Muktimarga 2067 Jeth 31
Muktimarga 2067 Jeth 31
Muktimarga 2067 Jeth 31
d'ns
' clg0f{osf] aGbL
hgd'lQmdfu{ ;dfrf/bftf b]zdf lbgk|ltlbg /fhgLlts ;+s6 rs{b+ } uPsf] 5 . /fhgLlts bnx?n] cfkm}n] u/]sf] # a'bF ] ;xdltsf] kfngf gu/]sf sf/0f /fhgLlts ult/f]w
emg\ ulxl/b} hfg yfn]sf] 5 . bnx?aLr 5nkmnsf] qmd;d]t cj?4 aGg yfn]kl5 /fhgLlts lgsf;sf] cfzf u/]sf hgtfx? cem} lg/fz aGg yfn]sf 5g\ .
;+ljwfg;efsf] Dofb ;lsg] ;+:sf/ / ul/g] lg0f{odfly cs+'z OdfGbfl/tf / g}ltstf gb]vfP/ Pdfn] sfFu|];sf] l;v08L alg/x]sf] zlQmnfO{ alnof] agfpg rfx]sf 5g\
lbg h]7 !$ ut] /flt ePsf] # a'bF ] nufpFb} sfFu|]; / Pdfn]n] cfkm\gf] Pdfn] / sfFu|];n] cToGt} tNnf] 5 . oL ;a}nfO{ dfcf]jfbL lj?4sf] . To;sf] g]tT[ j PsLs[t dfcf]jfbLn]
;xdltdWo] dfcf]jfbLn] @ g+= a'bF fsf] clwgfosjfbL rl/q b]vfpg k'us ] f :t/sf] em'7 / a]OdfgLsf] /fhgLlt of]hgf lbg] dflns Pp6} ePsf] x'gfn] ul//x]sf] klg pgLx?n] :jLsf/]sf
sfof{Gjog ul/;s]kl5sf] nut} # 5g\ . k|r08 k|wfgdGqLsf nflu ul//x]sf 5g\ . h;n] ubf{ l;\uf] klg pgLx? of] blIf0fkGyL u7aGwg 5g\ .
g+= a'bF fsf] sfof{Gjog ug{lt/ ;Qf?9 dfGo gx'g] afa'/fd x'g] eGg] pgLx?sf] d'ns ' sf] cu|ufdL ?kfGt/0fsf] k|jfx 6'6fpg rfxFb}gg\ . of] ;/sf/n] zflGt k| s [ o f, ;] g f
bnx? gnfuL ! g+= a'Fbf klg cleJolQm To;}sf] pbfx/0f xf] . k|dv ' uTofj/f]w cfO/x]sf] 5 . ;/sf/s} /fhLgfdf lbg] tof/L ul//x]sf] ;dfof]hg, ;/sf/ u7g / To;sf]
dfcf]jfbLn] klxnf sfof{Gjog ug'k{ g]{ bnx? cfufdL ;+oQ' m ;/sf/sf] gLlt s' / f ubf{ klg clxn] zflGt ePklg /fli6o ;xdltsf] ;/sf/ g] t [ T j;lxt cfufdL lbgsf]
elg cQf] yfk]sf sf/0f /fhgLlts tyf sfo{qmd tof/ kfg]{df ;xdt ;'Joj:yf o;/L vnalnPsf] 5 ls u7g ug{ glbg] af/]df eg] pgLx? sfo{of]hgf to ug{ PsLs[t g]skf
ult/f]w ulxl/g k'u]sf] xf] . eOof] eg] bnleq k|wfgdGqL of] o'ykmf];n { ] lbgbxf8} dfG5] dfb{} lx8]sf] / ef/taLrdf ;xdlt ePsf] dfcf]jfbLsf] kf]ln6Jo'/f] a}7s ef]ln
tTsfn /fhLgfdf lbg] aGg] / pm ag]/ 5fGg] clwsf/ cGo 5, ;/sf/ To;nfO{ /fHosf]if afF8/] a'lemPsf] 5 . s]xL u/L of] ;/sf/n] ;f] d af/b] l v kf6L{ sfof{ n o
k|lta4tf hgfPsf] ;/sf/nfO{ af]s/] bnnfO{ geO{ :jo+ pxL bnnfO{ dfq k'/:s[t ub}{ lxl8/x]sf] 5 . hghLljsfsf] /fhLgfdf lbPkl5 ;xdltsf] /fli6o k]l/;8fF8fdf a:b}5 . z'qmaf/ a;]sf]
k|d'v ;Qf kIf bnx?n] cfg} ;fv x'G5 eGg] s'/f ;Qf36s sfFu|];, ;jfndf klg of] ;/sf/ To:t} ;/sf/ glbO{ ax'dtLo cfwf/df :yfoL ;ldltsf] a}7sn] ult/f]w
lu/fP/ /fhgLlts a]OdfgL ug{ Pdfn]n] ga'em]sf x'g\ ls dfcf]jfbLleq pbfl;g ag] s f] 5 . cfkm" n fO{ ;/sf/ u7g ug{] ;xdlt ef/tn] cGTosf nflu ;]gf ;dfof]hg /
k'us] f 5g\ . zflGt k|so[ fsf] k|dv ' efFhf] xfn]/ ljefhg Nofpg vf]hs ] f r'gfjdf k5fg]{ hgtf d?g\ ls afFrg" \ sfF u | ] ; / Pdfn] ; F u ul/;s] s f] k'gM:yf{kgf, ;/sf/sf] g]tT[ j, ;bg,
lx:;]bf/ ;+ljwfg;efsf] ;a}eGbf 7"nf] x'g\ Tof] s'/f hgtfn] a'e\mg kfPsf s] rf;f] ef/tLo k|e'nfO{ v';L kf/] a'lemPsf] 5 . o;f] eof] eg] cGttM ah] 6 / cfufdL ;f+ u 7lgs
bn dfcf]jfbLsf] ;+nUgtflagf sfFu; ]| 5}gg\ . s';L{ hf]luxfN5 eGg] cltjfbL b]z c;xdltsf] af6f]df k'U5 / sfo{of]hgfsf af/]df lj:t[t 5nkmn
/ Pdfn]n] dfq} zflGt k|s[of / o;/L ;Qf u7aGwgsf gf]s/zfxL lrGtg / k|jl[ Qsf] em'08 /fhgLlt b'O{ juL{o v]dfdf ljeQm u/]/ 6'u\ f] nufpg'kg]{ ePsf sf/0f
;+ljwfg lgdf{0f;DaGwL k|:tfj tof/ bnx? cGtl/d ;+ljwfgsf] dd{ / ag] / of] ;/sf/ nfh krfP/ x'gk'U5 . To:tf] cj:yfdf Ps kf] l n6Jo' / f] a} 7 s af] n fOPsf]
kf/L To;df dfcf]jfbLnfO{ dfGg afWo efjgfljk/Lt, zflGt ;Demf}tfsf] ple/fv]sf] 5 . zlQmn] csf]{ zlQmnfO{ lsgf/f atfOPsf] 5 .
u/fpg] s'/f ;xdtLo k|0ffnLsf] d"No, dfGotf / l:kl/6ljk/Lt s';L{sf ef]sf dfwj g]kfn nufpg}kg]{ x'g hfG5 . o;}aLr clxn] al;/x]sf]
cEof; ljk/Lt t 5Fb5 } nf]stGqsf] dfcf]jfbLdfly zt{ yf]kb{} kmf]xf]/L, sfFu|]; h] rfxG5 p;}sf] :jfy{l;l4 hgtf oL b'O{ lsgf/fdf ca dfcf]jfbLsf] kf]ln6Jo'/f] a}7sn] ;]gf
kl/lw / ;+:sf/ ljkl/t /x]sf] 5 . kfv08k"0f{ / wf]sfw8Lsf] v]n v]ln/x]sf ul/lbg kl5 nfu]/ lxl8/x]sf 5g\ . l5} Ps lsgf/fsf] ljho rfx]sf ;dfof]hgaf/] cfkm\gf] cflwsfl/s
o;afx]s dfcf]jfbLleqsf] nf]stflGqs 5g\ . /fhgLltdf clnslt klg dfwj g]kfnsf] s';L{ /Iffs} nflu 5g\ h;df pgLx?n] cfk\mgf] kIfw/ wf/0ff;lxt lj:t[t vfsf k|:t't
ug]{5 eg] kf6L{leqaf6 cfufdL
xTof ck/fwdf Pdfn] ljBfyL{ sIffsf]&fd} a]xf]; x'gq] md a(\bf] ;/sf/sf] g]t[Tj s;n] ug]{ eGg]
ljifodf 7f]; lg0f{o lng] atfOPsf]
dgf] h 3tL{ d u/ . ;Qf Pdfn] jl/i7 g]tf dfwj g]kfn wflba];L . s]xL ;do otf a9]sf] cToflws udL{sf sf/0f :jf; k|Zjf;df 5 . dfcf]jfbLn] ;xdltsf] /fli6o
;Dxfln/x] s f] g] s kf -Pdfn] _ n] k|wfgdGqLsf] kbdf cf;Lg ePsf] cToflws udL{n] hghLjgdf ljleGg ;d:of cfP kl5 a]xf]; ePsf] ;/sf/ cfkm\gf] g]tT[ jdf u7g x'gk' g]{
>[avnfa4 kdf xTof, s'6lk6 ;ft lbgkl5 p;sf sfo{stf{xn] ;d:ofx? b]lvg yfn]sf 5g\ . cg'dfg :jf:YosdL{x?n] nufPsf c8fg lnb} cfPsf] 5 . To;sf]
/ ckx/0fh:tf h3Go cfk/flws ;'? u/]sf dfcf]jfbL sfo{stf{sf] udL{ s f ljleGg c;/x? dWo] 5g\ . cToflws udL{sf sf/0f g]tT[ j kf6L{ cWoIfn] ug]{ lg0f{o klg
36gfx 36fO/x]sf] 5 . p;n] xTof cleofgcGtu{t xfn;Dd lhNnfsf ljleGg :yfgdf /x]sf ljBfyL{x?sf] dlitisdf ;d]t c;/ kf6L{ kbflwsf/Lx?sf] a} 7 sn]
cfqmd0fsf] k|d'v tf/f] PsLs[t Psbh{gsf] k|Tock|To kdf ljBfnodf ljBfyL{x? sf sf]7fd} kg{ ;Sg] / o;af6 lx:6]/Lof x'g ul/;s]sf] 5 .
