BWDB Service Rules 2013

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 80

iwRvW bs wW G-1

evsjv`k

MRU
AwZwi msLv
KZc KZK cKvwkZ
gjevi, g 7, 2013

[ emiKvwi ew Ges Kcvikb KZK A_i wewbgq RvixKZ wevcb I bvwUkmg~n ]


evsjv`k cvwb Dbqb evW
cvcb
ZvwiL, 5 ekvL 1420 ev/18 Gwcj 2013 wLv
Gm, Avi, I bs 98-AvBb/2013|evsjv`k cvwb Dbqb evW AvBb, 2000( 2000
mbi 26 bs AvBb) Gi aviv 26 G c` gZvej evsjv`k cvwb Dbqb evW, miKvii
c~evbygv`bg, wbgic cweavbgvjv cYqb Kwij, h_v :
c_g Aavq
m~Pbv
1| wkivbvg I cqvM|(1) GB cweavbgvjv evsjv`k cvwb Dbqb evW (KgKZv I
KgPvix) PvKzix cweavbgvjv, 2013 bvg AwfwnZ nBe|
(2) GB cweavbgvjv evsjv`k cvwb Dbqb evWi mKj mvewYK KgPvixi Rb
chvR nBe, Ze miKvi ev vbxq KZc ev wewae msv nBZ clY wbqvwRZ A_ev
Pzw ev LKvjxb wfwZ wbqvwRZ KgPvixMYi GB cweavbgvjvi Kvb wKQy chvR
ewjqv Zuvnv`i PvKzixi kZ fve DwjwLZ bv _vwKj, Bnv chvR nBe bv|
2| msv|welq ev cmi cwicx wKQy bv _vwKj, GB wewagvjvq
(1) Am`vPiY (misconduct) A_ PvKzixi ksLjv ev wbqgi nvwbKi A_ev
Kvb KgPvix ev f`Rbi c kvfbxq bq Ggb AvPiY Ges wbgewYZ
AvPiYmg~nI Bnvi Afy nBe :
(K) EaZb KgKZvi AvBbmsMZ Av`k AgvbKiY;
( 2863 )
g~j t UvKv 70.00

2864

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013


(L) KZe iZi Aenjv;
(M) Kvb AvBbmsMZ KviY ewZiK KZc ev EaZb Kvb KgKZvi
Kvb Av`k, cwic ev wb`ki cwZ Aev c`kb;
(N) Kvb ew ev KZci wbKU Kvb KgPvixi wei wePvi weePbvnxb,
weiwKi, wg_v I Amvi AwfhvM m^wjZ `iLv ckKiY;
(2) AvBb A_ evsjv`k cvwb Dbqb evW AvBb, 2000 (2000 mbi 26 bs
AvBb);
(3)

Dchy KZc (competent authority) A_ GB cweavbgvjvi Aaxb


wbw` Kvh mv`bi Rb Dchy KZc wnmve, gZ, miKvi ev
cwiPvjbv cwil` ev gnvcwiPvjK KZK gbvbxZ Kvb KZc;

(4) KZc (authority) A_ wbqvMKvix KZc wKsev KZci gZv


cqvM Kwievi Rb ZrKZK gbvbxZ Kvb KgKZv Ges D KgKZvi
EaZb Kvb KgKZvI Bnvi Afy nBeb;
(5) KgKZv (officer) A_ evWi Kvb KgKZv;
(6) KgPvix (employee) A_ evWi Kvb KgPvix, vqx ev Avqx hvnvB
nDK, Ges h Kvb KgKZvI Bnvi Afy nBeb;
(7) Mo eZb (average pay) A_ Kvb KgPvixi QywU MnYi AeewnZ c~eeZx
c~Y 12 (evi) gvmi Mo gvwmK eZb Ges QywUZ hvBevi AeewnZ c~e gvm
MnxZ eZb Gi ga hvnv KgPvixi Rb AwaK jvfRbK;
(8) wPwKrmv KgKZv (medical officer) A_ evWi Pxd gwWKvj Awdmvi,
Rjv wmwfj mvRb ev gnvcwiPvjK KZK Abygvw`Z Kvb iwRvW wPwKrmK;
(9) wWMx, wWcvgv ev mvwUwdKU A_ Kvb ^xKZ wekwe`vjq, ^xKZ
cwZvb, BbwwUDU ev ^xKZ evW KZK c` wWMx, wWcvgv ev wkvMZ
hvMZv wb`kK mvwUwdKU ev, GB wewagvjvi Dk c~iYK, evW KZK
^xKZ Kvb wWMx, wWcvgv ev mvwUwdKUi mggvbi wkvMZ hvMZvi
mb`c;
(10) Zdwmj (schedule) A_ GB cweavbgvjvi Zdwmj;
(11)

wbqvMKvix KZc (appointing authority) A_ gnvcwiPvjK Ges


Kvb wbw` c` wbqvMi Rb ZrKZK gZvcv Kvb KgKZvI Bnvi
Afy nBeb;

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

2865

(12) c` (post) A_ Zdwmj DwjwLZ Kvb c`;


(13) cjvqb (desertion) A_
(A) webv AbygwZZ PvKyix ev Kgj ZvM Kiv;
(Av) 60 (lvU) w`b ev Z`~a mgq hver KZe nBZ AbycwZ _vKv;
(B) AbygwZmn KZe AbycwwZi avivevwnKZvq Abygvw`Z gqv`i ci
60 (lvU) w`b ev Z`~a mgq cybtAbygwZ MnY ewZiK AbycwZ _vKv;
(C) webv AbygwZZ `k ZvM Kiv Ges 30 (wk) w`b ev Z`~a mgq we`k
Aevb Kiv; A_ev
(D) AbygwZmn `k ZvM Kwiqv webv AbygwZZ Abygvw`Z mgqi ci
60 (lvU) w`b ev Z`~a mgq we`k Aevb Kiv;
(14) cwil` (Council) A_ AvBbi aviv 7 G DwjwLZ cwil`;
(15) c~e^Z (lien) A_ GK ev GKvwaK AbycwwZi mgqKvj AwZevwnZ Kwievi
ci vqxfve (substantively) Kvb vqxc` wbhy KgPvixi D c`
vqxfve envj ev AwawZ _vwKevi ^Z ev AwaKvi;
(16) evQvB KwgwU A_ cweavb 8 Gi weavb Abyhvqx MwVZ Kvb evQvB KwgwU;
(17) wevcb (advertisement) A_ evcK cPvii Dk cwKv ev Ab
Kvb MY-gvag cKvwkK wevcb;
(18) evW (board) A_ AvBbi aviv 3 Gi Aaxb cwZwZ evsjv`k cvwb
Dbqb evW;
(19) gnvcwiPvjK (Director General) A_ evWi gnvcwiPvjK;
(20) kYxQ (Cadre) A_ mg cKwZi KwZcq c`i mgw;
(21) mvbx (honorarium) A_ mvgwqK cKwZi wekl aibi SuywKc~Y ev
Kmva KvRi ^xKwZ^ic Kvb KgPvixK miKvwi ivR^ nBZ AveZK ev
AbveZKfve c` A_;
(22) ^xKZ BbwwUDU (recognized institute), ^xKZ cwZvb (recongnized
organization), ^xKZ wekwe`vjq (recongnized university) ev
^xKZ evW (recognized board) A_ AvcvZZt ejer Kvb AvBbi viv
ev Aaxb cwZwZ Kvb BbwwUDU, cwZvb, wekwe`vjq, ev evW Ges GB
cweavbgvjvi Dk c~iYK evW KZK
^xKZ Ab Kvb BbwwUDU,
cwZvb, wekwe`vjq, ev evWI Bnvi Afy
nBe|

2866

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013


wZxq Aavq
wbqvM cwZ, BZvw`

3| wbqvM cwZ|GB Aavq, Zdwmj Ges MYcRvZx evsjv`ki msweavbi 29


AbyQ`i weavb Abymvi miKvi KZK RvixKZ wbw` KvUv I Abvb wbqvgvejx cwZcvjb
mvc, Kvb c` wbgewYZ cwZZ wbqvM`vb Kiv hvBe, h_v :
(1) mivmwi wbqvMi gvag;
(2) c`vbwZi gvag;
(3) clY e`jxi gvag|
4| mivmwi wbqvM|(1) Kvb ew Kvb c` mivmwifve wbqvM jvfi Rb Dchy
weewPZ nBeb bv, hw` wZwb
(K) evsjv`ki bvMwiK bv nb; ev
(L) evsjv`ki bvMwiK bnb GBic Kvb ewK weevn Kwiqv _vKb ev weevn
Kwievi Rb cwZkwZe nBqv _vKb|
(2) Kvb ew Kvb c` mivmwifve wbqvM jvfi hvM nBeb bv, hw` Zvnvi
cqvRbxq hvMZv bv _vK Ges Zvnvi eqm Zdwmj ewYZ eqmmxgvi ga bv nq:
Ze kZ _vK h, evWi PvKzixZ wbqvwRZ AvQb GBic wefvMxq cv_xi evW
eqmmxgv wkw_j KwiZ cvwie|
(3) mivmwi wbqvMi mKj c` Dby wevcbi gvag `iLv Avnvb Kwiqv
c~iY KwiZ nBe Ges GBic wbqvM`vbi miKvi KZK
, mgq mgq, RvixKZ KvUv
mwKZ wb`kvejx AbymiY KwiZ nBe|
(4) Kvb c` mivmwi wbqvMi , GZ`yk MwVZ evQvB KwgwUi mycvwiki
wfwZ wbqvM `vb KwiZ nBe|
(5) Kvb ewK Kvb c` mivmwi wbqvMi Rb mycvwik Kiv hvBe bv, hw` wZwb
(K) wbqvMKvix KZc KZK RvixKZ wewZ DwjwLZ wdmn h_vh_ dig ev,
chvR , Rxeb ev QK Ges wbw` ZvwiL I mgqi ga `iLv `vwLj
bv Kib; Ges
(L) cRvZi ev wewae msvi ev Kvb vbxq KZci PvKzixZ wbqvwRZ
_vwKj, ^xq EaZb h_vh_ KZci gvag `iLv `vwLj bv Kib|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

2867

(6) cRvZi ev wewae msvi ev Kvb vbxq KZci PvKzix nBZ kLjvRwbZ
KviY eiLv ev evaZvg~jK Aemicv Kvb ew evWi PvKzixZ wbqvM cvwi hvM
weewPZ nBeb bv|
(7) Kvb c` mivmwifve wbqvM Kiv hvBe bv, h ch bv
(K) D c` wbqvMi Rb wbevwPZ ewK, wbqvMKvix KZc KZK
GZ`yk wbhy wPwKrmv cl` ev wPwKrmv KgKZv ^vMZfve Dchy ewjqv
cZvqb Kib; Ges
(L) wbevwPZ ewi c~e KvhKjvc h_vhvM GRxi gvag cwZcvw`Z nq Ges
`Lv hvq h, cwZvbi PvKzixZ wbqvM jvfi Rb wZwb Abychy bnb|
(8) wbqvMv`k cv ewK PvKzixZ hvM`vbi mgq hvM`vbci mwnZ evW KZK
wbavwiZ QK Zvunvi mKj vei I Avei m`i weeiYx `vwLj KwiZ nBe|
5| c`vbwZi gvag wbqvM|(1) GB cweavbgvjvi weavb Ges Zdwmji weavbvejx
mvc, Kvb KgPvixK cieZx DPZi c` c`vbwZi gvag wbqvM Kiv hvBe|
(2) c`vbwZi mvaviY gvb` (general standards for promotion) nBe RZv,
gav, `Zv Ges mZZv; Ze Kej RZvi KviYB AwaKvi wnmve c`vbwZ `vex Kiv
hvBe bv|
(3) PvKzixi ev (Service Record) mvlRbK bv nBj evQvB KwgwU Kvb
KgPvixK Kvb c` c`vbwZi Rb mycvwik Kwie bv Ges wZwb c`vbwZi gvag Kvb c`
wbqvMi hvM ewjqv weewPZ nBeb bv|
(4) Kvb KgPvix Zvnvi c` vqx bv nBj ZvnvK c`vbwZ c`vb Kiv hvBe bv|
6| kYxQwfwK c`vbwZ|(1) cavb cKkjx, AwZwi cavb cKkjx,
ZveavqK cKkjx Ges cwiPvjK c`i mgjfy c`mg~n wmjKkb c` wnmve weewPZ
nBe Ges D c`mg~n GKB kYxQi AeewnZ wbgi c` (wdWvi c`) nBZ, Zdwmj
ewYZ weavb Abyhvqx, c`vbwZi gvag c~iY Kiv nBe|
(2) wbevnx cKkjx, AwZwi cwiPvjK, Dc-cwiPvjK I mggvbi c` Ges
Dc-wefvMxq cKkjx I mgjfz c`mn Abvb mKj c` mvaviY c`vbwZhvM c`
wnmve weewPZ nBe Ges D c`mg~n GKB kYxQi AeewnZ wbgi c` (wdWvi c`)
nBZ, Zdwmj ewYZ weavb Abyhvqx, c`vbwZi gvag c~iY Kiv nBe|
7| wbqvM wew|mivmwi wbqvMi gvag c` c~iYi wbwg, wbavwiZ QK
`iLvAvnvbi Rb, ivRavbx nBZ cKvwkZ Ab~b 2 (`yB) wU ej cPvwiZ RvZxq `wbK
cwKvq Ges evWi Iqe mvBU Dby wevcb cKvk KwiZ nBe|

2868

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

8| evQvB KwgwU|Kvb c` mivmwi ev c`vbwZi gvag wbqvM`vbi Dk


gnvcwiPvjK, cwil`i mycvwik Abyhvqx Ges miKvii Abygv`bg, evQvB KwgwU MVb
Kwieb Ges evQvB KwgwUi mycvwik ewZiK Kvb ewK Kvb c` wbqvM ev c`vbwZ
c`vb Kiv hvBe bv|
9| cv_xZv evQvBqi cwZ|(1) c` c~iYi wbwg hvM cv_x evQvBqi Dk
evQvB KwgwU cv_x`i wjwLZ I gwLK Ges, chvR , evW KZK wiKZ welqwfwK
eenvwiK cixv MnY Kwie|
(2) Kvb cv_xi wjwLZ, gwLK I, chvR , eenvwiK cixvq cv b^img~ni
hvMdj nBe Zvnvi cv gvU b^i|
(3) cv gvU b^ii wfwZ evQvB KwgwU cv_x`i gavg Zix Kwie Ges miKvi
KZK, mgq mgq, RvixKZ KvUv mwKZ wb`kvejx AbymiYc~eK gnvcwiPvjKi wbKU
wbqvM ZvwjKv mycvwik Kwie|
(4) evQvB KwgwU ^qs Dnvi mfvi KvhcwZ wbaviY Kwie|
10| wefvMxq cixv|(1) KgPvixMYK, Dc-cweavb (4) Gi weavb mvc,
PvKzixZ hvM`vbi 1 (GK) ermii ga wefvMxq cixvq DxY nBZ nBe|
(2) Dc-cweavb (1) G hvnv wKQzB _vKzK bv Kb, wekl PvKzixi AZvekKZv ev
KgPvixi wbqYvaxb bq GBic Kvb hywhy KviY, gnvcwiPvjK wefvMxq cixvq
AskMnYi mgqmxgv ewaZ KwiZ cvwie|
(3) wefvMxq cixvq DxY bv nBj, chvR , Kvb KgPvix PvKzixZ vqx nBevi
ev DPZi c` c`vbwZi Rb hvM weewPZ nBeb bv|
(4) Kvb& Kvb& kYxi KgPvix`i Rb wefvMxq cixv AvekK nBe Zvnv evW wbaviY
Kwie|
(5) evW, GB cweavbi Dk c~iYK, wefvMxq cixvi Rb kYxwfwK wmjevm I
bxwZgvjv cYqb Kwie|
11| wkvbwem|(1) Kvb vqx k~b c` mivmwi wbqvMi Rb evQvBKZ ewK
hvM`vbi ZvwiL nBZ 1 (GK) ermii Rb wkvbwem wnmve wbqvM Kiv nBe:
Ze kZ _vK h, wbqvMKvix KZc, KviY wjwce Kwiqv, Kvb wkvbwemi
wkvbwewmi gqv` GBic mgq ch mmviY KwiZ cvwie hvnvZ wkvbwewmi gqv`
memvKzj 2 (`yB) ermii AwaK bv nq|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

2869

(2) wkvbwewmi gqv`, ewaZ gqv` _vwKj Dnvmn, c~Y nBevi ci wbqvMKvix
KZc
(K) hw` GB gg m nq h, D gqv` PjvKvj Kvb wkvbwemi AvPiY I
Kg mvlRbK wQj Zvnv nBj, Dc-cweavb (3) Gi weavb mvc,
hvM`vbi ZvwiL nBZ ZvnvK PvKzixZ vqx Kwie; A_ev,
(L) hw` gb Ki h, D gqv` PjvKvj wkvbwemi AvPiY I Kg mvlRbK
wQj bv, Zvnv nBj Zvnvi PvKzixi Aemvb NUvBZ cvwie|
(3) Kvb wkvbwemK Kvb c` vqx Kiv nBe bv hZY bv wbqvMKvix KZc
KZK, mgq mgq, h cixv I cwkYi eev Kiv nq, mB cixvq wZwb DxY nb Ges
cwkY MnY Kib|
ZZxq Aavq
PvKzixi mvaviY kZvejx
12| hvM`vbi mgq|(1) GK PvKzixj nBZ Ab PvKzixj e`jxi , GKB
c` ev Kvb b~Zb c` hvM`vbi Rb Kvb KgPvixK wbgic mgq c`vb Kiv nBe, h_v:
(K) cwZi Rb Qq w`b; Ges
(L) gY cKZc AwZevwnZ cqvRbxq mgq:
Ze kZ _vK h, GB Dc-cweavb Abyhvqx hvM`vbi mgq MYbvi Dk mvvwnK
QzwU Ges miKvwi QzwUi w`b MYbv Kiv nBe bv|
(2) Kvb wekl KZc Dc-cweavb (1) Gi Aaxb cvc hvM`vbi mgq nvm ev
ew KwiZ cvwie|
(3) Kvb KgPvix GK PvKzixj nBZ Ab PvKzixj e`jx A_ev PvKzixj cwieZb
KwiZ nq GBic Kvb b~Zb c` wbqvMcv nBj, Zuvnvi cyivZb PvKzixj A_ev h vb
wZwb wbqvMi ev e`jxi Av`k cvBqvQb, GB `yBqi ga h vb D KgPvixi Rb
AwaKZi myweavRbK nq m vb nBZ Zuvnvi hvM`vbi mgq MYbv Kiv nBe|
(4) e`jxi KviY evmvb cwieZbi cqvRb bv nBj hvM`vbKvj nBe 1(GK) w`b
Ges D w`b MYbvq QywUi w`bI Afy
nBe, Ze 1(GK) w`bi AwaK QywU _vwKj
QywUi ciw`bB hvM`vb KwiZ nBe|
(5) Kvb KgPvix GK PvKzixj nBZ Ab PvKzixj ev GK c` nBZ Ab c`
hvM`vbi AeZxKvjxb mgq gwWKvj mvwUwdKU ck bv Kwiqv QzwU MnY Kwij Zuvnvi
`vwqZfvi nvi Kwievi ci nBZ QzwU MnY Kiv ch h mgq AwZevwnZ nBe, Zvnv QzwUi
Afy nBe|

2870

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(6) hvM`vbKvjxb mgq KZeKvj wnmve MY nBe Ges D mgq KgPvix Zuvnvi
c~eZb c`i eZb cvc nBeb|
(7) wbavwiZ mgq e`jxKZ Kgj hvM`vb bv Kiv Am`vPiY wnmve MY nBe Ges
e`jxKZ Kgj hvM`vbi Rb wbavwiZ mgq hvM`vb bv Kwiqv Kvb KgPvix wej^
hvM`vb Kwij wZwb h Kqw`b wej^ hvM`vb Kwieb mB KqK w`bi eZb ev QywUKvjxb
eZb cvBeb bv|
13| eZb I fvZv|miKvi ev miKvii wb`ki AvjvK evW wewfb mgq hic
wbaviY Kwie, KgPvix`i eZb I fvZv mBic nBe|
14| cviwK eZb|(1) Kvb c` Kvb KgPvixK c_g wbqvMi mgq D c`i
Rb wbavwiZ eZbgi mewbg eZbB nBe Zuvnvi cviwK eZb|
(2) wekl gavi ^xKwZ^ic Kvb KgPvixK, mswk evQvB KwgwUi mycvwiki wfwZ
Ges cwil`i Abygv`bg, DPZi cviwK eZb c`vb Kiv hvBe|
(3) miKvi, miKvwi KgPvix`i eZb msiY (pay protection) Gi Dk, mgq
mgq, h wb`kvejx Rvix Kwie, Z`bymvi evWi KgPvixMYi eZb msiY Kiv nBe|
15| c`vbwZi eZb|Kvb KgPvixi c`vbwZi h c` ZuvnvK
c`vbwZ c`vb Kiv nq mvaviYZt mB c`i Rb wbavwiZ eZbgi mewbg avc Zuvnvi
eZb wbavwiZ nBe Ges D mewbg eZb Acv Zuvnvi c~e c` cv ji eZb AwaK
nBj, DPZi c`i Rb cvc eZbg Zuvnvi c~e c`i g~j eZbi AeewnZ Dcii
avc Zuvnvi eZb wbavwiZ nBe|
16| eZb eab|(1) eZb ew wMZ ivLv bv nBj, mvaviYZt mgqgZ wbavwiZ
evwlK eZb eab gyi Kiv nBe|
(2) eZb ew wMZ ivLv nBj, Dnv h gqv` ch wMZ ivLv nBe, wMZKvix
KZc mswk Av`k, mB gqv` DjL Kwie|
(3) Kvb wkvbwem mvlRbKfve wkvbwewmKvj mgv bv Kwij Ges PvKzixZ vqx
bv nBj, wZwb eZb eabi AwaKvix nBeb bv|
(4) cksmbxq ev AmvaviY Kgi Rb cwil` Kvb KgPvixK GKm AbwaK `yBwU
wekl eZb eab gyi KwiZ cvwie|
(5) h Kvb eZbg `Zvmxgv wbavwiZ iwnqvQ, mB Dchy
KZci mywbw` mwZ eZxZ Zuvnvi `Zvmxgvi AeewnZ Dcii eZb ewi Abygv`b
Kiv hvBe bv; GBic Abygv`bi Mvcbxq cwZe`b c`vb cwZe`bKvix KgKZvi
GB gg mycvwik _vwKZ nBe h, mswk KgPvixi KvR Kg wQj `Zvmxgv AwZg Kwievi
Rb Dchy|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

