關於Okay的意思和用法的提問

A: Depends on the situation. But generally if you don’t want something.

You want more food?
That’s ok.

A: it might be that he is asking a question. By the looks of the question he’s replying to someone who said something about Busan. He’s asking for clarification on something. Truthfully it’s not super clear, I’m just basing this on what I think he’s trying to say. You know sometimes when you talk you stutter a bit? This question is sort of like that. It’s not a grammatically correct question, just someone who is confused and asking for clarification

A: it means that person is comfortable with the way things are and they don't need anything to change for a while.

A: 請到提問詳情頁確認

A: It is a casual way of saying "alright" or "that sounds good". For example:
Person A: Do you want to go home now?
Person B: Oh okay

Oh doesn't necessarily change the meaning but it adds an element of surprise like the person wasn't expecting the question but they agree anyway

A: You can use "It's okay." and "It's fine." to let someone know that everything's going well or that something is good/okay, but not spectacular. They're pretty much interchangeable.

A: Are you okay? (someone coughed, tripped, hurt himself/herself, etc.)
B: Yeah, I'm okay/fine.

A: How's life?
B: It's okay/fine. (means that everything is going normal; nothing amazing is happening)

A: What do you think of this dress?
B: It's okay/fine, but I think this other dress might be better.

P.S. You don't need to put question marks after "it's okay" and "it's fine."

A: For example you can say it instead of "Yes", to say that you think something is "average" (meaning neither good nor bad). That kinda thing.

A: both have the same meaning

A: they are almost the same, except "that's okay" can be used when things didn't go exactly to plan, while "okay" is just an agreement.

A: In the context where, for example, someone accidentally bumps into you and apologises, you could say a variety of expressions, such as "it's okay", "no worries", "it's fine", "you're good", etc. There isn't really a difference in the meaning, but "you're good" is very colloquial and not as common, in my opinion.

A: c’est le même! en anglais, nous l’épelons “okay”

A: Okay is very similar to 「いい」. For example:
「それでいい？」means "Is that okay?"
However, if you're describing something, いい does not mean "okay". For example:
「いい子」means "Good child", not "okay child"

"Okay" can also mean 「大丈夫」.

You can also say "Okay" instead of 「そうです」to let people know that you are listening.

"Safe" is similar to 「安全」, but it's an adjective.

Example:
"Are guns safe?"
「銃は安全ですか？」

I hope this helps 😊

A: Both is okay for informal

A: 請到提問詳情頁確認

A: you are late

A: 請到提問詳情頁確認

A: Neutral
Perky/excited
Sad

A: Is everything ok?

A: Sounds perfectly clear :)

A: 請到提問詳情頁確認