g]skf -dfcf]jfbL_ / p;sf] o'jf xTof ul/;s]sf 5g\ . dfcf]jfbL a]xf] ; x'g] ;d:of klg a9\b} hfg ;Sg] klg :jf:YosdL{x? atfpF5g\
;u7g jfO{ ; LPnsf g] t f ;|ft] sf cg';f/ dfwj k|wfgdGqLsf] yfn]sf 5 . wflba];Ldf /x]sf] .
sfo{stf{xnfO{ agfpb} cfPsf] 5 s';L{df k'ub] l] v xfn;Dd ljleGg afndlGb/ lgDg dfWolds
. xTof, cfqmd0f, ckx/0fh:tf ;d" x af6 b' O { bh{ g eGbf a9L ljBfnosf @ hgf ljBfyL{ x ?
cfk/flws sfo{sf] cu'jfO Pdfn]sf] dfcf]jfbL sfo{stf{sf] xTof ePsf] laxLaf/ sf sf]7fd} a]xf]; ePsf
n8fs' b:tf o'ykmf];{n] ub}{ cfPsf] 5 . To;dWo] Psbh{g a9Lsf] xTof 5g\ . a]xf]; x'g] ljBfyL{x?df sf
5. Pdfn] sfo{stf{xaf6}
-afFsLePsf] 5 . & df cWoo/t 5fqf k"l0f{dfof
^ k[i7df_
tfdf / sf % df cWoog/t
oxfF ljBfno, pRr dflj, SofDk;sfnflu cfjZos ;a} txsf 5fqf zflGt >]i7 / /x]sf 5g\ .
kf7\ok':tsx? ufO8, u]; k]k/, k|flS6; a's, sfkL tyf :6]zg/L o;}u/L lhNnfsf] gnf
;fdfgx? xf]n;]n d"Nodf kfOG5 . oxfF v]ns"bsf ;fdfgx? lzN8, uflj;sf s]xL ljBfnox?df klg
d]8nsf ;fy} gd:t], o'l6Pn, Pg;]gsf] l;d sf8{ / l/rfh{ sf8{ o:tf ;d:of b] l vg yfn] s f]
klg xf]n;]n d"Nodf laqmL ljt/0f ul/G5 . ;dfrf/x? k| f Kt ePsf 5g\ .
o;cl3 vfN6] uflj;df /x] s f]
;/:jtL k' : ts e08f/ dx] G b| f ] o sflnsf dfWolds
ljBfnodf klg ljBfyL{x? a]xf]; x'g
f6 ]n k|
f =
] xl/ >] i7
wf
0
a
kqklqsf hgtfsf] af}l4s xltof/ /fHo;u d'@f n*\g kfpg] clwsf/ rflxG%
x'gk' b{5 sfn{ dfS;{
xfdL ;dfh ?kfGt/0fsf]
lznlznfdf 5f}+ . ljutdf xfdLn] ;'g]ef]u]sf] ljrf/
sNkgf wdnf
@ ;DkfbsLo
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
g g}ltstf / OdfGbfl/tf k|bz{g u/
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
k'/ftg ljrf/ / Jojxf/af6 xfdL 6f9f /xg rfxG5f}+ .
kl/jt{gsf] kIfdf /xg] o'jfn] To;sf] lj?4df ljb|fx] ug'e { Psf]
ToxL ;dfhdf ;Ddfg ug]{ sfo{qmd
Nofcf];\ . ToxL+ /f]huf/Lsf] Joj:yf u/]/
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 5 o;n] ;dfh ?kfGt/0fdf dxTjk"0f{ e"ldsf v]Ng ;S5 . ;Ddfg ug]{ gofF sfo{qmdx? Nofpg
/fhgLltdf OdfGbfl/tf / g}ltstfsf] 7"nf]
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Tof] e"ldsf lgjf{x ug{sf] lglDt tkfO{ gjhf]8Lx? cfkm}+ k|oTg u/f];\ . h'g hf]8Ln] ;dfh
dxTj x'G5 . xfd|f] ;fdflhs r]tgf:t/ / x}l;ot ToxfFsf]
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 slt cfF6 ug'{x'G5 Tof] s'/fdf e/ k5{ . /, tkfO{x?sf] of]
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
?kfGt/0fdf gofF e"ldsf v]Ng ;sf];\ .
/fhgLlts ultljlwx?df k|ltlalDat x'G5 . xfd|f]
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 ljb|f]xk|lt d ;Ddfg JoQm ug{ rfxG5' . ljjfx uof], ! nfv lnof] jf %) xhf/ lnof], clg Tof] ;dfhaf6
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
;Gbe{df, /fhgLlts g}ltstf k|bz{gsf] 7"nf] v8]/L 5
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
PSn}PSn}n] dfq ;dfhdf /x]sf hflto, n}ls 6f9f uof] . /f]huf/Lsf] nflu jf ckdflgt x'g'k/]sf]n]
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
olta]nf . h;n] ubf{ xfd|fd] f /fhgLlts bn / g]tT[ jk|lt
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 lje]bx? / logsf] kIfsf vf8nx? k"/f ug{ ;Sg] cj:yf hLjgofkgsf nflu Tof] ufpFF 5f]8]/ aflx/ hfg'kg]{ l:yltn] s]
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ljZjf;sf] ;+s6 nlDa+b} uO/x]sf] 5 . h;n] ;dfhdf
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
5}g . of] k"/f ug{ klxnf] /fHo ;Qf s'g ju{sf] xftdf 5 ;dfh ?kfGt/0f x'G5 . tkfO{+x?n] s] ug{ ;Sg'x'G5 < s]xL klg
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 eGg] s'/fnfO{ gx]/L Psfw hf]8Ln] cGt/hflto ljjfx u/L ug{ ;Sg'x'Gg . /fHon] cfly{s k|nf]eg dfq b]vfpg' x'Fb}g .
w]/} g/fd|f kl/0ffdx?nfO{ lgDTofpg ;S5 . /fhgLlts
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ljb|f]x ug]{ s'/fn] dfq l;f] ;dfh ?kfGt/0f ;Dej 5}g . /fhgLlts, cfly{s, ;fdflhs / ;f+:s[lts lx;fan] cfTdlge{/
g]tT[ j / hgtfaLrsf] ljZjf;sf] ;+s6n] d'ns ' df 7"nf]
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 tkfO{x+ ?n] cfgf] ;dfhdf Tof] hfu/0f ug{ h?/L 5 . xfd|f] x'g] Joj:yf ug'{k5{ . Tof] hfu/0f / r]tgfnfO{ kG5fpgsf]
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
;+s6sf] lahf/f]k0f x'g ;S5 .
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 w/ftn cem} klg lxGb' a|fXd0fjfbL 5 . sfg"gsf lx;fan] lglDt k/lge{/ agfpg' jf xfdLn] sfd u/]afkt s;}n] s]xL
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
km/s km/s /fhgLlts k[i7e"ldsf zlQmx?
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
wd{lg/k]Iftfsf] s'/f ul//fv]klg Jojxf/sf] lx;fan] lxGb' lbG5 eGg] cfzf sf]xL s;}n] /fVg'x'Fb}g .
