a assimilação que é a forma mais sadia. Nesta última estratégia, a
família aceita a mudança para responder à nova exigência, mas a mudança deixa intacta a
estrutura, mudando apenas parcialmente os padrões de interação. Corroborando os autores acima
mencionados, as famílias com alta coesão e adaptabilidade parecem superar com maior facilidade
as passagens de um ciclo para outro, tendo, por sua vez, mais dificuldades em superar as crises
provocadas por eventos imprevistos. Já as famílias com baixo nível de coesão e adaptabilidade
estão particularmente vulneráveis às mudanças do ciclo de vida e, em menor medida, vulneráveis
aos eventos imprevistos (Cigoli & Scabini, 2006).
Um dos deveres permanentes da relação conjugal é o relançamento da conjugalidade nas
transições ao longo da vida. Isto significa lidar com os desafios que lhe são colocados e
reformular o pacto conjugal ao longo do tempo. A conjugalidade é uma dimensão que
acompanha todo o desenvolvimento da vida familiar, sendo que está sujeita a muitas transições
que levam o casal a assumir novas tarefas para a realização dos objetivos que vão surgindo
(Cigoli & Scabini, 2006). No entanto, o casal não pode esqueçer de cultivar o pacto conjugal,

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
para assim manter o casamento como algo que não fica para trás após o aparecimento da doença
crónica no seio familiar.
Em síntese, importa destacar que a doença crónica na infância tem vindo a aumentar e
consequentemente, o seu impacto negativo precisa de ser minimizado. A doença crónica desperta
na criança sentimentos de dor, indisposição e falta de apetite, trazendo também ansiedade devido
à incerteza face ao futuro. O dia-a-dia destas crianças passa a ser marcado pela doença, com
reajustes obrigatórios devido às necessidades impostas pela enfermidade.
A hospitalização pode trazer prejuízos ao desenvolvimento da criança, pois é encarada
como um processo que as separa da sua família e da sua casa. No entanto, este processo pode ser
amenizado dependendo do ambiente hospitalar onde a criança se encontra. Para tal, o recurso ao
brincar e ao uso do brinquedo terapêutico tem funcionado como uma estratégia eficaz ao encarar
a doença.
A família tem um papel fundamental, pois a criança tem nela as suas referências e pode
utilizar os pais como um modelo de comportamento a seguir. Após o diagnóstico de uma doença
crónica no núcleo familiar, a família tem que se reajustar à doença e aos cuidados que esta exige.
Desse modo, pode verificar-se um desgaste físico e emocional por parte dos pais, havendo uma
superproteção à criança doente e uma menor atenção dada aos restantes elementos da família.
O segundo capítulo irá centrar-se na família uma vez que esta é o suporte social e afetivo de
uma criança. Perante um momento de crise, tem de se reorganizar, adaptar e utilizar novas
estratégias para enfrentar o problema. Deste modo, serão abordados tópicos como a definição de
família, quais as consequências da doença, as representações e as diferenças no apoio por parte
dos pais. Por fim, será abordado a organização da família para apoiar a criança, e ainda a
importância do acompanhamento por especialistas.
CAPÍTULO 2- IMPORTÂNCIA DO NÚCLEO FAMILIAR
“Não existe uma criança. Existe uma criança e os seus pais e a sua equipa
terapêutica e a comunidade onde está inserida.”
(p.280) (Carreiras, 2000)
No primeiro capítulo foi abordado o tema da doença crónica na criança. Deste modo, no
segundo capítulo será abordada a importância do núcleo familiar para a criança doente.
Inicialmente irá ser versado a definição de família e de seguida o vínculo afetivo da família para
com a criança doente. Um segundo objetivo específico será abordar as consequências da doença
para a família, nomeadamente, as consequências emocionais/psicológicas e financeiras.

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
Outro objetivo será aprofundar as representações que os pais têm acerca da doença. De
seguida, irá ser explorada as diferenças que existem entre pai e mãe no apoio prestado à criança.
O objetivo deste tópico será verificar se estas existem e a que níveis se verificam.
Após o diagnóstico de uma doença crónica, a família tem que se organizar de modo a
responder às necessidades da criança, bem como às necessidades dos outros filhos e ainda, aos
compromissos socias. Assim, o terceiro objetivo deste capítulo será perceber como é a
organização familiar, para que o apoio prestado à criança seja adequado às suas carências.
Por fim, será feita referência à importância do acompanhamento médico e psicológico para
a criança e família. A criança e os pais necessitam ser apoiados nesta fase das suas vidas, por
alguém que os possa esclarecer e prestar apoio para ajudar o filho doente.
2.1. A família
A família não é um objeto de estudo simples, antes pelo contrário, é um elemento muitoe
complexo que tem uma dimensão cultural bastante marcada, onde a maneira de viver não é igual
para todos. Em latim, o conceito de família é bastante abrangente, possuindo dois significados:
pessoas ligadas por laços de sangue e pessoas que pertencem por reconhecimento social e
jurídico. A cultura burguesa está próxima da cultura ocidental porque é mais móvel, portanto
mais próxima, sendo também mais aberta e instável, mas sobretudo aberta a transformações.
Neste sentido, é constituída por menos pessoas. A família é apenas constituída pelas pessoas mais
próximas (Cigoli & Scabini, 2006).
A família nuclear é constituída pelo pai, pela mãe e pelos filhos biológicos ou adotivos
dessa união (Dias, 2011; Silveira, 2000), enquanto que a família extensa é uma rede familiar de
ligações consanguíneas, ao longo de pelo menos três gerações (Silveira, 2000). A família inicia-
se com a constituição do casal e vai mudando à medida que nascem os filhos e estes se tornam
adultos. O processo repete-se quando o primeiro filho sai de casa e forma nova família (Cigoli &
Scabini, 2006; Dias, 2011).
Contudo, ao longo do tempo o conceito de família sofreu alterações, mas continuam a
existir algumas constantes, como as relações de vínculo e proximidade que aparecem em
primeiro lugar a partir de uma certa altura, e o cuidar sendo um elemento organizador e
invariante, devido ao sentido de responsabilidade que temos para com a família a que
pertencemos (Cigoli & Scabini, 2006).
A família é entendida como uma forma social primária porque é a origem da civilização,
enquanto lugar que garante o processo generativo biológico, psicológico, social e cultural que
cumpre algumas das funções fundamentais, sem as quais a sociedade não poderia sobreviver,
nomeadamente as funções reprodutiva, educativa e económica e ainda porque tem como função a
socialização primária dos filhos e a estabilização da vida adulta (Cigoli & Scabini, 2006). É um
agregado que partilha um universo de símbolos e valores, códigos e normas, cuja operação

