Língua dagani

Dabani Dagbani
Falado(a) em:	Gana
Total de falantes:	800,000
Família:	Nigero-congolesa  Atlântico-congolesas   Volta-congolesa    Gur     Central      Oti-volta       Oti-volta ocidental        Dabani
Códigos de língua
ISO 639-1:	--
ISO 639-2:	nic
ISO 639-3:	dag

Dagani (em dagani: dagbani) é uma língua gur falada por aproximadamente 800 000 pessoas em Gana. Os falantes nativos dessa língua são os povos dagombas, mas o dagani é bastante difundido como segunda língua no nordeste de Gana. O dagani possui três dialetos, correspondendo aos dois principais de Gana; o de Tamale (dagani ocidental), o de Iendi (iendi ou dagani oriental), e o nanuni, o dialeto falado pelo grupo nanumba. O dagani é membro do grupo oti-volta, pertencente às línguas gur, sendo mutuamente inteligível com a língua mossi falada em Burquina Fasso.

Fonologia

Vogais

O dagani possui onze vogais fonêmicas, seis curtas e cinco longas:

	Frontal	Central	Anterior
Alta	i	ɨ	u
Média	e		o
Baixa		a

	Frontal	Central	Anterior
Alta	i:		u:
Média	e:		o:
Baixa		a:

Consoantes

		Bilabial	Labiodental	Alveolar	Palatal	Velar	Labial-velar
Parada	Muda	p		t		k	k͡p
	Expressa	b		d		ɡ	ɡ͡b
Nasal		m		n	ɲ	ŋ	ŋ͡m
Fricativa	Muda		f	s
	Expressa		v	z
Lateral				l
Aproximante		ʋ		j

Tons

O dagani é uma língua tonal no qual o pitch é usado para distinguir palavras, tais como gballi [gbál:ɪ́] (Alta-Alta) 'grave' vs. gballi [gbál:ɪ̀] (Alta-Baixa) 'zana mat'. Seu sistema tonal é caracterizado por dois níveis tonais e parada baixa (um efeito decrescente entre sequencias do mesmo tom fonético).

Escrita

O dagani é escrito com uma versão estendida do alfabeto latino, mas o índice de alfabetização é de apenas 2–3%. A ortografia usada atualmente representa todas as distinções alofônicas; o tom não é marcado.

a

b

ch

d

dz

e

ɛ

f

g

gb

ɣ

h

i

j

k

kp

l

m

n

ny

ŋ

o

ɔ

p

r

s

sh

t

u

w

y

z

ʒ

’

Amostra de texto

Sal' la sala. Bɛhig' be sokam sanimi, din pa la amii. Suhizɔbo be sokam sani; ka nambɔxu beni. Suhubɔhibo mi bi lan kɔŋ yigunaadam kam sani. Dinzuxu dimbɔŋɔ zaa wuhiya ka dama di tu kamaata ka ti zaa yu tab' hali ni ti puuni.

Gramática

O dagani é uma língua aglutinante, mas com fusão de alguns afixos. As sentenças do dagani são geralmente SVO.

Referências

• Blench, Roger (2006) 'Dagbani plant names' (unpublished circulation draft)
• Olawsky, Knut J. (1999). Aspects of Dagbani grammar, with special emphasis on phonology and morphology. Munique: LINCOM Europa 
• Olawsky, Knut J. (2003). «What is a word in Dagbani?». In: R. M. W. Dixon and Alexandra Y. Aikhenvald. Word: A Cross-Linguistic Typology. Cambrígia: Imprensa da Universidade de Cambrígia. pp. 205–226 
• Olawsky, Knut (1997) 'Interaction of tone and morphology in Dagbani' (unpublished)

Ligações externas

• «Knut Olawsky's Homepage» 
• «The UCLA Phonetics Lab Archive — Dagbani» 
• «Ethnologue report for language code:dag» 
• Dagbani em Omniglot.com
• Dagbani em Eric.ec - portal