Libros by cecilia bettoni
Ediciones Metales Pesados, 2024
La tristeza de nuestros museos es un ensayo que aborda las inevitables tensiones entre la importa... more La tristeza de nuestros museos es un ensayo que aborda las inevitables tensiones entre la importación de modelos culturales en América Latina y la consigna del asentamiento de un proyecto de modernidad. El libro analiza estas tensiones a partir de la exposición de pintura “De Manet a nuestros días”, un envío oficial del gobierno francés que circuló entre 1949 y 1950 por Argentina, Brasil, Venezuela, Perú, Chile y Uruguay, y pone especial énfasis en las dinámicas y posicionamientos de los circuitos artísticos latinoamericanos en el nuevo mapa cultural y geopolítico que empezaba a configurarse tras la Segunda Guerra Mundial.
A través de archivos diplomáticos, de prensa, correspondencia y otras fuentes, Cecilia Bettoni monta un relato ágil y minucioso donde contrastan el anacronismo de la estrategia francesa para recuperar su dominio cultural sobre América Latina y el escepticismo de los países latinoamericanos respecto de la vigencia de ese modelo, en un escenario cultural, político y económico sensiblemente transformado por la influencia estadounidense y por los legítimos deseos de vanguardia y autonomía que despuntaban en el Cono Sur a mediados del siglo XX.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Artículos by cecilia bettoni
TRANS/FORM/AÇÃO: REVISTA DE FILOSOFIA, 2019
El presente artículo se propone examinar la clausura del concepto benjaminiano de aura como noció... more El presente artículo se propone examinar la clausura del concepto benjaminiano de aura como noción válida para pensar la experiencia estética contemporánea. En este sentido, un primer objetivo consiste en rehabilitar tal concepto, cotejando su definición en el famoso ensayo sobre la reproductibilidad técnica con las diversas formulaciones que el mismo Benjamin elabora al respecto en otros ensayos ("Pequeña historia de la fotografía", El narrador y "Sobre algunos temas en Baudelaire"), en los que la gravitación del aura se desplaza desde una cualidad objetiva, anidada en la obra misma, hacia una facultad perceptual y memoriosa que organiza su experiencia histórica. A partir de lo anterior, un segundo objetivo consiste en pesquisar las huellas de un presunto modelo de historiografía del arte que Benjamin esboza en una carta dirigida a Florens Christian Rang y que afina en su ensayo sobre Eduard Fuchs. Establecidos los lineamientos de este modelo, el artículo concluye que el concepto de aura no remite tanto a una datación de origen de la obra de arte, circunscribiendo exclusivamente sus condiciones de producción, sino a las coordenadas variables en las que cada época recupera para sí una obra de arte determinada. Esta recuperación, imantada por el mecanismo de las correspondances, donde la singularidad de una obra de arte hace sistema con una situación histórica determinada, permite comprender finalmente el aura como un modo de experiencia de las imágenes del arte.
Palabras clave: Aura. Walter Benjamin. Perceptibilidad. Testificación histórica. Profecía.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Este artículo revisa comparativamente el concepto de tradición en las filosofías europea y china.... more Este artículo revisa comparativamente el concepto de tradición en las filosofías europea y china. Partiendo de la degradación moderna de la “tradición” como modo de orientación del individuo en el mundo, recurrimos al trabajo de rehabilitación que Hans-Georg Gadamer impulsa a partir de las nociones de prejuicio y autoridad, para luego verificar esta cuestión en las propuestas avanzadas por Walter Benjamin en torno al Narrador como custodio de la tradición y agente de experiencia. Luego, nos referimos al lugar de la tradición en el pensamiento chino, para lo cual recurrimos al trabajo del sinólogo François Jullien. Finalmente, abordamos la trama entre experiencia, pasado y tradición, tal como ella se articula en el elemento rememorativo de la literatura china. El artículo concluye con una reflexión sobre el modelo prescriptivo de la tradición en el pensamiento occidental, versus el rol creativo y liberador que ella adquiere en el pensamiento oriental.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Revista 180, 2020
Entre junio de 1949 y agosto de 1950 circuló por diversos países de América Latina la exposición ... more Entre junio de 1949 y agosto de 1950 circuló por diversos países de América Latina la exposición de pintura francesa contemporánea "De Manet a nuestros días". La muestra, organizada por el gobierno de Francia, se enmarcaba en un proyecto de recuperación de la hegemonía cultural parisina, posición que había sido hábilmente arrebatada por Nueva York durante la década del cuarenta. Este artículo detalla las complejas gestiones que permitieron la llegada de la exposición al continente americano, así como las premisas estético-políticas que la motivaron, para luego enfocarse en la recepción crítica que la muestra tuvo en algunas de sus locaciones. Siguiendo una metodología comparativa, se propone calibrar el estado de los sistemas de arte re-gionales hacia 1950, para comprender cuáles fueron los efectos que tuvo la exposición en las discusiones estéticas y teóricas que marcaban entonces la fisonomía de la crítica de arte sudamericana.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Vol. 42, 3, 2019