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
desencadeia o processo de sociabilização do indivíduo (Silveira, 2000). Desta forma, pode-se

afirmar que a família é fundamentalmente uma experiência marcada na construção do eu. A
família insere-se num quadro de diversas culturas e pauta e estrutura a capacidade de estabelecer
relações (Cigoli & Scabini, 2006).
A forma como cada subsistema se organiza e como se desenvolvem as relações dentro de
cada um, denomina-se de estrutura familiar. Todas as famílias se instituem através de uma
estrutura de relações, esta organização é específica e única de cada família, traduzindo, na
prática, a forma como se organizam os diferentes elementos e se relacionam entre si. Assim, o
sistema familiar não tem necessariamente um estatuto fixo, pois o ciclo vital da família sofre
mudanças ao longo da vida familiar (Cigoli & Scabini, 2006).
Deste modo, uma das mudanças que ocorrem na vida familiar é a transição da
conjugalidade para a parentalidade. Esta exprime-se nos cuidados efetuados que pertencem ao
pólo afetivo e na responsabilidade assumida que corresponde ao pólo ético. O cuidado
responsável é uma tarefa conjunta do casal parental, mas simbolicamente poder-se-á ligar ao pólo
afetivo à função materna e o pólo ético à função paterna. No pólo afetivo, o elemento confiança é
central da função materna e exprime o aspeto incondicional das relações familiares sendo
bastante evidente na relação mãe-filho. O filho é o recetor dos cuidados e digno dessa confiança,
independentemente do nível das suas respostas. Ao nível psicológico, os cuidados correspondem
à transmissão da vida. O pólo ético é o da justiça, elemento central da dimensão paterna.
Expressa-se nos valores-guia, normas educativas, importância da aprendizagem e tradições a
respeitar (Cigoli & Scabini, 2006).
O processo educacional de uma criança começa a partir das relações afetivas com a mãe, o
pai e com a restante família. Deste modo, a família é o grupo primário no qual a criança está
inserida e do qual está dependente (Almeida, 2011).
2.2.1.Vínculo afetivo da família para com a criança doente

Nos primeiros anos de vida, a criança depende das ligações familiares para crescer e
desenvolver-se. Ela requer cuidados com o corpo, com a alimentação e com a aprendizagem. No
entanto, isto só é possível encontrar num ambiente de acolhimento e afeto (Oliveira & Collet,
1999). A ligação afetiva entre a criança e a sua família, é imprescindível para assegurar as bases
de formação psicológica do futuro adulto. É nos familiares mais significativos que a criança
procura apoio, orientação, proteção perante o desconhecido e perante o sofrimento (Dias, 2011;
Oliveira & Collet, 1999).
Sentimentos de angústia, tristeza, inquietação, ansiedade e medo da morte explicitam a
vulnerabilidade das famílias em enfrentar da condição crónica na infância, produzindo stress no
núcleo familiar (Leal et al., 2009; Silva et al., 2002; Silva et al., 2010). As famílias, por vezes
chegam aos seus limites, demonstrando um esgotamento profundo, em que não encontram forças

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
físicas, mentais, espirituais e sociais para continuar. Não obstante, quando a expectativa de vida
da criança é superada, a família mostra-se resignada e centra as suas energias na possibilidade de
ter mais tempo de convivência com o filho (Silva et al., 2010).
A figura materna é o familiar mais próximo da criança doente. É ela quem compila os
sintomas como sendo doença. É ela quem cuida da criança quando esta fica doente. O pai surge
no amparo à criança doente quase sempre de forma indireta. Não é ele o principal responsável
por cuidar, dar a medicação ou ir com a criança ao hospital. A sua função consiste em apoiar e
incentivar as decisões maternas, operando sobre a criança através da mãe. (Oliveira, 1993).
A mãe, como já referido anteriormente, é a primeira pessoa de quem a criança depende para
a satisfação das suas necessidades. Deste modo, é de extrema importância o vínculo que a criança
estabelece com a mãe. Do mesmo modo, verifica-se que é uma dificuldade muito grande a mãe
ter que se separar, mesmo que temporariamente, deste vínculo (Castro & Piccinini, 2004;
Oliveira & Collet, 1999).
Quando existe a necessidade de hospitalizar os filhos, surgem sentimentos de falha em
relação à maternidade, que podem determinar sentimentos de culpa, desordem, inadequação e
infelicidade. Habitualmente, a sociedade e a própria mãe creem que a responsabilidade do
cuidado da criança deve ser seu, provocando deste modo os sentimentos acima descritos
(Oliveira & Collet, 1999).
2.2.Consequências da doença na família

Diversas áreas de pesquisas tem vindo a ser desenvolvidas para avaliar as consequências de
uma doença crónica na vida de uma criança e dos seus familiares, destacando-se as dificuldades
financeiras, o stress emocional e a vida social como os aspetos que possuem um maior impacto.
As crianças e adolescentes são particularmente afetadas no seu percurso escolar, no
desenvolvimento da autoestima e da socialização (Silva, 2001).
A família emprega muito tempo, energia física e emocional no cuidado da criança (Damião
& Angelo, 2001), assim como gastos financeiros com a doença (Abrahão et al., 2010; Damião &
Angelo, 2001), podendo estes acontecimentos gerar a falta de controlo da situação.
Como já referido anteriormente, cuidar de uma criança com uma doença crónica exige
competências específicas, como o conhecimento da doença, dos sinais e sintomas peculiares de
cada especificidade de patologia. Quando ocorre a hospitalização da criança, a família necessita
de receber informações concisas dos profissionais de saúde e de tirar as dúvidas que possuem
para que o cuidado às crianças seja realizado com segurança e autonomia. (Araújo et al., 2009;
Marcon et al., 2005). Ao conhecer a doença do filho, a família estará preparada para cuidar e
responder as demandas resultantes da condição crónica da criança (Araújo et al., 2009).
“A despeito de ser próprio da existência humana” (p.44), quando um familiar fica doente,
ocorrem, nas famílias colaboração e envolvimento de todos na perspetiva de encontrar soluções

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
para as dificuldades que lhes são impostas, sejam estas económicas ou emocionais (Silva et al.,
2002).
Nesta conformidade, um factor importante melhorar a qualidade de vida dos cuidadores é
formar grupos de apoio, que possam substituir o familiar nas suas atividades diárias, pelo menos
uma vez por semana. Assim, irá contribuir-se para a diminuição da sobrecarga emocional e física
do cuidador principal e, ao mesmo tempo, possibilitar que este recupere as suas energias. Esta
nova abordagem poderá resultar positivamente tanto para família da criança como para as
pessoas que adotam a função de cuidador, visto que o compromisso e a responsabilidade que
assumem ao ajudar podem reverter-se em bem-estar e sensação de utilidade (Marcon et al.,2005).
2.2.1. Psicológicas / Emocionais

A doença altera o ritmo da vida das famílias que passam por momentos de vulnerabilidade,
uma vez que estas muitas vezes, não se encontram preparadas para lidar com uma doença grave.
De tal modo, o isolamento social da família que por vezes sucede, poderá estar relacionado com
as dificuldades para enfrentar e aceitar a doença (Silva et al., 2010).
O desânimo, tanto físico como emocional, da família que se sente sobrecarregada é superior
à esperança de um tratamento prolongado. Algumas famílias entrevistadas na investigação de
Silva e colaboradores (2010) referiram que o sofrimento pelo qual estão a passar é tão intenso,
que só queriam que Deus concedesse uma solução de cura ou então levasse os seus filhos para
terminar com o sofrimento pelo qual estão a passar.
Num estudo realizado por Silva e colaboradores em 2002, em que um dos objetivos era
descrever as alterações ocorridas no dia-a-dia familiar desencadeadas pelo aparecimento de uma
doença crónica, os sentimentos de dor, medo, tensão, insegurança, intranquilidade e preocupação
foram os mais referidos pelas pessoas entrevistadas. A recorrência de hospitalizações frequentes,
o medo de complicações e a morte são responsáveis por incitar estes sentimentos.
O estado de saúde de um filho gera desconforto, tanto pelo fato de estar doente, como pela
mãe ter que assumir grande parte dos cuidados. Desta forma a mãe é a principal responsável
permanecendo alerta perante a doença do filho. Consciente de todas as dificuldades e
necessidades que a criança possui, o medo da morte e a sensação de impotência de não saber o
que fazer para amenizar a dor permanecem constantemente no seio familiar (Milanesi, Collet, &
Oliveira 2006).
2.2.2.Financeiras
Importa ressaltar um ponto sensível, que a doença acarreta são as despesas contínuas,
passando a fazer parte do orçamento familiar, o que pode representar cortes de suprimentos de
outras necessidades (Silva et al., 2002). Como já referido anteriormente, o tratamento de uma

