Papers by Roberto de Freitas Junior
O presente capítulo revisita pesquisas sociofuncionalistas e construcionistas sobre a ordenação v... more O presente capítulo revisita pesquisas sociofuncionalistas e construcionistas sobre a ordenação vocabular verbo-sujeito (VS) no Português do Brasil (PB) e focaliza uma trajetória histórica de trabalhos diacrônicos sobre o ponto, culminante em pesquisas contemporâneas no âmbito da Gramática de Construções Baseada no Uso (GCBU). Na discussão são enfatizadas investigações ligadas à Construção Monoargumental VS de Focalização no PB, representada pelo esquema [(X)VSN]FOC. O intuito da revisão é mostrar como diferentes estudos sobre a cláusula VS apontam para sua associação a aspectos relativos à informatividade e como tal tendência é incorporada a estudos no campo da GCBU para a descrição linguística do PB. Ainda, são apresentadas características idiomáticas dos subesquemas [(X) CORRER SN] e [(X) CHEGAR SN] e exercícios que salientam aspectos do uso que refletem a natureza da representação gramatical em perspectiva construcional.
No livro Construcionalização e Mudança Construcional 1 , uma tradução da obra Constructionalizati... more No livro Construcionalização e Mudança Construcional 1 , uma tradução da obra Constructionalization and Constructional Changes, seus autores trazem para a língua portuguesa o trabalho de Elizabeth Closs Traugott e Graeme Trousdale sobre um modelo teórico-metodológico para estudo da mudança linguística. Tal modelo baseia-se na Linguística Centrada no Uso (Usage-Based Linguistics) e delineia-se a partir de contribuições dos estudos de gramaticalização, da concepção de gramática como rede conceptual proposta sobretudo por Hudson (2007) e da concepção de construção da abordagem da Gramática de Construções (Goldberg, 1995, 2006; Croft, 2001). Temos o objetivo aqui de, além de resenhar a obra original, agora traduzida, apresentar também alguns exemplos de fenômenos que ocorrem em português, como forma de contribuir para a melhor compreensão do modelo teórico-metodológico oferecido.
350 » Essa construção sofreu mó mudança de lá pra cá... | Roberto de Freitas Junior; Kleveland Ba... more 350 » Essa construção sofreu mó mudança de lá pra cá... | Roberto de Freitas Junior; Kleveland Barbosa; Érica Silva That construction suffered [MóX] change: possible process of constructionalization of [MóX]
Revista Diálogos, Jul 22, 2019
Este artigo apresenta um estudo descritivo da produção escrita em Português Brasileiro como segun... more Este artigo apresenta um estudo descritivo da produção escrita em Português Brasileiro como segunda língua de surdos universitários e seus aspectos cognitivos subjacentes, em uma etapa específica de aquisição. Para isso, utilizaram-se textos selecionados do Corpus NEIS-UFRJ, a fim de mapear as motivações cognitivas que afetaram a proficiência escrita desses indivíduos em dois gêneros textuais distintos. Os pressupostos teóricos partiram da Linguística Funcional Centrada no Uso e de estudos sobre Interlíngua. Os resultados evidenciam comportamentos dos processos cognitivos analógicos, atrelados à aquisição de conhecimento linguísticotextual, que se manifestam em categorias prototípicas de desvios, demonstrando seu impacto no texto escrito do aprendiz surdo.
Soletras, Apr 28, 2023
Em ciência, modelos são normalmente entendidos como representações simplificadas de um sistema. E... more Em ciência, modelos são normalmente entendidos como representações simplificadas de um sistema. Em outras palavras, trata-se de um conjunto de elementos e princípios que busca capturar, de forma sistemática, a estrutura e o funcionamento de algum fenômeno empírico complexo, a fim de permitir sua investigação detalhada (BÖRNER et al., 2012). Sob essa ótica, a Gramática de Construções (GC) deve ser entendida como um modelo que busca representar, especificamente, a porção da realidade empíricaisto é, o sistemaa que nos referimos normalmente como conhecimento linguístico do falante 4. A ideia aqui, portanto, é bastante simples. Dado que o falante inegavelmente dispõe de um conhecimento inconsciente que permite a ele produzir uma quantidade infinita de sentenças bem-formadas (ao mesmo tempo em que o impede de produzir sentenças malformadas), a pergunta que se coloca é: que elementos compõem esse conhecimento e que princípios o regulam? De maneira didática, a resposta oferecida pela GC pode ser reduzida a três princípios básicos:
Revista Diálogos, Jul 22, 2019
Este artigo apresenta um estudo descritivo da produção escrita em Português Brasileiro como segun... more Este artigo apresenta um estudo descritivo da produção escrita em Português Brasileiro como segunda língua de surdos universitários e seus aspectos cognitivos subjacentes, em uma etapa específica de aquisição. Para isso, utilizaram-se textos selecionados do Corpus NEIS-UFRJ, a fim de mapear as motivações cognitivas que afetaram a proficiência escrita desses indivíduos em dois gêneros textuais distintos. Os pressupostos teóricos partiram da Linguística Funcional Centrada no Uso e de estudos sobre Interlíngua. Os resultados evidenciam comportamentos dos processos cognitivos analógicos, atrelados à aquisição de conhecimento linguísticotextual, que se manifestam em categorias prototípicas de desvios, demonstrando seu impacto no texto escrito do aprendiz surdo.
