İçeriğe atla

Kıbrıs Sorunu

Vikipedi, özgür ansiklopedi
(Kıbrıs sorunu sayfasından yönlendirildi)

Kıbrıs Sorunu, Akdeniz'in doğusunda bulunan Kıbrıs adasında Kıbrıs Rumlarıyla Kıbrıs Türkleri arasında yaşanan siyasi tabanlı sorun. Britanyalıların Kıbrıs Sözleşmesi sonrasında[1] adayı kolonileştirmeleri ile halklar arası çatışmalar artış gösterdi.[2] Bu tarihlerde taksim isteğinde bulunan Türkler ile enosis isteyen Rumlar birbirleri ile çatışmaya başladı.[2] Kıbrıslılar tamamen öz belirtim hakkı istiyordu.[3] Britanyalılar, sorunu "Rum-Türk anlaşmazlığına" bağladı[4] ve sonunda 16 Ağustos 1960 tarihinde Kıbrıs; Yunanistan, Türkiye ve Birleşik Krallık'ın "Kuruluş, İttifak ve Garanti" adındaki 3 anlaşmayı imzalaması ile bağımsızlığını kazandı.[4]

Bağımsızlıktan sonra da ada üzerinde çatışmalar durmadı ve 1963'te Kıbrıs Türkleri ada yönetiminden çekildi.[5] 1974'te, Kıbrıslı Türkler ve Kıbrıslı Rumlar arasında siyasi gerilimler şiddetli olarak artmaktaydı[6] ve Yunanistan'daki askeri cunta desteği ile Kıbrıs'ta enosis'e yönelik aşırı milliyetçi Rumların darbe yapması[7][8] sonucunda Türkiye, Kıbrıs'a Başbakan Bülent Ecevit’in Liderliğinde harekât düzenledi.[9] Bunlarla birlikte, adanın kuzeyinde Türklerin yönetiminde politik bir düzenin meydana gelmesine neden oldu.[10] Bu siyasi olaylarla günümüzdeki "Kıbrıs Sorunu" ortaya çıktı. 1983 yılında Türkiye, Kıbrıs Türk toplumunun ilan ettiği[10] de facto yönetim olan Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nin bağımsızlığını tanımasından sonra[11] Kıbrıs Cumhuriyeti'ne Güney Kıbrıs Rum Yönetimi olarak hitap etmektedir.[12] 13 Mayıs 1984'te de Güvenlik Konseyi 550 sayılı kararı[13] ile Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nin ilanını ayrılıkçı bir hareket olarak tanımladı.[14] Birleşmiş Milletler[15] ve Avrupa Konseyi[16] Türkiye'nin "işgali" altında olduğunu nitelendirdi.[17] Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti günümüzde bağımsızlığı sadece Türkiye Cumhuriyeti dışında[18] hiçbir ülke tarafından tanımayan de facto bağımsız bir cumhuriyet konumundadır.[19] Adanın kuzeyi de jure olarak Kıbrıs Cumhuriyeti'ne ait kabul edilir.[13]

Bugün soruna ABD,[20] Birleşik Krallık, Türkiye, Yunanistan, Birleşmiş Milletler ve son zamanlarda Avrupa Birliği[21] dahil bulunmaktadır.

Osmanlı İdaresi

[değiştir | kaynağı değiştir]
Kıbrıs'ın Osmanlı İmparatorluğu'nda denizci olan Piri Reis tarafından Kitab-ı Bahriye adlı eserinde yer verdiği tarihi haritası.[22]

Kıbrıs'ın Osmanlı İmparatorluğu'nun kontrolüne geçmeden önce, Doğu Akdeniz'deki Osmanlı'ya ait gemilerine akın yapan Hristiyan korsanlarının sığınağı haline gelmiştir.[23] Bu korsanlar genellikle deniz ticaret gemilerine ve hacca giden yolculara saldırarak buradaki yol güvenliğini yok etmektedir. Bu gibi nedenlerden dolayı Kıbrıs'ın alınması gerekli görülmüştür.[24]

