El presente articulo el autor analizara diferentes instrumentos internacionales con la finalidad ... more El presente articulo el autor analizara diferentes instrumentos internacionales con la finalidad de hallar el puntocomun respecto de las obligaciones de los Estados en materia de salud. Es asi que del derecho a la salud se deriva un deber de haber de parte del Estado para permitir que el individuo realmente ejerza su derecho.
Nos países latino-americanos, o crescimento econômico tem sido refletido em uma mudança generaliz... more Nos países latino-americanos, o crescimento econômico tem sido refletido em uma mudança generalizada nos padrões alimentares. Em poucas décadas, as altas taxas de subnutrição foram substituídas por problemas frequentes de obesidade na população. Essa crise de sobrepeso aumenta a propensão a problemas importantes de saúde, especialmente doenças crônicas não transmissíveis, como diabetes e doenças coronárias. Visando fornecer mais informações para o consumidor, os governos do Chile e do Peru realizaram mudanças na regulamentação da rotulagem de alimentos, como uma das estratégias para combater o excesso de peso. O objetivo deste artigo é apresentar a Lei 20.606 do Chile, a Lei 30.021 do Peru, em vigor, respectivamente, desde 2016 e 2019, e regulamentos associados. Ambos os países foram os primeiros em todo o mundo a exigir a rotulagem nutricional frontal para os alimentos em que os limites dos chamados “nutrientes críticos” são ultrapassados. São apresentados os principais conteúdos d...
DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals), Nov 1, 2013
Constitucionalización del derecho internacional de las inversiones: los casos de la expropiación ... more Constitucionalización del derecho internacional de las inversiones: los casos de la expropiación indirecta y el trato justo y equitativo * Constitutionalization of international investment law: Indirect expropriation cases, fair and equitable treatment C é s a r H i g a * * v í C t o r s a C o * * * Resumen: Este trabajo tiene como objeto explorar el impacto que tienen las normas del derecho internacional de las inversiones, en específico aquellas de los capítulos de inversiones de los Tratados de Libre Comercio celebrados por el Perú, en el derecho constitucional económico. En concreto, se pretende demostrar lo siguiente: (i) el derecho internacional de las inversiones es parte del Ordenamiento Jurídico del Perú; (ii) las disposiciones de este derecho son obligatorias y deben aplicarse a nivel interno, y (iii) este derecho debe interpretarse e implementarse de manera coherente con el resto del ordenamiento interno y con las obligaciones internacionales del Perú. Esta interpretación concordada del derecho de inversiones y la Constitución económica tendrá un impacto positivo en la racionalización de la actuación de los órganos estatales, evitando arbitrariedades cuando sus medidas puedan afectar a un inversionista. De esta manera mejorará el clima de inversiones, el cual es un elemento necesario para lograr el desarrollo sostenible del país. Palabras clave: derecho internacional de las inversiones-constitucionalizacióntrato justo y equitativo-expropiación indirecta-rule of law-derecho internacional de los derechos humanos-coherencia-interpretación coherente-clima de inversión
In 2014, the Dispute Settlement Body (DSB) of the World Trade Organization (WTO) adopted seven pa... more In 2014, the Dispute Settlement Body (DSB) of the World Trade Organization (WTO) adopted seven panel reports and six Appellate Body rulings. Two of the cases relate to anti-dumping measures. Three cases, comprising five complaints, are of particular interest and these are summarized and discussed below. China – Rare Earths further refines the relationship between protocols of accession and the general provisions of WTO agreements, in particular the exceptions of Article XX GATT. Recourse to that provision is no longer excluded but depends on a careful case-by-case analysis. While China failed to comply with the conditions for export restrictions, the case reiterates the problem of insufficiently developed disciplines on export restrictions on strategic minerals and other commodities in WTO law. EC – Seals Products is a landmark case for two reasons. Firstly, it limits the application of the Agreement on Technical Barriers to Trade (TBT Agreement) resulting henceforth in a narrow rea...
