A revoluo de saias

A atuao das mulheres na Revoluo Francesa foi marcada por uma marcha que forou o rei a deixar Versalhes
Tiago Cordeiro | 17/08/2010 05h35

Na histria tradicional da Revoluo Francesa, os grandes personagens so homens: Maximilien de Robespierre (1758-1794), Georges Jacques Danton (1759-1794), Jean-Paul Marat (1743-1793). Uma mulher brilha nos relatos, porm do lado da realeza: a rainha Maria Antonieta (1755-1793). Mas a participao feminina foi muito mais importante do que se imagina. "Sua presena na cena poltica foi tolerada e at incentivada no incio da Revoluo, porm reprimida em outubro de 1793, e depois novamente, de forma definitiva, em 1795", afirma a pesquisadora Tania Machado Morin em uma tese a respeito do assunto, defendida na Universidade de So Paulo - e um dos raros estudos sobre o tema j publicados no Brasil. As mulheres fundaram clubes polticos, discursaram na Assembleia Nacional, participaram das jornadas revolucionrias. Mas, acima de tudo, foi um grupo de 7 mil mulheres do povo que marchou 14 quilmetros de Paris a Versalhes, sob chuva, para protestar contra a escassez de po, gritando: "Vamos buscar o padeiro (o rei), a padeira (a rainha) e o padeirinho (o prncipe delfim)". A Marcha das Mulheres alcanou o objetivo de trazer o rei Lus XVI e sua famlia para Paris. Poucos dias depois, a Assembleia Nacional tambm se mudou para a capital. Esse perodo de ativismo poltico foi pouco estudado at os anos 1980, quando as comemoraes do bicentenrio da Revoluo Francesa impulsionaram as pesquisas sobre o tema e fizeram justia ao pioneira das cidads revolucionrias francesas.

Influncia e liderana
Antes de 1789, s mulheres da aristocracia tiveram poder. Depois, surgiram lideranas nas classes populares e entre a burguesia Os irmos Edmond (1822-1896) e Jules Goncourt (1830-1896) escreveram - com uma dose de exagero - sobre a mulher da aristocracia francesa no sculo 18: "Ela tinha o rei da Frana ao seu alcance; dava ordens na corte, mantinha as alianas polticas, a paz e a guerra, a literatura, as artes e a moda nas dobras de sua saia. Do comeo ao fim do sculo, o governo da mulher foi o nico governo visvel e aprecivel". Parte dessa descrio poderia se aplicar a madame de Pompadour, amante do rei Lus XV (1710-1774) durante 20 anos. A partir de 1789, em meio efervescncia social e poltica, uma gerao de revolucionrias entrou na cena poltica. Muitas vinham das classes populares e tiveram papel importante em vrios momentos cruciais da Revoluo (leia abaixo). Surgiram as primeiras vozes feministas (o termo nem existia na poca), como Olympe de Gouges (1748-1793), que escreveu a Declarao dos Direitos da Mulher e da Cidad, dizendo que, se a mulher tinha o direito de subir no cadafalso, tambm deveria ter o de subir na tribuna. Foi guilhotinada em 1793, acusada de se esquecer das virtudes de seu sexo. A baronesa holandesa Etta Palm d'Aelders (1743-1799) fez discursos em defesa dos direitos polticos da mulher, da educao feminina e do divrcio. Considerada suspeita, fugiu para a Holanda. Throigne de Mricourt (1762-1817) declarou que as mulheres se armariam para mostrar aos homens que no tinham menos coragem que eles. Pronunciada louca em 1794, foi internada num hospcio feminino at a morte. Mas foi na Marcha a Versalhes de 5 e 6 de outubro de 1789 que as mulheres irromperam na cena pblica como protagonistas polticas. As militantes causaram escndalo dentro e fora da Frana e medo nas autoridades, que decretaram a lei marcial para pacificar a rebelio a fora. "A marcha marcou o incio do ativismo das mulheres do povo e sua integrao ao movimento de massa revolucionrio, coisa indita na Frana e na Europa da poca", diz a pesquisadora Tania Morin. Em agosto de 1792, muitas participaram do ataque ao palcio das Tulherias, em Paris, onde morava a famlia real desde 1789. O acontecimento levou destituio e priso do rei e ao incio do regime republicano na Frana. Em 1793, Claire Lacombe e Pauline Lon fundaram o principal clube poltico feminino da