Kıbrıs, Lala Mustafa Paşa komutasındaki ordu ve Piyale Paşa komutasındaki donanma ile birlikte[25] yaya 60.000 kişiden oluşan Osmanlı Ordusu, 2 Temmuz 1570'te Limasol'a çıkması[26] ve 4 Ağustos 1571'de Mağusa'nın[27] Venedikli Mağusa Kale komutanı Bragadino'nun 5 maddelik bir antlaşmayla kaleyi teslim etmesiyle sonuçlanan bir seferle Osmanlı İdaresine girdi.[28] Kıbrıs'ın ele geçirilmesiyle Osmanlı Devleti, Doğu Akdeniz'e tamamen hâkim olmuştur.[29]

15 Eylül 1570 tarihinde Lala Mustafa Paşa, tören ile Lefkoşa şehrine girmiştir.[30] Kıbrıs fethedildiği tarihte adada çok az sayıda Ortodoks Rum vardı. Çünkü Venedikliler Katolik idi ve Ortodoks Kilisesi'ne yaşama hakkı tanımıyordu. Osmanlı Devleti Ortodokslara serbestçe kilise kurma ve gelişme imkânı sağladı. Böylece adada Ortodoks Kilisesi gelişti ve Katolik Kilisesi etkinliğini kaybetti.

1571 yılında Kıbrıs'ta yapılmış bulunan nüfus sayımında yerli halkın nüfusu 150.000'dir. Burada bulunan Türk askeri ise 30.000 kadardır.[31] Adanın tamamının kontrol edilmesinin ardından Karaman'dan adaya göç ettirilen Türkler[32] ve Beyşehir, Ürgüp, Niğde, Aksaray, Akşehir gibi Anadolu'nun orta kesiminde kalan şehirlerinden aileler getirilerek yerleştirilmiştir.[33] Bugün adada yaşayan Kıbrıs Türkleri'nin (Kıbrıs Harekâtı'ndan sonra Türkiye Cumhuriyeti'nden gelenler hariç) soyu bu Osmanlı idaresinde adaya gönderilen Türklerden gelmektedir.[33]

1878-1923 dönemi

[değiştir | kaynağı değiştir]

93 Harbi'nde Rus İmparatorluğu karşısında yenilen Osmanlı, Ruslara karşı fazla ödün vermemek amacıyla,[34] Birleşik Krallık'ın isteği üzerine ada 92.799 sterline kiralanmıştır.[35] Osmanlı mülkiyeti devam ediyor sayılmakla birlikte, yönetim tamamen Birleşik Krallık'a geçti.[36] Birleşik Krallık adayı "Komiser" diye tabir ettiği yüksek rütbeli yöneticilerle idare etmiştir. 1914'te başlayan I. Dünya Savaşı'nda Osmanlı'nın Birleşik Krallık karşısındaki Almanya'nın yanında savaşa girmesi üzerine Birleşik Krallık adayı ilhak edip adaya vali tayin etti. 1923'te imzalanan Lozan Barış Antlaşması’nın 21. Maddesi gereğince, Birleşik Krallık'a ilhakı tanındı.[37] 1925 yılında 'Kıbrıs Kraliyet Sömürgesi' Cyprus Crown Colony olarak ilan edildi ve adaya ilk Türkiye konsolosu atandı.[38]

1967'de Yunanistan'ın demokratik olarak seçilmiş hükûmetinin bir askerî darbe sonucu devrilmesi ve Enosis'i uygulamak için Makarios'a baskı uygulamaya başlamasıyla durum daha da kötüleşti. Askeri bir diktatörlüğün parçası olmak veya bir Türk müdahalesini tetiklemek istemeyen Makarios, Enosis hedefinden uzaklaşmaya başladı. Bu durum Yunanistan'daki cunta ile Kıbrıs'ta Yeoryos Grivas arasında gerginliğe neden oldu. Grivas'ın Ulusal Muhafızlar ve Yunan birliği üzerindeki kontrolü, olası bir darbeden korkan Makarios'un pozisyonuna bir tehdit olarak görülüyordu. Grivas, silahlı birliklerin Boğaziçi ve Geçitkale'deki Kıbrıs Türk yerleşim bölgelerinde devriye gezmeye başladığında ve 15 Kasım'da Kıbrıslı Türklerle şiddetli çatışmalara girdiğinde çatışmayı tırmandırdı.