The purpose of this paper is to explore the impact of international investment law rules in the E... more The purpose of this paper is to explore the impact of international investment law rules in the Economic Constitutional Law, especially those included in investment chapters of Peruvian’s Free Trade Treaties. In particular, it is expected to demonstrate the following (i) International Investment Law is part of Peruvian Legal System; (ii) provisions of these laws are mandatory and should be applied domestically; and (iii) interpretation and implementation of this legal right should be executed consistently with domestic legal system and Peruvian international obligations. This agreed Interpretation between Investment Law and Economic Constitution will have a positive effect in rationalization of public entities actions avoiding abuses and maltreatment to investors, in order to improve investment climate as a key element forachieving country’s sustainable development.
Resumen Este artículo discute la relación entre acuerdos internacionales de inversión y la atracc... more Resumen Este artículo discute la relación entre acuerdos internacionales de inversión y la atracción a la inversión extranjera por parte de un Estado, pues se ha considerado a los primeros como un requisito de la última. Para aportar a este debate, se propone que con un marco regulatorio interno similar al de las reglas esenciales contenidas en los acuerdos internacionales de inversión un Estado podría prescindir de la ratificación de estos. Si bien esta solución es útil para los Estados que denuncian estos acuerdos, también serviría para prevenir conflictos con inversionistas extranjeros en los Estados que no lo han hecho. Palabras clave: Inversiones, tratados de inversión, CIADI, solución de diferencias inversionista-Estado. How to live without International Investment Agreements? Following International Investment Law to build internal law attractive to investment and that prevent Investor-State conflicts Abstract This article develops the following idea: A change in the internal regulatory framework related to foreign investors in a State can be useful to prevent conflicts and Investor-Sate Dispute * Este artículo toma como base la exposición The international legal framework of foreign investors protection and its use to reform internal administrative architecture to attract, regulate and predict conflicts related to international investment or how to live without International Investment Agreements?, presentada por Victor Saco en la Second African Conference on International Economic Law. Se agradece a Emmanuel Layrea y a Franziska Zucker por sus comentarios al borrador de una versión inédita previa a este artículo.
In Latin American countries, economic growth has been reflected in a generalized change of eating... more In Latin American countries, economic growth has been reflected in a generalized change of eating patterns, transforming in a few decades from high rates of under-nutrition to frequent obesity problems in the population. This overweight crisis raises the propensity of suffering important health issues, especially non-communicable diseases, such as diabetes and coronary diseases. Changes in food labelling regulations, with the aim of giving the consumer more information, have been part of the proposed strategy to fight against this overweight problem. The objective of this paper is to present Chilean Law 20606 and Peruvian Law 30021 and accompanying regulation, in effect since 2016 and 2019 respectively. Both countries are the earliest worldwide to mandate front-of-package food labeling to those foods which exceed thresholds of the so-called "critical nutrients". We present the main contents of Chilean and Peruvian regulation, the related discussions and impacts assessed.
The Pacific Alliance in a World of Preferential Trade Agreements
International Investment Agreements tend to be bilateral, this is no coincidence that historicall... more International Investment Agreements tend to be bilateral, this is no coincidence that historically the first agreements were named Bilateral Investment Agreements. But with the negotiation and ratification of treaties as the TPP, CETA Canada- European Union and the TTIP, multilateral investment treaties are becoming a reality. How to cope between the relation of new and previous treaties between same parties? One option is to terminate the previous and another is to make them coexist. This last option was taken by the TPP and the Pacific Alliance Additional Protocol to its Framework Agreement. This article discusses the reasons of opting for this solution, and specially its legal implications in the Pacific Alliance Agreement. In a first part the bilateral agreements of the Pacific Alliance partners are exposed and compared with the Additional Protocol. In a second part, the risks of the coexistence of agreements for coherence will be assessed. In a third and final part, legal implications of coherence and the legal architecture to avoid conflict of norms will be explained; finally an economic explanation to coherence will be exposed.
