Advertisement

Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

Origin and history of vagary

vagary(n.)

1570s, "a wandering, a roaming journey;" 1580s, "a departure from regular or usual conduct or propriety," also "a wandering in speech or writing; from Italian vagare or directly from Latin vagari "to wander, stroll about, roam, be unsettled, spread abroad," from vagus "roving, wandering" (see vague).

The older senses are archaic or obsolete; the meaning "eccentric notion or conduct" (1620s) is from notion of mental wandering. Related: Vagaries; vagarious (19c.); vagarian "one given to vagaries, a crank" (1886).

The English word corresponds to a Latin *vagarius, *vagaria, but none is found. The infinitive appears to have been adopted in English as a noun and conformed to nouns in -ary, "but this can hardly be explained except as an orig. university use" [Century Dictionary].

Entries linking to vagary

1540s, of statements, "uncertain as to specifics, without precise expression or determination," from French vague "empty, vacant; wild, uncultivated; wandering" (13c.), from Latin vagus "strolling, wandering, rambling," figuratively "vacillating, uncertain."

This is of uncertain origin; perhaps from PIE *Huog-o- and cognate with Old Norse vakka "to stray, hover," Old High German wankon "to totter, stagger," Old High German winkan "to waver, stagger, wink," Old English wincian "to nod" [de Vaan].

By 1704 in reference to ideas; by 1797 of feelings; by 1822 as "indistinctly seen or perceived." Related: Vagueness.

mid-15c., vagraunt, "person who lacks regular employment, one without fixed abode, a tramp, a loafer," probably from Anglo-French vageraunt, also wacrant, walcrant, which is said in many sources to be a noun use of the past participle of Old French walcrer "to wander," from Frankish (Germanic) *walken, from the same source as Old Norse valka "wander" and English walk (v.).

Under this theory the word was influenced by Old French vagant, vagaunt "wandering," from Latin vagantem (nominative vagans), past participle of vagari "to wander, stroll about" (see vagary). But on another theory the Anglo-French word ultimately is from Old French vagant, with an intrusive, unetymological -r-. Middle English also had vagaunt "wandering, without fixed abode" (late 14c.), from Old French vagant.

There is nothing in vagant to lead to a variation vagrant; but the fact that there are no other E. words ending in -agant, and that there are several familiar words ending in -agrant, as fragrant, flagrant, with many words in -grant, may have caused the change. [Century Dictionary, 1891]
    Advertisement

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

    Trends of vagary

    adapted from books.google.com/ngrams/ with a 7-year moving average; ngrams are probably unreliable.

    More to explore

    Share vagary

    Advertisement

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

    Trending
    Advertisement

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.

    Want to remove ads? Log in to see fewer ads, and become a Premium Member to remove all ads.