En Sevdiğim Komşularım
 | |
| Yönetmen | Isao Takahata |
|---|---|
| Yapımcı | Toshio Suzuki |
| Senarist | Isao Takahata |
| Uyarlama | Nono-chan –Hisaichi Ishii |
| Oyuncular |
|
| Müzik | Akiko Yano |
| Görüntü yönetmeni | Atsushi Okui |
| Kurgu | Takeshi Seyama |
| Stüdyo | Studio Ghibli |
| Dağıtıcı | Shochiku |
| Çıkış tarih(ler)i | 17 Temmuz 1999 |
| Süre | 104 dakika |
| Ülke | Japonya |
| Dil | Japonca |
| Bütçe | 2 milyar ¥ (15.27 milyon $)[1][2] |
| Hasılat | 1.56 milyar ¥ (11.91 milyon $)[3] |
En Sevdiğim Komşularım (Japonca: ホーホケキョとなりの山田くん, Hepburn romanizasyonu: Hōhokekyo Tonari no Yamada-kun, diğer isim: Yamada Ailesi) 1999 yapımı, Isao Takahata'nın yazıp yönettiği, Studio Ghibli'nin Tokuma Shoten, Nippon Television Network, Hakuhodo ve Buena Vista Home Entertainment için ürettiği ve Shochiku'nın dağıtımını yaptığı Japon komedi animasyon filmdir. Hisaichi Ishii'nin yazdığı yonkomo manga Nono-chan'dan uyarlanmıştır. Studio Ghibli'nin diğer filmlerinin aksine, diğer filmlerin geleneksel anime tarzından farklı olarak çizgi roman tarzında çizilmiştir.[4]
Konusu
[değiştir | kaynağı değiştir]Film Yamada ailesinin günlük yaşamını anlatan bir dizi kısa hikâyeden oluşmaktadır. Yamada ailesinin 6 üyesi vardır: Takashi ve Matsuko (anne ve baba), Shige (Matsuko'nun annesi), Noboru (yaklaşık 13 yaşında, ailenin oğlu), Nonoko (yaklaşık 5 yaşında, ailenin kızı) ve Pochi (ailenin köpeği).
Kısa hikâyelerin her birinin "Bir Rol Modeli Olarak Baba", "Parçalanmış Bir Aile" veya "Ataerkil Düzen Sağlandı" gibi başlıkları vardır. Bu kısa hikâyeler, bir mağazada çocuğu kaybetme, baba ile oğul veya karı-koca arasındaki ilişkiler, yaşlılığın bilgeliği, ilk defa kız arkadaşın olmasını ve daha pek çok konuyu kapsıyor. Her bir kısa hikâye kültürel sınırları aşan aile hayatının inandırıcı bir resmini mizahla bize sunuyor. Filmde özellikle Matsuko, Takashi ve Shige arasındaki ilişkilerin üzerinde duruluyor. Shige tüm aile üyelerine öğütler veriyor ve atasözleri söylüyor ve güçlü bir kişiliğe sahip. Takashi ve Matsuko'nun ilişkisi genellikle bölümlerin odak noktasında; televizyonun kontrolünün kimde olacağının tartışılması gibi aralarındaki rekabetler, hayal kırıklıkları ve yaşadıkları zorluklar. Ancak en önemli tema, kusurlarına rağmen birbirlerine olan sevgileri ve çocukları için ellerinden gelen en iyi anne-baba olma arzuları.
Yapım
[değiştir | kaynağı değiştir]Film, Hisaichi Ishii'nin yonkoma mangası Nono-chan'a dayanıyor ve tamamen dijital ilk Studio Ghibli filmi. Takahata, En Sevdiğim Komşularım'ın geleneksel el çizimi animasyon yerine suluboya resimlerin sanat tarzına sahip olmasını istedi. Bunu başarmak için, geleneksel el çizimi teknikleri yerine dijital teknoloji kullanıldı ve bunun sonucunda En Sevdiğim Komşularım animasyon çizimlerinin tamamen bilgisayarlarda yapıldığı ilk Ghibli filmi oldu.[4]
Film müziği
[değiştir | kaynağı değiştir]Film müzikleri Akiko Yano tarafından bestelendi ve klasik parçalar Mario Klemens şefliğinde Çek Filarmoni Oda Orkestrası tarafından çalındı.[5] Film müzikleri 1 Temmuz 1999 yılında albüm olarak yayımlandı[6]
Gösterim
[değiştir | kaynağı değiştir]Film 17 Temmuz 1999'da Japonya'da gösterime girdi. En Sevdiğim Komşularım, Toho veya Toei Company tarafından piyasaya sürülmeyen Ghibli tarafından üretilen tek film. Miyazaki veya Takahata'nın filmlerinden sadece ikisi bu iki şirket tarafından dağıtılmamıştır. Diğer film Çellist Gosu'dur.
Bir inceleme toplayıcı sitesi Rotten Tomatoes'ta, En Sevdiğim Komşularım, 9 film eleştirmeninden %78 ve izleyicilerden %76 puan almıştır.[7]
Olumlu eleştirilere rağmen, film Japonya'da gişede diğer Ghibli filmleri kadar başarılı olamadı.[8]
Ödüller
[değiştir | kaynağı değiştir]En Sevdiğim Komşularım, 1999 Japonya Medya Sanatları Festivali'nde animasyon dalında Mükemmellik Ödülü aldı.[9]
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]- Anime News Network'ün ansiklopedisinde Neighbors the Yamadas En Sevdiğim Komşularım (anime) (İngilizce)
- The Big Cartoon DataBase'de En Sevdiğim Komşularım (İngilizce)
- IMDb'de My Neighbors the Yamadas (İngilizce)
- Rotten Tomatoes'ta En Sevdiğim Komşularım (İngilizce)
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "My Neighbors the Yamadas (1999)". IMDb. 25 Ekim 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi.
- ^ "Year 1999 Average Exchange Rate (1 USD = 130.99 JPY)". OFX. 23 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 July 2018.
- ^ "Flashback: My Neighbors the Yamadas – unusual Ghibli animation captures the little pleasures in life". South China Morning Post. 4 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Mart 2017.
- ^ a b DataBase, The Big Cartoon. "Hôhokekyo Tonari No Yamadâkun (Studio Ghibli, Buena Vista International, Hakuhodo...)". Big Cartoon DataBase (BCDB) (İngilizce). 17 Şubat 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ekim 2020.
- ^ My Neighbors the Yamadas (1999) - IMDb, 8 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi, erişim tarihi: 25 Ekim 2020
- ^ "Hohkekyo Tonarino Yamadakun Original Soundtrack Animation Soundtrack CD Album". CDJapan (İngilizce). 8 Kasım 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ekim 2020.
- ^ "Arşivlenmiş kopya". 20 Ağustos 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ekim 2020.
- ^ https://unseenjapan.com/studio-ghibli-whats-next/ [yalın URL]
- ^ Archive, Japan Media Arts Festival. "Excellence Award - My Neighbors the Yamada | Award | Animation Division | 1999 [3rd]". Japan Media Arts Festival Archive (İngilizce). 28 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Ekim 2020.