Advertisement

Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

Origin and history of awk

awk(adj.)

mid-15c., "turned the wrong way," from Old Norse afugr "turned backwards, wrong, contrary," from Proto-Germanic *afug- (source also of Old Saxon aboh, Old High German apuh, Middle Dutch avesch, Dutch aafsch), from PIE *apu-ko-, from root *apo- "off, away." Obsolete since 17c.

Entries linking to awk

mid-14c. (adv.), "in the wrong direction," from awk "back-handed" + adverbial suffix -weard (see -ward). The original sense is obsolete. As an adjective, "turned the wrong way," 1510s. The meaning "clumsy, wanting ease and grace in movement" is recorded by 1520s. Of persons, "embarrassed, ill-at-ease," from 1713s. Related: Awkwardly. Other 15c.-17c. formations from awk, none of them surviving, were awky, awkly, awkness.

also *ap-, Proto-Indo-European root meaning "off, away."

It might form all or part of: ab-; abaft; ablaut; aft; after; apanthropy; aperitif; aperture; apo-; apocalypse; apocryphal; Apollyon; apology; apoplexy; apostle; apostrophe; apothecary; apotheosis; awk; awkward; ebb; eftsoons; of; off; offal; overt.

It might also be the source of: Sanskrit apa "away from," Avestan apa "away from," Greek apo "from, away from; after; in descent from," Latin ab "away from, from," Gothic af, Old English of "away from."

    Advertisement

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

    Trends of awk

    adapted from books.google.com/ngrams/ with a 7-year moving average; ngrams are probably unreliable.

    More to explore

    Share awk

    Advertisement

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

    Trending
    Advertisement

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.