2871

17| RZv|(1) GB cweavbi Abvb weavbvejx mvc Kvb KgPvixi RZv


mswk c` Zuvnvi hvM`vbi ZvwiL nBZ MYbv Kiv nBe|
(2) GKB mgq GKvwaK KgPvix wbqvMcv nBj, wbqvMKvix KZc, mswk evQvB
KwgwU KZK cZKZ gav ZvwjKv wfwK mycvwik Abymvi, D KgPvixMYi cviwiK
RZv wbaviY Kwie|
(3) c`vbwZi c`vbwZi Av`k Rvixi ZvwiL nBZ A_ev D Av`k h ZvwiL
DjL _vwKe mB ZvwiL nBZ c`vbwZcv KgPvixi RZv MYbv Kiv nBe|
(4) GKB mgq GKvwaK KgPvixK c`vbwZ c`vb Kiv nBj h c` nBZ c`vbwZ
c`vb Kiv nBe mB c` Zvnv`i cviwiK RZvi wfwZ c`vbwZ c` c` Zvnv`i
cviwiK RZv wbaviY Kiv nBe|
(5) GKB ZvwiL hvM`vbKvix mivmwi wbqvMcv I c`vbwZcv KgPvixMYi ga
c`vbwZcv KgPvixMY R nBeb|
(6) evW KgPvixMYi kYxQwfwK I, cqvRb, mgw^Z RZv ZvwjKv cZ,
nvjbvMv` I msiY Kwie Ges, mgq mgq, KgPvixMYi AeMwZi Rb cKvk Kwie|
18| PvKzixi KwZcq mywbw` kZvejx|(1) evW KZK mywbw`fve wfbic Kvb wKQz
wbaviY Kiv bv nBj GKRb KgPvix mvewYKfve evWi PvKzixZ wbqvwRZ _vwKeb Ges,
evWi cqvRb, KZc ZuvnvK h Kvb cwZZ h Kvb vb wbhy KwiZ cvwie|
(2) GKB mgq GKB vqx c` `yB ev ZZvwaK KgPvixK vqxfve wbqvM Kiv
hvBe bv|
(3) GKRb KgPvixK GKB mgq `yB ev ZZvwaK vqx c`, mvgwqK eev eZxZ,
vqxfve wbqvM`vb Kiv hvBe bv|
(4) GKRb KgPvixi c~e^Z iwnqvQ GBic Kvb c` Aci Kvb KgPvixK vqxfve
(substantively) wbqvM Kiv hvBe bv|
19| clY I c~e^Z| (1) evW, Zdwmji weavbvejx mvc, evWi Kvb c`
miKvwi ev Ab Kvb msvi Kvb Dchy KgKZv ev KgPvixK mswk c`i Rb wbavwiZ
eZb ji mgvb eZb j clY wbqvM c`vbi Rb mswk KZc ev msvi wbKU
Abyiva vcb KwiZ cvwie|
(2) Dc-cweavb (3) Gi weavb mvc, evW hw` gb Ki h, Dnvi Kvb KgPvixi
cvi`wkZv Ges ZrKZK MnxZ Kvb wekl cwkY Ab Kvb msv, AZtci nvIjvZ
MnYKvix msv ewjqv DwjwLZ, Gi Rb cqvRbxq, Zvnv nBj evW Ges nvIjvZ MnYKvix
msvi ga cviwiKfve mZ gqv` I kZvaxb nvIjvZ MnYKvix msvi Kvb c`
mswk KgPvixK clY wbqvMi Dk mswk msvi AbyKj b Kiv hvBe:

2872

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

Ze kZ _vK h, Kvb KgPvixK Zvnvi mwZ ewZiK clY KgiZ _vwKevi Rb


wb`k c`vb Kiv hvBe bv|
(3) nvIjvZ MnYKvix msv evWi Kvb KgPvixi PvKzixi AvekKZv vcb Kwiqv
Abyiva Kwij, evW D KgPvixi mwZ Ges miKvii Abygv`b MnYc~eK nvIjvZ
MnYKvix msv KZK DwjwLZ kZvejxi wfwZ Zuvnvi clYi kZvejx wbaviY Kwie|
(4) Dc-cweavb (3) G DwjwLZ welq QvovI clYi kZvejxZ wbgv welqmg~n
Afy _vwKZ nBe, h_v:
(K) clYi mgqKvj, ewZgx Qvov, 3 (wZb) ermii AwaK nBe bv;
(L) evWi PvKzixZ KgPvixi c~e^Z _vwKe Ges clYi mgqKvj kl nBevi
ci A_ev Zrc~eB Bnvi Aemvb NwUj wZwb evWi PvKzixZ cZveZb
Kwieb;
(M) nvIjvZ MnYKvix msv mswk KgPvixi fwel Znwej I cbkb Znwej, hw`
_vK, A_ cwikvai wbqZv weavb Kwie|
(5) clY _vKvKvj Kvb KgPvix evWi PvKzixZ c`vbwZi Rb hvM nBj, Zvnvi
c`vbwZi welq Abvb`i mwnZ GK weePbv KwiZ nBe Ges c`vbwZ KvhKi Kwievi
Rb ZvnvK evW cZveZb KivBZ nBe|
(6) clY _vKvKvj, c`vbwZ KvhKi Kwievi Dk, Kvb KgPvixK evW diZ
Pvwnj, mswk KgPvix hw` h_vmgq diZ bv Avmb, Zvnv nBj c`vbwZ c` c` Zvnvi
RZv Zvnvi cKZ hvM`vbi ZvwiL nBZ MYbv Kiv nBe|
(7) Kvb KgPvixK nvIjvZ MnYKvix msvi ^v_ clY _vwKevi Rb AbygwZ c`vb
Kiv nBj, clY _vKvKvjxb D KgPvixK c`vbwZ c`vb Kiv hvBe Ges GBic
Kvb Avw_K myweav QvovB miKvwi KgPvix`i Rb chvR wbqg ev Next Below Rule
Abyhvqx c`vbwZ c` c` Zuvnvi RZv iv Kiv nBe|
(8) clY KgiZ KgPvixi wei ksLjvg~jK Kvhg m~Pbv Kwievi nvIjvZ
MnYKvix msv evW Gi bvq gZv cqvM KwiZ cvwie:
Ze kZ _vK h, h Aevi cwZ ksLjvg~jK Kvhg MnY Kiv nBe, Zvnv
AbwZwej^ evWK AewnZ KwiZ nBe|
(9) clY KgiZ Kvb KgPvixi wei m~wPZ ksLjvg~jK Kvhavivq cv Z_i
wfwZ nvIjvZ MnYKvix msv hw` GBic AwfgZ cvlY Ki h, Zvnvi Dci Kvb `
Avivc Kiv AvekK, Zvnv nBj D msv mswk iKWmg~n evW Gi wbKU ciY Kwie
Ges AZtci evW hic cqvRb ewjqv gb Kwie mBic eev MnY Kwie|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

2873

(10) Kvb KgPvix ^-D`vM, h_vh_ KZci gvag Ave`b Kwiqv, evWi evwni
Ab Kvb cwZvb ev msvq PvKzix cv nBj Ges D PvKzixZ hvM`vbi Rb evWi
PvKzixZ c~e^Z ivwLevi AvMn cvlY Kwiqv Ave`b Kwij evW Zuvnvi AbyKj c~e^Z gyi
KwiZ cvwie|
(11) c~e^Z _vKvKvj Kvb KgPvixi c`vbwZ KvhKi Kwievi Dk evW ZuvnvK
evW hvM`vbi Rb wb`k c`vb Kwij hw` wZwb h_vmgq hvM`vb bv Kib, Zvnv nBj
c`vbwZ c` c` Zvnvi RZv D c` Zuvnvi cKZ hvM`vbi ZvwiL nBZ MYbv Kiv
nBe|
(12) c~e^Z msv welq miKvwi KgPvixMYi Rb chvR wewa-weavb evWi
KgPvixMYi cqvR nBe|
20| e`jx|(1) Kvb KgPvixK Zvnvi wjwLZ Abyiva ev GB cweavbgvjvi AvIZvq
Kvbic kvwg~jK eev MnY QvovI GK Kgj nBZ Ab Kgj e`jx Kiv hvBe:
Ze kZ _vK h, kvwg~jK eev MnY eZxZ, Kvb AevZB KgPvix h c`
AwawZ _vwKeb mB c`i wbg eZbfz Kvb c` e`jx Kiv hvBe bv|
(2) e`jxi cwiPvjbv cwil` KZK Abygvw`Z e`jx bxwZgvjv AbymZ nBe|
PZz_ Aavq
QzwU, BZvw`
21| wewfb cKvii QzwU|(1) Kvb KgPvix wbgewYZ h Kvb aibi QzwU cvBeb,
h_v :
(K) c~Y Mo eZb QzwU;
(L) Aa Mo eZb QzwU;
(M) cvcZvwenxb QzwU;
(N) webv eZb AmvaviY QzwU;
(O) wekl AgZvRwbZ QzwU;
(P) miva QzwU;
(Q) cm~wZ QzwU;
(R) Aaqb QzwU;
(S) bwgwK QzwU; Ges
(T) Aemi-Di QzwU;

2874

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(2) Dchy KZc Kvb KgPvixK wekl AgZvRwbZ QzwU I Aaqb QzwU eZxZ
Abwea QzwU gyi KwiZ cvwie Ges Bnv mvaviY QzwUi w`bi mwnZ mshy KwiqvI c`vb Kiv
hvBe|
(3) Dc-cweavb (2) Gi Dkc~iYK wbgv KgKZvMY Dchy KgKZv wnmve
weewPZ nBeb, h_v :
(K) ZZxq I PZz_ kYxi KgPvix`i wbevnx cKkjxi wbg bq Ggb mswk
`i cavb;
(L) wZxq kYxi KgKZv Ges mnKvix cKkjxi c`ghv`vi c_g kYxi KgKZvi
mswk ZveavqK cKkjx, cwiPvjK ev mggvbi KgKZv;
(M) wbevnx cKkjx, Dc-cwiPvjK ev mggvbi c_g kYxi KgKZvi
mswk cavb cKkjx; Ges
(N) ZveavqK cKkjx, cwiPvjK ev mggvb Ges Z`~a KgKZv`i
gnvcwiPvjK|
(4) gnvcwiPvjK, cwil`i Abygv`bg, wekl AgZvRwbZ QzwU gyi KwiZ
cvwieb|
22| c~Y Mo eZb QzwU|(1) cZK KgPvix ZrKZK `vwqZ cvjb AwZevwnZ
Kvhw`emi 1t11 nvi c~Y Mo eZb QzwU ARb Kwieb Ges c~Y Mo eZb cvc GKKvjxb
QzwUi cwigvY 4 (Pvi) gvmi AwaK nBe bv|
(2) Dc-cweavb (1) Gi Aaxb AwRZ QzwUi cwigvY 4 (Pvi) gvmi AwaK nBj Zvnv
mswk KgPvixi QzwUi wnmve GKwU c_K LvZ Rgv `Lvbv nBe Ges Dnv nBZ Wvvix
mvwUwdKU Dcvcb mvc A_ev evsjv`ki evwni agxq mdi, Aaqb ev AeKvk I
wPwebv`bi Rb D RgvKZ QzwU nBZ c~Y Mo eZb QzwU gyi Kiv hvBZ cvi|
23| Aa Mo eZb QzwU|(1) cZK KgPvix ZrKZK `vwqZ cvjb AwZevwnZ
Kvhw`emi 1t12 nvi Aa Mo eZb QzwU ARb Kwieb Ges GBic QzwU Rgv nBevi Kvb
mxgv _vwKe bv|
(2) cwZ `yB w`bi Aa Mo eZbi QywUK, Kvb wPwKrmv KgKZv ev Rb^v KgKZvi
mvwUwdKU `vwLj mvc, GKw`bi c~Y Mo eZbi QywUZ icvwiZ Kwiqv Kvb KgPvixK
mevP 12 (evi) gvm ch c~Y Mo eZb QywU gyi Kiv hvBe|
24| cvcZvwenxb QzwU|(1) Wvvix mvwUwdKU viv mgw_Z nBj, Kvb KgPvixK
Zuvnvi mgM PvKzix Rxeb mevP 12 (evi) gvm ch Ges Ab Kvb KviY nBj 3 (wZb)
gvm ch Aa Mo eZb cvcZvwenxb QzwU gyi Kiv hvBe|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

2875

(2) Kvb KgPvix Zvnvi QzwU cvIbv nBevi c~eB cvcZvwenxb QzwU fvM Kwiqv wdwiqv
Avwmj, wZwb c~eB h QywU fvM KwiqvQb cybivq mB QzwU AwRZ bv nIqv ch, b~Zbfve
Aa Mo eZb Kvb QzwU cvBevi AwaKvix nBeb bv|
25| webv eZb AmvaviY QzwU|(1) hLb Kvb KgPvixi Ab Kvb QzwU cvIbv bv
_vK A_ev Ab Kvb cKvi QzwU cvIbv _vK A_P mswk KgPvix wjwLZfve AmvaviY QywUi
Rb Ave`b Kib, ZLb ZuvnvK webv eZb AmvaviY QzwU gyi Kiv hvBe|
(2) webv eZb AmvaviY QzwUi gqv` GKevi 3 (wZb) gvmi AwaK nBe bv, Ze
wbgewYZ D QzwUi gqv` ewaZ Kiv hvBe, h_v:
(K) h mswk KgPvix GB kZ we`k cwkY MnYi AbygwZ cv nb h,
D cwkY MnY kl 5 (cuvP) ermii Rb wZwb evWi PvKzix Kwieb;
(L) h mswk KgPvix wPwKrmvaxb _vKb; A_ev
(M) h Dchy KZc GBgg m nq h, KgPvix Zuvnvi wbqY ewnf~Z
KviY KZe hvM`vb KwiZ Amg_|
(3) Dchy KZc Kvb KgPvixi webv QzwUZ AbycwwZi mgqK f~Zvc
KvhKvwiZvmn webv eZb AmvaviY QzwUZ icvwiZ KwiZ cvwie|
26| wekl AgZvRwbZ QzwU|(1) Kvb KgPvix Zuvnvi h_vh_ KZe cvjbKvj
ev Dnv cvjbi cwiYwZZ A_ev Zuvnvi c` AwawZ _vwKevi KviY AvNvZ cv nBqv `vwqZ
cvjb Ag nBj, cwil`i Abygv`bg gnvcwiPvjK ZvnvK wekl AgZvRwbZ QzwU
gyi KwiZ cvwieb|
(2) h AgZvi KviY AgZvRwbZ QzwUi Rb Ave`b Kiv nq, mB AgZv
3 (wZb) gvmi ga cKvk bv cvBj Ges h KgPvix Ag nb mB KgPvix Abyic AgZvi
KviY Awej^ Dchy KZcK AewnZ bv Kwij wekl AgZvRwbZ QzwU gyi Kiv nBe
bv|
(3) h gqv`i Rb wekl AgZvRwbZ QzwU cqvRb ewjqv GZ`yk evW KZK
wbhy wPwKrmv cwil` ev wPwKrmK cZqb Kwie mB gqv`i Rb wekl AgZvRwbZ QzwU
gyi Kiv hvBe Ges D cwil` ev wPwKrmKi cZqb ewZiK D gqv` ewaZ Kiv
hvBe bv Ges GBic QzwU KvbgB 24 (Pwek) gvmi AwaK nBe bv|
(4) wekl AgZvRwbZ QzwU Ab h Kvb QzwUi mwnZ mshy Kiv hvBe|

2876

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(5) hw` GKB aibi Aevq cieZxKvj Kvb mgq AgZv ew cvq ev Dnvi
cybivew NU, Zvnv nBj GKvwaKevi wekl AgZvRwbZ QzwU gyi Kiv hvBe, Ze GBic
GKvwaKevi gyixKZ QzwUi cwigvY 24 (Pwek) gvmi AwaK nBe bv Ges GBic QzwU h
Kvb GKwU AgZvi KviYI gyi Kiv hvBe|
(6) h KgPvix ay AvbyZvwlK Ges Aemi fvZv cvc nb, mB Aemi
fvZvi welq PvKzix wnmve Kwievi mgq wekl AgZvRwbZ QzwU KZe cvjbi mgq wnmve
MYbv Kiv nBe Ges Dnv D KgPvixi QzwUi wnmve nBZ weqvRb Kiv hvBe bv|
(7) wekl AgZvRwbZ QzwUKvjxb eZb nBe wbgic, h_v:(K) Dc-cweavb (5) Gi Aaxb gyiKZ QzwUi gqv`mn h Kvb gqv`i QzwUi
c_g 4 (Pvi) gvmi Rb c~Y eZb; Ges
(L) GBic Kvb QzwUi Aewk gqv`i Rb Aa eZb|
(8) GB cweavbi Abvb weavbvejxi chvRZv Ggb KgPvixi I mcmvwiZ Kiv
hvBZ cvi, whwb Zuvnvi h_vh_ KZe cvjbKvj ev Dnv cvjbi cwiYwZZ A_ev Zuvnvi c`
AwawZ _vwKevi KviY `yNUbvekZt AvNvZcv nBqvQb A_ev whwb wbw` Kvb KZe
cvjbKvj Zuvnvi c`i ^vfvweK SzuwK ewnf~Z AmyZv ev RLg evovBqv Zywjevi mvebv _vK
GBic AmyZv ev RLgi `iY Ag nBqvQb|
27| miva QzwU|(1) Kvb KgPvixi cwievi ev Mn msvgK evwa _vwKevi KviY
hw` Dchy KZci Av`k viv ZuvnvK Awdm DcwZ bv nBevi Rb wb`k c`vb Kiv
nq, Ze h mgqi Rb Dic wb`k KvhKi _vK, mB mgqKvj nBe miva QzwU|
(2) `i cavb, Kvb wPwKrmv KgKZv ev Rb^v KgKZvi c` mvwUwdKUi wfwZ,
Abya 21 (GKzk) w`b A_ev A^vfvweK Aevq 30 (wk) w`bi Rb miva QzwU gyi KwiZ
cvwie|
(3) mivai Rb Dc-cweavb (2) G DwjwLZ gqv`i AwZwi QzwU cqvRb nBj
Dnv Dchy KZci wmv Abymvi GB cweavbgvjvi Aaxb Ab Kvb cKvi QzwU wnmve
MY nBe|
(4) GB cweavbgvjv Abyhvqx cvc mevwaK QzwU mvc, cqvRb nBj, Abwea QzwUi
mwnZ miva QzwUI gyi Kiv hvBZ cvi|
(5) miva QzwUZ _vKvKvj Kvb KgPvixK Zuvnvi `vwqZ cvjb AbycwZ ewjqv MY
Kiv nBe bv Ges hLb Kvb KgPvix wbRB msvgK evwaZ Avv nb, ZLb ZuvnvK
GBic Kvb QzwU c`vb Kiv hvBe bv|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