Revoluo: a Associao das Republicanas Revolucionrias. Elas reivindicavam o porte de armas para defender a ptria dos inimigos internos (um direito exclusivo dos cidados). poca, havia 60 clubes polticos femininos ou mistos espalhados pelo pas. Em outubro de 1793, todos foram fechados e Pauline Lon passou seis meses na priso. Em maio de 1795 havia fome na capital. Suicidas se atiravam no rio Sena, inclusive mes com filhos pequenos. Exasperadas pelo racionamento de po e pela no aplicao da Constituio democrtica de 1793, as mulheres dos bairros operrios, apelidadas de "bota-fogos", instigaram um levante popular contra o governo da Conveno Nacional. Foi a gota dgua. A insurreio foi derrotada e as mulheres, alijadas da poltica nacional. A represso severa a maior prova de que elas incomodaram seriamente a ala masculina da Revoluo.

Igualdade entre os sexos

Os principais momentos da revoluo e a participao feminina 1789-1790 Mulheres escrevem numerosas cartas e panfletos pedindo educao, treinamento profissional e igualdade para homens e mulheres perante a lei. 1789 5 de maio: Abertura dos Estados Gerais. 14 de julho: Tomada da Bastilha. Entre os combatentes, ficaram registrados vrios nomes de mulheres. 26 de agosto: Os deputados aprovam a Declarao dos Direitos do Homem e do Cidado. 5 e 6 de outubro: Marcha das mulheres para Versalhes. O rei Lus XVI forado a se mudar para Paris. 1790 2 de fevereiro: Surge a associao poltica Sociedade Fraternal dos Patriotas dos Dois Sexos. 19 de junho: A Assembleia Nacional suprime a nobreza hereditria, os ttulos e os brases. 3 de dezembro: Lus XVI escreve ao rei da Prssia para pedir apoio. 1790-1791 Formao de associaes polticas femininas. Os herdeiros so declarados iguais perante a lei. o fim dos privilgios da primogenitura masculina. 1791 20-21 de julho: Fuga e priso do rei em Varennes. 17 de julho: No Campo de Marte, massacre de manifestantes contrrios restaurao do rei. 3 de setembro: Aprovao da Constituio de 1791, que inclui o sufrgio masculino censitrio. Setembro: Olympe de Gouges publica a Declarao dos Direitos da Mulher e da Cidad. 1792 6 de maro: Pauline Lon apresenta Assembleia uma petio de 319 parisienses reivindicando a formao de uma guarda nacional feminina. 20 de abril: A Frana declara guerra ao rei da Hungria e da Bomia. 10 de agosto: O palcio das Tulherias, onde morava o rei, invadido pelo povo. 20 de setembro: Aprovao da lei do divrcio.

21 de setembro: Fim da monarquia e incio da repblica. 1795 20 a 24 de maio: Insurreio de Prairial, instigada pelas mulheres, que gritam o lema: "Po e Constituio!". - A Conveno probe as mulheres de frequentar as assembleias e de se reunir nas ruas em grupos de mais de cinco. 26 de outubro: Fim da Conveno Termidoriana e incio do governo do Diretrio. 1794 4 de fevereiro: A Conveno decreta a supresso da escravido nas colnias. Fevereiro e maro: Agitao das operrias das oficinas de fiao. 28 de julho: Robespierre e 22 seguidores so guilhotinados. Setembro: Throigne de Mricourt declarada louca e internada. 1793 21 de janeiro: Execuo de Lus XVI na guilhotina. Abril: o deputado Guyomar prope a igualdade poltica de homens e mulheres. Sua sugesto no aprovada pela Assembleia. 16 de outubro: Execuo de Maria Antonieta na guilhotina. 30 de outubro: Proibio dos clubes polticos femininos.