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Pscfk;df ljleGg ;Demf}tf u/]/ ;femf /fhgLlts
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 /fHosf] clwgfosTj ;dfKt ePsf] 5}g . hflto, wfld{s xfdL;Fu clxn] Pglhcf], cfOPglhcf]x? dlxnf /
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 s'/fnfO{ hab{:t nfb\g vf]hd ] f wfld{s cltjfb lglDtG5 . blntdf lsg s]Gb|Lt 5g\ < of] blnt ;]jf ;dfhdf sd{rf/Lx?
nIosf lglDt ha cufl8 a9]sf lyP, Tolta]nf bnx?k|lt
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
xfdLn] j}rfl/s lx;fan] g} ;dfh ?kfGt/0fdf hflto hfu/0f blnt g} x'g'k5{ eGg] lgod 5 . t/ u}/blntx? klg jxfFx?n]
hgtfsf] cufw cf:yf lyof] / pgLx?/fhgLlts bnx?sf]
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 k}bf u/]/ / /fHo;Qfn] /fhgLlts lg0f{o u/]/ dfq xfdL
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
/fVg'ePsf] glh/ klg 5 . tf]lsPs} sf]6fdf t xfdL 9fF6, 5n
cfb]zdf cfkm"nfO{ alnbfgL lbg ;d]t tof/ eP .
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 cl3 a9\g ;S5f}+ . Tof] ;dfhdf hfu/0f k}bf ug{sf lglDt ug{ ;S5f}+ eg] cd"t{ s'/f s;}n] lbG5 eGg] s'/fdf xfdL slt~h]n
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Tolta]nf d'ns ' df /fhgLlts kl/jt{g ;Dej eof] .
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
/fHo;Qfdf xfd|f] :yfg sxfF eGg] s'/f vf]Hgsf lglDt g} /xg] < Pglhcf], cfOPglhcf]x?n] clxn] xfdLnfO{ s]xL dNxd
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
d'ns ' ;bfaxf/ u'0ffTds kl/jt{gaf6 u'hg| ;Sb}g .
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
hfu?s u/fpg'k5{ . kL nufPsf] 5 . o;nfO{ d}n] g/fd|f] eGg vf]lh/fv]sf] 5}g .
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
u'0faf6 dfqf / dfqfaf6 u'0f kl/jt{gsf] lgod xf] .
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 tkfO{x?n] cGt/hflto ljjfx cyf{t ljb|f]x sxL+ kfgL Nofpg], sxL+ hgr]tgfsf] / l;kd"ns sfo{qmd
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 ug'{eof] . ufpFsf hfGg] ;'Gg] eGg] dfG5]x?n] tkfO{sf] kfgLsf] nlu/fv]sf] 5 . o;n] s]xL ;xof]u u/] klg xfd|f] lb3{sfnLg
kl/jt{gsf] lgodnfO{ cfTd;fy ug{ g;Sg]x?sf sf/0f
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
d'xfg aGb ul/lbP . ToxfF tkfO{+x?n] km]l/ ;+3if{ ug'{eof], ;dfh ?kfGt/0fdf o;n] afwf klg ul//fv]sf] 5 . o;n]
xfd|f] ;dfh clg0f{osf] aGbL eO/x]sf] 5 . /fhgLlts
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 ;Demf}tf eof] . ToxfF kfgL lbg] elgof] t/ lbOPg . kfgL
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
xfdLnfO{ /fHo;Qf;Fu clwsf/ vf]Hg'k5{ eGg] s'/f l;sfpFb}g
oyfl:yltdf /dfpg] / cem k5fl8 kms{g rfxg] aLrsf]
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 glbPafkt /fHodf d'2f xfNg] clwsf/ tkfO{+;Fu ;'/lIft klxnf] eg] bf];f| ] /fHodf tkfO{ xfd|f] :yfg sxfF x'gk' 5{ / To;sf
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
;xsfo{df olta]nf cu|udgsf/L zlQmx?dfly 3]/faGbL
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
eof] eg] tkfO{sf] kfgLsf] d'xfg s;n] /f]Sg ;S5 < ;dfhn] nflu ;+3if{ ug'k{ 5{ eGg] s'/f l;sfpFbg} . l;+uf] pTkLl8t ju{nfO{
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 ldnfO{lbP/ dfq} ;Dej /x]g5 . To;sf/0f xfd|f] clwsf/ +
eO/x]sf] 5 . h;sf] kl/0ffd b]z clg0f{osf] aGbL
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
g} tkfO{ xfdLn] cufl8 Nofpg'k5{ . To;sf lglDt /fhgLlts,
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 /fHo Joj:yfleq} ;'lglZrt x'g'k5{ . tkfO{+nfO{ s;}n] kfgL cfly{s, ;fdflhs cfwf/ Pscsf{df cGt/;DalGwt jf g /
eO/x]sf] 5 . ;xdlt / ;xsfo{ ug]{ a]nf u/]sf
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 lbPg, tkfO{+nfO{ s;}n] 5f]Ol56f] uof] . tkfO{+sf] hfltsf] df;'sf] h:tf] ;DaGw 5 . To;sf/0f oL tLgj6} s'/fx?nfO{
k|lta4tfx?sf] kfngf ug]{ ;Gbe{df b]lvPsf] OdfGbfl/tf
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 cfwf/df s;}n] ckdfg uof] eg] tkfO{n + ] /fHo;Fu d'2f n8\g
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 Ps};fy nfg'k5{ eGg] s'/f logLx?n] l;sfpFb}g . /fhgLlt ug{
/ g}ltstfsf] ul/aL g} o;sf] k|dv ' sf/0f xf] .
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 kfpg] clwsf/ rflxof] . hflto lje]bsf] cGTo x'g] clwsf/sf] x'Fb}g eG5 . ;dfhsf] ljz'4 ;fdflhs ;]jf dfq xf] eG5 t/
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
xfd|f] h:tf] lk5l8Psf] pTkfbg ;DaGw ePsf]
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 ;'lglZrt x'g'kof] . Tolta]nf dfq} xfdL of] b]zsf] ;dfg /fhgLlt ul//fv]sf] x'G5 . To;sf/0f tkfO{+ xfd|f] clwsf/sf]
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
b]zdf ;fdGtL / lgDg k"h F Lklt juL{o lrGtgsf] JofKt
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
gful/ssf] x}l;otdf cGo xfd|f] ;DaGwx?nfO{ lj:tf/ u/]/ lglDt of] afws 5 . hf] ;Ifd 5, Tof] ;Ifd dfG5]x?sf] nflu
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
5 . cufl8 a9\g,] c?sf] nflu TofUg], ;fd"lxs :jfy{df
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
cufl8 a9\g ;S5f}+ . /fHon] xfdLnfO{ blnt agfPsf] xf] . k|ltikwf{ ug{sf] nflu Tof] kmf]/d pko'Qm 5 . t/ l;f] ju{nfO{
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 xfdL cfkm}+ blnt ePsf xf]Ogf}+ . k]zfsf] cfwf/df xfdL blnt
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
/dfpg] eGbf klg o;n] k5fl8 x6\g,] :j:jfy{df /dfpg],
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
cufl8 Nofpgsf] nflu of] pko'Qm 5}g . To;sf/0f xfdL Pglhcf]
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
eof}+ . of] k]zf cfh PSsfO;f}+ ztflAbdf h'Qf l;nfpg], n'uf cfOPglhcf]x?nfO{ efUoljwftf eg]/ ;lDemof}+ eg] klg tkfO{+
bnut / u'6u6 :jfy{eGbf dfly p7\g g;Sg] h:tf
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 l;pg] k]zf afx'g If]qLn] klg ul//fv]sf x'g\ . t/ pm lsg
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
xfd|f] clwsf/ s'l07t x'g;S5 .
k|jl[ Q / Jojxf/x? olta]nf JofKt 5 . hgtfnfO{
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
blnt ePsf] 5}g < tkfO{ xfdL @!cf}+ ztfAbLsf] r]tgzLn gful/sn]
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
cfkm\gf] ;fydf lng g;Sg]x?sf] /fhgLlts ktg clgjfo{
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 /fHon] >dsf] ;Ddfg ug{ g;Sbf lxhf] >d of] b]zsf] ;+ljwfg n]Vg] ;'gf}nf] cj;/ kfPsf lyof}+ . To;sf]
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
x'G5 . ct hgtfnfO{ cfkm\gf] k|efjdf /fVg klg sd;]sd
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ug]{x?nfO{ 3[0ff ul/of] . cfh xfdLn] >dsf] d"No tf]Sb} lemgf] cfzf cem} klg 5 . t/ tkfO{+ xfd|f] ju{sf] clwsf/
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
/fhgLlts OdfGbfl/tf / g}ltstfsf] cEof; olta]nfsf]
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
/fhgLlts clwsf/ vf]Hg'k5{ . /fHo;Qfdf xfd|f] :yfg ;'lglZrttfsf] lglDt 7f]; kxn x'g ;ls/fv]sf] 5}g . ca
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 vf]Hg'k5{ . xfdL blnt ePsf]n] cGt/hflto ljjfxsf sf/0f
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 ;+ljwfg;efaf6 tof/ ePsf] k|f/lDes d:of}bf af/]df blnt
cfjZostf 5 . h;af6 ;xdlt / ;xsfo{nfO{ k"/f ug{
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 s'g} ;dfhn] cf/If0f lbg'kof] . olb xfdL blnt, hghflt,
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
;]jf ;+3sf] g]tT[ jdf ax; ug{ cfjZos 5 . of] sfd tkfO{x?n]
/ cufl8 a9\g dxTjk"0f{ dfu{kz | :t x'g;S5 . cfGbf]ng
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 pTkLl8t dlxnf ePafkt xfdLnfO{ s;}n] ;+/If0f ul/lbg'kof] ug'e { Pg eg] km]l/ klg xfdL of] cj;/ u'dfpg ;S5f}+ . Tof]
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
/ qmflGtx?df hgtfnfO{ b]vfPsf] ;kgf / d'ns ' /
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
eg] clg ;+/If0f / cf/If0fsf] dfq} clwsf/ vf]lhof] eg] xfdL 306L xfd|f] cufl8 alh/fv]s} 5 . tkfO{x?n] ax; t rnfO{
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
hgtfsf] cfjZostfsf] kl/k"lt{sf] nflu /fhgLlts
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 cem csf]{ ;o aif{ of] ;dfhdf cufl8 a9\g ufx|f] 5 . clxn] /fVg'ePsf] 5 . t/ s'g kf6L{n] s'g ju{sf] af/]df ;+ljwfgdf s]
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
OdfGbfl/tf / g}ltstf k|bz{g u/L cufl8 a9f}+ .