Birlikler geri çekildiği sırada 26 Kıbrıslı Türk öldürülmüştü.[39] Bunun üzerine Türkiye, Grivas'ın adadan çıkarılmasını, Yunanistan'dan İttifak Antlaşması'nın sınırlarını aşan asker kaçakçılığının kaldırılmasını ve Kıbrıs Türk enklavlarındaki ekonomik ablukaların kaldırılmasını talep eden bir ültimatomla yanıt verdi. Grivas görevinden istifa etti ve 12.000 Yunan askeri geri çekildi. Makarios ise Ulusal Muhafız birliklerinin sayısını azaltarak ve Kıbrıs'ın bağımsızlığına sadık bir paramiliter güç yaratarak konumunu sağlamlaştırmaya çalıştı. 1968'de, Enosis'in artık neredeyse imkansız olduğunu kabul eden Makarios, "Zorunlu olarak, mümkün olanın sınırları içinde, her zaman arzu edilenin sınırlarıyla örtüşmeyen bir çözüm aranmalıdır" açıklamasını yaptı.

1974 Kıbrıs Harekâtı

[değiştir | kaynağı değiştir]

20 Temmuz 1974'te Türkiye Cumhuriyeti Başbakan Bülent Ecevit'in emriyle Türk Silahlı Kuvvetlerinin Kıbrıs'ta başlattığı askerî harekât, Yunanistan Hükûmetinin desteğiyle yapılan 15 Temmuz 1974 darbesinin ardından düzenlendi. 14 Ağustos günü başlatılan ikinci harekâtla -Kuzey Lefkoşa da dâhil olmak üzere- adanın yüzde 37'sinin Türk kontrolüne geçmesiyle sonuçlandı. 140 bin ila 200 bin Rum, adanın kuzeyinden; 42 bin ila 65 bin Türk, adanın güneyinden göçmen oldu.

Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin 541 Sayılı kararı

[değiştir | kaynağı değiştir]

Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin KKTC'nin bağımsızlık ilanını hukuken tanımayan kararları arasında en dikkat çekeni, 18 Kasım 1983 tarihli 541 sayılı karardır. Bu karar, KKTC'nin 15 Kasım 1983'teki bağımsızlık ilanını "hukuken geçersiz" ilan etmiş ve bu deklarasyonun geri çekilmesini talep etmiştir. Ayrıca, diğer ülkeleri Kuzey Kıbrıs'ı bağımsız bir devlet olarak tanımamaya çağırmıştır. Karar, Kıbrıs Cumhuriyeti'nin egemenliğine, bağımsızlığına ve toprak bütünlüğüne saygı duyulmasını vurgulamaktadır.[40]

Bunun yanı sıra, 11 Mayıs 1984 tarihinde alınan 550 sayılı karar da benzer şekilde, KKTC'nin tanınmasını reddetmekte ve bağımsızlık ilanını destekleyen her türlü girişimi kınamaktadır.[41]

Türk tarafı, bu kararı siyasi bir yanlılık olarak değerlendirmiş ve KKTC’nin tanınmasını engellemek amacıyla alınmış bir adım olarak görmüştür.[42] Türkiye, Kıbrıs Türk halkının meşru haklarını savunmaya devam edeceğini belirtmiştir. Rauf Denktaş, kararı "adil olmayan ve Kıbrıs Türklerinin varlığını göz ardı eden bir yaklaşım" olarak nitelendirmiştir.​[43]

Rum tarafı, 541 sayılı kararı olumlu karşılamış ve uluslararası toplumun Kıbrıs Cumhuriyeti’nin toprak bütünlüğüne destek verdiği şeklinde yorumlamıştır. Karar, KKTC'nin uluslararası alanda izole edilmesi ve tanınmaması için önemli bir adım olarak değerlendirilmiştir. Rum tarafı ayrıca, bu kararın KKTC’nin bağımsızlığını sona erdirmek için baskı yaratacağını öngörmüştür.[44][45]

Karar, KKTC’nin tanınmasını engellemekle birlikte, Kuzey Kıbrıs'a yönelik ekonomik ambargoların uygulanmasına da zemin hazırlamıştır. Bu durum, KKTC'nin uluslararası ticaret, ulaşım ve spor alanlarında dışlanmasına yol açmıştır.[46][47]