Jornada revolucionria
Depois de um dia de marcha, negociaes e violncia na madrugada, as manifestantes conseguiram trazer o rei Lus XVI a Paris Em setembro de 1789, faltava po em Paris. As autoridades nada resolviam. As mulheres ameaavam tomar as rdeas da situao. Um incidente infeliz no palcio de Versalhes precipitou a rebelio. Em 1 de outubro, durante uma recepo da famlia real a oficiais do regimento de Flandres, oficiais teriam pisoteado aos risos a cocarda (insgnia militar) tricolor, smbolo da revoluo, e levantado brindes cocarda austraca, da terra natal da rainha Maria Antonieta. Notcias e boatos a respeito da ofensa percorreram Paris como um rastilho de plvora. A indignao do povo estava prestes a explodir. Em 5 de outubro, as mulheres tomaram a iniciativa, batendo tambores e tocando os sinos das igrejas para reunir a multido. Mesmo aps a queda da Bastilha, o rei ainda conservava certa aura de poder divino. O povo acreditava que sua presena resolveria a escassez. Por isso, causava irritao o isolamento de Lus XVI em Versalhes. Alm disso, era intolervel sua recusa em assinar decretos importantes aprovados pela Assembleia Nacional, como a Declarao dos Direitos do Homem e do Cidado. As mulheres vieram em massa para o ponto de encontro na praa Lus XV, atual praa da Concrdia, armadas de lanas, foices, machados e mosquetes e puxando um canho sem munio. Escolheram Maillard, oficial da Guarda Nacional e heri da Bastilha, para liderar a marcha. O grupo exigia a punio dos oficiais do banquete em Versalhes, o restabelecimento do suprimento de trigo e a presena do monarca em Paris. Exaustas mas vitoriosas, as mulheres do povo voltaram para a capital acompanhando a famlia real e trazendo a promessa de providncias para a crise do po. Como disse o escritor Jules Michelet (1798-1874): "Os homens tomaram a Bastilha, as mulheres tomaram o rei".

A ida
Reunidas e armadas, as manifestantes partiram na direo de Versalhes 1. Concentrao Uma multido se concentra em frente ao Hotel de Ville, sede da prefeitura de Paris poca, e denuncia o prefeito Bailly por corrupo. O grupo formado por mulheres do povo: vendedoras, lavadeiras, costureiras, artess. 2. A Marcha comea Depois de tomar armas no Hotel de Ville com a ajuda de homens, o grupo se dirige praa Lus XV, atual praa da Concrdia. A massa aumenta ao longo do percurso, atraindo militares, operrios e gente da burguesia. Dali, todos partem para Versalhes, a fim de falar com o rei e a Assembleia. 3. Chegada a Versalhes Depois de 14 quilmetros debaixo de chuva, 7 mil mulheres acompanhadas de soldados e populares se concentram nos portes do palcio. O grupo conta com o apoio da Guarda Nacional. O rei, que estivera caando de manh, fora avisado da manifestao e estava no palcio. 4. Mulheres na Assembleia Parte das manifestantes se dirige Assembleia Nacional, ao lado do palcio. Os deputados so interrompidos, as mulheres tomam a palavra e uma delas discursa da tribuna. Elas foram a aprovao de medidas para diminuir o preo do po. 5. Desmaio diante do rei Doze mulheres vo ao palcio pedir ao rei que resolva a falta de po. A porta-voz do grupo, Louison Chabry, de 17 anos, fica to emocionada diante de Lus XVI que s consegue dizer "po!" e desmaia. O rei a socorre paternalmente. Louison entra revolucionria e sai monarquista. 6. Tentativa de fuga Lus XVI manda preparar as carruagens, rene a famlia e tenta fugir pelos fundos. Membros da Guarda Nacional dizem a ele que no podem garantir sua segurana fora do palcio. Impedido de sair, ele volta para a residncia. 7. Declarao assinada Pressionado pelos gritos que vm de fora e apreensivo com a iminente chegada de 15 mil guardas nacionais, o rei enfim capitula: assina a Declarao dos Direitos do Homem e do Cidado.

A volta
Com o rei a caminho da capital, o protesto se transformou em festa 8. Invaso e morte Durante a noite, a populao invade o palcio e ruma para os aposentos da rainha Maria Antonieta. Ela foge por uma passagem secreta direto para quarto do rei. O incidente provoca a morte de dois guardas. 9. O rei fala com o povo Acompanhado da rainha e do comandante La Fayette (1757-1834), o rei se apresenta no balco para os mais de 30 mil manifestantes que exigiam sua presena em Paris. Acuado, Luis XVI cede, com a condio de ser acompanhado pela rainha e pelos filhos. 10. Retorno a Paris