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
/fhgLlts j[Qdf cf/If0f / ljz]ifflwsf/ ax; 5 . dfcf]jfbL n]Vg vf]lh/fv]sf] 5, xfd|f] kL8f
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
/fHo; u ======= vfO{kfO{ cfPsf] /fHo;Qf vf]l;g' xf] . To;sf/0f ;kmf, :jR5 / zfGt kfl/jfl/s jftfj/0fdf ljz]if :jfbdf Koflssf]
of] b]zsf] ;a} zlQm ldn]/ ax'dtsf] gfddf
. xfdL cufl8 a9\gsf] lglDt Oltxf;sf] ;ldIff ;'ljwf;lxt ljleGg kl/sf/x?, P6\ofr sf]7fx?, ;]ldgf/ xnsf] ;d]t
dfcf]jfbLnfO{ ;dfKt ug'{k5{ eGg] v]ndf
ug{ cfjZos 5 . jt{dfgsf] of]hgf Oltxf;sf] ;'ljwf 5 . u|fxssf] ;Gt'li6 / ;'ljwfsf] nflu xf]d8]lne/Lsf] ;d]t
nflu/x]sf 5g\ . dfcf]jfbLnfO{ ;dfKt ug'{
;ldIff;Fu} of]hgf ;xL of unt lyof], To;nfO{ Joj:yf 5 .
eg]sf] ul/a, blnt / pTkLl8tnfO{ ;dfKt
5'6o\ fP/ of]hgf lgdf{0f u/]/ dfq} xfdL cufl8
;] L
l:yltdf uO/fVg] xf] eg] u[xo'4sf] vt/f klg
;d'bfosf] dfG5] t/ clxn] of] ;dfhsf] hfu/0f
6/]sf] 5}g . km]l/ klg h]i7 !$ sf] vt/f
/ blnt clwsf/sf] kIfdf ;a}eGbf w]/} ;+3if{
xfdLn] u/]sf 5f}+ . h;n] h'g sf]0faf6 JofVof
cfpg] xf] ls eGg] cfz+sf xfd|f] ;fd' 5Fb}5 . >d ug{ ljb]ztkm{ hfbf kmfObf ePklg
clxn] klg ;+;bLo /fhgLlts
u/]klg hgo'4af6 g} blntx?sf] 7"nf] lx:;f
kl/jt{gsf] cfGbf]ngdf xf]ldPsf] 5 / To;sf]
kf6L{sf] sf/0f of] l:ylt ;[hgf ePsf] 5 . bL#{sfnLg ?kdf ;fdflhs / cfly{s ljrng
tkfO{ hg;d'bfon] klg of] l:yltaf6 dfly
;kmntf:j?k /fHosf] lg0ff{os txdf k'Ug]
l:ylt ag]sf] 5 .
p7]/ cufl8 a9]/ ;+ljwfg lgdf{0fdf nfUg cfOkg]{ x'b f d'ns
' leq} kl/>d ug'{ kl;gf
cfjZos 5 . Tof] tkfO{x?sf] Tofu, cfF6,
clxn] :d/0f u/f},+ hg'dlQm ;]gfdf ;fx; / anLbfgLk"0f{ ;+3if{af6 xfdL ;+ljwfg aufpg'df g} ;a}sf] enf] % .
klg 7"nf] lx:;f blnt / dlxnf g} 5g\ . lgdf{0f ug{ k|lta4 5f}+ . of] ljjfx s'g} gf}nf]
clxn] of] /fi6sf] lg0ff{os s'/f ;]gf ;dfof]hg s'/f xf]Og tkfOx?n] gofF ljb|f]xaf6 ;dfh g]kfn ;/sf/
cl3 al9/fv]sf] 5 . oxfFg/] xfdLn] ;Demg s] ?kfGt/0fdf dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug{
h?/L 5 eg] blnt, pTkLl8t, dlxnf ;Sg' x ' G 5 . ;dfh ?kfGt/0fdf tkfO{ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno
pk]lIftnfO{ ;dfof]hg ul/g' x'Fb}g eGg] nflu/fVg'eof] eg] of] ljjfxsf] ;fy{stf klg
/fhgLlts lx;fan] d'Nof+sg / ljin]z0f ePsf] /xG5 / pTkLl8t ;d'bfon] To;sf] e"dLsfsf] ;"rgf ljefu
5 . of] ;fFrf] xf] ls xf]Og clxn]sf] d'n k|Zg ;Ddfg klg ub}{ cfgf] hLjg ablnPsf]
xf] . cg'el" t klg ug{ ;S5 . tkfO{n] of] ljjfx
;dfh ?kfGt/0fsf] cu|k+lQmdf kl5sf] hLjg JolQmut hLjg dfq ;f]Rg'eof] xfdLnfO{ ;Demg'xf];\
nfu]sf] of] k+lQmnfO{ ;dfof]hg ul/g' x'Fb}g eg] ;dfh ?kfGt/0fdf vf;} e"ldsf lgjf{x
cfkm\g} ufp3/df /+uLg kmf]6f], n]ldg]zg, kmf]6f]skLsf] ;'lawfsf ;fy
eGg] s'/f / casf] ;+ljwfg s'g ju{sf] kIfdf ug{ ;Sb}g . ;dfh ?kfGt/0fdf cufl8 a9\g
;sf}+ .
df]afOn vl/b, laqmL, dd{t ul/g'sf ;fy} df]afOn tyf kmf]gsf] l/rfh{
n]Vg] eGg] s'/f xfd|f] ;fd' plePsf] 5 .
-blnt ;]jf ;+3 wflbsf] cfof]hgfdf cGt/hftLo sf8{ ;d]t pknAw 5 .
dfcf]jfbLsf] g]tT[ jdf ;+ljwfg hf/L eof] eg],
ul/a, blnt, pTkLl8ts} kIfdf ;+ljwfg hf/L
ljjfx ug]{ hf]8Lx?nfO{ clegGbg ug]{ sfo{qmdsf Hofd? kmf]6f] :6'l8of]
;ef;b wdnfn] ug'{ePsf] ;Daf]wgsf] ;Dkflbt
u5{ pgLx?nfO{ clwsf/ lbg' eg]sf] lxhf]bl] v c+z_ k|f]= rGb|axfb'/ nD;fn, kmf]g M (&%!))@(&*
@)^& h]7 #! ut] ;f]daf/ ( June 14 2010) ^
u7g;Fu} lx+;fTds ultljlw a9fpFb} nu]sf] 5 .