Rusya-Ukrayna savaşının başlamasıyla ABD ve AB tarafından Rusya'ya yönelik ayrıntılı yaptırım paketleri hazırlanmış ve bu yaptırımların tüm kalemleri açık bir şekilde yayımlanmıştır. Ancak Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti (KKTC) için böyle bir liste ya da açık bir belge bulunmamaktadır. Buna karşın, BM'nin 541 sayılı kararı, Güney Kıbrıs Rum Yönetimi tarafından uluslararası topluma adeta geniş kapsamlı bir düzenleme gibi sunulmuş ve ekonomi, kültür, spor, seyahat gibi alanlarda uygulamaya konulmuştur. Bu kararın, ilgili uluslararası düzenleyici kurumlar aracılığıyla farklı alanlarda kullanıldığı ve halen de bu şekilde etkili olduğu görülmektedir.[48]

BM’nin resmi web sayfasındaki "Yaptırımlar" başlığı altında yer alan kararlar arasında Kıbrıs’a yönelik herhangi bir özel kısıtlama ya da yaptırım bulunmamaktadır. Bu durum, KKTC'ye yönelik ambargoların doğrudan yasal yaptırımlara değil, 541 sayılı kararın dolaylı bir şekilde yorumlanmasına dayandığını göstermektedir.[49][50]

Birleşme çabaları

[değiştir | kaynağı değiştir]

2002-2008 dönemi

[değiştir | kaynağı değiştir]

Annan Planı, Türk ve Rum kesimleri halinde bölünmüş Kıbrıs Adası'nın bağımsız bir devlet olarak birleştirilmesini öneren Birleşmiş Milletler planıdır. Adını, planı ortaya atan Kofi Annan'dan alır.

Plan, Kıbrıs adasının İngiliz üsleri bölgesi haricinde kalan kısımlarının bağımsız ve federal nitelikte bir devlet olacak şekilde birleştirilmesini öngörüyordu. Plan gereğince Birleşik Kıbrıs Cumhuriyeti'ndeki bakanlıkların en az üçte biri Türklerden oluşacaktı. Devlet başkanlığı ve başbakanlık makamları on ayda bir Türkler ve Rumlar arasında değişecekti.

24 Nisan 2004'te Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti ve Kıbrıs Cumhuriyeti'nde yapılan referandumlar ile oylamaya sunulan plan, Türk tarafından % 65 kabul gördüğü halde Rum oylarının % 76 red şeklinde olduğundan dolayı hayata geçirilememiştir.[51]

2008-günümüz dönemi

[değiştir | kaynağı değiştir]

Şubat 2008'de Kıbrıs Cumhuriyeti'nde yapılan seçimlerde Dimitris Hristofyas, son turda rakibi Kasulidis'in aldığı 15.000 oya ve %40,11 oy oranına karşı %59,89 oy oranı ve 23.000 oyla Kıbrıs cumhurbaşkanı seçildi.[52] Hristofyas basına verdiği demeçlerde Kıbrıs sorununun çözülememesi halkımıza ihanetle eşdeğerdir gibisinden cümleler kurarak çözüme hazır olunduğunu ifade etti.[53] KKTC ve Kıbrıs Cumhuriyeti cumhurbaşkanlarının görüşmelerinde Mart 2008'de[54] Lefkoşa'yı ve adayı birbirinden ayıran Lokmacı Sınır Kapısı'nın açılması kararı alındı.[55]

