Papers by Tatjana Kuzovkina
Mõiste autograaf esineb juba Plutarchosel. Tänapäeval tähendab autograaf käsitsi kirjutatud dokum... more Mõiste autograaf esineb juba Plutarchosel. Tänapäeval tähendab autograaf käsitsi kirjutatud dokumenti, käsikirjalehte või kirja, ka noote, koos või ilma allkirjata. Autograafe on kogutud ammu, lemmikharrastuseks muutus nende kollektsioneerimine 16. sajandi lõpus Prantsusmaal. Esimesteks kogujateks olid kõrgema juriidilise haridusega riigiametnikud, kes valisid välja ajaloolisi akte, saatkondade aruandeid, memuaare, nimekate inimeste kirju jms. eesmärgiga neid teaduslikult läbi töötada ja publitseerida. Prantsusmaalt levis harrastus Inglismaale ja Saksamaale, 18. sajandi teisel poolel Venemaale. Prantslaste ja inglaste teadushuvile vastandus sakslaste emotsionaalsus, soov säilitada auväärsest isikust materiaalne mälestus, mis oli seotud eelkõige suurte reformaatorite austamisega. Eri aegadel on autograafi juures hinnatud eri väärtusi. 18. sajandi teisest poolest kuni 19. sajandi lõpuni on peatähtis olnud kirjutaja isik, enne ja pärast seda perioodi aga kirjutise sisu. 20. sajandil muutub taas oluliseks isik, tuhandete tänapäevaste kogujate eesmärgiks on saada oma kogusse pelk kuulsuse autogramm ja foto. Eestis pani autogrammibuumile aluse Helle Rätsep, kes aastail 1960-1987 kogus rikkaliku kollektsiooni oma kaasaegsete poliitikute, riigipeade, sportlaste, kunstiinimeste, teadlaste jne. käekirja-või allkirjanäidetest ja portreedest, lisaks hulgaliselt täiendavat materjali eeskätt lõigendite ja fotoreproduktsioonide näol. H. Rätsepa autogrammifond (F. 107) TÜ Raamatukogu käsikirjade ja haruldaste raamatute osakonnas sisaldab 1340 säilikut. 1960. aastate lõpus alustatud ja jätkuvalt täienevas autograafide fondis (F. 48) on hetkel 514 säilikut. Peamiselt on need raamatukogule saadetud õnnitlus-ja tänukaardid, kirjavahetus raamatukogu direktsiooniga, RVL-i tellimused, luuletused, kirjad ja postkaardid Eesti kultuuriinimestelt ning üksikautograafid 1740. aastast tänaseni. Saksa autograafid Friedrich Ludwig Schardiuse kollektsioonis Kiira Schmidt F. L. Schardiuse autograafide kogu sisaldab 2915 erineva isiku käekirja, kes kuuluvad ligi 30-sse erinevasse rahvusesse. Üle poole neist (55%) võtavad enda alla Saksamaalt, Austriast ja saksa keele aladelt Šveitsist pärinevate isikute autograafid. Autograafid pärinevad 16.-19. sajandist ning on kirjutatud erinevast seisusest ja erinevate elukutsetega inimeste poolt. Nende hulgas on valitsejaid (kuningad, riigijuhid), väejuhte,
Основная часть материалов из архива ЮМ Лотмана была передана в библиотеку его сыном Михаилом Юрье... more Основная часть материалов из архива ЮМ Лотмана была передана в библиотеку его сыном Михаилом Юрьевичем Лотманом в мае 1995 года. Передача оставшихся материалов затянулась на неопределенное время, хотя по договоренности предполагалось, что осенью 1995 года архив будет полностью передан библиотеке.
Русская филология, 1997
Уже два года публика наша с нетерпением ожидала втораго издания этой прекрасной книги, которая, п... more Уже два года публика наша с нетерпением ожидала втораго издания этой прекрасной книги, которая, при первом своем появлении, была принята с восторгом. Мы спрашивали тогда: кто этот остроумный, милый разскащик, который владеет секретом заставлять нас хохотать от всего сердца, и потом растрогивать поэтическими картинами казачьяго быта и Малороссийской народности? Кто этот Рудый Панько, который из своего захолустья швырнул в свет книгою? Мы узнали его опять в описании ссоры Ивана Ивановича с ...
Istorii︠a︡ i istoriosofii︠a︡ v literaturnom prelomlenii, 2002
В николаевскую эпоху задачи формирования идеологической доктрины и официального языка приобрели о... more В николаевскую эпоху задачи формирования идеологической доктрины и официального языка приобрели особое значение. Уже в 1826 году в записке «О цензуре в России и о книгопечатании вообще», одобренной Николаем I, ФВ Булгарин утверждал, что Россия по своему положению «<…> более других государств имеет нужду в нравственном и политическом воспитании взрослых людей и направлении их к цели, предназначенной правительством». Он подчеркивал, что в России уже ...
Пушкинские чтения в Тарту. 3: Материалы международной научной конференции, посвященной 220-летию В. А. Жуковского и 200-летию Ф. И. Тютчева, 2004
Любой некролог, сообщая о смерти того или иного лица, обязательно называет место в социальной стр... more Любой некролог, сообщая о смерти того или иного лица, обязательно называет место в социальной структуре общества, которое он занимал. Оценка заслуг и личных качеств умершего, демонстрируя ценностные ориентиры автора некролога, одновременно показывает, каковы приоритеты общества в целом 1. Уже в первом из некрологов писателям, который нам удалось обнаружить,—прозаическом отрывке внутри стихотворения Борна «На смерть Радищева»(альманах «Свиток муз», 1803 г. ...