xTof ck/fwdf ==== sIffsf]7f lji)f' sf]O/fnf
kl5Nnf] ;do o'ykmf];s { f sfo{stf{x lx+;fTds
/ cfk/flws sfo{df cu|;/ ePkl5 Pdfn]df
dfcf]jfbLn] eg] zflGtk|lqmofdf k|j]z;Fu}
Ps;o c;LeGbf a9L cfgf sfo{stf{sf] xTof o'ykmf];{sf af/]df dte]b;d]t ;'? ePsf] 5 . cfksf] syf / lzIfs
x'Fbf klg s'g} k|lt/f]w u/]sf] 5}g . o;af/]df sltko g]tfx kf6L{sf] o'jf ;+u7g o'jf ;+3
x'Fbfx'Fb} o'ykmf];{ u7g u/]/ kf6L{n] uNtL u/]sf] Pp6f jgdf w]/} ?vx? lyP . tL dWo] cfkm\gf] efu cfFk cfgf] 3/;Dd NofOlbg'kg]{
x/s]h;f] s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7sdf ;b:oxn]
rsf]{ :j/ p7fpFb} cfO/x]sf 5g\ . sfo{stf{sf] atfpg yfn]sf 5g\ . ca o'ykmf];s { f] cy{ /x]g, s]lx kmnkm"nsf ?vx? klg lyP . kmnkm"ndf zt{ /fv]5g\ . b'O{ lbg;Dd 3fd dfq vfP/
ef}lts ;'/f dfcf]jfbLsf nflu r'gf}tL Pdfn]sf g]tfxn] eGg] u/]sf 5g\ . klg ;fgfb]lvsf 7"nf;Ddsf ;a}vfn] ?v rfFxL kmls{Psfx? t];} lbg cfFk af]Sg] zt{df km]l/
alg;s]sf] 5 . sltok gful/sxn] jfO{ ; LPn cfFks} lyP . Pslbg ufpFsf s]lx o'jfx? agtkm{ nfUg] tof/L ug{ nfu] . ;a]/} l;kfn'
sltko dfcf]jfbL sfo{stf{sf] xTofdf k|lt/f]wfTds sf/afxLdf gpq]kl5 o'ykmf];{ xfaL cfFk vfg ag uP5g\ . agdf k'lu;s]kl5 ?v r9\g] dflg;sf] kl5 nfUg]x? ;a} tof/
Pdfn];Fu} sfFu|]; sfo{stf{xsf] ;+nUgtf x'Fb} ePsf] l6Kk0fL ul//x]sf 5g\ . pgLxn] cfFk s:tf] ?vsf] vfg] elg ltgLx?sf] jLrdf eP/ 7"nf ?vsf] cfFk vfg agtkm{ nfu] .
cfPsf] 5 . xTof / cfqmd0fdf pgLxn] efnf, o'ykmf];{nfO{ lgoGq0f ug{ jfO;LPnn] km]l/ ljjfb eP5 . s]lx o'jfx? ;fgf ?vsf cfFk ?v r9\g l;kfn' JolQmsf ;fydf eP/ xf]nf
v's'/L t/af/;Fu} 5f]6f b"/Lsf xltof/ k|of]u ;zQm e"ldsf lgjf{x ug'k{ g{] ;'fj lbPsf 5g\ vfg] eP t s]lx o'jfx? 7"nf ?vsf cfFk To; lbg ;a}n] c3fpg'h]n cfFk vfPkl5
ub}c{ fPsf 5g\ . s]Gb|df dfcf]jfbL gful/s kf6L{ . jfO{;LPn klxn]h:tf] b]lvPg, To;}n] o'ykmf];n { ] vfg] eP . cfcfgf] ?lr cg';f/sf ;d'xdf t[Kt eP/ kmls{P .
aGg'kg]{ /6fg nufO/x]sf Pdfn]sfFu|];sf xToflx+;f dRrfO/x]sf] 5, sfe|]sf ;Gtdfg
ljeflht ePkl5 o'jfx? cfcfgf] ?lrsf] syf ;fwf/0f 5 . cfF k sf] syf .
sfo{stf{xn] eg] dfcf]jfbL sfo{stf{dfly tfdfn] eg] ca jfO{;LPn cufl8 cfpg'kof] .
dfcf]jfbLn] sfo{stf{sf] ef}lts ;'/fsf
cfFksf] ?vsf] km]bdf uP/ a;]5g\ . hlt lzIfsx?sf nflu o;n] c;fWo Jofks
cfqmd0fsf] >[+vnfnfO{ Gg} a9fpFb} nu]sf w]/}a]/ s'bf{ klg cfFk em/]gg\ . ?vdf x]bf{ k|ltTsfTds ?k lnPsf] 5 . of] syf ePsf]
5g\ . Pdfn]sf] o'ykmf];{ cfk/flws hTyfdf nflu cfjZos k/] k|lt/f]w ug]{ tof/L cufl8
a9fPsf] 5 . o'jf ;u7g jfO{;LPnnfO{ yk eg] cfFk ;a}vfn] vfpF vfpF g] nfUg] lyP . ag h+un xfd|f] ;dfh xf] . ;a} cfFksf ?vx?
kl/0ft eO;s]sf] w]/}n] rrf{ ug{ yfn]sf 5g\ .
;zSt agfpg] p;n] atfPsf] 5 . ca xfdL ;fgf ?v / 7"nf ?vdf kmn]sf cfFk ;a} /fd|f xfd|f z}lIfs ;+:yfx? x'g\ / ?v r9\g l;kfn'
o'ykmf];n { fO{ Pdfn] o'jf ;+u7g o'jf ;+3sf cWo
dx]z a:g]tn] kl/rflnt ul//x]sf 5g\ . pgL jfO{;LPnnfO{ klg yk ;zQm agfpF5f}+ / ef}lts lyP kfs]sf klg lyP . t/, km]bdf a;]sfx? dfG5] lzIfs xf] .
o'ykmf];s { f klg cWo x'g\ . ;'/fsf nflu kxn u5f}{+, jfO{;LPn OGrfh{ x]/s] f] x]o} eP5g\ lbgel/ kv{bf klg cfFk To;]n] hlt w]/} l;kfn' lzIfs xfd|f]
o'ykmf];s { f] cu'jfOdf Pdfn] sfo{sfo{stf{n] s'nk|;fb s];L ;f]gfdn] eGg'eof] . gem/]kl6 plgx? lg/fz eP/ kmls{P . ;fFem ;dfhdf x'G5g\ w]/} eGbf w]/} lzIfsn] l;Sg]
dfcf]jfbLlj?4 nlt u/L % bh{g cfk/flws dfwj ;/sf/kl5 dfcf]jfbL sfo{stf{sf] xTof ufpF kmls{Pkl5 ;a}hgf ;Nnfx u/]/ ef]lnkN6 cj;/ kfpF5g\ . cfFksf] ?v 7"nf] eP klg
36gf 36fO;s]sf 5g\ . o;qmddf ;oeGbf != h]7 !^ ut] dfwj g]kfnsf] /f}tx6 e|d0fdf km]l/ cffk vfg hfg] tof/L u/]5g\ . ;fgf] eP klg cfFk vfg l;kfn' geP/ cfFk
a9L dfcf]jfbL sfo{stf{ 3fOt] ePsf 5g\ . b'O{ sfnf] 08f b]vfPsf] lgx'dF f Pdfn] sfo{stf{af6 o;k6s pgLx? s'zn ?v r9\g ;Sg] vfg gkfP h:t} lzIf0f ;+:yf hlt g} 7"nf] jf
bh{ghlt ckx/0fkl5 d'Qm ePsf 5g\ . h]7 @& dfcf]jfbL sfo{stf{ n8fO{+ ;fxdfly cfqmd0f . ;fly lnP/ pgLx? uP5g\ . pgLx?n] ;fgf] ;fgf] 3/df ;~rflnt eP klg lzIfsx?
ut] bfsf] ndxLdf Pdfn] o'jf ;3sf s]Gb|Lo ;fxsf] h]7 @@ ut] jL/ c:tfndf d[To' .
?vdf kmn]sf] cfFk vfg] of]hgf agfP/ To;} v'jLjfnf x'gk' of] cfFk emfg'k{ of] tadfq vfg
;b:o ch'g{ u'? g]tT[ jsf xltof/wf/L ;d"xsf] @= h]7 #! ut] Pdfn] sfo{stf{f/f sf7df8f}d + f
cg';f/sf] ;d'xdf ;fd]n eP5g\ . ;fgf ?vdf kfO{G5 / t[Kt eOG5 . . To;}ul/ 1fg klg
cfqmd0fdf k/L jfO{;LPnsf yf?jfg /fHo dfcf]jfbLsf lhNnf ;b:o /fh]Gb| km'ofFnsf]
/x:odo 9un] xTof . kmn]sf] cfFk vfg] /x/ ePsfx? ;a}nfO{ 5g'k{ of] . ta dfq ljBfyL{n] l;S5g\ . /
;ldlt ;b:o alag s];L ;Vt 3fOt] ePsf
#= c;f/ !) ut] o'ykmf];{f/f sflnsf]6df c3fP/ p;n] cfgf] klg /fd|} Joj:yf l;kfn' aG5g\ . hLjgf]kof]uL l;kx? /
5g\ . pgLdfly u'?n] k|xf/ u/]sf] k]:tf]n
dfcf]jfbL sfo{stf{ nIdL kl/of/sf] xTof . ldnfP5 . 7"nf] ?vsf cfFk vfg] /x/ agfPsf Ifdtfx? lzIffaf6 g} ljBfyL{n] l;Sg]5g\ .
