History

Faut-il en finir avec le dogme de la souveraineté pour réaliser la
paix ? Après la Grande Guerre, des voix s’élèvent pour proposer la fin de la souveraineté nationale comme remède aux conflits entre nations. Pourtant, la paix wilsonienne de 1919  consacre l’indépendance et le principe des nationalités. Comment ce discours post-souveraineté s’articule-t-il de part et d’autre de la
Manche ? La solution fédérale apparaît comme la plus réaliste quand vient le temps de questionner le postulat intangible de la souveraineté nationale. Prenant appui sur des publications françaises et britanniques de l’époque, ma contribution développe l’argument que la position des promoteurs français du fédéralisme, plus surprenante que celle des Britanniques, est fortement tributaire du sentiment que la victoire de 1918 constitue, en fait, la véritable défaite de la puissance française.

Is doing away with national sovereignty the key to lasting peace? After World War I many proponents of a new international order believed that the end of war between nations rested upon the end of national sovereignty. Yet the Wilsonian peace of 1919 sanctioned both national independence and national integrity principles. Postsovereignty discourse in France and in the UK often relied on the federal solution to address the dogma of national sovereignty. My article, using French and British sources, argues that some French writers, in contrast to their British counterparts, built a strong case in favour of federalism upon a lucid interpretation of the consequences of the Great
War in France. For them the Pyrrhic victory of 1918 actually meant the decline of French power on the international stage.

Des milliers de Françaises et de Français ont écrit au président américain Woodrow Wilson au terme de la Grande Guerre : jeunes et moins jeunes, pauvres et riches, urbains et ruraux, intellectuels et illettrés. Des gens connus, mais surtout une masse de « gens ordinaires ». Leurs lettres dorment depuis près d’un siècle dans des archives américaines.

Ce phénomène épistolaire, sans précédent dans l’histoire de France, témoigne de l’atmosphère unique dans laquelle baigne le pays après la victoire de 1918, acquise à bout de souffle avec l’aide des Américains. Temps d’exultation, la fin des combats est aussi celui du deuil, des haines et des souffrances qui perdurent. Grâce à Wilson, ce temps est, momentanément, celui de la promesse d’un monde nouveau, débarrassé du fléau de la guerre.

Pour la première fois, un ouvrage donne vie à ces documents d’une formidable richesse. En montrant comment le président américain parvient à attirer tous les espoirs, Carl Bouchard fournit un nouvel éclairage sur la façon dont des Françaises et des Français ont donné un sens à la guerre, et à la paix qui s’offre désormais à eux.

Distribution électronique Cairn.info pour La contemporaine. Distribution électronique Cairn.info pour La contemporaine. La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit. Article disponible en ligne à l'adresse Article disponible en ligne à l'adresse https://www.cairn.info/revue-materiaux-pour-l-histoire-de-notre-temps-2018-3-page-16.htm Découvrir le sommaire de ce numéro, suivre la revue par email, s'abonner... Flashez ce QR Code pour accéder à la page de ce numéro sur Cairn.info.

Résumé En 1995, les États-Unis et l’Union européenne signent le Nouvel Agenda transatlantique (nat) en vue d’accroître et de consolider les rapports entre les deux ensembles continentaux après la guerre froide. Le dernier des quatre domaines de collaboration propose la formation de dialogues « peuple à peuple » entre les sociétés civiles des deux côtés de l’Atlantique. Cet article, en prenant appui sur le concept de société civile, s’intéresse au cas particulier du dialogue transatlantique sur l’environnement (taed). L’hypothèse posée est que l’interprétation gramscienne de la société civile explique de façon convaincante l’échec du taed, deux ans après sa mise en route.