2877

28| cm~wZ QzwU|(1) Kvb gwnjv KgPvixK c~Y eZb mevwaK 6 (Qq) gvm ch
cm~wZ QzwU gyi Kiv hvBe Ges Dnv Zuvnvi cvIbv QzwUi wnmve nBZ KZb Kiv hvBe bv|
(2) cm~wZ QzwU gyixi Abyiva Kvb wbewZ wPwKrmK KZK mgw_Z nBj, Dchy
KZci weePbv gZ KgPvixi cvc Ab h Kvb cKvii QzwUi mwnZ GK ev Dnv
mcmvwiZ Kwiqv gyi Kiv hvBZ cvi|
(3) Kvb KgPvixK evWi mgM PvKzix Rxeb 2 (`yB) evii AwaK cm~wZ QzwU gyi
Kiv hvBe bv|
29| Aaqb QzwU|(1) evWi PvKzixi Rb mnvqK nBZ cvi GBic evwbK,
KvwiMix ev Abyic Kvb welq Aaqb wKsev wekl aibi cwkY Kvm Ask MnYi Rb
evW, miKvii c~evbygv`bg, Kvb KgPvixK, Dc-cweavb (2) Gi weavb mvc, Aa
eZb AbwaK 12 (evi) gvm ch Aaqb QzwU gyi KwiZ cvwie Ges GBic gyixKZ QzwU
Zuvnvi QzwUi wnmve nBZ KZb Kiv hvBe bv|
(2) wbgic Kvb KgPvixK Aaqb QywU gyi Kiv hvBe bv, h_v:
(K) PvKzixi gqv` 5 (cuvP) ermi c~Y nBevi c~e; Ges
(L) PvKzixi gqv` 25 (cuwPk) ermi c~Y nBevi ci|
(3) h Kvb KgPvixK wbw` mgqi Rb Kvb Aaqb QzwU gyi Kiv nq Ges
wZwb cieZxKvj `wLZ cvb h, gyixKZ QzwUi gqv` Zuvnvi Aaqb ev cwkY ev cixvq
AskMnYi Rb cqvRbxq gqv` Acv Kg, mB mgqi ^Zv c~iYK, AbwaK
AviI 1 (GK) ermii Rb D Aaqb QzwUi gqv` ewaZ Kiv hvBe|
(4) c~Y Mo eZb ev Aa Mo eZb QzwU ev webv eZb AmvaviY QzwUi mwnZ GK
Aaqb QzwU gyi Kiv hvBZ cvi, Ze GBic gyixKZ QzwU KvbgB GK 2 (`yB)
ermii AwaK nBe bv|
30| bwgwK QzwU|(1) miKvi, mgq mgq, miKvwi KgPvix`i Rb cwZ cwKv
ermi gvU hZw`b bwgwK QzwU wbaviY Kwie KgPvixMY mswk cwKv ermi gvU ZZw`b
bwgwK QzwU cvc nBeb|
(2) Kvb KgPvixK GK msM 10 (`k) w`bi AwZwi bwgwK QzwU c`vb Kiv hvBe
bv|
(3) bwgwK QzwU gyi Kwievi Rb Kvb AvbyvwbK Av`k ev wew Rvix Kwievi
A_ev GB QzwU PvKzixi ev ewnZ wjwce Kwievi cqvRb nBe bv|

2878

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(4) bwgwK QzwU cwZwU cwKv ermii gaB MnYxq nBe Ges Kvb cwKv ermii
AewqZ bwgwK QzwU D ermii wWm^i gvmi 31 (GKwk) ZvwiL Zvgvw` nBqv hvBe|
(5) bwgwK QzwU mvvwnK ev mvaviY QzwUi w`bmn avivevwnKZv iv Kwiqv MnY Kiv
hvBe:
Ze kZ _vK h, MnxZ bwgwK QzwUi gaeZx mgq Kvb mvvwnK ev mvaviY QzwUi
w`b _vwKj, D mvvwnK ev mvaviY QzwUmn mgM mgqwU bwgwK QzwU wnmveB MY nBe hw`
D QzwUi cwigvY mevwaK cvc bwgwK QzwUi cwigvY Acv AwaK bv nq Ges AwaK nBj
D m~Y mgqKvj, cvcZv mvc, c~Y ev Aa Mo eZb AwRZ QzwUZ cwiYZ nBe Ges
Hic QzwU cvIbv bv _vwKj Dnv webv eZb AmvaviY QzwUZ cwiYZ nBe|
(6) bwgwK QzwU Ab Kvb cKvi QzwUi mwnZ mshy Kwiqv gyi Kiv hvBe bv|
(7) bwgwK QzwUi gqv` ewaZ Kiv hvBe hw` mgM mgqwU (c_g gyixKZ bwgwK
QzwUi mgqmn) cvIbv _vK, Ze Dic MnxZ QzwU GKevi MnYxq bwgwK QzwUi cwigvY
Acv AwaK nBj Dnv Dc-cweavb (5) Gi weavb Abymvi AwRZ QzwUZ cwiYZ nBe Ges
Ab Kvb cKvi QzwU cvIbv bv _vwKj webv eZb AmvaviY QzwUZ cwiYZ nBe|
(8) hvM`vbi w`bi mwnZ hy Kwiqv bwgwK QzwU MnY Kiv hvBe bv|
(9) GK `dvq MnxZ bwgwK QzwU GK cwKv ermi nBZ cieZx cwKv ermi
mcmviY Kiv hvBe:
Ze kZ _vK h, D QzwUi mevP cwigvY GKevi MnYxq bwgwK QzwUi cwigvY
Acv ekx nBe bv Ges H QzwUi h Kqw`b wWm^i gvm cwoe mB Kqw`bi bwgwK
QzwU mswk ermi cvIbv _vwKZ nBe Ges D QzwUi Aewk Ask cieZx ermii bwgwK
QzwU wnmve MY nBe|
31| Aemi-Di QzwU|(1) Public Servants Retirement Act, 1974 (Act No.
XII of 1974) Gi weavb Abyhvqx miKvwi KgPvixMY Aemi MnYi ev PvKzixi Aemvbi
h wbqg I cwZZ Aemi-Di QzwU cvc nb KgPvixMYI mB wbqg I cwZZ Aemi-Di
QzwU cvc nBeb|
32| QzwUi cwZ|(1) cZK KgPvixi QzwUi wnmve evW KZK wbavwiZ wbqg I
cwZZ msiY Kiv nBe|
(2) QzwUi Rb mKj Ave`b evW KZK wbavwiZ dig A_ev mv`v KvMR Dchy
KZci wbKU `vwLj KwiZ nBe|
(3) Ave`bKvix KgPvix h KgKZvi Aaxb KgiZ _vwKeb, mB KgKZvi
mycvwikg Dchy KZc D KgPvixi cvc QzwU gyi Kwie|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

2879

(4) wekl cwiwwZZ, Kvb KgKZv hw` GB gg m nb h, Zuvnvi Aaxb KgiZ


Kvb KgPvixi QzwU cvIbv iwnqvQ, Ze wZwb AvbyvwbK gyix Av`k mvc D KgPvixK
GKvavi Ab~a 15 (cbi) w`bi Rb QzwUZ hvBevi AbygwZ c`vb KwiZ cvwieb|
(5) ^vMZ KviY Kvb KgPvixK QzwU gyi Kwievi A_ev gyixKZ QzwUi gqv`
evovBevi c~e Dchy KZc, BQv Kwij, evW KZK wb`wkZ Kvb wPwKrmv KZci
cZqbc msMn Kwievi Rb wb`k c`vb KwiZ cvwie|
(6) Kvb KgPvixi AmyZvi welq evW KZK gbvbxZ wPwKrmv KZci gZvgZ
hvPbv Kiv nBj, gwWKvj mvwUwdKUi wfwZ, QzwUi Ave`b ev QzwUi gqv` ewi Ave`b
gyi Kiv hvBe|
(7) evW KZK gbvbxZ wPwKrmv KZci wbKU nBZ MnxZ gwWKvj mvwUwdKU
ck Kiv gvB QzwU cvwi AwaKvi AwRZ nBe bv Ges QzwU gyiKvix KZci wbKU
gwWKvj mvwUwdKU ck Kwiqv D KZci wb`ki Acvq _vwKZ nBe|
(8) evsjv`ki evwni QzwUZ AevbKvix Kvb KgPvix wPwKrmviZ _vKvi KviY QzwUi
gqv` ewi Rb Ave`b Kwij D Ave`bi mwnZ mswk wPwKrmKi cZqbc mshy
KwiZ nBe|
(9) Dc-cweavb (8) G DwjwLZ cZqbc AmyZvi cKwZ Ges Amy KgPvixi
kvixwiK Aev mK wevwiZ weeiY _vwKZ nBe Ges wPwKrmKi ^vi mswk KgPvix
KZK mZvwqZ nBZ nBe|
33| QzwUKvjxb eZb|(1) Kvb KgPvix c~Y eZb QzwUZ _vKvKvj, D QzwU
Avii c~e wZwb mekl hB eZb cvBqvQb mB eZbi mgvb nvi QzwUKvjxb eZb
cvBevi AwaKvix nBeb|
(2) Kvb KgPvix Aa eZb QzwUZ _vKvKvj, D QzwU Avii c~e wZwb mekl h
eZb cvBqvQb mB eZbi Aanvi QzwUKvjxb eZb cvBevi AwaKvix nBeb|
34| QzwU nBZ cZveZb Kivbv|QzwU fvMiZ Kvb KgPvixK QzwUi gqv` kl
nBevi c~e `vwqZ cvjbi Rb Zje Kiv hvBe Ges ZuvnvK Abyicfve Zje Kiv nBj,
wZwb h Kgj wdwiqv Avwmevi Rb wb`wkZ nBqvQb, Dnvi Dk iIqvbv nBevi ZvwiL
nBZ ZuvnvK KgiZ ewjqv MY Kiv nBe Ges GZ`yk gYi Rb D KgPvix gY
fvZv cvBevi AwaKvix nBeb|

2880

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

35| QzwUi bM`vqb|(1) h KgPvix cweavb 61 Gi Aaxb cbkb myweav MnYi BQv
cvlY Kib bvB, wZwb evW Zuvnvi m~Y PvKzixKvj cwZ ermi cZvLvZ ev AfvMKZ
QzwUi (bwgwK QzwU eZxZ) 50% (kZKiv cvk fvM) bM` A_ icv w iZ Kwievi
Rb AbygwZ cvBZ cvib, Ze GBic icvwiZ A_i gvU cwigvY Zuvnvi 12 (evi) gvmi
eZb Acv AwaK nBe bv|
(2) mekl g~j eZbi wfwZ Dc-cweavb (1) G DwjwLZ QzwU bM` A_ icvwiZ
Kiv hvBe|
(3) Kvb KgPvix PvKzixiZ Aevq gZzeiY Kwij gZzeiYi ZvwiL, Zvnvi Aemi
MnY Kwiqv, Zvnvi QywU cvIbv mvc, QywUi cwieZ Zvnvi cvc bM` A_ Zvnvi cwieviK
c`vb Kiv nBe|
[evLv t GB cweavb cwievi ewjZ miKvwi KgKZv-KgPvixMYi Aemi MnYi
chvR mswk wewagvjvq cwieviK h A_ msvwqZ Kiv nBqvQ mB A_ eySvBe|]
cg Aavq
fvZv, BZvw`
36| gY fvZv, BZvw`|Kvb KgPvix evsjv`ki Afi Zuvnvi `vwqZ cvjb
Kwievi Rb gYKvj ev e`jx Dcj gYKvj, miKvi KZK mgq mgq miKvwi
KgKZv-KgPvix`i Rb RvixKZ wbavwiZ nvi I kZvejx Abyhvqx, gYfvZv I `wbKfvZv
cvBevi AwaKvix nBeb|
37| mvbx, BZvw`|evW Dnvi Kvb KgPvixK, mvgwqK cKwZi Kvb Kg
mv`bi Rb A_ev wekl gavi cqvRb nq GBic be-ceZbg~jK ev MelYv I
Dbqbg~jK Kg mv`bi Rb mvbx wnmve bM` A_ A_ev, Ab Kvb cyivi c`vbi
hwKZv _vwKj, cyivi c`vb KwiZ cvwie|
(2) Dc-cweavb (1) Gi Aaxb Kvb mvbx, bM` A_ ev cyivi gyi Kiv hvBe bv,
hw` GZ`yk MwVZ KwgwU KZK Dic mycvwik Kiv bv nq|
38| `vwqZ fvZv|Kvb KgPvix Dchy KZci Av`kg Kgc 21 (GKzk)
w`bi Rb Zuvnvi wbR `vwqZi AwZwi `vwqZ wnmve mggvb A_ev DPZi Kvb c`i `vwqZ
cvjb Kwij, ZuvnvK miKvi KZK miKvwi KgPvix`i Rb mgq mgq wbavwiZ nvi I
kZvejx Abyhvqx `vwqZ fvZv c`vb Kiv nBe|
39| Drme, wPwKrmv fvZv I kvwwebv`b fvZv|(1) miKvi KZK GZ`yk,
mgq mgq, RvixKZ Av`k gvZveK KgPvixMY Drme fvZv I evbvm cv nBeb|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

2881

(2) miKvwi KgKZv-KgPvixMY wbavwiZ h nvi wPwKrmv fvZv cv nb KgPvixMY D


nvi wPwKrmv fvZv cv nBeb|
(3) miKvwi KgKZv-KgPvixMY wbavwiZ h wbqg I nvi QywUmn kvw webv`b fvZv
cv nb, KgPvixMY mB nvi I wbqg QywUmn kvw webv`b fvZv cv nBeb|
40| AwaKvj fvZv|miKvi KZK wbavwiZ kYxi KgPvixMY wbw` `vwiK KgNUv
mgqi AwZwi mgqi KvRi Rb miKvi KZK wbavwiZ nvi I AwaKvj mxgv Abyhvqx
AwaKvj fvZv cvc nBeb|
41| `vwqZi cvjve`j fvZv|evWi ^v_ Dchy KZci Av`kg Kvb
KgPvix wbqwgZfve cvjve`j Kwiqv `vwqZ cvjb Kwij, wZwb miKvi KZK wbavwiZ nvi
cvjve`j fvZv cvc nBeb|
42| SuywKfvZv, BZvw`|(1) h mKj c` `vwqZ cvjbi wekl aibi SzuwKi
mvebv _vK, mB aibi Kvb SuzwK mshy c` Kvb KgPvix AwawZ _vwKj, miKvi KZK
wbavwiZ nvi, SuywKfvZv cvc nBeb|
(2) Kvb& Kvb& c` SuzwK mshy c` wnmve weewPZ nBe Zvnv evW wbaviY Kwie|
(3) AbwaK 4 (Pvi) gvm ch mvgwqK e`jxi hw` KZc e`jxi Av`k GB
gg cZvqb Kib h, e`jxKZ KgPvix e`jxi Av`ki gqv` DxYi ci cybivq g~j
`vwqZ wdwiqv Avwmeb, Zvnv nBj mswk KgPvix c~eZb Kgji wbavwiZ evmv fvov
QvovI, miKvi KZK wbavwiZ nvi, wZc~iY fvZv cvc nBeb|
43| evox fvov fvZv|evWi Abygvw`Z evmv eiv bxwZgvjvi wfwZ evW
KgPvix`i AbyK~j evWi wbR^ evmv eiv c`vb Kwie Ges Kvb KgPvix Dic evmv cv
bv nBj ev evWi Avevmb myweavi AvIZvi evwni _vwKj, wZwb miKvi KZK miKvwi
KgPvixMYi Rb wbavwiZ nvi Abyhvqx evoxfvov fvZv cvc nBeb|
44| FY myweavw`|Mn wbgvY I Mn givgZi Rb ev Kvi, gvUi mvBKj,
evB-mvBKj, KwDUvi, BZvw` qi Rb miKvwi KgKZv-KgPvixMY h kZ I nvi FY
myweav cv nb, evW Dnvi KgPvix`i Rb mBic kZ I nvi Dic FY myweav c`vb
KwiZ cvwie|

2882

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013


l Aavq
PvKzixi ev

45| PvKzixi ev|(1) c_K c_K fve cZK KgKZv I KgPvixi Rb PvKzixi
ev iYveY Kiv nBe Ges ZZxq I PZz_ kYxi KgPvix`i evW KZK wbw`
QK Abyhvqx PvKzix ewnZ (Service Book) Zuvnv`i PvKzixi c~Yv weeiYx msiY Kiv
nBe|
(2) PvKzix ewnZ mswk KgPvixi wbqvM, PvKzixZ hvM`vbi ZvwiL, eZbg,
cviwK eZb, evrmwiK eZb ew, c`vbwZ, QzwU, BZvw` hveZxq welq wjwce _vwKZ
nBe|
(3) PvKzix ewnZ ^viKvix KgKZv GB gg wbwZ nBqv ^vi c`vb Kwieb h,
mKj NUbv h_vh_fve wjwce I ^vwiZ nBqvQ Ges DnvZ Kvb cKvi NlvgvRv ev jLvi
wfZi Dcwi-wjLb (overwriting) Kiv nq bvB|
(4) Kvb KgPvix GZ`yk KZc KZK gbvbxZ KgKZvi DcwwZZ cwZ ermi
GKevi Zuvnvi PvKzix ewn cwi`kb KwiZ cvwieb Ges GBic cwi`kbi ci DnvZ wjwce
welqvw` mwVK I m~Y ewjqv DjLc~eK ZvwiLmn ^vi c`vb Kwieb|
(5) hw` Kvb KgPvix Zuvnvi PvKzix ewn cwi`kbKvj DnvZ Kvb fyj ev wejyw `wLZ
cvb, Zvnv nBj wZwb Dnv mskvabi Rb 15 (cbi) w`bi ga welqwU wjwLZfve D
KgKZvi `wMvPi Kwieb Ges D KgKZv PvKzix ewnZ cqvRbxq mskvab KiZt welqwU
D KgPvixK wjwLZfve AewnZ Kwieb|
46| evwlK cwZe`b|(1) Dchy KZc, PZy_ kYxi KgPvix eZxZ, Ab mKj
kYxi KgPvixMY KZK mvw`Z Kvh I Zuvnv`i AvPiY mwKZ evwlK cwZe`b cYqb
Kwie Ges D cwZe`b evwlK Mvcbxq cwZe`b bvg AwfwnZ nBe Ges Dchy KZc
Kvb KgPvixi GBic Mvcbxq cwZe`b, cqvRb eva, cwZe`bKvix KgKZvi wbKU nBZ
PvwnZ cvwie|
(2) Kvb KgPvix Zuvnvi Mvcbxq cwZe`b cwi`kb Kwievi AwaKvix nBeb bv, Ze
D cwZe`b Kvb weic ge _vwKj, KwdqZ c`vbi Rb wKsev mskvabi myhvM
c`vbi Rb Dnv ZuvnvK AewnZ KwiZ nBe|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

2883

mg Aavq
mvaviY AvPiY I kLjv
47| AvPiY I kLjv|(1) cZK KgPvix
(K) GB cweavbgvjvi weavbmg~n gvwbqv Pwjeb;
(L) h ew ev eweMi GLwZqvi, Zveavb I wbqY AvcvZZt Kg wbqvwRZ
iwnqvQb, Zuvnvi ev Zuvnv`i, mgq mgq, c` mKj AvBbvbyM Av`k I
wb`k cvjb Ges gvwbqv Pwjeb;
(M) wekZv, mZZv I Aaemvqi mwnZ evWi PvKzix Kwieb;
(N) cwZ 5(cvuP) eQi Ai wWm^i gvm c~e NvwlZ m`i nvm-ew DjL
Kwiqv evW KZK wbavwiZ QK evWi wbKU m`i wnmve weeiYx `vwLj
Kwieb;
(O) mvaviY RbMYmn mKj kYxi mev cv_x ev mev MwnZv`i mwnZ kvfb
AvPiY Kwieb; Ges
(P) evWi mKj cKvi Z_ h_vh_fve ndvRZ I msiY wbwZ Kwieb Ges
Z_ AwaKvi AvBb, 2009 (2009 mbi 20 bs AvBb) Abyhvqx
Ave`bKvixK mswk Z_ c`vb ev mieivn Kwieb ev, gZ, c`vb ev
mieivn mnvqZv Kwieb|
(2) Kvb KgPvix
(K) Kvb ivRbwZK Av`vjb AskMnY, Dnvi mvnvhv_ Puv`v c`vb ev Ab Kvb
Dcvq Dnvi mnvqZv KwiZ cvwieb bv Ges iv ev evWi ^v_i cwicx
Kvb KgKv wbRK RwoZ KwiZ cvwieb bv;
(L) Zuvnvi AeewnZ EaZb KgKZvi c~evbygwZ ewZiK Kgj AbycwZ
_vwKeb bv wKsev Kgj ZvM Kwieb bv;
(M) evWi mwnZ jb`b iwnqvQ wKsev jb`b _vwKevi mvebv iwnqvQ GBic
Kvb Drm nBZ Kvb `vb ev Dcnvi MnY Kwieb bv;
(N) Kvb exgv Kvvbxi GRU wnmve KvR Kwieb bv;
(O) Kvb eemvqi KvR wbqvwRZ nBeb bv wKsev wbR ev Ab Kvb ewi
cwZwbwa wnmve Kvb eemv cwiPvjbv Kwieb bv;

2884

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013


(P) Dchy KZci c~evbygv`b ewZiK evWi PvKzix eZxZ evwnii Kvb
eZwbK ev AeZwbK PvKzix MnY Kwieb bv; Ges
(Q) KZci Abygv`b eZxZ Ab Kvb LKvjxb Kvhi `vwqZ MnY Kwieb bv|