El presente artículo se propone examinar la clausura del concepto benjaminiano de aura como noció... more El presente artículo se propone examinar la clausura del concepto benjaminiano de aura como noción válida para pensar la experiencia estética contemporánea. En este sentido, un primer objetivo consiste en rehabilitar tal concepto, cotejando su definición en el famoso ensayo sobre la reproductibilidad técnica con las diversas formulaciones que el mismo Benjamin elabora al respecto en otros ensayos ("Pequeña historia de la fotografía", El narrador y "Sobre algunos temas en Baudelaire"), en los que la gravitación del aura se desplaza desde una cualidad objetiva, anidada en la obra misma, hacia una facultad perceptual y memoriosa que organiza su experiencia histórica. A partir de lo anterior, un segundo objetivo consiste en pesquisar las huellas de un presunto modelo de historiografía del arte que Benjamin esboza en una carta dirigida a Florens Christian Rang y que afina en su ensayo sobre Eduard Fuchs. Establecidos los lineamientos de este modelo, el artículo concluye que el concepto de aura no remite tanto a una datación de origen de la obra de arte, circunscribiendo exclusivamente sus condiciones de producción, sino a las coordenadas variables en las que cada época recupera para sí una obra de arte determinada. Esta recuperación, imantada por el mecanismo de las correspondances, donde la singularidad de una obra de arte hace sistema con una situación histórica determinada, permite comprender finalmente el aura como un modo de experiencia de las imágenes del arte.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Habitualmente, asociamos el concepto benjaminiano de aura a una cualidad de la obra de arte que d... more Habitualmente, asociamos el concepto benjaminiano de aura a una cualidad de la obra de arte que desfallece con el creciente desarrollo de las técnicas mecánicas de reproducción. Sin embargo, el mismo Benjamin señala que este desfallecimiento es un proceso sintomático, cuyo significado desborda el dominio puramente artístico. En este contexto, el presente artículo indaga este desborde a partir de la elasticidad que la noción de aura alcanza en la obra de Walter Benjamin, con el objeto de demostrar que este concepto no constituye un elemento privativo de las obras de arte, sino que se refiere más bien a cierta modulación de la experiencia histórica y estética.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Este artículo parte de la premisa que la elaboración del concepto de aura ha dependido sustancial... more Este artículo parte de la premisa que la elaboración del concepto de aura ha dependido sustancialmente de las formulaciones expresadas por Walter Benjamin en “La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica”. Dado este sesgo infligido por la teoría del arte, se propone expandir los rendimientos que este concepto puede alcanzar hoy, para lo cual se emprende una rehabilitación que busca inscribirlo en otro marco epistemológico: el de la experiencia. Con miras a este objetivo, se revisa una serie de consideraciones metodológicas referentes a la interpretación del concepto de aura, al tiempo que se propone una lectura crítica que vincula distintos ensayos de Walter Benjamin en torno a esta noción.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Ensayos by cecilia bettoni
Revista Seminario, 2014
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Pablo Oyarzun y Marcela Rivera (eds.) Escepticismo, literatura y visualidad. Santiago: Ventana Abierta editores, 2016
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Pensar & Poetizar, 2019
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Aproximación al concepto de tradición en Walter Benjamin.
A partir de ciertas consideraciones de ... more Aproximación al concepto de tradición en Walter Benjamin.
A partir de ciertas consideraciones de Hannah Arendt, recorro ciertos textos de Benjamin, a fin de delinear una posible configuración del concepto de tradición que desafíe el prejuicio moderno según el que ella no sería sino el lastre de la historia.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Reseñas by cecilia bettoni
Reseña del libro de Adriana Valdés (Santiago de Chile, Orjikh, 2012), en revista Pensar & Poetiza... more Reseña del libro de Adriana Valdés (Santiago de Chile, Orjikh, 2012), en revista Pensar & Poetizar, N° 10, pp. 177-179.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Reseña del libro Entre Celan y Heidegger, de Pablo Oyarzun (Metales Pesados, Santiago de Chile, 2... more Reseña del libro Entre Celan y Heidegger, de Pablo Oyarzun (Metales Pesados, Santiago de Chile, 2005), en revista Pensar & Poetizar, N°6/7, pp. 85-88.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
A propósito del libro de haikús Kirigirisu, de Andrés Claro
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Ponencias by cecilia bettoni
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Traducciones by cecilia bettoni
Publicado en revista Pensar & Poetizar, N° 10, pp. 19-22.
Bookmarks Related papers MentionsView impact
Uploads
Libros by cecilia bettoni
A través de archivos diplomáticos, de prensa, correspondencia y otras fuentes, Cecilia Bettoni monta un relato ágil y minucioso donde contrastan el anacronismo de la estrategia francesa para recuperar su dominio cultural sobre América Latina y el escepticismo de los países latinoamericanos respecto de la vigencia de ese modelo, en un escenario cultural, político y económico sensiblemente transformado por la influencia estadounidense y por los legítimos deseos de vanguardia y autonomía que despuntaban en el Cono Sur a mediados del siglo XX.
Artículos by cecilia bettoni
Palabras clave: Aura. Walter Benjamin. Perceptibilidad. Testificación histórica. Profecía.
Ensayos by cecilia bettoni
A partir de ciertas consideraciones de Hannah Arendt, recorro ciertos textos de Benjamin, a fin de delinear una posible configuración del concepto de tradición que desafíe el prejuicio moderno según el que ella no sería sino el lastre de la historia.
Reseñas by cecilia bettoni
Ponencias by cecilia bettoni
Traducciones by cecilia bettoni
A través de archivos diplomáticos, de prensa, correspondencia y otras fuentes, Cecilia Bettoni monta un relato ágil y minucioso donde contrastan el anacronismo de la estrategia francesa para recuperar su dominio cultural sobre América Latina y el escepticismo de los países latinoamericanos respecto de la vigencia de ese modelo, en un escenario cultural, político y económico sensiblemente transformado por la influencia estadounidense y por los legítimos deseos de vanguardia y autonomía que despuntaban en el Cono Sur a mediados del siglo XX.
Palabras clave: Aura. Walter Benjamin. Perceptibilidad. Testificación histórica. Profecía.
A partir de ciertas consideraciones de Hannah Arendt, recorro ciertos textos de Benjamin, a fin de delinear una posible configuración del concepto de tradición que desafíe el prejuicio moderno según el que ella no sería sino el lastre de la historia.