gk8\lsPkl5 v's'/L / t/af/n] cfqmd0f u/]sf]
jfO;LPnn] hgfPsf] 5 . $= ;fpg !) ut] /f}txtdf c1ft ;d"xf/f ;flyx? eg] ;a} lhlNnP5g\ . pgLx? ;a} lzIfs ;fyLx? ca km]bdf ga;f}+ . ?v
h]7 @$ ut] ;'v]{tdf jfO;LPnsf lhNnf jfO{;LPnsf s]Gb|Lo ;b:o nId0f ofbjsf] uf]nL ldn]/ ?v r9\g l;kfn' o'jfnfO{ kmsfpg r9f}+ h;/L klg cfFk emfg}k{ 5{ . gq ;a} ef]s}
;lrjfno ;b:o s/axfb'/ a'9fsf] xTof u/]sf xfgL xTof . nfu]5g\ . ef]nL rfxLF, km]bdf a;]/ vfg]x?n] /xG5g\ . bishnu2000@gmail.com
Pdfn] sfo{stf{xn] tLglbgkl5 g} bfdf %= k'; @& af/fdf dfcf]jfbL ef]hk'/f /fHo
xTofsf] k|of; u/]sf lyP . @)^^ sf] h]7 ( ut] ;ldltsf ;b:o /fh]z d08nsf] c1ft ;d"xaf6
uf]nL xfgL xTof .
cljefjs lzIff wflbsf dxTjk"0f{ 6]lnkmf]g gDa/x?
k|wfgdGqL ag]/ u[xlhNnf /f}tx6 k'u]sf dfwj
g]kfnnfO{ h]7 !^ ut] sfnf] 08f b]vfPsf] ^= k'; # ut] tfKn]h' df o'ykmf];{ f/f jfO{;LPn k|lzIf)f ;DkGg wflb c:ktfn
;lxb d]df]l/on c:ktfn
%@)!#)
%@)@*#
lgx'fdf Pdfn] sfo{stf{n] lg3f{t s'6lk6 u/]sf ;b:o /fh]Gb| ag]d lnDa"sf] ckx/0f u/L xTof . emfnf{ . emfnf{! k];f]d{ f zlgaf/b]lv /fhdfu{ ;fd'bflos c:ktfn %@(@*&
dfcf]jfbL sfo{stf{ n8fO{+ ;fxsf] @@ ut] jL/ &= k'; @# ut] af/fdf dfcf]jfbLsf tLg cleefjs lzf ;DalGw k|lz0f z'? wflb ;fd'bflos c:ktfn %@)@$^
c:ktfndf d[To' ePsf] lyof] . h]7 #! ut] /x:odo sfo{stf{sf] c1ft ;d"xaf6 Ps};fy xTof . /fHo ul/Psf] 5 . u|fld0f ljsf; cleofg uh'/L c:ktfn %@(!!@
;ldlt ;b:o /fdk|;fb ofbj, bf/fk|;fb ofbj -/f]8s] g]kfn_ sf] cfly{s tyf k|fljlws lhNnf cfo'j{]lbs :jf:Yo s]Gb| %@)@&*
9+un] d[t cj:yfdf e]l6Psf dfcf]jfbLsf sf7df8f}+ k|fylds :jf:Yo s]Gb| uh'/L %@(!&*
lhNnf ;b:o /fh]Gb| km'ofFnsf] xTof Pdfn] / ufpF sld6L ;b:o clDasf dxtf]sf] xTof . ;xof]udf :yfgLo cg'u|x d08nLn] a]lg3f6 :jf:Yo rf}sL (*$!%)(#(#
sfo{stf{xn] g} u/]sf] dfcf]jfbLsf] egfO 5 . *= kmfu'g !% ut] ;'v]{tdf o'ykmf];{f/f ;fKtflxs ?kdf ;+rfng x'g] u/L vfgLvf]nf PDa'n]G; )!^@)$!@$
;fx / km'ofFnsf] xTof;Fu} ;Qf/f]x0fkl5 jfO{;LPnsf sfo{stf{ cfzf/fd ljssf] v's'/L cleefjs lzf ;DalGw k|lz0ffTds ;Nofg6f/ k|fylds :jf:Yo s]Gb| )!)^()!!%
dfcf]jfbL sfo{stf{sf] xTof cleofg 5]8]sf] k|xf/ u/L xTof . sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf] cfof]hs lhNnf k|x/L sfof{no %@)!((
Pdfn]n] ;f] cleofg c} sfod /fv]sf] 5 . (= kmfu'g !^ ut] o'ykmf];{f/f dfcf]jfbLsf O{nfsf k|x/L sfof{no uh'/L %@(!^)
;+:yfn] hfgsf/L lbPsf] 5 . O{nfsf k|x/L sfof{no vfgLvf]nf %@(!@^
p;n] dfcf]jfbL g]tT[ jsf] ;/sf/ x'bF f / To;cl3 ef]hk'/f /fHo ;ldlt ;b:o sGx}of ofbjsf] cleefjs dfkm{t ;d'bfodf
xTof . lhNnf sf/fuf/ zfvf %@)@$)
klg dfcf]jfbL sfo{stf{dfly xdnf hf/L /fv]sf] lzf, :jf:Yo, ;/;kmfO{ / ljleGg lhNnf k|zf;g sfof{no %@)!##
lyof] . !)= r}t @# ut] gjnk/f;Ldf o'ykmf];{f/f g]kfn /]8qm; ;f];fO6L %@)!#&
r] t gfd' n s cleofgsf ljodf
zflGtk|lqmofdf k|j]z u/]sf] s]xL ;dod} clvn g]kfn 6]8 o'lgog dxf;+3sf ldlynf oftfoft Joj;foL ;+3 %@)!!(^)(
cleofg ;+rfng ug{ clek|l] /t ug]{
/f}tx6sf] uf}/df @& hgf dfcf]jfbL sfo{stf{sf] ;+of]hs /fdcof]uL ofbjsf] xTof . u|fld0f oftfoft ;xsf/L ;+:yf %@)(&$
p2]Zon] k|lz0fsf] cfof]hgf ul/Psf] dfOqmf]a; Joj;foL ;+3 %@)#*&
xTof ePsf] lyof] . ;+ljwfg;ef lgjf{rgcufl8 !!= h]7 !$ ut] albof{df c1ft ;d"xf/f
/f]8]s g]kfnn] hfgsf/L lbPsf] 5 . PDa' n ] G ; ;] j f
bfdf v'daxf'b/ v8\sfsf] lgb]z { gdf ;fthgf dfcf]jfbLsf lhNnf ;b:o 5f]6n ] fn yfsf] xTof .
rr{sf kf:6/ ldg nfdfsf] g]tT[ jdf wflba]+;L %@)!%)
dfcf]jfbL sfo{stf{sf] xTof ePsf] lyof] . t/fO{sf !@= h]7 !& ut] ?kGb]xLdf xltof/wf/L ;d"xaf6 uh'/L %@(!&*
ePsf] k|lz0f pb\3f6g sfo{qmd
]qdf ljleGg ;z:q ;d"xn] klg dfcf]jfbLs} dfcf]jfbLsf cjw /fHo ;ldlt ;b:o ;kf6' dn]v' %@(@*&
/f]8s] g]kfnsf cWo ;Gtf] l;Dv8fn]
sfo{stf{nfO{ lgzfgf agfP/ xTof cleofg hf/L ofbjsf] uf]nL xfgL xTof . a}/]gL %@(!^@
!#= h]7 @$ ut] ;'vt{] df Pdfn] sfo{stf{xaf6
pb\3f6g ug'{ePsf] xf] . k|lzIf0f cf?3f6 PDa'n]G; )!(%#$%)$
/fv]sf 5g\ . Pdfn]n] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf
;f]rs ] f] glthf k|fKt ug{ g;s]kl5 n8fs' b:tf jfO{;LPnsf lhNnf ;lrjfno;b:o s/axfb'/ sfo{qmddf :yfgLo cu'jf bfdg tfdfn] wfs]{ -zjjfxg PDa'n]G;_ (*$!%!(^^^
o'ykmf];{ u7g u/]sf] lyof] . p;n] o'ykmf];{ a'9fsf] xTof . ;xhLs/0f ug]{ atfOPsf] 5 . hgd'lQmdfu{ ;fKtflxs )!)%@)((&
sfo{qmdnfO{ cem Jojl:yt wflb cfjfh ;fKtflxs )!)%@)^!%
9+un] cl3 a9fpg p/ nfdf tfdfsf] d+unk|eft ls/0f )!)%@)$$)
hgd'lQmdfu{ ;fKtflxs j]e;fO^df cWotfdf % ;b:o /x]sf] cleefjs
g]qfjlt ;fKtflxs
/]l8of] laxfgL
)!)%@)=====
)!)%@)((&
www.muktimarga.wordpress.com lzf Joj:yfkg ;ldltsf] klg u7g /]l8of] wflb )!)%@)(^)
ul/Psf] 5 . ;ldltsf] ;b:o ;lrjdf /]l8of] nf]stGq )!)%@)@&!
lhNnfsf] tfhf va/ / ljrf/sf] nflu cjZo nu cg ug'{xf];\ . olb tkfO{+;Fu /]l8of] s[lif )!^@!$$#(
bfdg tfdf / ;b:ox?df z]/jxfb'/
s' g } hfgsf/L, va/, ljrf/ jf /rgf 5g\ \ eg] xfdLnfO{ k7fpg' x f] ; \ . g]kfn kqsf/ dxf;+3 )!)%@)&#)
Email : muktimarga@gmail.com / muktimarga@yahoo.com
tfdf, l/ljsf tfdf / bd} tfdf u};; dxf;+3 )!)%@))$(
/x]sf 5g .