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
doença crónica exige hospitalizações recorrentes e um contínuo acompanhamento médico,

exigindo da parte da família disponibilidade, dedicação e reorganização financeira e das tarefas.
As dificuldades financeiras encaradas pelas famílias tornam a experiência de vivenciar a doença
na infância, ainda mais dolorosa devido às condições impostas pela doença e pelos seus
tratamentos que são fundamentais (Silva et al., 2010).
Os problemas financeiros não passam despercebidos à criança, pois ela compreende que
está doente não somente pelas dores e mal-estar que sente mas, também, pela preocupação e
angústia que a sua família transmite (Castro & Piccinini, 2002).
No estudo realizado por Silva e colaboradores (2010), os investigadores concluíram que as
famílias muitas vezes recorrem a empréstimos e ajuda de outras pessoas amigas para
conseguirem pagar as despesas dos tratamentos. Ainda em muitos casos verifica-se o abandono
total ou parcial do emprego, na maioria das vezes por parte da mãe, para acompanhar o filho
durante todo o processo. Outra dificuldade referida pelas famílias está relacionada com os meios
de transporte, sendo uma grande alteração no orçamento e na rotina familiar, pois o local onde os
membros residem, por vezes, não oferece condições para que as crianças realizem os tratamentos
que necessitam. Estas alterações provocam a diminuição do orçamento familiar, podendo
aumentar os níveis de stress no núcleo familiar (Martin & Angelo, 1999; Silva et al., 2010).
As organizações do serviço de saúde sejam públicas ou privadas, já têm vindo a apoiar
priorização do cuidado domiciliar. Entretanto, as condições socioeconómicas, culturais e a falta
de formação das pessoas após a alta hospitalar contribuem para a ocorrência de frequentes
hospitalizações. Este facto provém da não continuidade do tratamento ou da capacidade
intelectual do paciente ou dos seus familiares na compreensão e manutenção dos cuidados em
casa (Silva et al., 2002).
2.3. Representações da doença pelos pais

O tratamento de doenças crónicas normalmente é longo e difícil, sendo necessários
cuidados recorrentes em relação à doença em si e em relação a determinantes que possam agravar
o estado de saúde da criança. A família, como participante ativo do cuidar, precisa de orientações
e informações que auxiliem tais ações (Araújo et al., 2009).
Deste modo, os pais necessitam de ajuda para avaliar o filho de forma realista, isto é, uma
criança com uma doença crónica é uma criança distinta de outras crianças saudáveis, exigindo
cuidados especializados, podendo atravessar ciclos de grande fragilidade mas, ao mesmo tempo,
é uma criança igual às outras, com curiosidades próprias da idade, que considera a sua autonomia
e independência um bem desejável. O que uma criança com uma doença precisa é de um meio
auxiliador para o nascimento e o desabrochar das suas potencialidades (Carreiras, 2000).
Em vários estudos realizados junto de famílias com crianças portadoras de uma doença
crónica as mães salientaram que o momento em que receberam o diagnóstico foi muito difícil.

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
Entre as reações imediatas enumeradas, sobressaem a tentativa de negar a realidade, bem como
sentimentos de revolta, apatia e choro (Azeredo, Amado, Silva, Marques, & Mendes, 2004;
Oliveira et al., 2004). As mães, num primeiro momento, procuraram acreditar que os médicos
estavam errados quanto ao diagnóstico, procurando novas informações em livros de medicina ou
recorrendo à opinião de familiares médicos. De seguida, os sentimentos de tristeza e de culpa
predominaram, concomitantemente com exteriorizações de não aceitação da doença, sendo que a
assimilação destas informações é descrita como demorada (Oliveira et al., 2004). É comum os
pais demonstrarem sentimentos de culpa e impotência interpretando a doença da criança como
uma punição, sentindo-se incapazes de proteger e de responder adequadamente às necessidades
do filho (Almeida, Higarashi, Molina, Marcon, & Vieira , 2006; Azeredo et al., 2004).
Segundo Oliveira e colaboradores (2004), tanto os pais como as mães tiveram mais
dificuldades para compreender a verdadeira extensão do problema nas situações em que os filhos
aparentemente pareciam perfeitos, sem nenhuma demonstração física de ter uma doença.
Os pais, nesta etapa de vida, assumem funções distintas e socialmente definidas. O pai
assume a responsabilidade económica para a manutenção da família, contribuindo mais para as
atividades domésticas e o cuidar de outros filhos (Azeredo et al., 2004). Já a mãe, em muitos
casos deixa de trabalhar para se dedicar a tempo inteiro à criança doente, uma vez que necessita
de cuidados continuados (Azeredo et al., 2004; Silva et al., 2010).
No estudo realizado por Araújo e colaboradores (2009), em que o objetivo era identificar o
conhecimento da família acerca da condição crónica e dos cuidados específicos a serem
realizados em casa, o conhecimento demonstrado pelas mães sobre a doença do filho mostrou-se
reduzido, o que poderá indicar a necessidade de melhorar a comunicação entre o sistema de
saúde e a família. O que se verifica em muitos casos é a explicação breve, dos técnicos de saúde
e com uma linguagem inacessível a muitos pais. Deste modo, as famílias mencionaram dúvidas
acerca da eventualidade de uma cura da doença, gravidade, sinais e sintomas, complicações,
medicação, tratamento, duração, causas e os riscos resultantes das doenças crónicas.
O conhecimento que a mãe tem sobre a doença e os cuidados necessários pode facilitar a
comunicação no decorrer do processo terapêutico. No estudo em cima referido, os autores
concluíram que a compreensão parcial da condição de saúde da criança, muitas vezes, está
relacionada com uma comunicação não esclarecedora entre profissionais e familiares. Devido à
doença crónica ser uma condição de longo curso, podendo ser incurável, deixando sequelas e
impondo limitações às funções do indivíduo, requerendo adaptação é provável que algumas
famílias não entendam tais implicações (Woods, Yates, & Primomo, 1989).
Apesar de na maioria dos casos as famílias terem uma perceção superficial sobre a doença
do filho, estas unificam os seus conhecimentos populares às informações recebidas dos médicos
para aclararem o que sabem sobre a doença. A convivência diária com a doença vai
instrumentalizando a família para a prestação dos cuidados (Araújo et al., 2009).