(3) Kvb KgPvix cwil`i Pqvigb, m`m, gnvcwiPvjK ev AwZwi gnvcwiPvjKi


wbKU Kvb ewMZ wbe`b ck KwiZ cvwieb bv Ges Kvb wbe`b _vwKj, Zvnv D
KgPvixi AeewnZ EZb KgKZvi gvag ck KwiZ nBe|
(4) Kvb KgPvix Zuvnvi PvKzix mwKZ Kvb `vexi mg_b evW ev evWi Kvb
KgKZvi Dci ivRbwZK ev Ab Kvb cfve wevi Kwieb bv A_ev cfve wevii Pv
Kwieb bv|
(5) Kvb KgPvix Zuvnvi PvKzixi Kvb welq nc Kwievi Rb mivmwi Kvb gx ev
msm` m`m ev Ab Kvb miKvwi ev emiKvwi ewi kiYvcb nBeb bv|
(6) Kvb KgPvix evWi Kvb welq msev`c ev Ab Kvb MY-gvagi mwnZ mivmwi
Kvb hvMvhvM vcb Kwieb bv, Ze wekl GBic hvMvhvMi cqvRb nBj
Dchy KZci c~evbygv`b MnY KwiZ nBe|
(7) cZK KgPvix AfvmMZfve FYMZv cwinvi Kwieb|
48| `i wfw|KZci gZ hw` Kvb KgPvix
(K) Zuvnvi `vwqZ cvjb Aenjvi `vq `vlx nb;
(L) Am`vPiYi `vq `vlx nb;
(M) cjvqbi Rb `vlx nb;
(N) A` nb, ev `Zv nvivBqv djb;
(O) wbgewYZ KviY `ybxwZcivqY nb ev hywmZfve `ybxwZcivqY ewjqv weewPZ
nb, h_v :
(A) wZwb ev Zuvnvi Kvb cvl A_ev Zuvnvi gvag ev Zuvnvi c Ab Kvb
ew Zuvnvi cKvk Avqi Drmi mwnZ AmwZc~Y GBic A_m` ev
mw `Lj ivLb hvnv ARbi hwKZv `LvBZ wZwb e_ nb;
(Av) wZwb cKvk Avqi mwnZ mwZ iv bv Kwiqv Rxeb-hvcb Kib;
(P) Pzwi, AvZmvr, Znwej Zmid ev cZviYvi `vq `vlx nb; A_ev

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

2885

(Q) evW ev ivi ev KZci wei bvkKZvg~jK Kvh wj nb ev Abyic Kvh


wj iwnqvQb ewjqv m`n Kwievi hywmZ KviY _vK A_ev GBic Abvb
ew`i mwnZ mswk iwnqvQb ewjqv m`n Kwievi hywmZ KviY _vK
h, D Abvb ewMY KZci wei bvkKZvg~jK Kvh wj iwnqvQb
Ges h KviY ZuvnvK PvKzixZ envj ivLv RvZxq wbivcvi cwZ wZKi
ewjqv weewPZ nq|
49| `mg~n|(1) GB cweavbi Aaxb wbgv `mg~n AvivchvM nBe, h_v :
(K) jNy`
(A) wZivi (censure) ev wb`v vcb;
(Av) wbw` gqv`i Rb c`vbwZ ev eZb-eab wMZ ivLv;
(B) 7 (mvZ) w`bi g~j eZbi mgcwigvb UvKv KZb;
(C) wbw` mgqi Rb `Zv mxgv AwZg wMZ ivLv; Ges
(D) mswk eZb ji wbgavc AebwgZKiY (drop off to a lower
stage in the concern pay scale) |
(L) i`
(A) wbgc` ev wbg eZb-j AebwgZKiY (drop off to a lower post
or pay scale);
(Av) KgPvix KZK msNwUZ kLjvRwbZ Acivai KviY evWi Avw_K
wZmvwaZ nBj, D wZi Askwekl ev m~Y Zuvnvi eZb ev Ab
Kvb LvZi cvIbv nBZ Av`vqKiY;
(B) evaZvg~jK Aemi c`vb (compulsory retirement as a penal
measure);

(C) PvKzix nBZ AcmviY (removal from service); Ges


(D) PvKzix nBZ eiLv (dismissal from service)|
(2) Kvb KgPvix PvKzix nBZ eiLv nBj fwelZ evWi PvKzix cvwi AhvM
ewjqv weewPZ nBeb|

2886

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(3) Kvb KgPvix Zuvnvi wbqvMKvix KZc Acv Aatb Kvb KZci viv
eiLv, AcmvwiZ ev c`vewbZ nBeb bv|
(4) dR`vix Aciva eZxZ, Ab Kvb Aciva `wZ Kvb KgPvixK, Zuvnvi mK
cvweZ eev MnYi wei KviY `kvBevi hywmZ myhvM c`vb bv Kiv ch eiLv,
AcmvwiZ ev c`vewbZ Kiv hvBe bv|
(5) GB cweavbgvjvq DwjwLZ `mg~ni AvivchvMZv Government Servants
(Discipline and Appeal) Rules, 1985 Gi weavb Abyhvqx wbavwiZ nBe|
50| bvkKZvg~jK KvhKjvci Z`i cwZ|(1) Dc-cweavb 48 Gi `dv
(Q) Z DwjwLZ KvhKjvci Rb Kvb KgPvixi wei Kvhaviv (proceeding) m~Pbv Kwievi
, KZc
(K) mswk KgPvixK wjwLZ Av`k viv, D Av`k DwjwLZ ZvwiL nBZ Zuvnvi
cvc QzwUZ hvBevi Rb wb`k c`vb KwiZ cvwie;
(L) wjwLZ Av`k viv, Zuvnvi wei h eev MnYi cve Kwie, mB eev
Ges mB eev MnYi wfwmg~n mK ZuvnvK AewnZ Kwie; Ges
(M) Dc-cweavb (2) Gi Aaxb AwfhvM Z`i Rb MwVZ Z` KwgwUi wbKU
cvweZ eevi wec KviY `kvBevi Rb ZuvnvK hywmZ myhvM c`vb
Kwie:
Ze kZ _vK h, h KZc GB gg m nb h, evW ev evsjv`ki
wbivcvi ^v_ ZuvnvK Abyic myhvM c`vb mgxPxb bn, mB ZuvnvK
Abyic myhvM c`vb Kiv nBe bv|
(2) h Dc-cweavb 1 Gi `dv (M) Abymvi Z` KwgwU MVbi cqvRb nq, mB
KZc, Awfhy KgPvixi c`ghv`vi wbg bn, GBic 3 (wZb) Rb KgKZvi mg^q
Z` KwgwU MVb Kwie|
(3) Dc-cweavb (2) Gi Aaxb MwVZ Z` KwgwU AwfhvMi Z` Kwie Ges
KZci wbKU Z`i djvdj cwZe`b AvKvi ck Kwie Ges KZc D cwZe`bi
Dci hic Dchy weePbv Kwie, mBic wb`k c`vb Kwie|
51| jNy `i Z`i cwZ|(1) GB cweavbgvjvi Aaxb Kvb KgPvixi
wei Kvhaviv m~Pbv Kwievi KZc hw` GBgg AwfgZ cvlY Ki h, Zuvnvi wei

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

2887

AwfhvM cgvwYZ nBj, ZuvnvK wZivi Acv KVviZi Kvb ` c`vb Kiv nBe, Zvnv
nBj KZc
(K) Awfhy ewi wei AvbxZ AwfhvMmg~n ZuvnvK wjwLZfve AewnZ Kwie
Ges Awfhy ew KZK AwfhvMbvgv cvwi 7(mvZ) Kvhw`emi ga Zuvnvi
wei AvbxZ AwfhvMi KwdqZ c`vbi Rb Ges wZwb ewMZfve
bvbxi BQv cvlY Kib wKbv Zvnv RvbvBevi Rb wb`k c`vb Kwie; Ges
(L) wbavwiZ mgqi ga Awfhy ew KZK ckKZ KwdqZ, hw` _vK,
weePbv Kwie Ges wZwb hw` ewMZfve bvwbi BQv cvlY Kwiqv _vKb,
Ze ZvnvK ewMZfve bvwbi myhvM c`vbi ci A_ev wbavwiZ mgqi
ga hw` wZwb KwdqZ ck bv Kwiqv _vKb, Ze GBic mgqi ga
ZvnvK jNy` c`vb KwiZ cvwie:
Ze kZ _vK h, KZc cqvRb gb Kwij, Awfhy ewK
ewMZ bvwbi myhvM c`vbi ci Zvnvi c`ghv`vi wbg bnb Ggb GKRb
Z`Kvix KgKZv wbqvM Kwiqv Z`KZK wbw` mgqi ga, Z`c~eK
cwZe`b `vwLj Kwievi Rb Z`Kvix KgKZvK wb`k c`vb KwiZ
cvwie|
(2) Dc-cweavb (1) Gi Aaxb Z`Kvix KgKZvi cwZe`b cvBevi ci KZc
ZrmK P~ov wmv MnY Kwie A_ev, cqvRb gb Kwij, AwaKZi Z`i Rb Av`k
c`vb KwiZ cvwie|
(3) AwaKZi Z`i Av`k c`vb Kiv nBj, GBic cwZe`b cvwi ci KZc
P~ov wmv MnY Kwie|
(4) h cweavb 48 Gi `dv (K) ev (L) Gi Aaxb Kvb KgPvixi wei Kvb
Kvhaviv m~Pbv KwiZ nq Ges KZc GBic AwfgZ cvlY Ki h, AwfhvM cgvwYZ
nBj, wZivi ` c`vb Kiv hvBZ cvi, mB KZc
(K) Awfhy ewK ewMZfve bvbxi myhvM `vb KiZt Awfhy ewi cwZ
D ` Avivc KwiZ cvwie;
(L) Awfhy ew ewMZfve DcwZ bv nBj ev DcwZ nBZ A^xKvi Kwij
KZc
(A) bvbx ewZiKB Awfhy ewi Dci ` Avivc KwiZ cvwie; A_ev
(Av) Dc-cweavb (1), (2) Ges, cqvRb, (3) G ewYZ cwZ AbymiY
Kwievi ci AwfhvM cgvwYZ nBj, Awfhy ewK cweavb 49 Gi
Dc-cweavb (1) Gi `dv (K) Z ewYZ h Kvb jNy` Avivc Kiv
hvBe;

2888

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013


(M) wjwLZfve AwfhvM RvbvBevi Rb Awfhy ew `vex Kwij, KZc
Dc-cweavb (1), (2) I (3) G ewYZ cwZ AbymiY Kwie Ges AwfhvM
cgvwYZ nBj cweavb 49 Gi Dc-cweavb (1) Gi `dv (K) Z ewYZ h Kvb
jNy` Avivc Kwie|

52| i`i Z`i cwZ|(1) h Kvb KgPvixi wei GB


cweavbgvjvi Aaxb Kvb Kvhaviv m~Pbv KwiZ nq Ges KZc GBgg AwfgZ cvlY Ki
h, AwfhvM cgvwYZ nBj Awfhy ewK cweavb 49 Gi Dc-cweavb (1) Gi `dv (L) Z
ewYZ Kvb i` Avivc Kiv cqvRb nBZ cvi mB KZc(K)

AwfhvMbvgv cYqb Kwie Ges cvweZ `i welq DnvZ DjL Kwie


Ges h mKj AwfhvMi wfwZ AwfhvMbvgvwU cYxZ nBqvQ Dnvi
weeiY Ges KZc Av`k c`vbi mgq Ab h mKj NUbv weePbv
Kwievi BQv cvlY Ki ZvnvI mswk KgPvixK AewnZ Kwie; Ges

(L)

Awfhy ew AwfhvMbvgv cvwi ci 10 (`k) Kvhw`emi ga AvZc


mg_b Kwiqv wjwLZ weewZ ck Kwieb Ges cvweZ ` Kb Zvnvi Dci
Avivc Kiv hvBe bv ZrmK D weewZZ KviY `kvBeb Ges wZwb
ewMZfve bvwbi BQv cvlY Kib wK bv ZvnvI DjL Kwieb :
Ze kZ _vK h, wbavwiZ gqv` AwZv nBevi c~eB Awfhy ew hw`
mgq ewi Rb Ave`b Kib, Zvnv nBj KZc ZvnvK Zvnvi wjwLZ
weewZ ck Kwievi Rb AwZwi 10 (`k) Kvhw`em ch mgq ew KwiZ
cvwie|

(2) h Awfhy ew wbavwiZ ev ewaZ mgqi ga AvZc mg_b wjwLZ ee


`vwLj Kib, mB KZc mswk AwfhvM msv Abvb welqvw`i mv cgvYmn D
Reve weePbv Kwie Ges Abyic weePbvi ci KZc hw` AwfgZ cvlY Ki h
(K) Awfhy ewi wei m~wPZ KvhavivwU AMmi nBevi chv KviY bvB, Zvnv
nBj KZc D AwfhvM cZvnvi Kwie Ges Z`vbymvi D Kvhaviv
wbw nBe;
(L) Awfhy ewi wei m~wPZ KvhavivwU AMmi nBevi chv KviY AvQ Ges
AwfhvM cgvwYZ nBj jNy ` c`vbi cqvRb nBe, Zvnv nBj KZc
Awfhy ewK ewMZfve bvbx Ges AvZc mg_b wjwLZ ee
c`vbi myhvM`vb Kwiqv h Kvb GKwU jNy ` c`vb KwiZ cvwie A_ev jNy
` Avivci Dk cweavb 51 Gi Dc-cweavb (1) Gi `dv (L) Gi Aaxb
GKRb Z` KgKZv wbqvM Kwiqv D cweavb ewYZ KvhcYvjx AbymiY
KiZt Z`vbymvi wmv MnY Kwie; Ges

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

2889

(M) D Kvhavivq Awfhy ewi Dci i` Avivci Rb chv KviY we`gvb


_vwKj AwfhvM Z`i Rb Awfhy ewi c`ghv`vi wbg bnb Ggb
GKRb Z` KgKZv A_ev Abyic wZbRb KgKZvi mg^q GKwU Z`
KwgwU MVb Kwie|
(3) h Awfhy ew wbavwiZ ev, gZ, ewaZ mgqi ga Zuvnvi AvZc
mg_bi Rb wjwLZ ee `vwLj bv Kib, mB KZc wbavwiZ ev ewaZ mgq, hw`
_vK, kl nBevi 10 (`k) Kvhw`emi ga Dc-cweavb (2) Gi `dv (M) Z DwjwLZ eev
MnY Kwie|
(4) Z`Kvix KgKZv ev, wekl, Z` KwgwU Z`i Av`k c`vbi ZvwiL
nBZ 10 (`k) Kvhw`emi ga Z`i KvR Avi Kwie I cweavb 54 Z ewYZ cwZ
Abymvi Z` cwiPvjbv Kwie Ges KZc KZK wbavwiZ mgqi ga KZci wbKU Z`
cwZe`b ck Kwie|
(5) Z`Kvix KgKZv ev Z` KwgwUi Z` cwZe`b cvwi ci KZc cwZe`bwU
weePbv Kwie Ges D cwZe`bi wfwZ Dnvi wmv wjwce Kwie Ges Awfhy
ewK D cwZe`bi Kwcmn wmvwU RvbvBe|
(6) KZc hw` Dc-cweavb (5) Gi weavb gvZveK i` Avivci wmv MnY
Ki Zvnv nBj cvweZ ` Awfhy ewi cwZ Kb Avivc Kiv hvBe bv ZrmK ZuvnvK
7 (mvZ) Kvhw`emi ga KviY `kvBevi Rb wb`k c`vb Kwie|
(7) Dc-cweavb (6) Abymvi KviY `kvBevi ci D KviY I mvgwMK cwiwwZ
weePbv KZc D Kvhavivi Dci P~ov wmv MnY KiZt 15 (cbi) Kvhw`emi ga
Zvnv Awfhy ewK AewnZ Kwie|
(8) GB cweavbi Aaxb Z` Kvhavivq chv mv cgvY wjwce _vwKZ nBe Ges
h Kvb Z` KgKZv ev Z` KwgwU wbqvM ev MVb Kiv nq, mB D KgKZv ev
KwgwUi Z` cwZe`b Z`i djvdji mg_b hywmZ KviY wjwce _vwKZ nBe|
(9) GB cweavbgvjvq DwjwLZ mKj Z` Kvhaviv Mvcbxq ewjqv MY nBe|
53| cweavb 51 I 52 Gi AchvR|wbgwjwLZ cweavb 51 I 52 Gi weavb
chvR nBe bv, h_v :
(K) h Awfhy ew Zuvnvi AvPiYi Rb dR`vix Aciva mvRv cvwi
KviY PvKzix nBZ eiLv ev PvKzix nBZ AcmvwiZ ev c`vebwgZ nb; A_ev

2890

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013


(L) h Dchy KZc GB gg m nb Ges Dnvi ^c KviY wjwce
Kib h, Awfhy ewK KviY `kvbvi myhvM c`vb Kiv hywhyfve
evemZ bq|

54| Z` KgKZv KZK AbymiYxq KvhcYvjx|(1) Z` KgKZv Kvb AwfhvMi


Z` Avii w`b nBZ mgvw bv nIqv ch cwZw`b mswk welq bvbx Abyvb Kwieb
Ges KviY wjwce bv Kwiqv D bvbx g~jZex Kwieb bv|
(2) Z`KvixKgKZv KZK cwiPvwjZ Z`
(K) Awfhy ew h mKj AwfhvM A^xKvi Kwie mB mKj AwfhvM mK
gwLK mv MnY Kiv nBe Ges Dfq cK AwfhvM mwKZ cvmswMK ev
iZc~Y `vwjwjK mv Dcvcbi hywmsMZ myhvM c`vb KwiZ nBe Ges
GBic Kvb mv DcwZ nBj Dnv weePbv KwiZ nBe;
(L) Awfhy ew cwZci mvxMYK Riv Kwievi, ewMZfve mv c`vb
Kwievi Ges Zuvnvi c mg_bKvix Kvb ewK mvx wnmve Dcvcb
Kwievi AwaKvix nBeb;
(M) AwfhvMi mg_b gvgjv DcvcbKvix ew Awfhy ewK Ges Zuvnvi
mvxMYK Riv Kwievi AwaKvix nBeb;
(N) Awfhy ew cvmswMK bw_ci Rb Abyiva KwiZ cvwieb, Ze ZvnvK
bw_i UvKvi Ask Kvb cKviB AejvKbi myhvM c`vb Kiv nBe bv; Ges
(O) Awfhy ewK h wjwLZ weewZ c`vbi wb`k c`vb Kiv nBe, wZwb Zvnv
wjwLqv ^vi Kwieb Ges hw` Awfhy ew ^vi KwiZ A^xKvi Kib,
Zvnv nBj Z`Kvix KgKZv welqwU wjwce Kwiqv ivwLeb|
(3) Z`Kvix KgKZv, KviY wjwce Kwiqv, Kvb wbw` mvxK ev Kvb wbw` mv
Zje KwiZ ev MnY KwiZ A^xKvi KwiZ cvwieb|
(4) Z`Kvix KgKZvi wbKU AwfhvMi mg_b welqwU Dcvcbi Rb KZc h
Kvb KgKZvK gbvbxZ KwiZ cvwie|
(5) Z`Kvix KgKZv hw` GB gg m nb h, Awfhy ew Z`i AMMwZZ evav
c`vb ev evav c`vb Pv KwiZQb, Zvnv nBj wZwb Awfhy ewK mZK Kwiqv w`eb
Ges Dic mZK Kwievi ciI hw` `wLZ cvb h, Awfhy ew Zvnv Agvb Kwiqv KvR
KwiZQb, Zvnv nBj wZwb D welq GKwU wmv wjwce Kwieb Ges bvq wePvii ^v_
wZwb h cwZ mevg ewjqv wePbv Kwieb, mB cwZZ D Z` mgv Kwieb|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

2891

(6) Z`Kvix KgKZv hw` GB gg m nb h, Awfhy ewi AvPiY Z`Kvix


KgKZvi Awdm ev Zuvnvi `vwqZi Rb AegvbbvKi, Zvnv nBj wZwb ZrmwKZ cvmwK
NUbvejx I cwiwwZ wjwce KiZt welqwU KZcK AewnZ Kwieb Ges AZtci KZc
Dchy weePbv Kwij welqwU cweavb 48 Gi `dv (L) Z DwjwLZ Aciva MY Awfhy
ewi wei c_Kfve wefvMxq Kvhg m~Pbv KwiZ cvwie|
(7) Z`Kvix KgKZv Z` mgvwi ci 10(`k) Kvhw`emi ga Zuvnvi Z`i
djvdj cwZe`b AvKvi KZci wbKU ck Kwieb|
(8) Z`Kvix KgKZv Zuvnvi gZvgZ cwZwU AwfhvMi Awfhy ew `vlx wK
wb`vl Zvnv DjL Kwieb, Ze wZwb ` c`vbi welq ev Ab Kvb welq Kvbic mycvwik
Kwieb bv|
(9) KZc Kvb welq Dchy ewjqv gb Kwij, GB cweavbi Aaxb GKRb Z`Kvix
KgKZv wbqvM Kwievi cwieZ GKvwaK ewi mg^q GKwU Z` KwgwU MVb KwiZ cvwie
Ges h Abyic Kvb Z` KwgwU MVb Kiv nq, mB GB cweavb DwjwLZ Kvb
Z`Kvix KgKZvi Rb AbymiYxq weavbvejx D KwgwUi I AbymiYxq ewjqv weewPZ
nBe|
(10) Dc-cweavb (9) G DwjwLZ Z` KwgwUi Kvb eVK D KwgwUi Kvb GKRb
m`mi AbycwwZi KviY D KwgwUi Kvb Kvhg ev wmv evwZj cwZcb nBe bv wKsev
ZrmK Kvb ck Dvcb Kiv hvBe bv|
55| mvgwqK eiLv|(1) cweavb 48 G DwjwLZ Kvb AwfhvMi `vq Kvb
KgPvixi wei i` c`vb mvebv _vwKj, KZc cqvRbxq ev mgxPxb gb Kwij
ZuvnvK mvgwqKfve eiLv KwiZ cvwie:
Ze kZ _vK h, KZc AwaKZi mgxPxb gb Kwij GBic KgPvixK mgvwqKfve
eiLv Kwievi cwieZ wjwLZ Av`k viv, D Av`k DwjwLZ ZvwiL nBZ, QywU cvcZvi
mvc, ZuvnvK QywUZ hvBevi Rb wb`k c`vb KwiZ cvwie|
(2) Dc-cweavb (1) Gi Aaxb Kvb KgPvixi AbyK~j Kvb mvgwqK eiLvi Av`k
c`vb Kiv nBj Dnv 30(wk) Kvhw`em AwZevwnZ nBevi ci evwZj nBqv hvBe, hw` bv D
mgqmxgv AwZv nBevi c~e AvbxZ AwfhvM mK ZvnvK AewnZ Kiv nq|