Si bien el laudo nos invita a revisar varias materias jurídicas, luego de resumirlo, nos proponem... more Si bien el laudo nos invita a revisar varias materias jurídicas, luego de resumirlo, nos proponemos discutir solo tres en especial: (i) la interpretación de los tratados que contemplan restricciones a la soberanía; (ii) el forum shopping y la fragmentación del derecho internacional; y (iii) aportes a la determinación de normas sobre derecho internacional ambiental. 1. Repaso del laudo arbitral El diferendo parece tener una base económica, a saber, los beneficios de una nueva vía de 162,3 kilómetros frente a los 211,2 kilómetros de la actual, más aún si la primera puede, a diferencia de la segunda, soportar el paso de trenes con carga pesada de mercaderías. 2 Es esta otra ocasión en la que el Derecho está nuevamente en deuda con la economía por provocar una reflexión jurídica importante. En esta sección proponemos revisar los componentes del laudo, la historia del diferendo, la discrepancia en sí, las preguntas planteadas al Tribunal y las respuestas de este. 1.1. Historia de un ferrocarril internacional El nombre de «Rin de Hierro» hace referencia a una línea de ferrocarril que une al puerto de Amberes en Bélgica con Duisburg, Alemania. Entre estos dos puntos, la línea pasa por las provincias holandesas de Noord-Brabant y Limburgo. Su existencia se basa en el acuerdo del 19 de abril de 1839 entre Bélgica y Holanda para la separación de sus respectivos territorios (Tratado de Separación). 3 De acuerdo con este convenio, el primer Estado cedió sus pretensiones sobre el territorio de la región de Limburgo, que pasaría indefectiblemente a formar parte de los Países Bajos, mientras que este último Estado reconocía, en el artículo XI del tratado, que no pondría trabas a la libertad de comunicación comercial del primero por sus ciudades, Maastricht y Sittard. El uso de los caminos que atraviesen estas dos ciudades y que conduzcan a las fronteras con Alemania solo estaría sujeto al cobro de peajes por el gobierno holandés. El monto recaudado con los peajes sería destinado al mantenimiento de las vías con miras a facilitar el comercio. 4 2 INFRABEL. The Iron Rhine. Consulta: 9 de setiembre de 2009.
Derecho Pucp Revista De La Facultad De Derecho, 2013
Constitucionalización del derecho internacional de las inversiones: los casos de la expropiación ... more Constitucionalización del derecho internacional de las inversiones: los casos de la expropiación indirecta y el trato justo y equitativo * Constitutionalization of international investment law: Indirect expropriation cases, fair and equitable treatment C é s a r H i g a * * v í C t o r s a C o * * * Resumen: Este trabajo tiene como objeto explorar el impacto que tienen las normas del derecho internacional de las inversiones, en específico aquellas de los capítulos de inversiones de los Tratados de Libre Comercio celebrados por el Perú, en el derecho constitucional económico. En concreto, se pretende demostrar lo siguiente: (i) el derecho internacional de las inversiones es parte del Ordenamiento Jurídico del Perú; (ii) las disposiciones de este derecho son obligatorias y deben aplicarse a nivel interno, y (iii) este derecho debe interpretarse e implementarse de manera coherente con el resto del ordenamiento interno y con las obligaciones internacionales del Perú. Esta interpretación concordada del derecho de inversiones y la Constitución económica tendrá un impacto positivo en la racionalización de la actuación de los órganos estatales, evitando arbitrariedades cuando sus medidas puedan afectar a un inversionista. De esta manera mejorará el clima de inversiones, el cual es un elemento necesario para lograr el desarrollo sostenible del país. Palabras clave: derecho internacional de las inversiones-constitucionalizacióntrato justo y equitativo-expropiación indirecta-rule of law-derecho internacional de los derechos humanos-coherencia-interpretación coherente-clima de inversión
El presente articulo el autor analizara diferentes instrumentos internacionales con la finalidad ... more El presente articulo el autor analizara diferentes instrumentos internacionales con la finalidad de hallar el puntocomun respecto de las obligaciones de los Estados en materia de salud. Es asi que del derecho a la salud se deriva un deber de haber de parte del Estado para permitir que el individuo realmente ejerza su derecho.