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
Quando as crianças estão hospitalizadas, a perceção dos pais acerca do atendimento

hospitalar é bom, no entanto salientam a necessidade de o médico acompanhar o tratamento da
criança com uma maior proximidade. Em doenças crónicas a ausência do médico deixa os pais
atormentados por não saberem o que fazer, ou qual o estado de saúde atual do filho (Schneider &
Medeiros, 2011).
2.4. Diferenças no apoio entre mãe e pai

O cuidado é concebido como algo solitário e centralizado na figura materna. O auxílio,
quando existe provém principalmente do marido e em alguns casos de outros familiares, como
filhos ou avós ou tios (Almeida et al., 2006).
As incertezas que ocorrem sobre o conhecimento dos tratamentos revelam que as mães
precisam de obter mais informações sobre a condição de saúde da criança, para assim
desenvolverem capacidades para intervir com autonomia (Oliveira & Gomes, 2004). Deste modo,
a particularidade da doença e as exigências de alguns tratamentos podem interferir de forma
peculiar na relação mãe-criança (Castro & Piccinini, 2002).
A relação que é estabelecida entre a díade e o filho tende a ser permeada de medos em
relação ao futuro da criança, bem como por culpa e sofrimento pela presença da doença. De
acordo com a literatura, para que as mães possam ultrapassar esses sentimentos, parece ser
importante que tenham um relacionamento satisfatório com o companheiro, bem como um
suporte emocional e social bem estabelecido (Castro & Piccinini, 2002).
Num estudo realizado por Oliveira e Gomes (2004), com adolescentes portadores de
doenças orgânicas crónicas, os autores chegaram à conclusão que a figura da mãe faz a mediação
entre o médico e a criança. Quando a figura materna não está presente no tratamento, os
adolescentes procuram tirar conclusões a partir do que ouvem, sendo que por vezes não
compreendem os esclarecimentos médicos.
Castro e Piccinini, em 2004, realizaram um estudo com o objetivo de investigar os
sentimentos das mães de crianças com e sem doença crónica em relação à sua experiência de
maternidade. Deste modo, as mães de crianças com doença crónica expressaram que a condição
de saúde da criança foi um fator que interferiu com a experiência da maternidade pelo sofrimento
emergente. As mães relataram tristeza, preocupação e sobrecarga com os cuidados diários
prestados às crianças. Os filhos não corresponderam às suas expectativas e o fracasso e deceção
surgiram expressos nas falas das mães das crianças com a doença crónica. Evitavam ao máximo
qualquer hipótese de separação do seu filho. Estas situações desencadeiam sentimentos
profundos de preocupação e um medo implícito de perda, apesar de que em casos de
hospitalizações este facto seja inevitável (Castro & Piccinini, 2004).
No que concerne à figura paterna, as mães de ambos os grupos procuraram e valorizaram o
auxílio do pai na educação, evidenciando as brincadeiras e a ajuda fornecida nos cuidados diários

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
do filho. Enquanto as mães de crianças com doença crónica se apresentaram mais desanimadas
com o pouco comprometimento dos pais no tratamento da saúde da criança, sentindo-se sozinhas
para administrar a medicação, deslocar-se com a criança ao médico, acompanhá-la nas
hospitalizações e em alguns procedimentos. Por outro lado, as mães de crianças saudáveis
apresentarem como negativo a pouca participação dos pais nos cuidados diários da criança.
Deste modo, as impressões sobre a figura paterna a partir dos relatos das mães foram
destacadas pela exposição das qualidades positivas dos pais e pela ambição de maior participação
nos cuidados da criança. Algumas das queixas exibidas pelas mães de crianças com doença como
o caso de os pais não as acompanhavam em momentos difíceis como as hospitalizações ou
exames poderão estar relacionadas a diversos fatores, como o emprego. Não obstante, estes
factos poderão indicar a falta de preparação emocional de alguns pais para lidar com estas
situações. Contudo é importante perceber se as mães concedem a abertura necessária para que os
pais se sintam à vontade para participar nos cuidados da criança, uma vez que muitas mães, como
já referido anteriormente, têm dificuldades em separar-se de seus filhos, podendo impedir uma
maior participação dos pais (Castro & Piccinini, 2004).
2.5. Organização da estrutura familiar para o apoio à criança

O diagnóstico de uma doença crónica no filho desorganiza os pais. É então essencial apoiá-
los na reorganização de si mesmos, para poderem adequar o mundo à criança, conseguindo estar
do seu lado (Carreiras, 2000; Nóbrega et al., 2010). Os pais precisam de apoio para a contenção
da ansiedade, do sofrimento e para reorganização da esperança. A doença determina mudanças na
vida da criança e da sua família, exigindo readaptações frente à nova situação e estratégias para a
enfrentar. No entanto, esta readaptação depende da complexidade, seriedade e fase da doença e
ainda das estruturas disponíveis para satisfazer as necessidades básicas. As mudanças na vida da
criança e da sua família, ao depararem-se com a doença, não englobam só alterações orgânicas ou
físicas da criança, mas perpassam este ângulo, promovendo alterações emocionais e sociais na
família (Vieira & Lima, 2002).
Para as famílias entrevistadas por Silva e colaboradores (2010), a possibilidade de mudança
de cidade para os tratamentos das crianças mostrou-se difícil de ser encarada pelos progenitores,
no entanto, imprescindível. O aparecimento de um tratamento longe de casa gera angústia pelas
alterações desencadeadas pela condição em que a família se encontra, sendo que a preocupação
com o trabalho e a distância dos outros familiares apresentam-se como os principais motivos.
A superproteção dos pais, os sentimentos de tristeza e a indiferença dos irmãos são aspetos
que precisam de ser mudados, tendo em vista que a criança com doença crónica precisa de um
ambiente familiar seguro e estruturado para o seu desenvolvimento (Araújo et al., 2011).Quando
existem irmãos é necessário que os pais não se esqueçam deles, uma vez que estes sofrem, não só

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
por verem o irmão doente, mas também porque vêm as atenções dos pais para com eles
diminuídas (Azeredo et al., 2004).
Num estudo realizado por Schneider e Medeiros (2011), quando questionado aos pais se a
psicologia poderia auxiliá-los durante o processo de hospitalização dos filhos, as respostas
obtidas foram positivas, relatando que esta ajuda seria muito preciosa,pois iria auxiliar os pais, e
também os filhos, para melhor enfrentarem a atual situação. A atuação de um psicólogo
hospitalar é fundamental, podendo minimizar as dores, a mágoa e a angústia, tanto dos pais como
das crianças. Durante a hospitalização, todo o núcleo familiar e os seus hábitos são afetados,
sendo que estas mudanças geram um impacto emocional muito grande para toda a família.
Os pais de uma criança portadora de doença crónica frequentemente apresentam barreiras
no cuidado prestado. Estes são expostos a situações complexas, em que por vezes têm que
encontrar novas práticas educativas para regular o comportamento, muitas vezes transformado,
em função dos requisitos médicos e dos cuidados de saúde (Piccinini, Castro, Alvarenga, Vargas,
& Oliveira, 2003). É necessário construir estratégias que possibilitem restabelecer um novo
equilíbrio familiar (Araújo et al., 2009).
A superficialidade dos esclarecimentos recebidos pelas famílias tem gerado dúvidas em
relação aos cuidados a serem realizados em casa. É indispensável que a família saiba
desempenhar um cuidado com qualidade e autonomia. Nos estudos realizados por Almeida e
colaboradores, em 2006, e por Araújo e colaboradores, em 2009, as famílias revelaram que
receberam informações dos profissionais de saúde sobre o tratamento, a alimentação, a prevenção
de acidentes, a observação de sinais relacionados à patologia que devem ser comunicados e
conhecimentos de higiene para prevenção de infeções. No entanto, as informações fornecidas
pelos profissionais não parecem ser suficientes para que a família possa suprir todos os cuidados
da criança em casa. Tanto os pais como as mães sentem-se com pouco conhecimento sobre o
estado de saúde do filho e inseguros para prestarem cuidados, evidenciando a necessidade de os
profissionais alargarem as informações para se sentirem envolvidos em todo o processo
terapêutico.
O envolvimento familiar favorece a formação de redes de apoio entre eles, seja para estar
perto da criança em momentos de hospitalização, seja para proporcionar-lhe cuidado ou até
auxílio financeiro. O apoio de pessoas amigas e de instituições apresenta-se como muito
marcante para que estas famílias encarem com sucesso estas alterações. A presença de uma
doença crónica num membro da família é o momento em que a família procura várias formas de
reorganização, revendo os seus valores e práticas (Silva et al., 2002).
2.6. Importância do acompanhamento médico e psicológico para a família