Depois de uma madrugada tensa, a famlia viaja na carruagem real, em meio a mulheres sentadas em canhes, manifestantes cantando "Viva o rei, viva a nao" e duas cabeas decapitadas em pontas de lana. Da procisso fazem tambm parte 100 deputados, guardas nacionais e carroas de trigo. 11. O cortejo real na capital francesa Na chegada, Lus XVI recebe as chaves da cidade do prefeito Bailly e fala ao pblico do balco do Hotel de Ville. Depois ele se instala no palcio das Tulherias, um espao muito menor que Versalhes e que estava abandonado havia 100 anos. Duas semanas depois, o preo do po cairia. Post-Scriptum Por Tania Machado Morin* Legado escondido O exemplo das revolucionrias s foi resgatado depois da Segunda Guerra Uma patriota da cidade de Besanon declarou que as mulheres preferiam os elevados ideais da Revoluo s trivialidades do amor. Imbudas dos princpios de liberdade, justia e igualdade contidos na Declarao dos Direitos do Homem e do Cidado, o entusiasmo daquelas mulheres era sincero, apesar de no terem oficialmente nenhuma das prerrogativas da cidadania, como o direito ao voto e s armas. A ruptura revolucionria abriu espaos inditos de expresso poltica a um grupo social antes excludo deles: as mulheres do povo, que estavam mais preparadas do que se imaginava para ocup-los. Pressionadas pelas circunstncias, elas saltaram da poltica de bairro para a cena nacional ao se dirigirem s mais altas instncias de poder em outubro de 1789: a Assembleia Nacional e o rei. Na sede do Legislativo, falaram de igual para igual com os deputados, subvertendo a ordem hierrquica tradicional. Ali nasceram as militantes francesas. Tendo combatido, no queriam ficar margem dos acontecimentos. As autoridades pensavam diferente: era preciso transformar aqueles seres polticos em esposas e mes dedicadas famlia. Em 1793, uma lei estipulou que as "patriotas de outubro" teriam lugar especial nas cerimnias cvicas, durante as quais deveriam tricotar pacificamente na companhia dos maridos e filhos. A moral republicana exigia uma diviso clara entre papis masculinos e femininos. Na Revoluo, mulheres de todas as classes desempenharam com orgulho a funo materna, agora acrescida de uma dimenso poltica e patritica. No era pouco: sua misso era educar os futuros heris da nao. As militantes no viam incompatibilidade entre a vida poltica e a domstica. A ptria era uma extenso da famlia. Mas os lderes jacobinos no queriam compartilhar o espao com as mulheres, e a vocao materna foi a justificativa para a excluso. Entretanto, as razes polticas no foram menos importantes para o silenciamento de adversrias estridentes que instigavam rebelies populares e ameaavam o poder. O que restou de toda aquela experincia revolucionria? Os atos de cidadania femininos foram varridos do mapa at meados do sculo 19. O exerccio pleno dos direitos cvicos imaginado pelas patriotas s se materializou na Frana aps a Segunda Guerra Mundial. Mas as lutas pela cidadania do incio da Revoluo inspiraram as futuras geraes. A Sociedade das Republicanas Revolucionrias foi o prottipo dos clubes polticos femininos que surgiram na revoluo de 1848. Como salientou a historiadora americana Harriet Branson Applewhite, depois da Revoluo Francesa, qualquer planejamento de guerra inclua penses para as vivas ou esposas de mutilados de guerra, uniformes e provises para maridos e filhos no exrcito, oficinas de trabalho para as mes e esposas de combatentes. A Revoluo acentuou o papel das mulheres como barmetro das crises sociais. Elas tinham se habituado a ir s galerias das assembleias exigir providncias se suas reivindicaes fossem negadas. Mas no se pode falar em continuidade entre as revolucionrias e as feministas contemporneas. Separa-as o sculo 19, marcado pela profunda desigualdade poltica, social

e jurdica entre os dois sexos. Os tratados mdicos do fim do sculo 18 apontaram uma subalternidade orgnica no gnio feminino, condenando-as a uma espcie de menoridade vitalcia. Tal o fundamento cientfico da subordinao da mulher ao homem no Cdigo Civil de Napoleo (1804). Essa legislao reafirmou a autoridade paterna, reinstituiu a supremacia marital e tornou o divrcio mais punitivo para a esposa que para o marido. A teoria da domesticidade e da debilidade fsica e mental da mulher custou ao sexo feminino a relativa liberdade de que desfrutou nos primeiros anos da Revoluo, sepultando por um sculo os sonhos polticos das mulheres livres de 1793. A marcha das mulheres foi longa e acidentada, e o legado das revolucionrias s foi resgatado pela gerao das feministas do ps-guerra. *Tania Machado Morin mestre em Histria Social pela Universidade de So Paulo e autora da dissertao Prticas e Representaes das Mulheres na Revoluo Francesa - 1789-1795.