@)^& h]7 #! ut] ;f]daf/ ( June 14 2010) &
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
a]kQf kl/jf/n] bnsf g]tfx?;u 5nkmn ug]{ b'#^{ gfdf Ps afnssf] d[To"
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
g /fdrGb| vltj8f ah]kl5 x'g] 5nkmndf dfcf]jfbL cWo k|r08 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
sfu;]| pk;efklt /fdrGb| kf}8n ] / g]skf lk8f . k[YjL/fhdfu{ cGtu{t lk8f uflj; j8f g+= ! sf] hx/]a/df cfOtaf/ laxfg
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
sf7df8f}+ . bz j]{ hgo4sf] qmddf /fHof/f 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
!! M!% ah]lt/ ePsf] ;jf/L b'3{6gfdf Ps hgf afnssf] d[To' ePsf] 5 . ndh'af6
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Pdfn]sf dxf;lrj O{Zj/ kf]v/]n ;xefuL 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
a]kQf kfl/Psf JolQmx?sf] clxn];Dd klg 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
sf7df08f}tkm{ hf+b} u/]sf] af @ v #)*! gDa/sf] ofq'afxs a;n] 7Ss/ lb+bf :yfgLo !@
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
cj:yf ;fj{hlgs gePsf] ljodf cfh x'g] ;dfhsf cWo Ps/fh e08f/Ln] hfgsf/L 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
aifL{o afns cleif]s k'nfdLsf] d[To' ePsf] xf] .
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
a] k Ttf kl/jf/hgn] k| d ' v bnsf zL{ lbg'eof] . 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
a;sf] 7Ss/af6 afnssf] d[To' ePkl5 :yfgLoaf;Ln] bf]ifLnfO{ sf/jfxL / kLl8tnfO{
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
g]tfx?;u 5nkmn ub}{5g\ . o:t} dfgjclwsf/ cfof]usf ;b:o uf}/L 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Ifltk"lt{sf] dfu ub}{ cfOtaf/ k[YjL/fhdfu{sf] lk8fsf] hx/] ;8sv08 cj?4 kf/]sf
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
/fHof/f a]kQf of]4f kl/jf/ ;dfh k|wfg / /fi6;3+ Lo dfgjclwsf/ pRrfo'Qmsf] 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
lyP .
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
g]kfnn] cfof]hgf ug{ nfu]sf] ;f] 5nkmndf sfof{nosf k|dv ' l/r8{ a]g6] klg 5nkmndf 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
/]l8of] laxfgL
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ug{ hf]8bf/ dfu u/]sf] 5 .
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ptf PsLs[t dfcf]jfbLn] eg] Pdfn]n] dfcf]jfbLnfO{ ;'lgof]lht cf/f]k nufPsf]
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
(&=^ d]ufxh{
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
eGb} 36gfdf cfkm\gf] kf6L{ sfo{stf{sf] s'g} ;+nUg gePsf] :ki6 kf/]sf] 5 . PsLs[t
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
dfcf]jfbL wflbsf ;xOGrfh{ /fdaxfb'/ e08f/Lsf cg';f/ 36gfdf PsLs[t dfcf]jfbLsf]
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
s'g} ;+nUgtf 5}g .
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
laxfg % ah]b]lv /flt !) ah];Dd 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
;xdlt e;];
{ c;xdlt
dfcf]jfbL gful/s kf6L geP;Dd ;xdtL s'g} klg xfntdf x'bF g} g]skf Pdfn] .
jt{dfg ;/sf/sf k|dn] /fhgLgfdf gu/];Dd ;xdtLsf] ; klg pRrf/0f ug{ ;lsb}g
Pg]skf dfcf]jfbL .
Kofs]hdf ;xdtL geP;Dd jt{dfg ;/sf/n] s'g} klg xfntdf /fhLgfdf ub}{g g]kfnL
sfFu|]; .
Ps}lbg tLg a]Unfa]Un} sfo{qmddf 7"nf tLg bnsf zL{ g]tfn] ljutb]lv jt{dfg;Dd
af]Nb} cfPsf jfSo x'g oL . ;xdtLsf] xnf] sxfFg]/ c8\lsPsf] 5 eGg] kQf nufpg bnsf
g]tfx?nfO{ &#) lbg nfUof] t} klg pQm s'/f kQf nfu]g . sf]xL ljb]zL k|es ' f] kfpmdf gkg]{
s;d vfP/ klG5P, sf]xL ljb]zL k|e'sf] wf]tLsf] km]/f] ;dfP/ afd] ;g{ vf]h] . ljb]zL k|e'sf]
Ozf/f geO klg gx'g], eP/ klg gx'g] oxL dte]bn] ubf{ /fhgLlt ultlxg eO/x]sf] 5 . clv/
l5d]sL h:tf] eP klg p;sf] ;fy / ;xof]u lagf s'g} klg sfd ug{ ;lsb}g eGg] s'/f ;a}
ch' { g vltj8f
/fhgLlts bnsf g]tfx?nfO{ yfxf 5 . olb ljb]zL k|es ' f] cufl8 ;fFlRrs} g'Sg], :jflwgtf /
g cl3 a9]sf] ;d]t bfjL ug'e{ of] . z'esfdgf
/fli6otfsf] kdf jsfnt ug]{ xf] eg] ( dlxgf;Dd ;/sf/df /xFbf dfcf]jfbLnfO{ l;dfsf
wflba] ; L . blnt ;] j f ;+ 3 wflbsf] dGtJosf qmddf g]skf -Pdfn]_ wflbsf
ljodf lsg rf;f] ePg, ;'/fsf ljodf lsg rf;f] ePg, j}b]lzs x:t]ksf af/]df af]Ng
cfof]hgfdf cfof]lht Ps sfo{qmddf z'qmaf/ cWoIf u'?k|;fb j'nf{sf]6Ln] o;/L e}/x]sf]
lhNnfdf cGt/hftLo ljjfx ug] { rf/ lsg ;fx; cfPg < o;sf] hjfkm lbg ;Sg'k5{ dfcf]jfbLn] . clv/ dfcf]jfbLnfO{ klg rflxPsf]
ljjfxsf ;fy} 5'jf5'tsf] cGTosf nflu
hf]8Lx?nfO{ clegGbg ul/Psf] 5 . ;/sf/ g} eGg] cg'dfg cfd gful/sn] nufO;s]sf 5g .
ceem k|efjsf/L sfo{qmd lnP/ ufpFufpF
;+ljwfg;efsf ;b:o sNkgf wdnfsf] hfg;s] ;dfh ?kfGt/0fsf sfo{ cem ;w}e/L jfOl;Pn e+u ug'k{ g]{ dfu /fVg] g]skf Pdfn]n] slxNo} o'ykmf];{ e+u ug]{
k|dv ' cfltYotfdf pgLx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] k|efjsf/L x'g] atfP . sfo{qmddf /fli6o dg;fo /fv]g . jfOl;Pnsf] HofbtL /f]Sg] eGb} cfgf sfo{stf{nfO{ xfOcn{6df /fVg] sfFu; ]| n]
xf] . clegGbg sfo{qmddf ;efifb wdnfn] hgzlQm kf6L{sf gGbk|;fb sfk|L, nufot t?0f bn e+u ug]{ sNkgf ;Dd u/]g . x'Fbfx'Fbf t/f{O{df ;d]t pk]Gb| ofbjn] cfgf] a]Un} b:tf
k' / ftg ljrf/ / Jojxf/sf] lj?4df / lhNnfdf ;lqmo /fhgLlts kf6L{ s f v8f ul/;s] . Psflt/ e+u ug]{ dfu p7fO/xg] csf{lt/ lj:tf/ ub}{ hfg] s:tf] kl/kf6Lsf]
kl/jt{gsf] kIfdf /xg] o'jfn] cGt/hftLo ljsf; eO/x]sf] 5 cg'dfg ug{ sl7g 5 . dfcf]jfbL nf]stflGqs cyf{t gful/s kf6L{ aGg
k|ltlglwx?n] ;d]t cfcfgf] dGtJo
ljjfx u/L gofF vfnsf] ljb|fx] sf] ;'?jft u/]sf] ;s]g eGg] cGo bnsf] cf/f]k 5 . cGo bnn] cg'dfg nufpg' h?/L 5 xfdL sltsf]
/fv]sf lyP .