A psicologia da saúde é exercida em vários contextos de intervenção de acordo com a
complexidade e variedade do comportamento humano e não apenas no ambiente limitado ao

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
centro de saúde ou ao hospital. Atualmente, as doenças crónicas têm uma demanda crescente que
é abordada nos hospitais pelos psicólogos e médicos, juntamente com as famílias das pessoas
portadoras de uma doença crónica (Méndez-Venegas & Moral, 2011).
Nas doenças crónicas é essencial haver uma abordagem multidisciplinar, que envolva os
aspetos clínicos e as repercussões psicológicas e sociais, tanto para a criança como para a família.
Uma relação caracterizada pela boa comunicação entre a criança, a família e a equipa terapêutica
auxilia a tomada de consciência sobre a extensão e a seriedade da enfermidade bem como sobre a
aderência da criança e da família ao tratamento (Castro & Piccinini, 2002).
Os pais carecem de apoio para se reencontrarem enquanto pais daquela criança. Nesse
sentido, os profissionais de saúde devem trabalhar com os pais o fortalecimento das capacidades
parentais (Carreiras, 2000), uma vez que a doença do filho os leva a culpabilizarem-se (Azeredo
et al., 2004; Carreiras, 2000; Castro & Piccinini, 2002; Oliveira & Collet, 1999; Oliveira et al.,
2004). Uma comunicação apropriada entre família e os profissionais deve ser baseada em
informações consistentes, objetivas, elucidativas e permeadas de orientações (Inaba, Silva, &
Telles, 2005; Leal et al., 2009).
A comunicação do diagnóstico é em si antagónica. Consiste numa má notícia que deve ser
concomitante uma boa notícia, uma vez que a doença é incurável, mas pode ser tratada. A função
do psicólogo hospitalar não é a comunicação do diagnóstico. O psicólogo é responsável por
acompanhar o tratamento e ajudar na formação de uma relação positiva entre a família, a criança
e a equipa de saúde. O psicólogo deve também fornecer apoio na discussão de alguns aspetos
relacionais e comunicativos com os profissionais e familiares, com o intuito de por exemplo,
ajudar os pais a diferenciarem o filho da doença. (Oliveira et al., 2004).
Foram avaliadas as perceções de médicos acerca do momento do diagnóstico num estudo
realizado por Oliveira e colaboradores (2004). Os médicos referiram que no momento de revelar
o diagnóstico era fundamental ter já definido um plano de tratamento como uma forma de não
deixar a criança e a família abandonados, dar a possibilidade aos pais de terem uma nova
consulta passado alguns dias e em alguns casos propor a hospitalização para se poder trabalhar
melhor as reações à notícia.
Alguns profissionais de saúde visam explicar a doença em palavras simples, relacionando-a
a algo do dia-a-dia vivido pela família, sendo percetível uma melhor compreensão acerca da
condição de saúde da criança (Sabatés & Borba, 2005). A família ao solicitar explicações sobre a
doença do filho necessita de informações adequadas ao seu nível de compreensão. A escolaridade
dos pais é um fator cada vez mais importante no processo de cuidar de um filho. É necessário que
os profissionais sejam sensíveis para aumentar o foco da assistência na saúde, incluindo a família
como parte fundamental no processo de cuidar da saúde da criança com uma doença crónica
(Araújo et al., 2009).

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
É importante que os profissionais de saúde tenham consciência da necessidade de se

criarem novas formas de atuação e de assistência conferida às famílias. Deste modo, a assistência
deve ser articulada com as necessidades da família em que se priorize o papel da família
enquanto coparticipantes do processo de cuidar e ainda uma assistência que possa ajudar no
cuidar da saúde e bem-estar dos seus membros (Cecagno, Souza, & Jardim, 2004; Leal et al.,
2009; Marcon et al., 2005)
É essencial que as equipas terapêuticas, incluindo os psicólogos, proponham intervenções
que visem diminuir o sofrimento das famílias, reduzindo a ansiedade e as preocupações,
aumentando o seu preparo emocional para o cuidado da criança. Estas intervenções não
necessitam de ficar circunscritas ao atendimento individual clínico da mãe ou da criança. É muito
vantajoso propor trabalhos preventivos nos hospitais e centros de saúde em que as crianças são
tratadas, bem como grupos de apoio às mães, nos quais possam partilhar as suas experiências e
sentimentos vivenciados. Podem ainda, também ser propostas intervenções psico-educativas a
grupos de mães de crianças, para que a equipa multidisciplinar possa esclarecer dúvidas
relacionadas à doença, assim como elucidar sobre possíveis dificuldades no manejo com a
criança e deste modo ensinar novas e diferentes maneiras de enfrentá-las (Castro & Piccinini,
2004).
Em suma, a família é o elemento mais firme, seguro e estruturante da personalidade dos

membros que a constituem. É o local privilegiado para a formação da personalidade dos filhos,
sendo que os adultos desempenham um papel decisivo no pleno desenvolvimento das
capacidades, atitudes e valores que sustentam as competências do sistema como um todo (Dias,
2011).
A notícia de uma doença grave na criança é sem dúvida um dos acontecimentos mais
dramáticos na vida de uma família, levando-a a viver uma crise emocional que irá afetar todos os
elementos. A notícia da doença provoca um intenso sofrimento emocional na família, uma vez
que a doença constitui para todos os seus membros uma surpresa dolorosa de vivenciar que
poderá pôr à prova os valores em que se baseia a família, a solidez dos laços afetivos entre os
seus membros, a união e a solidariedade entre todos.
A família perante uma doença crónica, encontra-se numa situação de risco e maior
vulnerabilidade, devido às suas características e, sobretudo, quando não devidamente controlada,
consome as energias da família. Deste modo, as afeções crónicas devem ser aceites e
compreendidas, para que a família possa conviver com esta situação diariamente (Marcon et al.,
2005).
A mãe é a principal cuidadora da criança, sacrificando por vezes o seu emprego e
compromissos socias para estar junto à criança. O pai, por sua vez, tem que trabalhar, não
acompanhado muitas vezes a mãe e o filho ao hospital e aos tratamentos. Assim, a relação mãe-

