Libertad

Desde el siglo XIX, Cotzumalguapa ha llamado la atención por sus relaciones aparentemente extensas con otras partes de Mesoamérica, inicialmente perceptibles en el arte escultórico. Como resultado de las investigaciones efectuadas en años recientes, Cotzumalguapa se ha revelado como un centro urbano extenso, que incluye varios conjuntos de arquitectura monumental y amplios asentamientos integrados por medio de un sistema de calzadas y puentes.

Since the XIX century, Cotzumalguapa has been focus of attention due to the seemingly intense relationships it maintained with other parts of Mesoamerica, initially perceptible in sculptural art. As a result of the investigations conducted in recent years, Cotzumalguapa has revealed itself like a large urban center that includes several groups of monumental architecture and wide settlements integrated through a system of causeways and bridges.