Ayrıca bakınız

[değiştir | kaynağı değiştir]
  1. ^ Şimşir, Bilal N. (Mart-Nisan-Mayıs 2001). "Ermeni Gailesinin Tarihsel Kökeni Üzerine". Ermeni Araştırmaları Dergisi, Sayı 1. Ermeni Araştırmaları Enstitüsü. 17 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Haziran 2009. 
  2. ^ a b Hasgüler, Mehmet (Şubat 2007). a.g.e, 247. sayfa. Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi: "hasguler246" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış (Bkz: Kaynak gösterme)
  3. ^ Hasgüler, Mehmet (Şubat 2007). a.g.e, 227-230. sayfa.
  4. ^ a b Hasgüler, Mehmet (Şubat 2007). a.g.e, 231-233. sayfa. Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi: "hasguler231" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış (Bkz: Kaynak gösterme)
  5. ^ Hasgüler, Mehmet. Kıbrıs'ta Enosis ve Taksim Politikalarının Sonu; 238. sayfa, Alfa Yayınları, Şubat 2007, ISBN 975-297-836-3.
  6. ^ "ЕС: Турцию не примут в Евросоюз, пока она не признает Кипр" (Rusça). Grani.ru. 21 Eylül 2005. 12 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Haziran 2009. 
  7. ^ "'Failing' Cyprus talks resume" (İngilizce). BBC News. 4 Ekim 2002. 16 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Haziran 2009. 
  8. ^ Mallinson, William (30 Haziran 2005). Cyprus: A Modern History (İngilizce). I. B. Tauris. s. 81. ISBN 978-1850435808. 22 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ekim 2009. 
  9. ^ Hasgüler, Mehmet (Şubat 2007). a.g.e 44. sayfa.
  10. ^ a b Aydoğdu, Ahmet (2005). Kıbrıs Sorunu çözüm arayışları, 448. sayfa, Asil Yayın Dağıtım, ISBN 975-98443-2-X.
  11. ^ "Cyprus exists without Turkey's recognition: president" (İngilizce). XINHUA. 1 Ekim 2005. 12 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mart 2008. 
  12. ^ Türkiye neyi tanımış olacak? 20 Ağustos 2011 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (Türkçe), Radikal Gazetesi, Yayımlanma Tarihi: 21 Ağustos 2005, Erişim Tarihi: 14 Şubat 2009.
  13. ^ a b "United Nations Security Council Resolution 550 (Gravely concerned abouth the further secessionist acts in the occupied part of the Rebublic of Cyprus...)" (PDF) (İngilizce). United Nations. 11 Mayıs 1984. 25 Şubat 2007 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Haziran 2009. 
  14. ^ according to the United Nations Security Council, see Resolution 550 and 541 13 Ekim 2012 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (İngilizce), Birleşmiş Milletler, Erişim Tarihi: 29 Eylül 2008.
  15. ^ Simón Duke, United States military forces and installations in Europe, Stockholm International Peace Research Institute, Oxford University Press, 1989, ISBN 0-19-829132-9, p. 274. (Turkey's occupation of Cyprus...)
  16. ^ Council of Europe, Parliamentary Assembly, Official Report of Debates, p. 212. (Cyprus is.....under Turkish military occupation.)
  17. ^ Hasgüler, Mehmet (Şubat 2007). a.g.e 400. sayfa.
  18. ^ "Dışişleri Bakanlığı: "Yargı Kararlarıyla 'Kıbrıs Cumhuriyeti', Kıbrıs Türkleri'ne Dayatılamaz"". Cihan Haber Ajansı. 15 Mayıs 2009. 17 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Haziran 2009. 
  19. ^ antiwar.com 16 Mart 2016 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. Leon Hadar "In Praise of 'Virtual States'" (16 Kasım 2005)
  20. ^ "Urbancic: ABD, Kıbrıs'taki müzakerelerden memnun". ABHaber.com. 6 Şubat 2009. 12 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ekim 2009. 
  21. ^ "Merkel: "Kıbrıs sorunu AB-NATO ilişkilerinin çözümünü de zorlaştırıyor"". EuroActiv.com.tr. 30 Mart 2009. 17 Eylül 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Ekim 2009. 
  22. ^ Metin Soylu, Piri Reis Haritası'nın Şifresi, Truva Yayınları, İstanbul, Temmuz 2005, s.133.
  23. ^ Martin Sicker, "The Islamic world in ascendancy", sf. 213, Praeger Publishers (30 Haziran 2000).
  24. ^ Hacı Osman Yıldırım, Hasan Çağlar, Vahdettin Atik, "Osmanlı İdaresinde Kıbrıs", sf. 48, Başbakanlık Osmanlı Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü (2000).