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
filho tende a intensificar-se, criando um elo afetivo muito forte o que dificulta a separação por
vezes necessária para a hospitalização da criança.
A família desempenha o papel de principal cuidadora da criança quando não está no
hospital, esta precisa de conhecer a doença da criança, os cuidados específicos para cada
situação, o tratamento e as demais peculiaridades de cada criança com doença crónica. Assim,
também os pais precisam de ser entendidos e reconhecidos naquilo que são. Os profissionais de
saúde e os psicólogos devem compreender e ajudar a família nos seus dramas internos, nos seus
sofrimentos e nas suas desorganizações.
Na revisão da literatura, os vários estudos registam a falta de conhecimento da família
acerca da doença do filho e dos cuidados essenciais e serem realizados em casa. Deste modo, é
fundamental uma boa comunicação entre os profissionais de saúde e a família. A equipa de saúde
é responsável por esclarecer os pais sobre dúvidas que tenham permanecido e fornecer
informações e recomendações para um melhor ambiente familiar.
CONCLUSÃO GERAL
No término deste trabalho, pode concluir-se que as doenças crónicas têm vindo a aumentar
exponencialmente, com um impacto muito grande na saúde a nível mundial. Perante a revisão
teórica de diversos estudos chegou-se à conclusão que uma criança com uma doença crónica tem
repercussões na sua vida, pois passará a depender de cuidados médicos, psicológicos ou
educacionais especializados.
De modo a favorecer o bem-estar da criança, tornou-se importante compreender a sua
visão sobre esta experiência, bem como o suporte familiar é fundamental no acompanhamento
das crianças. O suporte social da criança deve ser formado pela família, amigos e profissionais de
saúde, constituindo-se um potencial significativo para influenciar positivamente no
enfrentamento da doença.
O modo de encarar a doença depende da vivência de cada criança, da sua idade, do género e
do seu suporte social. De acordo com as necessidades e características da doença a criança
defronta a doença como um problema que despoleta a dor, mal-estar, hospitalizações frequentes,
falta de apetite e limitações a nível físico e social. No que concerne, à perceção que a criança tem
acerca da doença e ao processo de hospitalização, este também é influenciado pela idade, género
e suporte social. Não existe uma reação comum para todas as crianças, pois cada um dos fatores
acima mencionados tem influências diferentes.
Ao viver com a doença crónica a criança enfrenta alterações no seu estilo de vida
provocadas por certas restrições decorrentes da patologia, das necessidades terapêuticas, além da
forte possibilidade de hospitalizações recorrentes. Esta é uma situação que requer do doente e da
sua família uma aprendizagem para encarar a doença. No entanto, esta situação resulta em

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
alterações emocionais para toda a família. Assim, o suporte social e o acompanhamento médico e
psicológico são fundamentais nesta fase em que é realizado o diagnóstico.
Na doença crónica, a criança e a sua família enfrentam dificuldades como longos períodos
de hospitalizações, tratamentos e efeitos secundários dolorosos. Além disso, há uma modificação
das atividades diárias, gastos financeiros elevados, angústia, dor, ansiedade e medo perante a
possibilidade da morte. As crianças necessitam de tratamentos médicos especializados e de um
acompanhamento médico regular. Pode dizer-se que a doença representa um obstáculo cruel não
só para o desenvolvimento da criança como também para o seu relacionamento familiar.
Não pode ficar esquecido que estas crianças possuem sonhos e ambições. Neste sentido, o
suporte familiar e social deverá contribuir para uma melhor qualidade de vida, encorajando as
crianças a fomentar amizades e participar em atividades adequadas à sua condição pois ao
sentirem-se apoiadas e incluídas, estarão mais fortificadas para enfrentar a doença.
A descoberta da doença é uma novidade no núcleo familiar e a mesma não consegue lidar
com a enfermidade sozinha, sendo que necessitará de apoio e ajuda. Assim, a equipa
multidisciplinar passa a ser fundamental para ajudar as famílias a encontrarem estratégias para
conviver com a nova situação com mais segurança e tranquilidade.
Os profissionais de saúde devem fornecer informações precisas e esclarecedoras sobre a
doença e sobre o cuidado que os familiares têm que realizar. Assim, é imprescindível que haja
boa comunicação entre a equipa e os familiares. É através dos pólos criança-família, criança-
equipa multidisciplinar e família-equipa multidisciplinar que a criança conseguirá encarar a
doença que possui.
A família é considerada com uma parte essencial e responsável pela saúde da criança,
necessitando de ser ouvida, valorizada e estimulada a participar em todo o processo. Os pais das
crianças deverão ter um suporte social, advindo de outros familiares, amigos e profissionais de
saúde para um melhor bem-estar da criança, pois suaviza o stress sentido tanto pela mãe como
pelo pai, possibilitando uma maior tomada de consciência do problema e consequentemente uma
melhor vinculação ao filho.
O psicólogo tem a função de trabalhar os sentimentos e emoções necessárias para o bem-
estar dos utentes. Denota-se, também, que é de extrema importância o seu contributo para com a
família, ajudando-a a lidar com esta nova situação e a desmistificar crenças e expectativas em
relação ao futuro da criança.
No estudo, importa ressaltar as limitações sentidas neste. Estas prendem-se com o facto dos
diversos estudos sobre as famílias, se focarem mais na figura materna e não tanto na figura
paterna. Deste modo, não foi possível aprofundar com mais clareza as diferenças que existem
entre a mãe e o pai no apoio à criança doente devido a este facto. Outra limitação encontrada
reporta-se à existência de estudos onde se encontra somente a perspetiva das mães relativamente
aos filhos com doença crónica, bem como a perspetiva que estas possuem no que concerne ao

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
apoio prestado pelos pais aos filhos. Deste modo, uma sugestão para futuros estudos prende-se
com a realização de estudos que englobem a perspetiva dos pais relativamente aos filhos.
Ao nível pessoal destaco a importância do presente trabalho pois permitiu refletir sobre o
impacto que uma doença inesperada acarreta, tanto para a criança como para a sua família. Esta
investigação permitiu perceber o papel fundamental no acompanhamento, tanto das crianças
como da família, possibilitando uma ajuda na regulação na dinâmica familiar.

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Abrahão, S. S., Ricas, J., Andrade, D. F., Pompeu, F. C., Chamahum, L., Aráujo, T. M., et
al. (2010). Dificulades vivenciadas pela família e pela criança/adolescente com doença renal
crónica. Jornal Brasileiro de Nefrologia, 32(1), 18-22.
Almeida, A. P. (2011). Quando o vínculo é doença: A influência da dinâmica familiar na

modalidade de aprendizagem do sujeito. Revista Psicopedagogia, 28(86), 201-213.
Almeida, M. I., Higarashi, I. H., Molina, R. C., Marcon, S. S., & Vieira , T. M. (2006). O
ser mãe de criança com doença crônica: Realizando cuidados complexos. Revista de
Enfermagem, 10(1), 36-46.
Almino, M. A., Queiroz, M. V., & Jorge, M. S. (2009). Diabetes mellitus in adolescence:
experiences of adolescents and their mothers. Revista Escolar de Enfermagem USP, 43(4), 759-
766.
Araújo, Y. B., Collet, N., Gomes, I. P., & Nóbrega, R. D. (2011). Enfrentamento do
adolescente em condição crônica: importância da rede social. Revista Brasileira de Enfermagem,
64(2), 281-286.
Araújo, Y. B., Collet, N., Moura, F. M., & Nóbrega, R. D. (2009). Conhecimento da família
acerca da condição crônica na infância. Texto & Contexto Enfermagem, 18(3), 498-505.
Azeredo, Z., Amado, J., Silva, H., Marques, I., & Mendes, M. (2004). A família da criança
oncológica. Testemunhos. Acta médica portuguesa, 17, 375-380.
Baldini, S., & Krebs, V. (1999). A criança hospitalizada. Pediatria, 21(3), 182-190
Carreiras, M. A. (2000). A criança com doença crónica, os pais e a equipa terapêutica.