" Век нынешний и век минувший": культурная рефлексия прошедшей эпохи, 2006
Литературная деятельность Булгарина началась в эпоху, когда, по словам БМ Эйхенбаума,«литературно... more Литературная деятельность Булгарина началась в эпоху, когда, по словам БМ Эйхенбаума,«литературно-бытовые явления внедряются в самый процесс эволюции и определяют собой многое в литературной борьбе, а иногда и в произведениях»[Эйхенбаум: 68]. Задачи организации литературного производства, борьба с конкурентами и постоянная ориентированность на саморекламу привели к тому, что главным делом Булгарина на протяжении сорока лет его литературной карьеры ...
Москва, Oct 1, 2009
Конференция, которую организовали Институт мировой литературы им. АМ Горького, Институт русской л... more Конференция, которую организовали Институт мировой литературы им. АМ Горького, Институт русской литературы (Пушкинский Дом) и два ведущих санкт-петербургских университета, заметно выделялась на фоне остальных событий научной жизни литературоведческого сообщества, во-первых, своим масштабом—за неполных шесть дней в Москве и Петербурге было прочитано шестьдесят три доклада, во-вторых, широкой географией состава участников и, в-третьих, продуманной ...
Труды по русской и славянской филологии. Литературоведение. IV. Новая серия. Тарту, 2001
В начале 1840-х гг. для Гоголя стали особо значимыми отзывы критиков и читателей о его творчестве... more В начале 1840-х гг. для Гоголя стали особо значимыми отзывы критиков и читателей о его творчестве. В письмах этого переломного периода писатель настойчиво просит адресатов присылать свои и чужие рецензии на его произведения. В" Театральном разъезде после представления новой комедии" он обосновывал это так:
Lecture Notes in Computer Science, 2015
We propose a new, fully automatic method for examplebased image colorization and a robust color a... more We propose a new, fully automatic method for examplebased image colorization and a robust color artifact regularization solution. To determine correspondences between the two images, we supplement the PatchMatch algorithm with rich statistical image descriptors. Based on detected matches, our method transfers colors from the reference to the target grayscale image. In addition, we propose a general regularization scheme that can smooth artifacts typical to color manipulation algorithms. Our regularization approach propagates the major colors in image regions, as determined through superpixel-based segmentation of the original image. We evaluate the effectiveness of our colorization for a varied set of images and demonstrate our regularization scheme for both colorization and color transfer applications.
"Alive, alive against the will of the gods": Concept of Will in the heritage of Yuri Lotman, 2019
"Alive, alive against the will of the gods": Concept of Will in the heritage of Yuri Lotman
In th... more "Alive, alive against the will of the gods": Concept of Will in the heritage of Yuri Lotman
In the late works of Yuri M. Lotman, the concept of will is associated with the concept of individual choice, accident, explosion. The article show how these thoughts were formed by Lotman's personal military experience. The material of unpublished letters and diaries paint a stereoscopic picture of Lotman's resistance to circumstances, showing rare willpower: he studied French, studied Russian history and philosophy, and read a lot. During the WWII, Lotman believed that historical circumstances are stronger than the individual will.
В статье рассказано о 30 января 1970 г., когда в квартире проф. Ю.М.Лотмана в Тарту был произведе... more В статье рассказано о 30 января 1970 г., когда в квартире проф. Ю.М.Лотмана в Тарту был произведен обыск по делу Н.Е.Горбаневской. Привлечен обширный архивный материал, в том числе материалы из выездного дела Ю.М.Лотмана в КГБ.
Biographia sub specie Semioticae
Tallinn, 2014
В начале 1840-х гг. для Гоголя стали особо значимыми отзывы критиков и читателей о его творчестве... more В начале 1840-х гг. для Гоголя стали особо значимыми отзывы критиков и читателей о его творчестве. В письмах этого переломного периода писатель настойчиво просит адресатов присылать свои и чужие рецензии на его произведения. В" Театральном разъезде после представления новой комедии" он обосновывал это так:
Основная часть материалов из архива ЮМ Лотмана была передана в библиотеку его сыном Михаилом Юрье... more Основная часть материалов из архива ЮМ Лотмана была передана в библиотеку его сыном Михаилом Юрьевичем Лотманом в мае 1995 года. Передача оставшихся материалов затянулась на неопределенное время, хотя по договоренности предполагалось, что осенью 1995 года архив будет полностью передан библиотеке.
Uploads
Papers by Tatjana Kuzovkina
In the late works of Yuri M. Lotman, the concept of will is associated with the concept of individual choice, accident, explosion. The article show how these thoughts were formed by Lotman's personal military experience. The material of unpublished letters and diaries paint a stereoscopic picture of Lotman's resistance to circumstances, showing rare willpower: he studied French, studied Russian history and philosophy, and read a lot. During the WWII, Lotman believed that historical circumstances are stronger than the individual will.
In the late works of Yuri M. Lotman, the concept of will is associated with the concept of individual choice, accident, explosion. The article show how these thoughts were formed by Lotman's personal military experience. The material of unpublished letters and diaries paint a stereoscopic picture of Lotman's resistance to circumstances, showing rare willpower: he studied French, studied Russian history and philosophy, and read a lot. During the WWII, Lotman believed that historical circumstances are stronger than the individual will.