atfpg'eof] . g]kfnL ;dfhdf x'bF } u/]sf] To:tf nf]stflGqs kf6L{ alg/x]sf 5f}+ eGg] s'/f . lxhf] !@ a'Fb] ;xdtL ubf{ ToxL kf6L{ nf]stflGqs
clegGbg sfo{qmddf g]kfn kqsf/
ljjfxn] ;dfh ?kfGt/0fdf dxTjk"0f{ e"ldsf
dxf;+3 wflbsf ;efklt l;tf/fdk|;fb x'g], ;ljwfg;efsf] lgjf{rg ubf{ ToxL kf6L{ nf]stflGqs x'g], ( dlxgf;Dd zf;g ;~rfng
v]Ng] atfpFb} pxfFn] k'/ftg ljrf/ / k|j[ltn]
adf{, ljleGg ;/sf/L tyf u}/ ;/sf/L ubf{ nf]stflGqs x'g] clxn] k|ltkL x'Fb}df gful/s kf6L{ ePg ca o;;Fu ;xdtL x'Fb}g eg]/
u|:t ;dfhnfO{ ?kfGt/0fdfdf n}hfg ;a}nfO{
nfUg cg'/f]w ub}{ ;efifb wdnfn] o;/L ;+3 ;+:yfsf k|dv' Pjd\ k|ltlglwx?n] ;d]t c8\8L s:g' cGo bnsf] klg sdhf]/L xf] . ptf dfcf]jfbL klg ;ljwfg;ef xfd|f] pTkfbg xf],
o'jfx?n] ljb|fx] k|lt ;Ddfg ;d]t JoQm ug'e{ of] . z'esfdgf lbPsf lyP . o;sf] /vjf/L ug]{ lhDdf xfd|} xf] eGg] /6fg lbb} lx8\5 , clv/ ;+ljwfg;ef s:tf] pTkfbg
sfo{qmddf PsLs[t dfcf]jfbLsf lhNnf cGt/hftLo ljjfx sfo{qmddf /x]5 eGg] s'/f cfd gful/sn] :ki6} b]v]sf 5g\ . ;ljwfg ;ef eg]sf] ^)! sf] eQf krfpg]
;xOGrfh{ /fdaxfb'/ e08f/Ln] ;dfh z'esfdgf lbg :yfgLo ahf/af;Lsf] rf}tf/L xf] nf6f] a'fO{df .
;fdGtjfbL ;f]raf6 ?kfGt/0fsf] k|lqmofdf ;d]t pNn]vo ;xeflutf /x]sf] lyof] . ptf jt{dfg ;/sf/nfO{ hgtfsf] rfxgf xf];\ of gxf]; ;tfsf] s';L{ hf]ufpg] ;'q
vf]Hb}df l7Ss 5 . hgtfsf] dg;fo;Fu s'g} ;/f]sf/ 5}g h;/L x'G5 s';L{ hf]ufpg] xf] .
cleefjs lbj;df ljBfyL{nfO{ labfO{ hgklo sfd ;w}e/L cf]]ndf . Psn] csf]{nfO{ cf/f]k nufpg] / v'f tfGg] eGbf c? s]xL
pknAwL ePsf] 5}g . h;/L /fhf x6fpFbf ;a} bnx? Ps d'v eP/ nfu]sf lyP To;}u/L
;ljwfg lgdf{0fsf] sfddf nfu]sf] eP olta]nf gofF ;ljwfg ag]sf] v'zLofnLdf ;f/f hgtfx?
clj/hfqfdf ;lhg] lyP . t/ bnx?sf] h'Fufsf] n8fO{+sf cuf8L oL s'/f cf]]ndf k/] .
Pdfn]n] dfcf]jfbL zq' b]Vg], kfPsf] a]nfdf h] dg nfU5 ToxL af]Nb} lx8\g] csf]{ lbgb]lv
ldl8ofn] unt ?kdf JofVof uof] eGg], dfcf]jfbLn] cGo bnnfO{ zq' b]Vg, pgLx?s} h/f]
pv]Nb} lx8\g] . dgdf cfP;Dd tyfgfd ufnL unf}h ug]{, csf]{ lbgb]lv lktkqsfl/tf u/]sf]
eGb} ldl8ofdfly hfOnfUg] . of] k|j[ltdf ;'wf/ geP;Dd ;xdtLo /fhgLtLn] ult lng] 7fpF
b]lvb}g . lgf dl;gf sdL sdhf]/Lx?nfO{ yftL /fVb} hgklo sfddf nfu]sf] eP cfd
gful/sn] olta]nf g]tfnfO{ lwSsf/ ug]{ lyPgg .
dfp kf6L{x? cfkm" cfkm" n8\of], eft[ ;+u7gx?nfO{ ToxL axfgfdf le8fof] . of] eGbf
g gf/fo0f l;njfn sfo{ a fxs cWoIf d' / f/L clwsf/L, s]xL ePsf] b]v]sf 5}gf}+ xfdL gful/sn] . lsg Pssf] lj?4df csf]{ le8fpg] sfd eO/x]5 <
wflbj];L . P8\efG; Ps]8d] Ln] cfkm\gf] ;~rf/sdL{x? tyf ljleGg ljBfnosf :jb]zleq} Ps kf6L{ of ;dy{ssf] lj?4df csf]{ kf6L{ ;Da4 JolQm xltof/ p7fP/ /fhgLlt
rf}yf] cljefjs lbj; tyf klxnf] labfO{ k|ltlglwx?sf] pkl:ylt /x]sf] lyof] . ug{ yfN5 eg] aflx/L b]zsf] x:t]k eof] eg]/ lsg 6fpsf] b'vfpg] < klxn] x/]s /fhgLlts
sfo{qmd ;DkGg u/]sf] 5 . sfo{qmddf ljBfnoaf6 klxnf] k6s bn cfkm"d} kl/jt{g x'g'kof], aflx/L cfj/0fdf hlt ;'Gb/ b]lvG5g\ lelq ?kdf klg Tolts}
lhNnf lzIff sfof{nosf lgldQ lhNnf k|jl] zsf k/LIffdf ;xefuL ljBfyL{x?nfO{ pbf/ x'gkof], b]z / hgtfsf] kdf nfU5f}+ eGg] k|0f ug'{kof], bnut :jfy{ eGbfdfly
labfO{ ul/Psf] lyof] eg] aif{e/L ljleGg p7\gk' of], /fli6o ;xdtL sfod ug'k{ of], :jflwgtf / Pstfsf] kdf bl/nf] x'gk' of] clgdfq
lzIff clwsf/L b'uf{k|;fb l;njfnsf] k|d'v
k/LIff tyf k|ltof]lutfdf k|yd, ltLo / /fli6otf vt/fdf kg{af6 hf]ufpg ;lsG5 .
cfltYotfdf ;DkGg cljefjs lbj;
t[tLo x'g]x?nfO{ k'/:sf/ k|bfg ul/Psf]
sfo{qmddf g]kfn kqsf/ dxf;+3sf cWoIf cfkm" cfkm"df u'6aGaGbLsf] /fhgLlts v]n v]n]kl5 jt{dfgdf b]lvPsf] lsrnf]n] g
lyof] .
l;tf/fdk|;fb adf{, /]l8of] laxfgLsf :6]zg ljs/fn ?k gn]nf eGg ;ls+bg} . o;y{, dfcf]jfbL dfq} nf]stflGqs kf6L{ aGg] xf]Og x/]s kf6L{
Ps] 8 ] d Lsf lk| G ;Lkn uf] l jGb
Dofg]h/ Pjd\ qmflGtsf/L kqsf/ ;+3sf a'9fyf]sLsf] cWoIftfdf ;DkGg sfo{qmddf nf]stflGqs aGg'kof], jfOl;Pnsf ;+/rgfdfq} e+u xf]Og x/]s /fhgLlts bndf ePsf
cWoIf ;'bz{g vltj8f, k|; ] rf}tf/Lsf] lhNnf ljBfyL{x?n] ljleGg ;f+:s[lts k|:t'lt, eft[;u+ 7gsf] ;+/rgf e+u x'gk' of] . bf]f/f]k0fsf] dfq} /fhgLlts slxn];Dd ug]{ g]tfHo" cj
cWoIf ufoqL vltj8f, k|; ] o'lgog wflbsf v]ns"b tyf sljtf jfrg u/]sf lyP . t ldn]/ /fhgLlt ug{ l;Sg] xf] sL <
;Nnfxsf/x M hut l;+v8f, ?b|axfb'/ vqL, sfg"gL ;Nnfxsf/ M b'uf{ ltjf/L, k|:tfljt /lj Hjfnf k|sfzg k|f=ln=sf nflu k|sfzs M /d]zk|;fb cfrfo{,
;Dkfbs M k'ik/fh yklnof, ;x;Dkfbs M p4j sfsL{, Joj:yfks M ch'g{ k|;fb vltj8f, k|jf; k|ltlglw M xl/ g]kfnL, sf7df8f}+ ljz]if M /fdrGb| vltj8f
kmf]gkm\ofS; M )!)%@)((&, Web : www.muktimarga.wordpress.com, E-mail: muktimarga@yahoo.com, muktimarga@gmail .com, d'bs | M ;/:jtL 5fkfvfgf, wflba];+ L