Análise Psicológica, 3(18), 277-280.
Castro, E. K., & Piccinini, C. A. (2002). Implicações da doença orgânica crónica na

infância para as relações familiares: algumas questões teóricas. Psicologia: Reflexão e Crítica,
15(3), 625-635.
Castro, E. K., & Piccinini, C. A. (2004). A experiência da maternidade de mães de crianças

com e sem doença crônica no segundo ano de vida. Estudos de Psicologia, 9(1), 89-99.

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
Cecagno, S., Souza, M. D., & Jardim, V. M. (2004). Compreendendo o contexto familiar no
processo saúde-doença. Maringá, 26(1), 107-112.
Cigoli, V., & Scabini, E. (2006). Family Identity. Ties, symbols, and transitions. London:
Lawrence erlbaum associates, publishers.
Cordeiro, J. C. (1976). A criança, a doença, a hospitalização. Repercussões na criança, na

família, na equipa terapêutica Jornal do médico (Separata), XCII(1726), 1-12.
Coyne, I. (2006). Children's experiences of hospitalization. Journal of Child Health Care,

10(4), 326-336.
Crepaldi, M., & Hackbarth, I. (2002). Aspectos psicológicos de crianças hospitalizadas em

situação pré-cirúrgica. Temas em Psicologia, 10(2), 99-112.
Damião, E. C., & Angelo, M. (2001). A experiência da família ao conviver ao conviver

com a doença crónica da criança. Revista da Escola de Enfermagem, 35(1), 66-71.
Dias, M. O. (2011). Um olhar sobre a família na perspectiva sistémica. O processo de

comunicação no sistema familiar. Gestão e desenvolvimento, 19, 139-156.
Fonseca, M. (2007). Integración de actividades lúdicas en la atención educativa del niño

hospitalizado. EDUCERE, 39(11), 639-646.
Furtado, M. C., & Lima, R. A., (1999). Brincar no hospital: subsídios para o cuidado de
enfermagem. Revista da escola de enfermagem da USP, 33(4), 364-369.
Inaba, L. C., Silva, M. J., & Telles, S. C. (2005). Paciente crítico e comunicação: visão de
familiares sobre sua adequação pela equipa de enfermagem. Revista da escola de enfermagem da
USP, 39(4), 423-429
Leal, D. T., Fialho, F. A., Dias, L. M., Nascimento, L., & Arruda, W. C. (2009). Diabetes
na infância e adolescência: o enfrentamento da doença no cotidiano da família. HU Revista,
35(4), 288-295.
Garcia, D. S., Gatti, G., & Costa, D. L. (2010). Visitas domiciliares a crianças com doenças
crônicas: influência na formação do estudante de medicina. O Mundo da Saúde, 34(3), 327-335.
Kratz, L., Uding, N., Trahms, C. M., Villareale, N., & Kieckhefer , G. M. (2009).
Managing childhood chronic illness: parent perspectives and implications for parent-provider
relationships. Families, Systems, & Health, 27(4),303–313.

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
Marcon, S. S., Radavanovic, C. A., Waidman, M. A., Oliveira, M. L., & Sales, C. A.
(2005). Vivência e reflexões de um grupo de estudos junto às famílias que enfrentam a situação
crónica de saúde. Texto & Contexto Enfermagem, 14(Esp.), 116-124.
Marcon, S. S., Sassá, A. H., Soares, N. T., & Molina, R. C. (2007). Dificuldades e conflitos
enfrentados pela família no cuidado cotidiano a uma criança com doença crónica. Ciência,
Cuidado e Saúde, 6(2), 411-419.
Martin, V. B., & Angelo, M. (1999). A organização familiar para o cuidado dos filhos:
percepção das mães em uma comunidade de baixa renda. Revista Latino-Americana de
Enfermagem, 7(4), 89-95.
Martins, M., Ribeiro, C., Borba, R., & Silva, C. (2001). Protocolo de preparo da criança
pré-escolar para punção venosa, com utilização do brinquedo terapêutico. Revista Latino-
Americana de Enfermagem, 9(2), 76-85.
McCubbin, H. & Patterson, J. (1982). Family adaptation to crisis. In H. McCubbin,

A.Cauble & J. Patterson (eds.). Family stress, coping, and social support (pp.26-47).Springfield:
Charles C. Thomas
Méndez-Venegas, J., & Moral, A. M. (2011). Psicología pediátrica. Acta Pediátrica, 32(4),
231-239.
Méndez, X., Ortigosa, J., & Pedroche, S. (1996). Preparación a la hospitalizacion infantil:
Afrontamiento del estrés. Psicologia Conductual, 4(2), 193-209.
Milanesi, K. Collet, N., & Oliveira, B. R. (2006). Sofrimento psíquico da família de

crianças hospitalizadas. Revista Brasileira de Enfermagem, 59(6), 769-774.
Moreira, P. L., & Dupas, G. (2003). Significado de saúde e de doença na percepção da

criança. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 11(6), 757-762.
Mussa, C., & Malerbi, F. (2008). O impacto da atividade lúdica sobre o bem-estar de
crianças hospitalizadas. Psicologia Teoria e Prática 10(2), 83-93.
Nóbrega, R. D., Collet, N., Gomes, I. P., Holanda, E. R., & Araújo, Y. B. (2010). Criança
em idade escolar hospitalizada: significado da condição crônica. Texto & Contexto Enfermagem,
19(3), 425-433.
Ogden, J. (2004). Psicologia da saúde (2ªed.). Lisboa: Climepsi Editores.

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
Oliveira, B. R., & Collet, N. (1999). Criança hospitalizada: percepção das mães sobre o
vínculo afetivo criança-família. Revista Latino-Americana de enfermagem, 7(5), 95-102
Oliveira, H. (1993). A enfermidade sobe o olhar da criança hospitalizada. Cadernos de

Saúde pública, 9(3), 326-332.
Oliveira, V. Z., Gomes, W., B. (2004). Comunicação médico-paciente e adesão ao

tratamento em adolescentes portadores de doenças orgânicas crônicas. Estudo de Psicologia,
9(3), 459-469.
Oliveira, V. Z., Oliveira, M. B., Gomes., & Gasperin, C. (2004). Comunicação do

diagnóstico: implicações no tratamento de adolescentes doentes crónicos. Psicologia em Estudo,
9(1), 9-17.
OMS. (2003). Cuidados inovadores para condições crônicas: componentes estruturais de

ação: relatório mundial. Brasília.
OMS. (2005). O que são doenças crónicas? Consultado em 13 de Dezembro de 2012 em

http://www.portaldasaude.pt/portal/conteudos/enciclopedia+da+saude/ministeriosaude/doencas/d
oencas+cronicas/doencascronicas.htm.
Penón, S. (2006). El juego y el juguete y el ninõ hospitalizado. Education Social, 33, 122-
131.
Pereira, M. G. (2007). Família, saúde e doença: teoria, prática e investigação. In J. A.