2892

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(3) h Kvb KgPvixi cwZ AvivwcZ PvKzix nBZ eiLv, AcmviY ev


evaZvg~jK Aemi c`vbi ` Kvb Av`vjZ ev UvBeybvji wmvi viv ev D wmvi
dj evwZj ev AKvhKi ewjqv NvwlZ ev cZxqgvb nq Ges KZc, D gvgjvi cwiwwZ
weePbvg g~jZt h AwfhvMi wfwZ ZuvnvK eiLv, AcmviY ev evaZvg~jK Aemi
c`vbi ` c`vb Kiv nBqvwQj, mB welq Zuvnvi wei AviI Z` Kvh PvjvBevi wmv
MnY Kib, mB D eiLv, AcmviY ev evaZvg~jK Aemi c`vbi ` Avivci g~j
Av`ki ZvwiL nBZ D KgPvix mvgwqKfve eiLv nBqvQb ewjqv MY nBeb Ges
cieZx Av`k bv c`vb bv Kiv ch wZwb mvgwqKfve eiLv _vwKeb|
(4) Kvb KgPvix mgvwqKfve eiLv _vwKevi mgq miKvwi KgPvix`i chvR
wewa-weavb Abyhvqx LvivKx fvZv cvBeb|
(5) FY ev dR`vix Acivai `vq KvivMvi mvc` (KvivMvi mvc` A_
Av`vjZi ndvRZ iwZ ewMYI Afy ewjqv MY nBeb) KgPvixK MdZvii
ZvwiL nBZ mvgwqKfve eiLv ewjqv MY KwiZ nBe Ges Zuvnvi wii GB cweavbgvjvi
Aaxb m~wPZ Kvhaviv cwimgv bv nIqv ch wZwb h_vixwZ LvivKx fvZv cvBeb|
56| cybenvj|(1) hw` cweavb 55 Gi Dc-cweavb (1) gvZveK mvgwqKfve
eiLvKZ ev, wekl, QywUZ cwiZ Kvb KgPvixK PvKzix nBZ eiLv, AcmviY,
c`vebZ ev evaZvg~jK Aemi c`vb Kiv bv nBqv _vK, Ze ZuvnvK PvKzixZ cybenvj
KwiZ nBe, A_ev, wekl, ZuvnvK Zuvnvi c`ghv`vq Avmxb ev mgc`ghv`vi Kvb
c` envj KwiZ nBe Ges H QyywUKvjxb mgq wZwb c~Y eZb KZeiZ wQjb ewjqv MY
nBeb|
(2) Dc-wewa (1) Gi weavb mvc, mvgwqKfve eiLv Kvb KgPvixK cybenvji
welq miKvwi KgPvix`i chvR evsjv`k PvKzix wewagvjv (Bangladesh Service
Rules), cqvRbxq AwfhvRbmn, chvR nBe|
57| dR`vix gvgjv, BZvw`Z KvivMvi mvc`KZ KgPvix|(1) FY ev dR`vix
Acivai `vq Kvb KgPvix KvivMvi mvc` nBevi KviY KZe nBZ AbycwZ _vwKj,
Zuvnvi wei gvgjvi cwimgvw bv nIqv ch GBic AbycwwZKvji Rb wZwb LvivKx
fvZv eZxZ Kvb eZb, QywUKvjxb eZb ev Ab Kvb cKvi fvZv cvBeb bv Ges gvgjvi
cwiwwZ Abymvi Zuvnvi eZb I fvZvw` gvgjv wbwi ci mg^q Kiv nBe|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

2893

(2) Dc-aviv (1) G DwjwLZ Aciva nBZ Kvb KgPvix Lvjvm cvBj, A_ev FYi
`vq KviveiYi , D `vq Zvnvi wbqY ewnfyZ cwiwwZi KviY De nBqvwQj ewjqv
cgvwYZ nBj, cvc eZb-fvZvw`i UvKv ZvnvK m~Yic c`vb Kiv nBe Ges D
AbycwwZKvj wZwb KZeiZ wQjb ewjqv MY nBe|
58| Av`ki wei Avwcj|(1) Kvb KgPvix miKvi KZK mvaviY ev wekl
Av`kej wbavwiZ KZci wbKU A_ev, h Abyic Kvb KZc wbavwiZ bvB
mB h Av`k`vbKvix KZci Av`ki wei Avwcji cve Kiv nBe, mB
Av`k `vbKvix KZc h KZci AeewnZ Aatb mB KZci wbKU A_ev h
wbqvMKvix KZci Aatb Kvb KZc Av`k `vb KwiqvQb, mB wbqvMKvix
KZci wbKU `v`k cvwi 90(beB) w`emi ga Avwcj KwiZ cvwieb|
(2) Dc-cweavb (1) Abyhvqx wbavwiZ mgqi ga Avwcj `vqi KwiZ bv cvwievi
mvlRbK KviY evLv KwiZ cvwij Avwcj KZc wbavwiZ mgqi cieZx 3(wZb) gvmi
ga Avwcj Ave`b MnY KwiZ cvwie|
(3) Avwcj KZc wbgv welqmg~n weePbv Kwie, h_v :
(K) GB cweavbgvjvq wbavwiZ cwZ cvjb Kiv nBqvQ wKbv, bv nBqv _vwKj
Dnvi KviY bvq wePvii nvwb nBqvQ wKbv;
(L) AwfhvMmg~ni Dci c` wmv mwVK I bvqmZ wKbv; Ges
(M) AvivwcZ ` gvvwZwi, chv ev Achv wKbv|
(4) Avwcj KZc hic Dchy ewjqv weePbv Kwie, 60 (lvU) Kgw`emi ga
mBic Av`k c`vb Kwie Ges D Av`k P~ov ewjqv MY nBe|
(5) Dc-cweavb (4) G hvnv wKQyB _vKzK bv Kb, D Dc-cweavb DwjwLZ Avwcj
KZci Kvb wmv hw` GB gg wekvm Kwievi hywmZ KviY _vK h, AvBbi
eiLjvc ev gvivZK Kvb AwePvi Kiv nBqvQ, mB mswk Av`k c`vbi ev Av`k
cvwi ZvwiL nBZ 90(beB) w`bi ga miKvii wbKU Avwcj Kiv hvBe|
(6) Dc-cweavb (5) Gi Aaxb Kvb Avwcj `vqi Kiv nBj, miKvi hic Dchy
ewjqv weePbv Kwie, 60(lvU) Kgw`emi ga mBic Av`k c`vb Kwie Ges D
Av`k P~ov ewjqv MY nBe|

2894

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

59| cybixY|(1) Kvb KgPvix GB cweavbgvjvi Aaxb c` Kvb Av`k viv


msz (aggrieved) nBj, wZwb Dic msz nBevi ev Av`k cvwi ZvwiL nBZ
90(beB) w`bi ga D Av`k cybixYi (review) Rb mswk KgKZv KZci wbKU
Ave`b KwiZ cvwieb|
60| Av`vjZ wePvivaxb Kvhaviv|(1) Kvb KgPvixi wei Kvb Av`vjZ Kvb
dR`vix gvgjv ev AvBbMZ Kvhg wePvivaxb _vwKj, GKB welqi Ici Zvnvi wei
wefvMxq Kvhg mgvcb Kvb evav _vwKe bv, wK hw` KZc wefvMxq Kvhavivq D
KgPvixi Dci Kvb ` Avivc Kwievi wmv MnY Ki, Zvnv nBj D gvgjvi AvBbMZ
Kvhaviv wbw ev mb bv nIqv ch GBic `vivc wMZ _vwKe|
(2) Kvb KgPvix Public Servants (Dismissal on Conviction) Ordinance, 1985
(Ordinance No. V of 1985) G ewYZ Kvb Aciva eZxZ Ab Kvb Acivai `vq Kvb
Av`vjZ KZc `vlx mve ev mvRvcv nBj, GBic mvRvcv KgPvixK GB cweavbgvjvi
Aaxb kvw c`vb Kiv nBe wKbv KZc Zvnv wi Kwie|
(3) KZc Dc-cweavb (2) Gi Aaxb D KgPvixK kvw c`vbi wmv MnY
Kwij, welqwUi cwiwZZ hic Dchy ewjqv weewPZ nBe mBic ` c`vb KwiZ
cvwie Ges GBic ` c`vbi Rb Kvb Kvhg m~Pbv Kwievi Ges cvweZ `i wei
KviY `kvBevi Rb D KgPvixK Kvb myhvM c`vbi cqvRb nBe bv|
(4) KZc Dc-cweavb (3) Gi Aaxb D KgPvixi Dci Kvb ` Avivc bv
Kwievi wmv MnY Kwij, h ZuvnvK PvKzixZ cybenvj ev envj ivwLevi wmv MnxZ
nq, mB miKvii Abygv`b MnY KwiZ nBe|
Ag Aavq
Aemi MnY I Abvb myweav
61| AemifvZv I Aemi RwbZ myweavw`|evWi wbqwgZ KgPvixMY, chvR
, evsjv`k cvwb Dbqb evW KgPvix (Aemi fvZv I Aemi RwbZ myweavw`) cweavbgvjv,
2000 Gi AvIZvq c` Aemi fvZv I AemiRwbZ myweavw` cvc nBeb|
62| AvbyZvwlK|(1) wbgv AcbkbhvM wbqwgZ KgPvixMY, chvR ,
AvbyZvwlK cvBevi AwaKvix nBeb, h_v :
(K) whwb evW Kgc 3 (wZb) ermi AevnZfve PvKzix KwiqvQb Ges
kvw^ic PvKzix nBZ eiLv, c`P~Z ev AcmvwiZ nb bvB;

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

2895

(L) Kgc 3 (wZb) ermi AevnZfve PvKzix Kwievi ci whwb KZci


AbygwZmn PvKzix nBZ c`ZvM ev PvKix ZvM KwiqvQb;
(M) wZb ermi c~Y nBevi c~e wbg DwjwLZ Kvb KviY h KgPvixi PvKzixi
Aemvb nBqvQ, h_v :
(A) wZwb h c` wbhy wQjb mB c` wejy nBqvQ A_ev c`msLv nvmi
KviY wZwb PvKzix nBZ QuvUvB nBqvQb; A_ev
(Av) m~Y ev AvswkK Amvg_i KviY ZuvnvK PvKzix nBZ eiLv ev
AcmviY Kiv nBqvQ; A_ev
(B) PvKzixZ _vKvKvj wZwb gZzeiY KwiqvQb|
(2) Kvb KgPvixK Zuvnvi PvKzixi cZK c~Y ermi ev Dnvi Ask eve` 120
(GKkZ wek) wU Kvhw`em ev Z`~a Kvb mgqi Rb 2 (`yB) gvmi g~j eZbi mgcwigvY
nvi AvbyZvwlK c`vb Kiv nBe|
(3) mekl MnxZ eZb AvbyZvwlK MYbvi g~j wfw nBe|
(4) Kvb KgPvixi gZzi KviY AvbyZvwlK cvc nBj hvnvZ Zuvnvi gbvbxZ ew ev
ewMY Dnv cvBevi AwaKvix nb Zb cZK KgPvix, KZc KZK wbavwiZ dig GK ev
GKvwaK ewK gbvbqb `vb KiZt digwU evW KZK wb`wkZ KZci wbKU `vwLj
Kwieb|
(5) Kvb KgPvix cweavb (4) Gi Aaxb GKvwaK ewK gbvbqb `vb Kwij,
gbvbqb c gbvbxZ ewMYi AbyK~j c`q Ask GBic DjL Kwieb hb AvbyZvwlK
Gi m~Y A_ DnvZ Afy nq, Ges GBic DjL Kiv bv nBj cvc A_i cwigvY
gbvbxZ ewMYi AbyK~j mgvb Ask fvM Kwiqv c`vb Kiv nBe|
(6) Kvb KgPvix h Kvb mgq wjwLZ bvwUk viv Zuvnvi gbvbqbc evwZj KwiZ
cvwieb Ges GKB mgq D bvwUki mwnZ Dc-cweavb (4) I (5) Gi Aaxb GKwU b~Zb
gbvbqb c `vwLj Kwieb|
(7) Dc-cweavb (4) wKsev (6) Gi Aaxb gbvbqb c `vwLj ewZiK Kvb KgPvix
gZyeiY Kwij Zuvnvi AvbyZvwlKi A_, DivwaKvi cgvYci wfwZ, Zuvnvi ea Iqvwik
ev IqvwikMYK c`vb Kiv nBe|

2896

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

63| mvaviY fwel Znwej|(1) evW, miKvii c~evbygv`bg, wjwLZ Av`k viv
cbkbhvM KgPvix`i Rb mvaviY fwel Znwej cwiK Pvjy KwiZ cvwie:
Ze kZ _vK h, Kvb KgPvix cbkb myweavw` ev Aemi fvZv myweavw` MnY bv
Kwij, wZwb Bangladesh Water Development Board (Employees) Service Rules,
1982 Gi AvIZvq c` Ask c`vqK fwel Znwej (Contributory Provident Fund) Gi
myweavw` cvc nBeb:
(2) miKvwi KgKZv-KgPvixMYi Rb chvR wewa-weavb AbymiY Kwiqv evW mvaviY
fwel Znwej eevcbv I cwiPvjbvmn AvbylwK welq bxwZgvjv cYqb KwiZ cvwie|
64| Mvx exgv I KjvY Znwej|KgPvixMY The Government and
Autonomous Bodies Employees Banevolent Fund & Group Insurance Rules,
1982 gvZveK Mvx exgv I KjvY Znweji myweav cvc nBeb|
beg Aavq
Aemi MnY, PvKzix Aemvb I AevnwZ
65| Aemi MnY, BZvw` welq Act XII of 1974 Gi cqvM|Kvb KgPvixi
Aemi MnY Ges Dnvi ci ZuvnvK cybtwbqvMi welq Public Servants Retirement Act,
1974 (Act No. XII of 1974) Gi weavbvejx chvR nBe|
66| PvKzixi Aemvb|Dchy KZc Kvb KviY c`kb ewZiK 1 (GK) gvmi
wjwLZ bvwUk c`vb Kwiqv A_ev D bvwUki cwieZ 1 (GK) gvmi eZb c`vb Kwiqv
Kvb wkvbwemi PvKzixi Aemvb NUvBZ cvwie Ges GBic PvKzix Aemvbi KviY D
wkvbwem Kvb cKvi wZc~iY cvBeb bv|
67| Bdv`vb, BZvw`|(1) Kvb KgPvix KZc eivei Zuvnvi Awfcvq DjLc~eK
3 (wZb) gvm c~e wjwLZ bvwUk c`vb bv Kwiqv Zuvnvi PvKzix ZvM KwiZ ev PvKzix nBZ
weiZ _vwKZ cvwieb bv, Ges GBic bvwUk c`vb e_Zvi , wZwb evWK Zuvnvi 3
(wZb) gvmi eZbi mgcwigvY A_ wZc~iY wnmve c`vb KwiZ eva _vwKeb|
(2) Kvb wkvbwem Zuvnvi Awfcvq DjLc~eK 1 (GK) gvmi wjwLZ c~e bvwUk c`vb
bv Kwiqv Zuvnvi PvKzix ZvM KwiZ cvwieb bv, Ges GBic bvwUk c`vb e_Zvi wZwb
evWK Zvunvi 1 (GK) gvmi eZbi mgcwigvb A_ Ges Zuvnvi AbyKj cwkY eve`
ewqZ A_, hw` _vK, wZc~iY wnmve c`vb KwiZ eva _vwKeb|
(3) Kvb KgPvixi wei ksLjvRwbZ eev MnY Kiv nBj, wZwb evWi PvKzix
nBZ Bdv`vb KwiZ cvwieb bv:
Ze kZ _vK h, miKvi Kvb wekl hic Dchy ewjqv weePbv Kwie
mBic kZ Kvb KgPvixK Bdv`vbi AbygwZ c`vb KwiZ cwie|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

2897

`kg Aavq
wewea
68| Amyweav `~ixKiY|GB cweavbgvjvq h mKj welq weavb Kiv nq bvB mB
mKj welq miKvwi KgPvix`i chvR wewagvjv, Av`k ev wb`k, hZ`~i me
KgPvix`i chvR nBe, Ze GBic Kvb welq miKvwi weavb cqvM ev AbymiY
Kvb Amyweav `Lv w`j, miKvi wjwLZ Av`k viv, D welq chvR ev AbymiYxq cwZ
wbaviY KwiZ cvwie Ges GB welq miKvii wmvB P~ov nBe|
69| AchvRZv I ndvRZ|(1) GB cweavbgvjv KvhKi nBevi msM msM
Bangladesh Water Development Board (Employees) Service Rules, 1982, AZtci
AchvR Rules ewjqv DwjwLZ, AchvR nBe|
(2) AchvR Rules Gi Aaxb wbqvMcv KgKZv I KgPvixMY GB cweavbgvjvi
Aaxb wbqvMcv nBqvQb ewjqv MY nBe|
(3) AchvR Rules Gi Aaxb MnxZ ev KZ Kvh GB cweavbgvjvi Aaxb MnxZ ev KZ
ewjqv MY nBe|
(4) GB cweavbgvjv ceZbKvj AchvR Rules Gi Aaxb Kvb Kvhaviv Awbb ev
Pjgvb _vwKj Dnv, hZ`~i me, GB cweavbgvjvi Aaxb wbb KwiZ nBe:
Ze kZ _vK h, DwjwLZ Dcvq Kvb Kvhaviv wbw Kwievi ev Pjgvb ivwLevi
Kvb Amyweav ev bZv `Lv w`j Dnv AchvR Rules Gi AaxbB Ggbfve wbb
Kiv hvBe ev Pjgvb ivLv hvBe hb GB cweavbgvjv KvhKi nq bvB|

2898

Zdwmj
[ cweavb 2(10) I 3 `e ]
c`i bvg

mivmwi
wbqvMi
mevP
eqmmxgv

wbqvM cwZ

cqvRbxq hvMZv

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

AwZwi cavb cKkjx (cyi), cavb, cwiKbv ev cavb,


gwbUwis c` Ab~b 01(GK) ermii PvKzixmn cKkj
(cyi) kYxQi c_g kYxi c` gvU 17(mZi) ermii
PvKzix|
ZveavqK cKkjx (cyi), cwiPvjK (KgPvix Dbqb),
cwiPvjK (Kvhg), cwiPvjK (Pzw I msMn), cwiPvjK
(cwiKbv-1/2/3) ev cwiPvjK (cmwms) c` Ab~b 02
(`yB) ermii PvKzixmn cKkj (cyi) kYxQi c_g
kYxi c` gvU 14(P) ermii PvKzix|
wbevnx cKkjx (cyi)/wmwbqi mveR gUvi kvwj
(Gm.Gm.Gg.Gm.) c` Ab~b gvU 02 (`yB) ermii
PvKyixmn c_g kYxi c` gvU 12 (evi) ermii PvKzix|

KgKZv : c_g kYx


(K) cKkj (cyi) kYxQ:
1|

cavb cKkjx (cyi)

c`vbwZi gvag|

2|

(K) AwZwi cavb


cKkjx (cyi)
(L) cavb, cwiKbv

c`vbwZi gvag|

c`vbwZi gvag|

(M) cavb, gwbUwis


3|

(K) ZveavqK cKkjx


(cyi)
(L) cwiPvjK (KgPvix
Dbqb)
(M) cwiPvjK (Kvhg)

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

wgK
bs

(1)

4|

6|

(3)

(4)

c`vbwZi gvag|

c`vbwZi gvag|

30 ermi

(K) gvU c` kZKiv 33 fvM


c` c`vbwZi gvag;
Ges
(L) gvU c` kZKiv 67 fvM
c` mivmwi wbqvMi
gvag|

(5)

Dc-wefvMxq cKkjx (cyi)/mveR gUvi kvwj


(Gm.Gg.Gm.) c` Ab~b gvU 05 (cuvP) ermii PvKyixmn
c_g kYxi c` gvU 10 (`k) ermii PvKzix|
mnKvix cKkjx (cyi) c` Ab~b 05 (cuvP) ermii
PvKzix|

2899

c`vbwZi t
(K) Dc-mnKvix cKkjx (cyi) c` Ab~b 06 (Qq)
ermii PvKzix; Ges
(L) GgGm IqvW, cvIqvi cqU I Gjmn KwDUvi
Pvjbvi AwfZv|
mivmwi wbqvMi t
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ cyiKkj, cvwb m`
ev Kwl Kkj welq mvZK wWMx A_ev DwjwLZ welq
Associate Member of the Institute of
Engineers (AMIE) Gi mKkb G I we
cixvq DxY:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq
kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) GgGm IqvW, cvIqvi cqU I Gjmn KwDUvi
Pvjbvi AwfZv|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