Nos países latino-americanos, o crescimento econômico tem sido refletido em uma mudança generaliz... more Nos países latino-americanos, o crescimento econômico tem sido refletido em uma mudança generalizada nos padrões alimentares. Em poucas décadas, as altas taxas de subnutrição foram substituídas por problemas frequentes de obesidade na população. Essa crise de sobrepeso aumenta a propensão a problemas importantes de saúde, especialmente doenças crônicas não transmissíveis, como diabetes e doenças coronárias. Visando fornecer mais informações para o consumidor, os governos do Chile e do Peru realizaram mudanças na regulamentação da rotulagem de alimentos, como uma das estratégias para combater o excesso de peso. O objetivo deste artigo é apresentar a Lei 20.606 do Chile, a Lei 30.021 do Peru, em vigor, respectivamente, desde 2016 e 2019, e regulamentos associados. Ambos os países foram os primeiros em todo o mundo a exigir a rotulagem nutricional frontal para os alimentos em que os limites dos chamados “nutrientes críticos” são ultrapassados. São apresentados os principais conteúdos d...
DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals), Nov 1, 2013
Constitucionalización del derecho internacional de las inversiones: los casos de la expropiación ... more Constitucionalización del derecho internacional de las inversiones: los casos de la expropiación indirecta y el trato justo y equitativo * Constitutionalization of international investment law: Indirect expropriation cases, fair and equitable treatment C é s a r H i g a * * v í C t o r s a C o * * * Resumen: Este trabajo tiene como objeto explorar el impacto que tienen las normas del derecho internacional de las inversiones, en específico aquellas de los capítulos de inversiones de los Tratados de Libre Comercio celebrados por el Perú, en el derecho constitucional económico. En concreto, se pretende demostrar lo siguiente: (i) el derecho internacional de las inversiones es parte del Ordenamiento Jurídico del Perú; (ii) las disposiciones de este derecho son obligatorias y deben aplicarse a nivel interno, y (iii) este derecho debe interpretarse e implementarse de manera coherente con el resto del ordenamiento interno y con las obligaciones internacionales del Perú. Esta interpretación concordada del derecho de inversiones y la Constitución económica tendrá un impacto positivo en la racionalización de la actuación de los órganos estatales, evitando arbitrariedades cuando sus medidas puedan afectar a un inversionista. De esta manera mejorará el clima de inversiones, el cual es un elemento necesario para lograr el desarrollo sostenible del país. Palabras clave: derecho internacional de las inversiones-constitucionalizacióntrato justo y equitativo-expropiación indirecta-rule of law-derecho internacional de los derechos humanos-coherencia-interpretación coherente-clima de inversión
In 2014, the Dispute Settlement Body (DSB) of the World Trade Organization (WTO) adopted seven pa... more In 2014, the Dispute Settlement Body (DSB) of the World Trade Organization (WTO) adopted seven panel reports and six Appellate Body rulings. Two of the cases relate to anti-dumping measures. Three cases, comprising five complaints, are of particular interest and these are summarized and discussed below. China – Rare Earths further refines the relationship between protocols of accession and the general provisions of WTO agreements, in particular the exceptions of Article XX GATT. Recourse to that provision is no longer excluded but depends on a careful case-by-case analysis. While China failed to comply with the conditions for export restrictions, the case reiterates the problem of insufficiently developed disciplines on export restrictions on strategic minerals and other commodities in WTO law. EC – Seals Products is a landmark case for two reasons. Firstly, it limits the application of the Agreement on Technical Barriers to Trade (TBT Agreement) resulting henceforth in a narrow rea...
The purpose of this paper is to explore the impact of international investment law rules in the E... more The purpose of this paper is to explore the impact of international investment law rules in the Economic Constitutional Law, especially those included in investment chapters of Peruvian’s Free Trade Treaties. In particular, it is expected to demonstrate the following (i) International Investment Law is part of Peruvian Legal System; (ii) provisions of these laws are mandatory and should be applied domestically; and (iii) interpretation and implementation of this legal right should be executed consistently with domestic legal system and Peruvian international obligations. This agreed Interpretation between Investment Law and Economic Constitution will have a positive effect in rationalization of public entities actions avoiding abuses and maltreatment to investors, in order to improve investment climate as a key element forachieving country’s sustainable development.