Teixeira, Psicologia da saúde - contextos e áreas de intervenção (251-271). Lisboa: Climepsi
Editores.
Piccinini, C. A., Castro, E. K., Alvarenga, P. Vargas, S., & Oliveira V. Z. (2003) A doença
crônica orgânica na infância e as práticas educativas maternas. Estudos de Psicologia, 8(1), 75-
83.
Quiles, J., & Carrillo, F. (2000). Hospitalización Infantil: Repercursiones psicológicas.

Madrid, Espanha: Biblioteca Nueva.
Rolland, J. S. (2001). Doença crônica e o ciclo de vida familiar. In B. Carter, & M.

McGoldrick (eds.), As Mudanças no ciclo de vida familiar (2ªed.) (pp.373-392). Porto Alegre:
Artmed Editora.
Sabatés, A. L., & Borba, R. I. (2005). As informações recebidas pelos pais durante a
hospitalização do filho. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 13(6), 968-973.

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
Santos, A. (2011). De Nariz Vermelho no Hospital: a actividade lúdica dos Doutrores

Palhaços com crianças hospitalizadas. Dissertação de Mestrado, Universidade do Minho, Braga,
Portugal.
Santos, M. C. (2010). Vivência parental da deonça crónica. Estudo sobre a experiência

subjectiva da doença em mães de crianças com fibrose quística e com diabetes. Lisboa : Edições
Colibri .
Schneider, C. M., & Medeiros, L. G. (2011). Criança hospitalizada e o impacto emocional

gerado nos pais. Unoesc & Ciência – ACHS, 2(2), 140-154.
Silva, L. F., Guedes, M. V., Moreira, R. P., & Souza, A. C. (2002). Doença crônica: o
enfrentamento pela família. Acta Paulista de Enfermagem, 15(1), 40-47.
Silva, M. A., Collet, N., Silva, K. L., & Moura, F. M. (2010). Cotidiano no enfrentamento
da condição crônica na infância. Acta Paulina de Enfermagem, 23(3), 359-365.
Silva, M. G. (2001). Doenças crônicas na infância: conceito, prevalência e repercussões

emocionais. Revista Pediátrica, 2(2), 29-32.
Silveira, M. L. (2000). Família: conceitos sócio-antropológicos básicos para o trabalho em

saúde. Família, saúde e desenvolvimento, 2(2), 58-64.
Soares, V., & Vieira, L. (2004). Percepção de crianças hospitalizadas sobre a realização de
exames. Revista Escolar de Enfermagem USP, 38(3), 298-306.
Sousa, L., Mendes, Á., & Relvas, A. P. (2007). Enfrentar a velhice a a doença crónica.
Lisboa: Climepsi Editores.
Souza, S., P., & Lima, R., A. (2007). Condição crônica e normalidade: rumo ao movimento
que amplia a potência de agir e ser feliz. Revista Latino Americana de Enfermagem, 15(1).
Spilkin, A., & Ballantyne, A. (2007). Behavior in children with a chronic illness: a
descriptive study of child characteristics, family adjustment, and school issues in children with
cystinosis. Families, Systems, & Health, 25(1), 88-84.
Valverde, D. (2010). O Suporte Psicológico e a Criança Hospitalizada: O Impacto da

Hospitalização na Criança e em seus Familiares. Portal dos Psicólogos.
http://www.psicologia.pt/artigos/textos/TL0229.pdf.
Vieira, M. A., & Lima, R. A. (2002). Crianças e adolescentes com doença crônica:
convivendo com as mudanças. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 10(4), 552-560.

facebook.com/
www.psicologia.pt
ISSN 1646-6977
Woods, N. F., Yates, B. C., & Primomo, J. (1989). Supporting families during chronic
illness. Journal of nursing scholarship, 21(1), 46-50.

facebook.com/

Doenca Cronica Crianca

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Doenca Cronica Crianca

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Doenca Cronica Crianca

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

www.psicologia.

DOENÇA CRÓNICA NA CRIANÇA:

Monografia apresentada à Universidade Católica Portuguesa

Patrícia Raquel Antunes Ferreira

O presente estudo tem como objetivo compreender a doença crónica na criança e

Palavras-chave: Doença crónica, criança, família, suporte social

Patrícia Raquel Antunes 1 Siga-nos em

No presente trabalho o tema selecionado foi a importância do núcleo familiar na doença

Patrícia Raquel Antunes 2 Siga-nos em

CAPÍTULO 1- DOENÇA CRÓNICA NA CRIANÇA

Patrícia Raquel Antunes 3 Siga-nos em

1.1. Definição e caracterização da doença crónica

Patrícia Raquel Antunes 4 Siga-nos em

1.2.Impacto da doença na criança

Patrícia Raquel Antunes 5 Siga-nos em

Patrícia Raquel Antunes 6 Siga-nos em

1.3. Perceção da criança sobre a saúde/doença

Patrícia Raquel Antunes 7 Siga-nos em

Patrícia Raquel Antunes 8 Siga-nos em

1.3.1. Hospitalização da criança

Patrícia Raquel Antunes 9 Siga-nos em

Patrícia Raquel Antunes 1 Siga-nos em

1.4. A família da criança com doença crónica

Patrícia Raquel Antunes 1 Siga-nos em

depois do aparecimento da doença, assume novas características e as palavras luta, batalha e

Patrícia Raquel Antunes 1 Siga-nos em

1.4.1. Abordagem relacional

Patrícia Raquel Antunes 1 Siga-nos em

CAPÍTULO 2- IMPORTÂNCIA DO NÚCLEO FAMILIAR

Patrícia Raquel Antunes 1 Siga-nos em

Patrícia Raquel Antunes 1 Siga-nos em

desencadeia o processo de sociabilização do indivíduo (Silveira, 2000). Desta forma, pode-se

2.2.1.Vínculo afetivo da família para com a criança doente

Patrícia Raquel Antunes 1 Siga-nos em

2.2.Consequências da doença na família

Patrícia Raquel Antunes 1 Siga-nos em

2.2.1. Psicológicas / Emocionais

Patrícia Raquel Antunes 1 Siga-nos em

doença crónica exige hospitalizações recorrentes e um contínuo acompanhamento médico,

2.3. Representações da doença pelos pais

Patrícia Raquel Antunes 1 Siga-nos em

Patrícia Raquel Antunes 2 Siga-nos em

Quando as crianças estão hospitalizadas, a perceção dos pais acerca do atendimento

2.4. Diferenças no apoio entre mãe e pai

Patrícia Raquel Antunes 2 Siga-nos em

2.5. Organização da estrutura familiar para o apoio à criança

Patrícia Raquel Antunes 2 Siga-nos em

2.6. Importância do acompanhamento médico e psicológico para a família

Patrícia Raquel Antunes 2 Siga-nos em

Patrícia Raquel Antunes 2 Siga-nos em

É importante que os profissionais de saúde tenham consciência da necessidade de se

Em suma, a família é o elemento mais firme, seguro e estruturante da personalidade dos

Patrícia Raquel Antunes 2 Siga-nos em

Patrícia Raquel Antunes 2 Siga-nos em

Patrícia Raquel Antunes 2 Siga-nos em

Patrícia Raquel Antunes 2 Siga-nos em

Almeida, A. P. (2011). Quando o vínculo é doença: A influência da dinâmica familiar na

Carreiras, M. A. (2000). A criança com doença crónica, os pais e a equipa terapêutica.

Castro, E. K., & Piccinini, C. A. (2002). Implicações da doença orgânica crónica na

Castro, E. K., & Piccinini, C. A. (2004). A experiência da maternidade de mães de crianças