5|

(2)
(N) cwiPvjK (Pzw I msMn)
(O) cwiPvjK (cwiKbv1/2/3)
(P) cwiPvjK (cmwms)
wbevnx cKkjx (cyi)/ wmwbqi
mveR gUvi kvwj
(Gm.Gm.Gg.Gm.)
Dc-wefvMxq cKkjx
(cyi)/mveR gUvi
kvwj (Gm.Gg.Gm.)
mnKvix cKkjx (cyi)

(2)

(3)

(4)

(5)

c`vbwZi gvag|

wbevnx cKkjx (hvwK) c` Ab~b 02 (`yB) ermii


PvKyixmn cKkj (hvwK) kYxQi c_g kYxi c`
gvU 12 (evi) ermii PvKzix|

2900

(1)

(L) cKkj (hvwK) kYxQ:


ZveavqK cKkjx
(hvwK)

8|

wbevnx cKkjx (hvwK)

c`vbwZi gvag|

Dc-wefvMxq cKkjx (hvwK) c` Ab~b 05 (cuvP)


ermii PvKyixmn cKkj (hvwK) kYxQi c_g kYxi
c` gvU 10 (`k) ermii PvKzix|

9|

Dc-wefvMxq cKkjx
(hvwK)

c`vbwZi gvag|

mnKvix cKkjx (hvwK/we`yr) c` Ab~b 05 (cuvP)


ermii PvKzix|

10

mnKvix cKkjx
(hvwK/we`yr)

(K) gvU c` kZKiv 33 fvM


c` c`vbwZi gvag;
Ges
(L) gvU c` kZKiv 67 fvM
c` mivmwi wbqvMi
gvag|

c`vbwZi t
(K) Dc-mnKvix cKkjx (hvwK/we`yr) c` Ab~b 06
(Qq) ermii PvKzix; Ges
(L) GgGm IqvW, cvIqvi cqU I Gjmn KwDUvi
Pvjbvi AwfZv|
mivmwi wbqvMi t
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ h Kkj ev Zwor
Kkj welq mvZK wWMx A_ev DwjwLZ welq
Associate Member of the Institute of
Engineers (AMIE) Gi mKkb G I we
cixvq DxY:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq
kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) Gg Gm IqvW, I Gjmn KwDUvi Pvjbvi
AwfZv|

30 ermi

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

7|

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(M) mvaviY ckvmwbK kYxQ:

12|

(K) Dc-mwPe
(L) Dc-cwiPvjK
(KgPvix)
(M) Dc-cwiPvjK (ckvmb)
(N) Dc-cwiPvjK (KjvY)
(O) Dc-cwiPvjK
(wbivcv)
(P) Dc-cwiPvjK (mw
I hvbevnb)
(Q) Dc-cwiPvjK (kLjv)
(R) Dc-cwiPvjK (KgPvix
Dbqb)
(S) Dc-cwiPvjK (AvBb)

c`vbwZi gvag|

Dc-mwPe, Dc-cwiPvjK (KgPvix), Dc-cwiPvjK (ckvmb),


Dc-cwiPvjK (KjvY), Dc-cwiPvjK (wbivcv), DccwiPvjK (mw I hvbevnb), Dc-cwiPvjK (kLjv), DccwiPvjK (KgPvix Dbqb) ev Dc-cwiPvjK (AvBb) c`
Ab~b 02 (`yB) ermii PvKzixmn mvaviY ckvmwbK
kYxQi c_g kYxi c` gvU 12 (evi) ermii
PvKzix|

c`vbwZi gvag|

mnKvix cwiPvjK (mwPevjq), mnKvix cwiPvjK (mw I


hvbevnb), mnKvix cwiPvjK (kLjv), mnKvix cwiPvjK
(KjvY), mnKvix cwiPvjK (wbqvM), mnKvix cwiPvjK
(GwcAvi), mnKvix cwiPvjK (ckvmb), kvLv KgKZv ev
mnKvix mv`K c` Ab~b 10 (`k) ermii PvKzix|

2901

(K) mwPe
(L) cwiPvjK (KgPvix)
(M) cwiPvjK (kLjv)
(N) cwiPvjK (mw I
hvbevnb)
(O) cwiPvjK (RbmshvM)
(P) cwiPvjK (KjvY)

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

11|

13|

(2)
(K) mnKvix cwiPvjK
(mwPevjq)

(4)

30 ermi

(K) gvU c` kZKiv 34 fvM


c` DPgvb mnKvix c`
KgiZ cv_xMYi ga
nBZ, kZKiv 15 fvM
c` muvUwjwcKvi-KvgKwDUvi AcviUi/wc.G
c` KgiZ cv_xMYi
ga nBZ Ges kZKiv
01 fvM c` AvwjK
Mvq`v Awdmvi c`
KgiZ cv_xMYi ga
nBZ c`vbwZi gvag;
Ges

(L) mnKvix cwiPvjK


(mw I hvbevnb)
(M) mnKvix cwiPvjK
(kLjv)
(N) mnKvix cwiPvjK
(KjvY)
(O) mnKvix cwiPvjK
(wbqvM)
(P) mnKvix cwiPvjK
(GwcAvi)
(S) mnKvix cwiPvjK
(ckvmb)

(L) gvU c`i kZKiv 50


fvM c` mivmwi wbqvMi
gvag|

(R) kvLv KgKZv


14|

mnKvix mv`K

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(5)
c`vbwZi t
(K) DPgvb mnKvix c` Ab~b 10 (`k) ermii PvKzix; ev
(L) muvUwjwcKvi-Kvg-KwDUvi AcviUi/wc.G c` Ab~b
08 (AvU) ermii PvKzix; ev
(M) AvwjK Mvq`v Awdmvi c` Ab~b 07 (mvZ)
ermii PvKzix|
mivmwi wbqvMi t
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ mvbmn mvZKvi
wWwM:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq
kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) GgGm IqvW, cvIqvi cqU I Gjmn KwDUvi
Pvjbvi AwfZv|

(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ Rb-mshvM ev


mvsevw`KZv welq mvbmn mvZKvi wWwM:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq
kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) GgGm IqvW, I Gjmn KwDUvi Pvjbvi
AwfZv|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(3)

2902

(1)

(1)

(2)

(N) A_, wnmve I wbixv kYxQ:


15| wbqK (A_, wnmve I
wbixv)

(3)

(4)

(5)
cwiPvjK (A_, wnmve I wbixv) c` Ab~b 02 (`yB)
ermii PvKzixmn A_, wnmve I wbixv kYxQi c_g
kYxi c` gvU 14 (P) ermii PvKzix|
AwZwi cwiPvjK (wnmve) ev Dc-cwiPvjK (wnmve) c`
Ab~b 02 (`yB) ermii PvKzixmn A_, wnmve I wbixv
kYxQi c_g kYxi c` gvU 12 (evi) ermii PvKzix|
wnmve iY KgKZv, mnKvix cwiPvjK (wnmve) ev wbixv
KgKZv c` Ab~b 10 (`k) ermii PvKzix|
wnmve iY KgKZv, mnKvix cwiPvjK (wnmve) ev wbixv
KgKZv c` Ab~b 10 (`k) ermii PvKzix|
c`vbwZi t
(K) wnmve iK ev wmwbqi AwWUi c` Ab~b 06 (Qq)
ermii PvKzix; Ges
(L) GgGm IqvW, cvIqvi cqU I Gjmn KwDUvi
Pvjbvi AwfZv|
mivmwi wbqvMi t
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ wnmve wevb ev wdbv
welq 04 (Pvi) ermi gqv`x mvZK mvb wWMx A_ev
gRi welq wnmve wnmve wevb ev wdbvmn evPji
Ae weRbm GWwgwbkb ev mggvbi wWMx:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq
kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) GgGm IqvW, cvIqvi cqU I Gjmn KwDUvi
Pvjbvi AwfZv|

16|

cwiPvjK (A_, wnmve I


wbixv)

c`vbwZi gvag|

17|

AwZwi cwiPvjK (wnmve)

c`vbwZi gvag|

18|

Dc-cwiPvjK (wnmve)

c`vbwZi gvag|

19|

(K) mnKvix cwiPvjK


(wnmve)
(L) wnmve iY KgKZv

30 ermi

(K) gvU c` kZKiv 50 fvM


c` c`vbwZi gvag;
Ges
(L) gvU c` kZKiv 50 fvM
c` mivmwi wbqvMi
gvag|

2903

c`vbwZi gvag|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(2)

20|

wbixv KgKZv

(4)

(5)

30 ermi

(K) gvU c` kZKiv 50 fvM


c` c`vbwZi gvag;
Ges
(L) gvU c` kZKiv 50 fvM
c` mivmwi wbqvMi
gvag|

c`vbwZi t
(K) wnmve iK ev wmwbqi AwWUi c` Ab~b 06 (Qq)
ermii PvKzix; Ges
(L) GgGm IqvW, cvIqvi cqU I Gjmn KwDUvi
Pvjbvi AwfZv|
mivmwi wbqvMi t
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ wnmve wevb ev wdbv
welq 04 (Pvi) ermi gqv`x mvZK mvb wWMx A_ev
gRi welq wnmve wnmve wevb ev wdbvmn evPji
Ae weRbm GWwgwbkb ev mggvbi wWMx:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq
kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) GgGm IqvW, cvIqvi cqU I Gjmn KwDUvi
Pvjbvi AwfZv|

(O) cvwb eevcbv kYxQ:


21|

cavb, cvwb eevcbv

c`vbwZi gvag|

g~L mcmviY KgKZv c` Ab~b 02 (`yB) ermii


PvKzixmn cvwb eevcbv kYxQi c_g kYxi c` gvU
14 (P) ermii PvKzix|

22|

g~L mcmviY KgKZv

c`vbwZi gvag|

Dc-cavb (Kwl), Dc-cavb (gwKv), Dc-cavb (grm),


Dc-cavb (mgvR wevb) ev Dc-cavb mcmviY KgKZv
c` Ab~b 02 (`yB) ermii PvKzixmn cvwb eevcbv
kYxQi c_g kYxi c` gvU 12 (evi) ermii
PvKzix|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(3)

2904

(1)

(1)

(2)

(4)

(5)

23|

Dc-cavb (Kwl)

gvU c`i kZKiv 50 fvM


c` mnKvix cavb (Kwl) Ges
kZKiv 50 fvM c` mnKvix
cavb (cwiek I eb)
c`avixMYi
ga
nBZ
c`vbwZi gvag|

mnKvix cavb (Kwl) ev mnKvix cavb (cwiek I eb) c`


Ab~b 05 (cuvP) ermii PvKzixmn cvwb eevcbv
kYxQi c_g kYxi c` gvU 10 (`k) ermii
PvKzix|

24|

Dc-cavb (gwKv)

c`vbwZi gvag|

mnKvix cavb (gwKv) c` Ab~b 05 (cuvP) ermii


PvKzixmn cvwb eevcbv kYxQi c_g kYxi c` gvU
10 (`k) ermii PvKzix|

25|

Dc-cavb (grm)

c`vbwZi gvag|

mnKvix cavb (grm) c` Ab~b 05 (cuvP) ermii


PvKzixmn cvwb eevcbv kYxQi c_g kYxi c` gvU
10 (`k) ermii PvKzix|

26|

Dc-cavb (mgvR wevb)

c`vbwZi gvag|

mnKvix cavb (mgvR wevb) c` Ab~b 05 (cuvP) ermii


PvKzixmn cvwb eevcbv kYxQi c_g kYxi c` gvU
10 (`k) ermii PvKzix|

27

Dc-cavb mcmviY
KgKZv

c`vbwZi gvag|

mcmviY KgKZv c` Ab~b 05 (cuvP) ermii PvKzixmn


cvwb eevcbv kYxQi c_g kYxi c` gvU 10 (`k)
ermii PvKzix|

28|

mnKvix cavb (Kwl)

c`vbwZi gvag|

MelYv KgKZv (Kwl) c` Ab~b 05 (cuvP)


PvKzix|

29|

mnKvix cavb (gwKv)

c`vbwZi gvag|

MelYv KgKZv (gwKv) c` Ab~b 05 (cuvP) ermii


PvKzix|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(3)

ermii

2905

(2)

(3)

(4)

(5)

mnKvix cavb (grm)

c`vbwZi gvag|

MelYv KgKZv (grm) c` Ab~b 05 (cuvP) ermii


PvKzix|

31|

mnKvix cavb (mgvR


wevb)

c`vbwZi gvag|

MelYv KgKZv (mgvR wevb) c` Ab~b 05 (cuvP)


ermii PvKzix|

32|

mnKvix cavb (cwiek I


eb)

c`vbwZi gvag|

MelYv KgKZv (cwiek I eb) c` Ab~b 05 (cuvP)


ermii PvKzix|

33|

mcmviY KgKZv

c`vbwZi gvag|

mnKvix mcmviY KgKZv c` Ab~b 05 (cuvP) ermii


PvKzix|

34|

MelYv KgKZv (Kwl)

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ Kwl wevb welq mvZK


mvb wWMx:

30 ermi

Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq


kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) GgGm IqvW, cvIqvi cqU I Gjmn KwDUvi
Pvjbvi AwfZv|
35|

MelYv KgKZv (gwKv)

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ gwKv wevb welq


mvZK mvb wWMx:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq
kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) GgGm IqvW, I Gjmn KwDUvi Pvjbvi
AwfZv|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

30|

2906

(1)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ wdkvwiR welq mvZK


mvb wWMx:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq
kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) GgGm IqvW, cvIqvi cqU I Gjmn KwDUvi
Pvjbvi AwfZv|

37|

MelYv KgKZv (mgvR


wevb)

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ mgvR wevb welq


mvZK mvb wWMx:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq
kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) GgGm IqvW, cvIqvi cqU I Gjmn KwDUvi
Pvjbvi AwfZv|

38|

MelYv KgKZv (cwiek I


eb)

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

39|

mnKvix mcmviY KgKZv

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ f~Mvj, cwiek ev eb


welq mvZK mvb wWMx:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq
kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) GgGm IqvW, cvIqvi cqU I Gjmn KwDUvi
Pvjbvi AwfZv|
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ Kwl wevb welq mvZK
mvb wWMx:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq
kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) GgGm IqvW, cvIqvi cqU I Gjmn KwDUvi
Pvjbvi AwfZv|

2907

MelYv KgKZv (grm)

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

36|

(2)

(3)

(4)

(5)

(P) f~wg I ivR^ kYxQ:


cwiPvjK (f~wg I ivR^)

c`vbwZi gvag|

Dc-cwiPvjK (f~wg I ivR^)) c` Ab~b 02 (`yB)


ermii PvKzixmn (f~wg I ivR^) kYxQi c_g kYxi
c` gvU Ab~b 12 (evi) ermii PvKzix|

41|

Dc-cwiPvjK (f~wg I
ivR^)

c`vbwZi gvag|

mnKvix cwiPvjK (f~wg I ivR^) c` Ab~b 10 (`k)


ermii PvKzix|

42|

mnKvix cwiPvjK (f~wg I


ivR^)

(K) gvU c`i kZKiv 17


fvM c` mnKvix ivR^
KgKZv c` KgiZ
cv_x`i ga nBZ Ges
kZKiv 16 fvM c`
mnKvix mP KgKZv I
wRjv`vi c` KgiZ
cv_x`i ga nBZ
c`vbwZi gvag; Ges
(L) gvU c`i kZKiv 67
fvM c` mivmwi wbqvMi
gvag|

c`vbwZi :
mnKvix ivR^ KgKZv, mnKvix mP KgKZv ev wRjv`vi
c` Ab~b 10 (`k) ermii PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ mvZK mvb wWMx :
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq
kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) GgGm IqvW, cvIqvi cqU I Gjmn KwDUvi
Pvjbvi AwfZv|

c`vbwZi gvag|

Dc-cwiPvjK (f~-Z) c` Ab~b 02 (`yB) ermii


PvKzixmn f~-Z welqK kYxQi c_g kYxi c` gvU
Ab~b 12 (evi) ermii PvKzix|

30 ermi

(Q) f~-Z welqK kYxQ:


43|

cwiPvjK (f~-Z)

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

40|

2908

(1)

(1)
44|
45|

(3)
30 ermi

(5)
f~-Zwe` c` Ab~b 10 (`k) ermii PvKzix|
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ f~-Z welq mvZK
mvb wWMx:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq
kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) GgGm IqvW, cvIqvi cqU I Gjmn KwDUvi
Pvjbvi AwfZv|

(R) A_bwZK cwiKbv I g~jvqb kYxQ:


46| hyM-cavb

c`vbwZi gvag|

Dc-cavb (A_bxwZ) c` Ab~b 02 (`yB) ermii PvKzixmn


A_bwZK cwiKbv I g~jvqb kYxQi c_g kYxi c`
gvU 12 (evi) ermii PvKzix|
Dc-cavb (A_bxwZ) c` 02 (`yB) ermii PvKzixmn
A_bwZK cwiKbv I g~jvqb kYxQi c_g kYxi c`
gvU 12 (evi) ermii PvKzix|
mnKvix cavb (A_bxwZ) c` 05 (cuvP) ermii PvKzixmn
A_bwZK cwiKbv I g~jvqb kYxQi c_g kYxi c`
gvU Ab~b 10 (`k) ermii PvKzix|
MelYv KgKZv (A_bxwZ) c` Ab~b 05 (cvuP) ermii
PvKzix|
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ A_bxwZ welq mvZK
mvb wWMx:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq
kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) GgGm IqvW, cvIqvi cqU I Gjmn KwDUvi
Pvjbvi AwfZv|

47|

cwiPvjK (g~jvqb)

c`vbwZi gvag|

48|

Dc-cavb (A_bxwZ)

c`vbwZi gvag|

49|

mnKvix cavb (A_bxwZ)

c`vbwZi gvag|

50|

MelYv KgKZv (A_bxwZ)

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

2909

(4)
c`vbwZi gvag|
mivmwi wbqvMi gvag|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(2)
Dc-cwiPvjK (f~-Z)
f~-Zwe`

(2)

(3)

(4)

(5)

2910

(1)

(S) KwDUvi kYxQ:


51|

(K) wmg Gbvwj


(L) wmwbqi cvMvgvi

40 ermi

(M) Kvb ^xKZ ckvRxex KwDUvi mvmvBwUi mnhvMx


m`m;
(N) wmg Gbvwj Gi vvW GvcwUwPDU U DxY:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq
kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(K) gvU c`i kZKiv 60 c`vbwZi :


fvM c` c`vbwZi (K) cvMvgvi c` Ab~b 05 (cuvP) ermii PvKzix;
gvag; Ges
(L) wmg Gbvwj Gi vvW GvcwUwPDU U DxY|
(L) gvU c`i kZKiv 40
mivmwi wbqvMi :
fvM
c`
mivmwi
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ KwDUvi wevb,
wbqvMi gvag:
KwDUvi Bwwbqvwis ev dwjZ c`v_we`v I
Ze kZ _vK h, Dchy
BjKUwb welq mvZKvi wWMxmn Kvb cwZvb
cv_x cvIqv bv Mj,
mnKvix wmg Gbvwj ev cvMvgvi wnmve Ab~b
c`vbwZi Rb msiwZ
02 (`yB) ermii eve Kg AwfZv; A_ev
c`mg~nI mivmwi wbqvMi
(L) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ KwDUvi wevb,
gvag c~iY Kiv hvBe|
KwDUvi Bwwbqvwis ev dwjZ c`v_we`v I
BjKUwb welq mvZK wWMxmn Kvb cwZvb
mnKvix wmg Gbvwj ev cvMvgvi wnmve Ab~b
05 (cuvP) ermii eve Kg AwfZv; Ges

(1)
52|

(2)
cvMvgvi

(3)
35 ermi

(4)

(5)

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(K) gvU c`i kZKiv 60 c`vbwZi :


fvM c` c`vbwZi mnKvix cvMvgvi c` Ab~b 07 (mvZ) ermii PvKzix:
gvag; Ges
Ze kZ _vK h, evW wekl , DwjwLZ mgqmxgv
(L) gvU c`i kZKiv 40 AbwaK 2 (`yB) ermi ch wkw_j KwiZ cvwie|
fvM
c`
mivmwi
mivmwi wbqvMi :
wbqvMi gvag:
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ KwDUvi wevb,
Ze kZ _vK h,
KwDUvi Bwwbqvwis ev dwjZ c`v_we`v I
Dchy cv_x cvIqv bv Mj,
BjKUwb welq mvZKvi wWwMmn Kvb cwZvb
c`vbwZi Rb msiwZ
mnKvix cvMvgvi wnmve Ab~b 02 (`yB) ermii
c`mg~nI mivmwi wbqvMi
eve Kg AwfZv; A_ev
gvag c~iY Kiv hvBe|
(L) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ KwDUvi Bwwbqvwis ev
KwDUvi wevb welq mvZK wWMxmn Kvb cwZvb
mnKvix cvMvgvi wnmve Ab~b 04 (Pvi) ermii
eve Kg AwfZv;
(M) Kvb ^xKZ ckvRxex KwDUvi mvmvBwUi mnhvMx
m`m; Ges
(N) cvMvwgs Gi vvW GvcwUwPDU U DxY:

2911

Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq


kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv|

53|

(2)
mnKvix cvMvgvi

(3)
30 ermi

(4)

(5)

Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq


kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) cvMvwgs G vvW U DxY|
(T) Abvb:
54|

Pxd gwWKvj Awdmvi

(K) c`vbwZi gvag;