Resumen Este artículo discute la relación entre acuerdos internacionales de inversión y la atracc... more Resumen Este artículo discute la relación entre acuerdos internacionales de inversión y la atracción a la inversión extranjera por parte de un Estado, pues se ha considerado a los primeros como un requisito de la última. Para aportar a este debate, se propone que con un marco regulatorio interno similar al de las reglas esenciales contenidas en los acuerdos internacionales de inversión un Estado podría prescindir de la ratificación de estos. Si bien esta solución es útil para los Estados que denuncian estos acuerdos, también serviría para prevenir conflictos con inversionistas extranjeros en los Estados que no lo han hecho. Palabras clave: Inversiones, tratados de inversión, CIADI, solución de diferencias inversionista-Estado. How to live without International Investment Agreements? Following International Investment Law to build internal law attractive to investment and that prevent Investor-State conflicts Abstract This article develops the following idea: A change in the internal regulatory framework related to foreign investors in a State can be useful to prevent conflicts and Investor-Sate Dispute * Este artículo toma como base la exposición The international legal framework of foreign investors protection and its use to reform internal administrative architecture to attract, regulate and predict conflicts related to international investment or how to live without International Investment Agreements?, presentada por Victor Saco en la Second African Conference on International Economic Law. Se agradece a Emmanuel Layrea y a Franziska Zucker por sus comentarios al borrador de una versión inédita previa a este artículo.
In Latin American countries, economic growth has been reflected in a generalized change of eating... more In Latin American countries, economic growth has been reflected in a generalized change of eating patterns, transforming in a few decades from high rates of under-nutrition to frequent obesity problems in the population. This overweight crisis raises the propensity of suffering important health issues, especially non-communicable diseases, such as diabetes and coronary diseases. Changes in food labelling regulations, with the aim of giving the consumer more information, have been part of the proposed strategy to fight against this overweight problem. The objective of this paper is to present Chilean Law 20606 and Peruvian Law 30021 and accompanying regulation, in effect since 2016 and 2019 respectively. Both countries are the earliest worldwide to mandate front-of-package food labeling to those foods which exceed thresholds of the so-called "critical nutrients". We present the main contents of Chilean and Peruvian regulation, the related discussions and impacts assessed.
The Pacific Alliance in a World of Preferential Trade Agreements
International Investment Agreements tend to be bilateral, this is no coincidence that historicall... more International Investment Agreements tend to be bilateral, this is no coincidence that historically the first agreements were named Bilateral Investment Agreements. But with the negotiation and ratification of treaties as the TPP, CETA Canada- European Union and the TTIP, multilateral investment treaties are becoming a reality. How to cope between the relation of new and previous treaties between same parties? One option is to terminate the previous and another is to make them coexist. This last option was taken by the TPP and the Pacific Alliance Additional Protocol to its Framework Agreement. This article discusses the reasons of opting for this solution, and specially its legal implications in the Pacific Alliance Agreement. In a first part the bilateral agreements of the Pacific Alliance partners are exposed and compared with the Additional Protocol. In a second part, the risks of the coexistence of agreements for coherence will be assessed. In a third and final part, legal implications of coherence and the legal architecture to avoid conflict of norms will be explained; finally an economic explanation to coherence will be exposed.