Les publications de témoignages et de carnets de combattants sur la Première Guerre mondiale se multiplient dans le contexte du centenaire de l'événement. Cette floraison n'est pas que conjoncturelle. On peut soutenir, à l'instar de Jay Winter, l'un des grands historiens de la mémoire de 14-18, que l'intérêt pour l'analyse des récits personnels de guerre répond à la primauté du moi dans nos sociétés actuelles. La guerre, épreuve collective s'il en est, est analysée de plus en plus aujourd'hui comme une expérience subjective, vécue (ou subie) non pas par des masses mais par des millions d'individualités. D'intarissables sources le permettent : aux milliers de carnets de notes maculés de boue et de sang, aux nombreux mémoires rédigés a posteriori, se greffent des dizaines de milliards de lettres et cartes échangées entre le front et l'arrière. Malgré le ravage du temps, ces témoignages sont si nombreux qu'il en reste pour des décennies de recherche. Dans leur immense majorité, les sources qui ont été préservées dorment dans des greniers ou des fonds privés. Des initiatives comme Europeana 1914-1918 (www. europeana1914-1918.eu) visent à rendre accessibles au plus grand nombre ces archives inédites. Au Canada et au Québec, bien que des projets moins ambitieux se développent (par exemple www.canadianletters.ca), l'accès passe encore par le circuit traditionnel de l'édition. Des maisons comme Athéna Éditions ont senti l'intérêt de suivre cette voie, notamment par le biais des éditions critiques de textes réalisées par Michel Litalien et Marcelle Cinq-Mars. Les deux ouvrages recensés ici participent de cet intérêt. Béatrice Richard a remis au jour, dans une rigoureuse édition critique, les lettres écrites par le légionnaire québécois Paul Caron, engagé volontaire dans la Légion étrangère française dès l'automne 1914, mort sur le champ de bataille en avril 1917. Ses lettres ont été publiées à l'époque dans deux journaux, Le Devoir et le Peuple de Montmagny. Philippe Bieler, pour sa part, a rendu public un corpus croisé de sources, celles de sa propre famille, les Bieler, immigrés suisses de haute facture : le père Charles, pasteur, arrive au Québec comme professeur à McGill, tandis CORE Metadata, citation and similar papers at core.ac.uk

"Grâce aux concepts développés par l’histoire du genre et des femmes, ce mémoire cherche à jeter un regard nouveau sur le parcours de la courtisane libertine du XVIIe siècle Anne de Lenclos, surnommée Ninon. C’est que l’image qui a été véhiculée de Ninon depuis le XVIIIe siècle ne rend pas compte de la complexité du personnage : elle ne met l’accent que sur sa liberté sexuelle, ou au contraire, sur son intelligence et son rôle dans la vie littéraire du Grand Siècle. Une relecture de la correspondance de la courtisane et des documents notariés (actes économiques, testament et inventaire après-décès) la concernant permet cependant de mettre au jour le portrait d’une femme de tête bien différente de celle qui avait jusqu’alors été décrite, réussissant à concilier les transgressions qu’elle n’a cessé de commettre contre l’ordre établi jusqu’à la fin de sa vie à la réputation d’une salonnière admirée et respectée.

Thanks to the concepts developed by the gender history, this Master's thesis seeks to re-evaluate the life of the seventeenth century libertine courtesan Anne de Lenclos, known as Ninon. The courtesan’s image promoted since the eighteenth century doesn’t reveal the complexity of the character: it only focuses on Ninon’s sexual behaviours or on her intellectual abilities and her role in the literary life of the “Grand Siècle”. A new reading of the courtesan’s correspondence and notarial acts (economical acts, testament, post-mortem inventory) allows us to gain a new understanding of the figure of Ninon. Indeed, our research demonstrates how the courtesan succeeded conciliate transgressions against the established order with an admired and respected “salonnière” reputation."

La circulation et la présentation matérielle des
sources influent souvent grandement sur les diverses interpréta-tions qu’en font les historiens. Cet article historiographique vise
à mettre en lumière, pour mieux les comprendre, ces influences
négligées en analysant, sur quatre siècles, le parcours d’une des
œuvres les plus connues de la philosophie occidentale : les Essais
de Montaigne.

Historical documents’ circulation and material
appearance have often a big influence on historians’ interpreta-tions. To better understand this phenomenon, this historiograph-ic article aims to bring to light these neglected influences by the
analysis, over four centuries, of Montaigne’s Essais, one of the
most famous occidental philosophy’s works.