(L) c`vbwZi hvM cv_x
cvIqv bv Mj, clY
wbqvMi gvag|

c`vbwZi :
gwWKvj Awdmvi c` Ab~b 10 (`k) ermii PvKzix|
clY wbqvMi :
evsjv`k wmwfj mvwfm (^v) KvWvii mgMWfz
KgKZv|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(K) gvU c`i kZKiv 40 c`vbwZi :


fvM c` c`vbwZi (K) wmwbqi WvUv GwU/KUvj AcviUi c` Ab~b 06
gvag; Ges
(Qq) ermii PvKzix;
(L) gvU c`i kZKiv 60 (L) cvMvwgs Gi vvW GvcwUwPDU U DxY;
fvM
c`
mivmwi
(M) DPZi cvMvwgs jvsqR Gi h Kvb GKwUZ
wbqvMi gvag:
cwkYcv|
Ze kZ _vK h,
mivmwi wbqvMi :
Dchy cv_x cvIqv bv Mj,
c`vbwZi Rb msiwZ (K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ dwjZ c`v_we`v I
BjKUwb welq mvZKvi wWMx A_ev KwDUvi
c`mg~nI mivmwi wbqvMi
Bwwbqvwis ev KwDUvi wevb welq mvZK wWMx:
gvag c~iY Kiv hvBe|

2912

(1)

(1)
55|

(2)
gwWKvj Awdmvi

(3)

(4)

30 ermi

(K) mivmwi wbqvMi gvag;

(5)
mivmwi wbqvMi :

(L) hvM cv_x cvIqv bv (K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ Gg.we.we.Gm. wWMx:
Mj, clY wbqvMi
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq
gvag|
kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges

clY wbqvMi :
evsjv`k wmwfj mvwfm (^v) KvWvii mgMWfz
KgKZv|
56|

kg KjvY Awdmvi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ mvZK mvb wWMx:


Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB
ZZxq kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) GgGm IqvW, cvIqvi cqU I Gjmn KwDUvi
Pvjbvi AwfZv|

30 ermi

(K) gvU c`i kZKiv 18


fvM
c`
mvfqvi
(cKkj) c` KgiZ
cv_xMYi ga nBZ
Ges kZKiv 2 fvM
c` WvdUm&gvb
Ges

c`vbwZi :
(K) mvfqvi (cKkj) c` Ab~b 6 (Qq) ermii PvKzix
A_ev
(L) WvdUm&gvb ev WvdUm&gvb-G c` Ab~b 5 (cuvP)
ermii PvKzix|

KgKZv: wZxq kYx


57|

(K) Dc-mnKvix cKkjx


(L) kvLv KgKZv (cyi)
(M) cvjwbK

2913

30 ermi

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(L) evsjv`k gwWKvj G WUvj KvDwj KZK c`


wPwKrmK wnmve wbeb mb`|

(2)

(3)

(4)

(5)

58|

Dc-mnKvix cKkjx/kvLv
KgKZv (hvwK/we`yr)

30 ermi

(K) gvU c`i kZKiv 20 c`vbwZi :


fvM c` c`vbwZi (K) dvigvb(hvwK/we`yr) c` Ab~b 02 (`yB) ermii
gvag; Ges
PvKzix; Ges
(L) gvU c`i kZKiv 80 (L) Kvb ^xKZ cwZvb ev BbwwUDU nBZ h Kkj,
fvM
c`
mivmwi
Zwor Kkj ev kw Kkj welq wWcvgv-BbwbqvMi gvag|
Bwwbqvwis wWMx|
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ cwZvb ev BbwwUDU nBZ h Kkj,
Zwor Kkj ev kw Kkj welq wWcvgv-BbBwwbqvwis wWMx:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq
kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) GgGm IqvW I Gjmn KwDUvi Pvjbvi
AwfZv|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

WvdUm&gvb-G
c` mivmwi wbqvMi :
KgiZ cv_xMYi ga (K) Kvb ^xKZ cwZvb ev BbwwUDU nBZ cyiKkj
nBZ
c`vbwZi
welq wWcvgv-Bb-Bwwbqvwis wWMx;
gvag; Ges
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq
(L) gvU c`i kZKiv 80
kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
fvM
c`
mivmwi (L) GgGm IqvW I Gjmn KwDUvi Pvjbvi
wbqvMi gvag|
AwfZv|

2914

(1)

(1)
59|

(2)
wnmve iK

(3)
30 ermi

(4)

(5)

(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ evwYR Abyl`i h


Kvb welq mvZK ev mggvbi wWMx:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB ZZxq kYx
ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) GgGm IqvW I Gjmn KwDUvi Pvjbvi AwfZv|
60|

wWjvi

30 ermi

(K) c`vbwZi gvag;

c`vbwZi :

(L) c`vbwZi hvM cv_x wWwjs mnKvix MW-1 ev wWwjs mnKvix MW-2 c` Ab~b
cvIqv bv Mj, mivmwi 05 (cuvP) ermii PvKzix|
wbqvMi gvag|
mivmwi wbqvMi :

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(K) gvU c`i kZKiv 50 c`vbwZi :


fvM c` c`vbwZi (K) mnKvix wnmve iK ev Rywbqi AwWUi c` Ab~b
gvag; Ges
03 (wZb) ermii PvKzix;
(L) gvU c`i kZKiv 50 (L) Gm.G.Gm. mgZzj wefvMxq cixvq DxY; Ges
fvM
c`
mivmwi
(M) GgGm IqvW I Gjmn KwDUvi Pvjbvi AwfZv|
wbqvMi gvag|
mivmwi wbqvMi :

(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ wevb mvZK ev


mggvbi wWMx:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB
ZZxq kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges

2915

(L) wWwjs KvR Ab~b 05 (cuvP) ermii eve Kg


AwfZv|

61|

(2)
(K) Bwwbqvi MW-G

(4)

(5)

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ gwib Bwwbqvwis


welq mvZK wWMx ev wWcvgv-Bb-Bwwbqvwis wWMx ev
mggvbi wWMx A_ev AfixY b-cKkj welq
KwUw mvwUwdKU (AvBGgB)mn c_g kYxi
Rixc RvnvR Bwb ig BbPvR wnmve Ab~b 05
(cuvP) ermii PvKzixi AwfZv:

(L) Bwwbqvi MW-we

Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb i


ZZxq kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv;
(L) DbZ chywi mvf hcvwZ (h_vt GwWwmwc, nvBWv
KwDUvi, ivWvi, wRwcGm wmg, BZvw`) Pvjbvi
AwfZv; Ges
(M) GgGm IqvW I Gjmn KwDUvi Pvjbvi AwfZv:
Ze kZ _vK h, Rixc RvnvR iYveYi KvR
AwfZv mb ewK AMvwaKvi c`vb Kiv nBe|
KgKZv/KgPvix : ZZxq kYx
62|

wmwbqi AwWUi

30 ermi

(K) gvU c`i kZKiv 50


fvM c` c`vbwZi
gvag; Ges
(L) gvU c`i kZKiv 50
fvM
c`
mivmwi
wbqvMi gvag|

c`vbwZi :
(K) mnKvix wnmve iK ev Rywbqi AwWUi c` Ab~b
03 (wZb) ermii PvKzix;
(L) Gm.G.Gm. mgZzj wefvMxq cixvq DxY; Ges
(M) GgGm IqvW I Gjmn KwDUvi Pvjbvi AwfZv|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(3)

2916

(1)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

mnKvix wnmve iK

30 ermi

(K) gvU c`i kZKiv 50


fvM c` c`vbwZi
gvag; Ges
(L) gvU c`i kZKiv 50
fvM
c`
mivmwi
wbqvMi gvag|

c`vbwZi :
EaZb wnmve mnKvix c` Ab~b 03 (wZb) ermii
PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ wnmve wevbmn evwYR
wefvM Ab~b wZxq kYxi mvZK ev mggvbi wWMx;
(L) mswk KvR Ab~b 03 (wZb) ermii eve Kg
AwfZv; Ges
(M)
GgGm IqvW I Gjmn KwDUvi Pvjbvi
AwfZv|

64|

(K) WvdUm&gvb-G
(L) WvdUm&gvb

30 ermi

(K) gvU c`i kZKiv 33


fvM c` c`vbwZi
gvag; Ges
(L) gvU c`i kZKiv 67
fvM
c`
mivmwi
wbqvMi gvag|

c`vbwZi :
Umvi c` Ab~b 07 (mvZ) ermii PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev
mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) WvdUm&gvbkxc Kvm cvkmn mswk KvR Ab~b
02 (`yB) ermii eve Kg AwfZv|

2917

63|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ evwYR Abyl`i h
Kvb welq mvZK ev mggvbi wWMx:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb i
ZZxq kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv; Ges
(L) GgGm IqvW I Gjmn KwDUvi Pvjbvi AwfZv|

65|

(2)
WvBfvi c_g kYx

(3)
30 ermi

(4)
(K) c`vbwZi gvag;

(5)

2918

(1)

c`vbwZi :

(L) c`vbwZi hvM cv_x (K) WvBfvi wZxq kYx c` Ab~b 05 (cuvP) ermii
cvIqv bv Mj, mivmwi
PvKzix; Ges
wbqvMi gvag|
(L) ea fvix WvBwfs jvBm |

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq ExY; Ges
(L) Mvox Pvjbvq ea fvix WvBwfs jvBmmn mswk
KvR Ab~b 05 (cuvP) ermii eve Kg AwfZv|
66|

dvigvb(hvwK/we`yr)

30 ermi

(K) c`vbwZi gvag;

c`vbwZi :

(L) c`vbwZi hvM cv_x gKvwbK, gKvwbK-wm, gKvwbK-wW ev BjKwUwkqvb c`


cvIqv bv Mj, mivmwi Ab~b 03 (wZb) ermii PvKzix|
wbqvMi gvag|
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ BbwwUDU nBZ h Kkj ev Zwor
Kkj welq wWcvgv-Bb-Bwwbqvwis wWMx; A_ev
(L) Kvb ^xKZ cwZvb nBZ h Kkj ev Zwor Kkj
welq UW Kvm cvmmn 04 (Pvi) ermii eve Kg
AwfZv|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

mivmwi wbqvMi :

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

30 ermi

(K) c`vbwZi gvag;


c`vbwZi :
(L) c`vbwZi hvM cv_x Kv mycvifvBRvi ev wmwKDwiwU mycvifvBRvi c` Ab~b
cvIqv bv Mj, mivmwi 05 (cuvP) ermii PvKzix|
wbqvMi gvag|
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ Ab~b mvZK ev
mggvbi wWMx; Ges
(L) GgGm IqvW I Gjmn KwDUvi Pvjbvi AwfZv|

68|

xcvi/gvvi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ cwZvb ev BbwwUDU nBZ bcKkj welq Kvvj gvvi ev c_g kYxi
AfixY gvvm KwUw mvwUwdKU:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb i
ZZxq kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv;
(L) KYdzwj ev ci wifvi GvmgUmn Kvb Kvvj,
wdwms RvnvR ev Ujvi BbPvR gvvi wnmve Ab~b
05 (cuvP) ermii PvKzixi AwfZv: Ges
(M) GgGm IqvW I Gjmn KwDUvi Pvjbvi AwfZv|

69|

wmwbqi WvUv GwU/KUvj


AcviUi

30 ermi

(K) gvU c`i kZKiv 60


fvM c` c`vbwZi
gvag; Ges
(L) gvU c`i kZKiv 40
fvM
c`
mivmwi
wbqvMi gvag|

c`vbwZi :
WvUv GwU/KUvj AcviUi (hvnviv evWi viK bs230-cvDev (Kc)/ we-3/ c-08/ 2007 ZvwiLt 21-062007Bs gvZveK wmwbqi WvUvGwU AcviUi c`
c`vbwZi Rb Ackb c`vb KwiqvQb) c` Ab~b 02(`yB)
ermii PvKzix|

2919

AvwjK Mvq`v KgKZv

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

67|

(2)

(3)

(4)

WvBfvi wZxq kYx

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

71|

Rywbqi AwWUi

30 ermi

(K) gvU c`i kZKiv 50


fvM c` c`vbwZi
gvag; Ges
(L) gvU c`i kZKiv 50
fvM
c`
mivmwi
wbqvMi gvag|

72|

gvvi wZxq kYx

30 ermi

(K) c`vbwZi gvag;


(L) c`vbwZi hvM cv_x
cvIqv bv Mj, mivmwi
wbqvMi gvag|

mivmwi wbqvMi :
(K) WvUv GwU/KUvj AcviUi wnmve 02 (`yB) ermii
eve AwfZvmn Kvb ^xKZ evW nBZ
GBP.Gm.wm; Ges
(L) vvW GvcwUwPDU U DxY I NUvq Kgc
10,000 (`k nvRvi) Kx-wWckb (Depression)
Kwievi `Zvmb|
(K) Kvb ^xKZ evW nBZ Ab~b gvawgK zj mvwUwdKU
ev mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) ea WvBwfs jvBmmn mswk KvR Ab~b 03 (wZb)
ermii eve Kg AwfZv|
c`vbwZi :
EaZb wnmve mnKvix c` Ab~b 03 (wZb) ermii
PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ evwYR wefvM Ab~b
wZxq kYxi mvZK ev mggvbi wWMx; Ges
(L)
GgGm IqvW I Gjmn KwDUvi Pvjbvi
AwfZv|
c`vbwZi :
UvMevU gvvi c` Ab~b 02 (`yB) ermii PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
Kvb ^xKZ cwZvb nBZ wZxq kYxi gvvikxc
mb`cmn mswk KvR Ab~b 03 (wZb) ermii eve Kg
AwfZv|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

70|

(5)

2920

(1)

(2)
mvuUwjwcKvi-KvgKwDUvi AcviUi/ wc.G

(3)
30 ermi

(4)
(K) gvU c`i kZKiv 50
fvM c` c`vbwZi
gvag; Ges
(L) gvU c`i kZKiv 50
fvM
c`
mivmwi
wbqvMi gvag|

74|

UvM evU gvvi

30 ermi

(K) c`vbwZi gvag;


(L) c`vbwZi hvM cv_x
cvIqv bv Mj, mivmwi
wbqvMi gvag|

75|

wcwUs gwkb AcviUi

30 ermi

(K) c`vbwZi gvag;


(L) c`vbwZi hvM cv_x
cvIqv bv Mj, mivmwi
wbqvMi gvag|

(5)

2921

c`vbwZi :
mvuU gy`vwiK-Kvg-KwDUvi AcviUi c` Ab~b 02
(`yB) ermii PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ mvZK ev mggvbi
wWMx;
(L) Kvb cwZvb nBZ KwDUvi cwkY mb`cv; Ges
(M) mswk UW mb`cmn mvuUwjwcZ BsiRx I evsjvq
cwZ wgwbU h_vg mewbg 80 I 50 wU k;
(N) KwDUvi eenvii Word Processing,
Data Entry I Typing G mewbg MwZ BsiRx I
evsjvq cwZ wgwbU h_vg 25 I 20 wU k|
c`vbwZi :
gvvi ZZxq kYx c` Ab~b 02 (`yB) ermii PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
Kvb ^xKZ cwZvb nBZ ZZxq kYxi gvvikxc
mb`cmn mswk KvR Ab~b 05 (cvuP) ermii eve Kg
AwfZv|
c`vbwZi :
mnKvix wcwUs gwkb AcviUi c` Ab~b 03 (wZb)
ermii PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ BbwwUDU nBZ wcwUs I MvwdK&m
wWRvBb welq wWcvgv; Ges
(L) mswk KvR Ab~b 02 (`yB) ermii eve Kg
AwfZv|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(1)
73|

(2)

(4)

(5)

76|

mnKvix mP
KgKZv/wRjv`vi

30 ermi

(K) gvU c`i kZKiv 33


fvM c` c`vbwZi
gvag; Ges
(L) gvU c`i kZKiv 67
fvM
c`
mivmwi
wbqvMi gvag|

77|

mnKvix ivR^ KgKZv

30 ermi

(K) gvU c`i kZKiv 33


fvM c` c`vbwZi
gvag; Ges
(L) gvU c`i kZKiv 67
fvM
c`
mivmwi
wbqvMi gvag|

78|

Kvgivgvb/dUvMvdvi

30 ermi

(K) c`vbwZi gvag;


(L) c`vbwZi hvM cv_x
cvIqv bv Mj, mivmwi
wbqvMi gvag|

c`vbwZi :
mP cwi`kK ev cvUvqvix c` Ab~b 03 (wZb) ermii
PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ mvZK ev mggvbi
wWMxmn mP I Rixc KvR Ab~b 02 (`yB) ermii
eve Kg AwfZv; A_ev
(L) Kvb ^xKZ cwZvb nBZ wWcvgv-Bb-mvf
UKbvjwR cvmmn mswk KvR Ab~b 02 (`yB)
ermii eve Kg AwfZv|
c`vbwZi :
ivR^ mvfqvi c` Ab~b 03 (wZb) ermii PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ mvZK ev mggvbi
wWMxmn mvf I mUjgU KvR Ab~b 02 (`yB)
ermii eve Kg AwfZv; A_ev
(L) Kvb ^xKZ cwZvb nBZ wWcvgv-Bb-mvf
UKbvjwR cvmmn mswk KvR Ab~b 02 (`yB)
ermii eve Kg AwfZv|
c`vbwZi :
mnKvix Kvgivgvb ev AwWI wfRyqvj AcviUi c` Ab~b
03 (wZb) ermii PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
Kvb ^xKZ cwZvb nBZ dUvMvwdZ wWcvgv|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(3)

2922

(1)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

WRvi gvvi

30 ermi

(K) c`vbwZi gvag;


(L) c`vbwZi hvM cv_x
cvIqv bv Mj, mivmwi
wbqvMi gvag|

c`vbwZi :
wjfvigvb c` Ab~b 03 (wZb) ermii PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev
mggvbi cixvq DxYmn Kvb ^xKZ cwZvb nBZ
gvvikxc mb`c; Ges
(L) WRvi Pvjbvi Ab~b 3 (wZb) ermii eve Kg
AwfZv|

80|

WRvi WvBfvi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxYmn Kvb ^xKZ cwZvb nBZ
gvvikxc mb`c; Ges
(L) WRvi Pvjbvi Ab~b 3 (wZb) ermii eve Kg
AwfZv|

81|

BjKwUwkqvb

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ BbwwUDU nBZ mswk welq UW Kvm


cvmmn Kvb ^xKZ evW nBZ Ab~b gvawgK zyj
mvwUwdKU ev mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) mswk KvR Kvb enr cwZvb PvKzixi Ab~b 05
(cvuP) ermii eve Kg AwfZv|

82|

gwkwb

30 ermi

2923

(K) c`vbwZi gvag;


c`vbwZi :
(L) c`vbwZi hvM cv_x gwmwb-wm, gKvwbK, gKvwbK-wm, gKvwbK-wW c`
cvIqv bv Mj, mivmwi Ab~b 03 (wZb) ermii PvKzix|
wbqvMi gvag|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

79|

(2)

(3)

(4)

gwkwb-wm

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

84|

gvvi ZZxq kYx

30 ermi

(K) c`vbwZi gvag;


(L) c`vbwZi hvM cv_x
cvIqv bv Mj, mivmwi
wbqvMi gvag|

85|

(K) gKvwbK
(L) gKvwbK-wm
(M) gKvwbK-wW

30 ermi

(K) c`vbwZi gvag;


(L) c`vbwZi hvM cv_x
cvIqv bv Mj, mivmwi
wbqvMi gvag|

mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev
mggvb cixvq DxY; Ges
(L) Kvb ^xKZ cwZvb nBZ mswk welq UW Kvm
cvmmn 05 (cuvP) ermii eve Kg AwfZv|
(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev
mggvbi cixvq DxYmn mswk welq UW Kvm
cvm; Ges
(L) mswk welq Ab~b 06 (Qq) ermii eve Kg
AwfZv|
c`vbwZi :
UvMevU WvBfvi c` Ab~b 04 (Pvi) ermii PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
Kvb ^xKZ cwZvb nBZ ZZxq kYxi gvvikxc
mb`cmn mswk KvR Ab~b 03 (wZb) ermii eve Kg
AwfZv|
c`vbwZi :
njcvi ev gKvwbK njcvi c` Ab~b 10 (`k) ermii
PvKzix |
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ cwZvb nBZ hvwK ev we`yr Kkj
welq UW Kvm cvm; Ges
(L) mswk welq Ab~b 03 (wZb) ermii eve Kg
AwfZv|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

83|

(5)

2924

(1)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

EaZb wnmve mnKvix

30 ermi

(K) gvU c`i kZKiv 50


fvM c` c`vbwZi
gvag; Ges
(L) gvU c`i kZKiv 50
fvM
c`
mivmwi
wbqvMi gvag|

c`vbwZi :
(K) wnmve KiwYK c` Abyb 05 (cuvP) ermii PvKzix;
Ges
(L) GgGm IqvW I Gjmn KwDUvi Pvjbvi AwfZv;
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ wnmve wevbmn evwYR
welq Ab~b wZxq kYxi mvZK ev mggvbi wWMx;
Ges
(L) GgGm IqvW I Gjmn KwDUvi Pvjbvi AwfZv;

87|

muvU-gy`vwiK-KvgKwDUvi AcviUi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ Ab~b mvZK ev


mggvbi wWMx;
(L) Kvb cwZvb nBZ KwDUvi cwkY mb`cv; Ges
(M) KwDUvi eenvii Word Processing,
Data Entry I Typing G mewbg MwZ BsiRx I
evsjvq cwZ wgwbU h_vg 25 I 20 wU k|