  25. ^ Hacı Osman Yıldırım, Hasan Çağlar, Vahdettin Atik, a.g.e., s. 51.
  26. ^ "Hürriyet ansiklopedik yıllığı", sf. 198, Hürriyet (1975).
  27. ^ Ali Efdal Özkul, Aydın Özkul, "Kıbrıs'ın sosyo-ekonomik tarihi, 1726-1750", sf. 38, İletişim Yayınları (2005).
  28. ^ Ahmet C.Gazioğlu, Kıbrıs Türk Tarihi, Türk Dönemi 1570–1878, Lefkoşa; Kıbrıs Araştırma ve Yayın Merkezi, 1994, s.35-83.
  29. ^ Erdinç Sancar, "21. yüzyıl stratejilerinde Türk denizcilik tarihi", sf. 174, IQ Kültür Sanat Yayıncılık (2006).
  30. ^ Yusuf Küçükdağ, "Türk tasavvuf araştırmaları", sf. 209, Çizgi Kitabevi (2005).
  31. ^ Halil Fikret Alasya, "Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti ", sf. 2, Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü (1987).
  32. ^ Pierre Oberling, Mehmet Erdoğan, "Bellapais'e giden yol", sf. 1, Genelkurmay Basımevi (1987).
  33. ^ a b Göyünç, Nejat. "Kıbırs'ta Türk İdaresi". Türk Federasyon. 11 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Mayıs 2009. 
  34. ^ Osmanlı İdaresinde Kıbrıs, s.21–22.
  35. ^ Eric Solsten (Derleyen), Cyprus, A Country Study, Washington, D.C.; GPO for the Library of Congress, 1993, s.20
  36. ^ "Osmanlı Egemenliğinde Kıbrıs Tarihi". Yeni Osmanlı Derneği. 20 Ocak 2007. Erişim tarihi: 29 Nisan 2009. [ölü/kırık bağlantı]
  37. ^ "Lozan Antlaşması, 20-29 ss" (PDF). Türk Tarih Kurumu. 24 Temmuz 1923. 24 Kasım 2011 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2009. 
  38. ^ Hasgüler, Mehmet. Kıbrıs'ta Enosis ve Taksim Politikalarının Sonu; 37. sayfa, Alfa Yayınları, Şubat 2007, ISBN 975-297-836-3.
  39. ^ Country Studies: Cyprus - Intercommunal Violence 8 Kasım 2004 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
  40. ^ "Security Council resolution 541 (1983) [Cyprus]". Refworld (İngilizce). Erişim tarihi: 2024-11-23. 
  41. ^ Year: 1984), UN Security Council (39th (1984-05-11). "Resolution 550(1984) /: adopted by the Security Council at its 2539th meeting, on 11 May 1984" (İngilizce). 
  42. ^ "Uluslararası Politika Akademisi – (UPA) – TÜRKİYE-YUNANİSTAN İLİŞKİLERİNDE KIBRIS SORUNU". Erişim tarihi: 2024-11-23. 
  43. ^ STRASAM.ORG. "Ambargolar ve KKTC | Stratejik Araştırmalar Merkezi - STRASAM.ORG ®". strasam.org. Erişim tarihi: 2024-11-23. 
  44. ^ Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 541 sayılı kararı, 2024-05-10, erişim tarihi: 2024-11-23 
  45. ^ STRASAM.ORG. "Ambargolar ve KKTC | Stratejik Araştırmalar Merkezi - STRASAM.ORG ®". strasam.org. Erişim tarihi: 2024-11-23. 
  46. ^ Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 541 sayılı kararı, 2024-05-10, erişim tarihi: 2024-11-23 
  47. ^ STRASAM.ORG. "Ambargolar ve KKTC | Stratejik Araştırmalar Merkezi - STRASAM.ORG ®". strasam.org. Erişim tarihi: 2024-11-23. 
  48. ^ STRASAM.ORG. "Ambargolar ve KKTC | Stratejik Araştırmalar Merkezi - STRASAM.ORG ®". strasam.org. Erişim tarihi: 2024-11-23. 
  49. ^ STRASAM.ORG. "Ambargolar ve KKTC | Stratejik Araştırmalar Merkezi - STRASAM.ORG ®". strasam.org. Erişim tarihi: 2024-11-23. 
  50. ^ "Sanctions | Security Council". main.un.org. Erişim tarihi: 2024-11-23. 
  51. ^ "24 Nisan referandumu'nun üzerinden 2 yıl geçti". ABHaber.com. 24 Nisan 2006. 22 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Ekim 2009. 
  52. ^ "Presidential Election 2008: Run-off Election: Official results" (İngilizce). Cypriot government. 24 Şubat 2008. 2 Kasım 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2008. 
  53. ^ "Leftist leader wins Cyprus vote" (İngilizce). BBC. 24 Şubat 2008. 29 Şubat 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Şubat 2008. 
  54. ^ "Lokmacı kapısı bugün açılıyor". NTVMSNBC.com. 3 Nisan 2008. 12 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mayıs 2009. 
  55. ^ "Lokmacı Kapısı açıldı". BBCTurkish.com. 3 Nisan 2008. 11 Mart 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mayıs 2009.