SOLETRAS
Este estudo busca evidências sobre representações do conhecimento multilíngue, a partir da anális... more Este estudo busca evidências sobre representações do conhecimento multilíngue, a partir da análise de usos da construção nominal [(ESP) N (X)] do PB, na escrita de aprendizes anglófonos. Averiguamos não apenas ocorrências compatíveis com os padrões construcionais do PB, como também aquelas com alguma inconformidade relativa ao uso de itens gramaticais no slot (ESP). Aderimos aos postulados da Gramática de Construções Diassistêmica, para a qual o constructicon multilíngue molda-se a partir de relações idio e diaconstrucionais. Apostamos na hipótese de que as diferentes representações da construção nominal na escrita desse grupo de aprendizes refletem tanto a emergência de link diassistêmico, quanto a manutenção de aspectos línguo-específicos em nível mais subjacente. Essa hipótese se revelou a partir da observação de dados analisados em estudos anteriores em que foram identificados usos convergentes da construção nominal e usos comprometidos por apagamentos, preenchimentos impróprios...
Soletras, Apr 28, 2023
Em ciência, modelos são normalmente entendidos como representações simplificadas de um sistema. E... more Em ciência, modelos são normalmente entendidos como representações simplificadas de um sistema. Em outras palavras, trata-se de um conjunto de elementos e princípios que busca capturar, de forma sistemática, a estrutura e o funcionamento de algum fenômeno empírico complexo, a fim de permitir sua investigação detalhada (BÖRNER et al., 2012). Sob essa ótica, a Gramática de Construções (GC) deve ser entendida como um modelo que busca representar, especificamente, a porção da realidade empíricaisto é, o sistemaa que nos referimos normalmente como conhecimento linguístico do falante 4. A ideia aqui, portanto, é bastante simples. Dado que o falante inegavelmente dispõe de um conhecimento inconsciente que permite a ele produzir uma quantidade infinita de sentenças bem-formadas (ao mesmo tempo em que o impede de produzir sentenças malformadas), a pergunta que se coloca é: que elementos compõem esse conhecimento e que princípios o regulam? De maneira didática, a resposta oferecida pela GC pode ser reduzida a três princípios básicos:
Revista Sinalizar, Oct 6, 2022
RESUMO O artigo baseia-se na dissertação de mestrado de Souza (2021), que verificou se o processo... more RESUMO O artigo baseia-se na dissertação de mestrado de Souza (2021), que verificou se o processo de leitura de textos em Libras, registrados em vídeo, equivale ao processo de leitura de textos escritos, no que tange à articulação de competências e conhecimentos prévios por parte do leitor, impactando, assim, sua proficiência de leitura. As hipóteses eram que: (a) a leitura de certos textos em Libras exigiria do leitor conhecimentos prévios de ordem linguística e social, tal como textos escritos e (b) leitores com maior grau de escolaridade apresentariam maior proficiência leitora. Foram selecionados participantes surdos, falantes de Libras, que foram divididos em dois grupos: graduandas e doutorandas. Foram realizados encontros individuais em que os participantes deveriam fazer a leitura de textos em Libras e responder algumas perguntas. As hipóteses foram confirmadas e verificou-se também que os recursos multimodais não foram suficientes para garantir a compreensão dos textos e que a experiência leitora no português brasileiro pode servir como base geral para os conhecimentos necessários para a leitura em Libras.
Revista Sinalizar, Oct 6, 2022
RESUMO O artigo baseia-se na dissertação de mestrado de Souza (2021), que verificou se o processo... more RESUMO O artigo baseia-se na dissertação de mestrado de Souza (2021), que verificou se o processo de leitura de textos em Libras, registrados em vídeo, equivale ao processo de leitura de textos escritos, no que tange à articulação de competências e conhecimentos prévios por parte do leitor, impactando, assim, sua proficiência de leitura. As hipóteses eram que: (a) a leitura de certos textos em Libras exigiria do leitor conhecimentos prévios de ordem linguística e social, tal como textos escritos e (b) leitores com maior grau de escolaridade apresentariam maior proficiência leitora. Foram selecionados participantes surdos, falantes de Libras, que foram divididos em dois grupos: graduandas e doutorandas. Foram realizados encontros individuais em que os participantes deveriam fazer a leitura de textos em Libras e responder algumas perguntas. As hipóteses foram confirmadas e verificou-se também que os recursos multimodais não foram suficientes para garantir a compreensão dos textos e que a experiência leitora no português brasileiro pode servir como base geral para os conhecimentos necessários para a leitura em Libras.