Si bien el laudo nos invita a revisar varias materias jurídicas, luego de resumirlo, nos proponem... more Si bien el laudo nos invita a revisar varias materias jurídicas, luego de resumirlo, nos proponemos discutir solo tres en especial: (i) la interpretación de los tratados que contemplan restricciones a la soberanía; (ii) el forum shopping y la fragmentación del derecho internacional; y (iii) aportes a la determinación de normas sobre derecho internacional ambiental. 1. Repaso del laudo arbitral El diferendo parece tener una base económica, a saber, los beneficios de una nueva vía de 162,3 kilómetros frente a los 211,2 kilómetros de la actual, más aún si la primera puede, a diferencia de la segunda, soportar el paso de trenes con carga pesada de mercaderías. 2 Es esta otra ocasión en la que el Derecho está nuevamente en deuda con la economía por provocar una reflexión jurídica importante. En esta sección proponemos revisar los componentes del laudo, la historia del diferendo, la discrepancia en sí, las preguntas planteadas al Tribunal y las respuestas de este. 1.1. Historia de un ferrocarril internacional El nombre de «Rin de Hierro» hace referencia a una línea de ferrocarril que une al puerto de Amberes en Bélgica con Duisburg, Alemania. Entre estos dos puntos, la línea pasa por las provincias holandesas de Noord-Brabant y Limburgo. Su existencia se basa en el acuerdo del 19 de abril de 1839 entre Bélgica y Holanda para la separación de sus respectivos territorios (Tratado de Separación). 3 De acuerdo con este convenio, el primer Estado cedió sus pretensiones sobre el territorio de la región de Limburgo, que pasaría indefectiblemente a formar parte de los Países Bajos, mientras que este último Estado reconocía, en el artículo XI del tratado, que no pondría trabas a la libertad de comunicación comercial del primero por sus ciudades, Maastricht y Sittard. El uso de los caminos que atraviesen estas dos ciudades y que conduzcan a las fronteras con Alemania solo estaría sujeto al cobro de peajes por el gobierno holandés. El monto recaudado con los peajes sería destinado al mantenimiento de las vías con miras a facilitar el comercio. 4 2 INFRABEL. The Iron Rhine. Consulta: 9 de setiembre de 2009.
Derecho Pucp Revista De La Facultad De Derecho, 2013
Constitucionalización del derecho internacional de las inversiones: los casos de la expropiación ... more Constitucionalización del derecho internacional de las inversiones: los casos de la expropiación indirecta y el trato justo y equitativo * Constitutionalization of international investment law: Indirect expropriation cases, fair and equitable treatment C é s a r H i g a * * v í C t o r s a C o * * * Resumen: Este trabajo tiene como objeto explorar el impacto que tienen las normas del derecho internacional de las inversiones, en específico aquellas de los capítulos de inversiones de los Tratados de Libre Comercio celebrados por el Perú, en el derecho constitucional económico. En concreto, se pretende demostrar lo siguiente: (i) el derecho internacional de las inversiones es parte del Ordenamiento Jurídico del Perú; (ii) las disposiciones de este derecho son obligatorias y deben aplicarse a nivel interno, y (iii) este derecho debe interpretarse e implementarse de manera coherente con el resto del ordenamiento interno y con las obligaciones internacionales del Perú. Esta interpretación concordada del derecho de inversiones y la Constitución económica tendrá un impacto positivo en la racionalización de la actuación de los órganos estatales, evitando arbitrariedades cuando sus medidas puedan afectar a un inversionista. De esta manera mejorará el clima de inversiones, el cual es un elemento necesario para lograr el desarrollo sostenible del país. Palabras clave: derecho internacional de las inversiones-constitucionalizacióntrato justo y equitativo-expropiación indirecta-rule of law-derecho internacional de los derechos humanos-coherencia-interpretación coherente-clima de inversión
The purpose of this paper is to explore the impact of international investment law rules in the E... more The purpose of this paper is to explore the impact of international investment law rules in the Economic Constitutional Law, especially those included in investment chapters of Peruvian’s Free Trade Treaties. In particular, it is expected to demonstrate the following (i) International Investment Law is part of Peruvian Legal System; (ii) provisions of these laws are mandatory and should be applied domestically; and (iii) interpretation and implementation of this legal right should be executed consistently with domestic legal system and Peruvian international obligations. This agreed Interpretation between Investment Law and Economic Constitution will have a positive effect in rationalization of public entities actions avoiding abuses and maltreatment to investors, in order to improve investment climate as a key element forachieving country’s sustainable development.
Uploads
Papers by Victor Saco