Gragoatá, May 3, 2022
Isabela Maria Gonçalves Albernaz a RESUMO O artigo apresenta um estudo sobre a rede taxonômica ... more Isabela Maria Gonçalves Albernaz a RESUMO O artigo apresenta um estudo sobre a rede taxonômica [(X) CHEGAR SN] FOC no Português do Brasil (PB) e as relações de herança mantidas entre o esquema [(X)VSN] FOC, o subesquema [(X) CHEGAR SN] FOC e microconstruções [(X) CHEGAR SN] FOC com propriedwades próprias de forma e sentido. O trabalho se desenvolve a partir do modelo da Gramática de Construções Baseada no Uso (GCBU), associado à Linguística Cognitivo-Funcional, que defende a emergência da gramática como processo resultante da experiência com o uso da língua e da atuação dos Processos Cognitivos de Domínio Geral. Argumentamos a favor de uma representação em rede de microconstruções [(X) CHEGAR SN] FOC-de sentido apresentacional de tempo, evento e referentes inespecíficos-, ligadas ao esquema [(X) CHEGAR SN] FOC-de sentido introdutório/apresentacional-, por sua vez, ligado ao padrão mais abstrato [(X)VSN] FOC-de natureza pragmática fortemente associada
Gragoatá, May 3, 2022
Isabela Maria Gonçalves Albernaz a RESUMO O artigo apresenta um estudo sobre a rede taxonômica ... more Isabela Maria Gonçalves Albernaz a RESUMO O artigo apresenta um estudo sobre a rede taxonômica [(X) CHEGAR SN] FOC no Português do Brasil (PB) e as relações de herança mantidas entre o esquema [(X)VSN] FOC, o subesquema [(X) CHEGAR SN] FOC e microconstruções [(X) CHEGAR SN] FOC com propriedwades próprias de forma e sentido. O trabalho se desenvolve a partir do modelo da Gramática de Construções Baseada no Uso (GCBU), associado à Linguística Cognitivo-Funcional, que defende a emergência da gramática como processo resultante da experiência com o uso da língua e da atuação dos Processos Cognitivos de Domínio Geral. Argumentamos a favor de uma representação em rede de microconstruções [(X) CHEGAR SN] FOC-de sentido apresentacional de tempo, evento e referentes inespecíficos-, ligadas ao esquema [(X) CHEGAR SN] FOC-de sentido introdutório/apresentacional-, por sua vez, ligado ao padrão mais abstrato [(X)VSN] FOC-de natureza pragmática fortemente associada
REVISTA DE ESTUDOS DA LINGUAGEM, 2022
Resumo: O objetivo do presente artigo é abordar a discussão sobre aquisição de L1 e L2, a partir ... more Resumo: O objetivo do presente artigo é abordar a discussão sobre aquisição de L1 e L2, a partir dos princípios teóricos da Gramática de Construções Diassistêmica (GCxD)-(HÖDER, 2018)-e da Gramática de Construções Baseada no Uso (GCBU)-(GOLDBERG, 2019): modelos de pressupostos construcionistas sobre o processamento e a realidade psicológica do conhecimento linguístico, seja de uma L1 e/ou de uma L2. Para essa discussão, dividimos o texto em duas partes. Na primeira, revisamos alguns princípios dos modelos abordados. Na segunda, ilustramos questões teóricas, a partir
DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals), Dec 27, 2016
RESUMO Neste artigo, discutiremos as diferentes formas de representação de redes construcionais, ... more RESUMO Neste artigo, discutiremos as diferentes formas de representação de redes construcionais, ora orientadas por uma perspectiva semântica (TRAUGOTT & TROUSDALE (2013)), ora por uma perspectiva formal de organização (GOLDBERG (1995)) Abordaremos, assim, o esquema de focalização no Português do Brasil (PB), via apresentação de uma pesquisa em curso que visa ao mapeamento sincrônico das características de forma e sentido do pareamento [(X)VSN]FOC, na voz ativa, passiva e no inglês como L2 de brasileiros.
DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals), Dec 27, 2016
RESUMO Neste artigo, discutiremos as diferentes formas de representação de redes construcionais, ... more RESUMO Neste artigo, discutiremos as diferentes formas de representação de redes construcionais, ora orientadas por uma perspectiva semântica (TRAUGOTT & TROUSDALE (2013)), ora por uma perspectiva formal de organização (GOLDBERG (1995)) Abordaremos, assim, o esquema de focalização no Português do Brasil (PB), via apresentação de uma pesquisa em curso que visa ao mapeamento sincrônico das características de forma e sentido do pareamento [(X)VSN]FOC, na voz ativa, passiva e no inglês como L2 de brasileiros.
Revista Linguíʃtica, 2020
Resenha deSOARES, Lia Abrantes Antunes. A emergência de um sistema de competidores: um estudo cog... more Resenha deSOARES, Lia Abrantes Antunes. A emergência de um sistema de competidores: um estudo cognitivo-funcional dos processos mentais subjacentes ao desenvolvimento do PBL2 em surdos universitários. Tese de Doutorado em Língua Portuguesa. Instituto de Letras. Universidade do Estado do Rio de Janeiro, 2018.
Uploads
Papers by Roberto de Freitas Junior