88|

DPgvb mnKvix

30 ermi

2925

(K) gvU c`i kZKiv 50 c`vbwZi :


fvM c` c`vbwZi (K) Awdm mnKvix-Kvg-KwDUvi gy`vwiK, WvUv GwU/
gvag; Ges
KUvj AcviUi (hvnviv evWi viK bs- 230(L) gvU c`i kZKiv 50
cvDev(Kc)/ we-3/c-08/ 2007 ZvwiLt 21-06fvM
c`
mivmwi
2007Bs gvZveK wmwbqi WvUvGwU AcviUi c`
wbqvMi gvag|
c`vbwZi Rb Ackb c`vb Kib bvB) c` Ab~b
07(mvZ) ermii AwfZv; Ges
(L) GgGm IqvW I Gjmn KwDUvi Pvjbvi AwfZv;

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

86|

(2)

(3)

(4)

(5)

89|

IqvBvi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxYmn mswk welq UW Kvm
cvm; Ges
(L) mswk KvR Ab~b 03 (wZb) ermii eve Kg
AwfZv|

90|

evKw_

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxYmn mswk welq UW Kvm
cvm; Ges
(L) mswk KvR Ab~b 03 (wZb) ermii eve Kg
AwfZv|

91|

KvcUvi

30 ermi

(K) c`vbwZi gvag;


(L) c`vbwZi hvM cv_x
cvIqv bv Mj, mivmwi
wbqvMi gvag|

c`vbwZi :
KvcUvi njcvi c` Ab~b 05 (cuvP) ermii PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ cwZvb nBZ mswk welq UW Kvm
cvm; Ges
(L) mswk KvR Ab~b 03 (wZb) ermii eve Kg
AwfZv|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ Ab~b mvZK ev
mggvbi wWMx;
(L) mswk KvR Ab~b 03(wZb) ermii eve Kg
AwfZv;Ges
(M) GgGm IqvW I Gjmn KwDUvi Pvjbvi AwfZv;

2926

(1)

(3)

(4)

(5)

92|

(K) wWwjs mnKvix (MW-1)


(L) wWwjs mnKvix (MW-2)

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ wevb wefvM DP gvawgK


mvwUwdKU ev mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) mswk Ab~b 05 (cvuP) ermii eve Kg
AwfZv|

93|

WvBfvi (nfx)

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) nfx WvBwfs jvBmmn Ab~b 05 (cvuP) ermii
eve Kg AwfZv|

94|

(K) wdUvi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxYmn Kvb ^xKZ cwZvb nBZ
mswk welq UW Kvm cvm; Ges
(L) mswk welq Ab~b 05 (cvuP) ermii eve Kg
AwfZv|

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) dKwjdU, ivW ivjvi, wgKPvi gwkb, Kgcmvi,
RbviUi, fvBeUi (nv), WvgUvK, cjvWvi, vb
vmvi, IqvUvi UvsKvi, eyjWvRvi, vcvi, evwPs
cvU, jveq UBjvi, MWvi, WvMjvBb, b ev
cvws cvUi mP cv A_ev Abyic Ab Kvb
hcvwZ cwiPvjbvq Ab~b 05(cvuP) ermii eve Kg
AwfZvmn nfx jvBmavix |

(L) wdUvi-wm

95|

AcviUi

2927

(2)

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

wUbw_

30 ermi

(K) c`vbwZi gvag;


(L) c`vbwZi hvM cv_x
cvIqv bv Mj, mivmwi
wbqvMi gvag|

c`vbwZi :
Iqvi c` Ab~b 03 (wZb) ermii PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev
mggvbi cixvq DxYmn mswk welq UW Kvm
cvm; Ges
(L) mswk KvR Ab~b 05 (cvuP) ermii eve Kg
AwfZv|

97|

mvfqvi

30 ermi

(K) c`vbwZi gvag;


(L) c`vbwZi hvM cv_x
cvIqv bv Mj, mivmwi
wbqvMi gvag|

c`vbwZi :
Rywbqi wifvi mvfqvi c` Ab~b 04 (Pvi) ermii PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
Kvb ^xKZ evW nBZ wevb wefvM gvawgK zj
mvwUwdKU ev mggvbi cixvq DxYmn Kvb ^xKZ
cwZvb nBZ Ab~b mvf dvBbvj cvm|

98|

Awdm mnKvix-KvgKwDUvi gy`vwiK/WvUv


GwU AcviUi

30 ermi

(K) gvU c`i kZKiv 20


fvM c`vbwZi gvag;
Ges
(L) gvU c`i kZKiv 80
fvM
c`
mivmwi
wbqvMi gvag:
Ze kZ _vK h, Dchy
cv_x cvIqv bv Mj,
c`vbwZi Rb msiwZ
c`mg~nI mivmwi wbqvMi
gvag c~iY Kiv hvBe|

c`vbwZi :
(K) WywcKwUs
gwkb
AcviUi
(AcmU/WywcKwUs/MUbvi AcviUi) c` Ab~b 05(cuvP)
ermii A_ev eqvivi ev GgGjGmGm c` Ab~b
08 (AvU) ermii PvKzix;
(L) ^xKZ evW nBZ DP gvawgK mvwUwdKU ev
mggvbi cixvq DxY;
(M) KwDUvi eenvii Word Processing/
Data Entry I Typing G mewbg MwZ BsiRx I
evsjvq cwZ wgwbU h_vg 25 I 20 wU k; Ges

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

96|

2928

(1)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

99|

UvM evU WvBfvi

30 ermi

(K) c`vbwZi gvag;

c`vbwZi :

(L) c`vbwZi hvM cv_x myKvbx c` Ab~b 04 (Pvi) ermii PvKzix|


cvIqv bv Mj, mivmwi mivmwi wbqvMi :
wbqvMi gvag|
Kvb ^xKZ cwZvb nBZ ZZxq kYxi gvvikxc
mb`cmn mswk KvR Ab~b 03 (wZb) ermii eve Kg
AwfZv|
100|

fvwUKvj UvcvU
GvUbWU

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ DP gvawgK mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) wjdU cwiPvjbvmn mswk KvR Ab~b 03 (wZb)
ermii eve Kg AwfZv|

101|

fvwUKvj UvcvU
GvUbWU mycvifvBRvi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ evW nBZ DP gvawgK mvwUwdKU ev
mggvbi cixvq DxY;
(L) Kvb cwZvb nBZ KwDUvi cwkY mb`cv; Ges
(M) KwDUvi eenvii Word Processing,
Data Entry I Typing G mewbg MwZ BsiRx I
evsjvq cwZ wgwbU h_vg 20 I 15 wU k|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ DP gvawgK mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY; Ges

2929

(L) wjdU cwiPvjbvmn mswk KvR Ab~b 03 (wZb)


ermii eve Kg AwfZv|

102|

(2)
Iqvi

(3)
30 ermi

(4)
(K) c`vbwZi gvag;

(5)
c`vbwZi :

(L) mswk welq Ab~b 06 (Qq) ermii eve Kg


AwfZv|
103|

mnKvix Kvgivgvb

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

Kvb ^xKZ cwZvb nBZ dUvMvwdZ wWcvgv|

104|

mnKvix wcwUs gwkb


AcviUi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

Kvb ^xKZ cwZvb nBZ AdmU wcwUs G wWcvgv|

105|

wnmve KiwYK

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ evwYR wefvM DP gvawgK


mvwUwdKU ev mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) GgGm IqvW I Gjmn KwDUvi Pvjbvi AwfZv|

AwWI wfRyqvj AcviUi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ DP gvawgK mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) AwWI wfRyqvj hcvwZ cwiPvjbv I iYveY KvR
Ab~b 03 (wZb) ermii eve Kg AwfZv|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

njcvi ev BjwK njcvi c` Ab~b 02 (`yB) ermii


(L) c`vbwZi hvM cv_x PvKzix|
cvIqv bv Mj, mivmwi mivmwi wbqvMi :
wbqvMi gvag|
(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev
mggvb cixvq DxY Ges mswk welq UW Kvm
cvk; Ges

106|

2930

(1)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

wews gBbUBbv
mycvifvBRvi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ mvZK ev mggvbi


wWMx; Ges
(L) mswk KvR Ab~b 03 (wZb) ermii eve Kg
AwfZv|

108|

Kv mycvifvBRvi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ wekwe`vjq nBZ mvZK ev mggvbi


wWMx; Ges
(L) mswk KvR Ab~b 03 (wZb) ermii eve Kg
AwfZv|

109|

WvBfvi (hvbevnb)

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) ea WvBwfs jvBmmn Mvox Pvjbvq Ab~b 03 (wZb)
ermii eve AwfZv|

110|

Bgvg

30 ermi

(K) gvU c`i kZKiv 67 c`vbwZi :


fvM c` c`vbwZi gvqvwb c` Ab~b 05 (cuvP) ermii PvKzix|
gvag; Ges
mivmwi wbqvMi :
(L) gvU c`i kZKiv 33 (K) Kvb ^xKZ evW nBZ dvwRj cixvq DxYmn mswk
fvM
c`
mivmwi
KvR Ab~b 03 (wZb) ermii eve Kg AwfZv;
wbqvMi gvag|
Ges

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

107|

(L) myjwjZ Ki AwaKvix:

2931

Ze kZ _vK h, KviAvb-G nvdR cvaxMYK


AMvwaKvi c`vb Kiv nBe|

(2)

(3)

(4)

(5)

mP cwi`kK/cvUvqvix

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ wevb wefvM DP gvawgK


mvwUwdKU ev mggvbi cixvq DxYmn mP I
Rwic KvR Ab~b 03 (wZb) ermii eve Kg
AwfZv; A_ev
(L) Kvb ^xKZ evW nBZ wevb wefvM gvawgK zj
mvwUwdKU ev mggvbi cixvq DxYmn mvf
dvBbvj cvm Ges mswk KvR Ab~b 02 (`yB)
ermii eve Kg AwfZv|

112|

Rywbqi wifvi mvfqvi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

Kvb ^xKZ evW nBZ wevb wefvM DP gvawgK


mvwUwdKU ev mggvbi cixvq DxYmn Kvb ^xKZ
cwZvb nBZ Ab~b mvf dvBbvj cvm|

113|

wjfvigvb

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) mswk KvR Ab~b 03 (wZb) ermii eve Kg
AwfZv|

114|

jvBeix mnKvix

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ DP gvawgK mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxYmn Kvb ^xKZ cwZvb nBZ
jvBeix mvB wWcvgv;
(L) mswk KvR Ab~b 3 (wZb) ermii eve Kg
AwfZv; Ges
(M) GgGm IqvW I Gjmn KwDUvi Pvjbvi
AwfZv|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

111|

2932

(1)

(1)
115|

(2)
AcviUi (BKzBcgU)

(3)
30 ermi

(4)
(K) c`vbwZi gvag;

(5)
c`vbwZi :

(L) c`vbwZi hvM cv_x njcvi ev BjwK njcvi c` Ab~b 02 (`yB) ermii
cvIqv bv Mj, mivmwi PvKzix|
wbqvMi gvag|
mivmwi wbqvMi :

(L)
116|

cBUvi-we

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

mswk welq Ab~b 05 (cvuP) ermii eve Kg


AwfZv|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ DP gvawgK mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxYmn Kvb ^xKZ cwZvb nBZ
mswk welq UW Kvm cvm; Ges
(L) mswk KvR Ab~b 05 (cuvP) ermii eve Kg
AwfZv|

wimckwb/mnKvix
wimckwb

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

Kvb ^xKZ evW nBZ DP gvawgK mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY:
Ze kZ _vK h, mswk KvR AwfZvmb
cv_xMYK AMvwaKvi c`vb Kiv nBe|

118|

(K) ivR^ mvfqvi


(L) mvfqvi (cKkj)

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

Kvb ^xKZ evW nBZ wevb wefvM gvawgK zj


mvwUwdKU ev mggvbi cixvq DxYmn Kvb ^xKZ
cwZvb nBZ Ab~b mvf dvBbvj cvm|

2933

117|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxYmn Kvb ^xKZ cwZvb nBZ
mswk welq UW Kvm cvm; Ges

119|

(2)
wbivcv mycvifvBRvi

(3)

(4)

(5)

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ DP gvawgK mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY;

2934

(1)

(L) mswk KvR Ab~b 02 (`yB) ermii eve Kg


AwfZv|
mqj UKwbwkqvb

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ DP gvawgK zj mvwUwdKU


ev mggvb cixvq DxY:
Ze kZ _vK h, wkv Rxebi Kvb iB
ZZxq kYx ev wefvM MnYhvM nBe bv;
(L) GgGm IqvW I Gjmn KwDUvi Pvjbvi AwfZv;
Ges
(M) Kvb cwZwZ mqj Uws jveiUixZ mswk
welq Ab~b 02 (`yB) ermi KvR Kwievi eve Kg
AwfZv|

121|

wW evU WvBfvi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) xW evU WvBfvi wnmve Ab~b 05(cuvP) ermii
eve Kg AwfZv|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

120|

(1)
122|

(2)
(K) vi wKcvi/ vi
wKcvi-G

(3)
30 ermi

(L) vi wKcvi-wm

(4)

(5)

Ze kZ _vK h,
mggvbi cixvq DxY;
Dchy cv_x cvIqv bv Mj, (M) GgGm IqvW I Gjmn KwDUvi Pvjbvi AwfZv|
c`vbwZi Rb msiwZ
mivmwi wbqvMi :
c`mg~nI mivmwi wbqvMi
(K) Kvb ^xKZ evW nBZ DP gvawgK mvwUwdKU ev
gvag c~iY Kiv hvBe|
mggvbi cixvq DxY;
(L) Kvb cwZvb nBZ GgGm IqvW I Gjmn
KwDUvi cwkY mb`|
123|

jve mnKvix

30 ermi|

(K) c`vbwZi gvag;

c`vbwZi :

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

(K) gvU c`i kZKiv 20 c`vbwZi :


fvM c`vbwZi gvag; (K) WywcKwUs
gwkb
AcviUi
(AcmU/WywcGes
KwUs/MUbvi AcviUi) c` Ab~b 05(cuvP)
(L) gvU c`i kZKiv 80
ermii A_ev eqvivi ev GgGjGmGm c` Ab~b
fvM
c`
mivmwi
08 (AvU) ermii PvKzix;
wbqvMi gvag:
(L) ^xKZ evW nBZ DP gvawgK mvwUwdKU ev

(L) c`vbwZi hvM cv_x jve GvUbWU c` Ab~b 05 (cuvP) ermii PvKzix |
cvIqv bv Mj, mivmwi mivmwi wbqvMi :
wbqvMi gvag|
(K) Kvb ^xKZ evW nBZ wevb wefvM DP gvawgK
mvwUwdKU ev mggvbi cixvq DxY; Ges

2935

(L) mswk KvR Ab~b 03 (wZb) ermii eve Kg


AwfZv|

(2)

(3)

(4)

(5)

AcviUi (b)

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ wevb wefvM DP gvawgK


mvwUwdKU ev mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) mswk KvR Ab~b 03 (wZb) ermii eve Kg
AwfZv|

125|

Uwjdvb AcviUi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ wevb wefvM DP gvawgK


mvwUwdKU ev mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) mswk KvR Ab~b 03 (wZb) ermii eve Kg
AwfZv|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ wevb wefvM DP gvawgK


mvwUwdKU ev mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) mswk KvR Ab~b 02 (`yB) ermii eve Kg
AwfZv|
(K) Kvb ^xKZ evW nBZ wevb wefvM DP gvawgK
mvwUwdKU ev mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) mswk KvR Ab~b 02 (`yB) ermii eve Kg
AwfZv|
Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev
mggvbi cixvq DxYmn mswk welq UW Kvm cvm|
(K) Kvb ^xKZ evW nBZ DP gvawgK mvwUwdKU ev
mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) wbgvY KvR Ab~b 01 (GK) ermii eve Kg
AwfZv|

KgPvix : PZz_ kYx


126|

UwjKwgDwbKkb
AcviUi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag

127|

UwjwcUvi AcviUi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag

128|

Umvi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag

129|

IqvK GwmvU

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

124|

2936

(1)

(1)
130|

(2)
GwmvU WvBfvi

(3)

(4)

(5)

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) ea WvBwfs jvBmmn Mvox Pvjbvq Ab~b 01 (GK)
ermii eve Kg AwfZv|

gvqvwb

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ Avjxg cixvq DxY: Ges


(L) myjwjZ Ki AwaKvix:
Ze kZ _vK h, KviAvb-G nvdR cv_xMYK
AMvwaKvi c`vb Kiv nBe|

132|

Wmvi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ DP gvawgK mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY; Ges
(L)

133|

WywcKwUs gwkb AcviUi


(AcmU/ WywcKwUs/
MUbvi AcviUi)

30 ermi

(K) c`vbwZi gvag;

mswk KvR Ab~b 01 (GK) ermii eve Kg


AwfZv|

c`vbwZi :

(L) c`vbwZi hvM cv_x (K) Gg.Gj.Gm.Gm. c` b~bZg 05 (cuvP) ermii


cvIqv bv Mj, mivmwi PvKzix; Ges
wbqvMi gvag|
(L) WywcKwUs gwkb Pvjbvi eve Kg AwfZv|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

131|

mivmwi wbqvMi :

(L) WywcKwUs gwkb Pvjbvi eve Kg AwfZv|

2937

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ DP gvawgK mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY; Ges

(2)

(3)

(4)
(K) c`vbwZi gvag;
(L) c`vbwZi hvM cv_x
cvIqv bv Mj, mivmwi
wbqvMi gvag|

gvvi

30 ermi

135|

cv^vi

30 ermi

136|

cv AcviUi

30 ermi

c`vbwZi :
njcvi ev BjwK njcvi c` Ab~b 06 (Qq) ermii
PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev mggvb
cixvq DxY Ges mswk welq UW Kvm cvkmn Ab~b
03 (wZb) ermii eve Kg AwfZv|
(K) c`vbwZi gvag;
c`vbwZi :
(L) c`vbwZi hvM cv_x cv^vi mnKvix c` Ab~b 05 (cuvP) ermii PvKzix|
cvIqv bv Mj, mivmwi mivmwi wbqvMi :
wbqvMi gvag|
(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev
mggvb cixvq DxY; Ges
(L) Kvb ^xKZ cwZvb nBZ mswk welq UW Kvm
cvkmn mswk KvR Ab~b 03 (wZb) ermii eve
Kg AwfZv|
(K) c`vbwZi gvag;
(L) c`vbwZi hvM cv_x
cvIqv bv Mj, mivmwi
wbqvMi gvag|

c`vbwZi :
cv njcvi c` Ab~b 04 (Pvi) ermii PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ cwZvb nBZ mswk welq UW Kvm
cvm:
Ze Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU
ev mggvbi cixvq DxYmn mswk welq UW Kvm
cvm cv_x`i AMvwaKvi c`vb Kiv nBe; Ges
(L) mswk welq Ab~b 04 (Pvi) ermii eve Kg
AwfZv|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

134|

(5)

2938

(1)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

30 ermi

(K) c`vbwZi gvag;


(L) c`vbwZi hvM cv_x
cvIqv bv Mj, mivmwi
wbqvMi gvag|

c`vbwZi :
cv njcvi c` Ab~b 04 (Pvi) ermii PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ cwZvb nBZ mswk welq UW Kvm
cvm:
Ze kZ _vK h, Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK
zj mvwUwdKU ev mggvbi cixvq DxYmn mswk
welq UW Kvm cvm cv_x`i AMvwaKvi c`vb Kiv
nBe; Ges
(L) mswk welq Ab~b 04 (Pvi) ermii eve Kg
AwfZv|

138|

KzK

30 ermi

(K) c`vbwZi gvag;


(L) c`vbwZi hvM cv_x
cvIqv bv Mj, mivmwi
wbqvMi gvag|

c`vbwZi :
GwmvU KzK ev KzK njcvi c` Ab~b 04 (Pvi) ermii
PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev
mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) mswk welq Ab~b 02 (`yB) ermii eve Kg
AwfZv|

139|

BjKwUK njcvi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) mswk KvR Ab~b 01 (GK) ermii eve Kg
AwfZv|

2939

cv WvBfvi

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

137|

(2)

(3)

(4)

(5)

njcvi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) mswk KvR Ab~b 01 (GK) ermii eve Kg
AwfZv|

141|

myKvbx

30 ermi

(K) c`vbwZi gvag;


(L) c`vbwZi hvM cv_x
cvIqv bv Mj, mivmwi
wbqvMi gvag|

c`vbwZi :
ji c` Ab~b 04 (Pvi) ermii PvKzix|
mivmwi wbqvMi :
(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev
mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) mswk welq Ab~b 03 (wZb) ermii eve Kg
AwfZv|

142|

KvcUvi njcvi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) mswk KvR Ab~b 01 (GK) ermii eve Kg
AwfZv|

143|

GwmvU KzK

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY|

144|

eqvivi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY|

145|

(K) PwK`vi
(L) PwK`vi Kvg gvjx

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

140|

2940

(1)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

MR wiWvi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY|

147|

jve GvUbWU

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY|

148|

ji

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY|

149|

gvjx/MvWbvi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY|

150|

GgGjGmGm

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY|

151|

cv^vi mnKvix

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

(K) Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY; Ges
(L) mswk KvR Ab~b 01 (GK) ermii eve Kg
AwfZv|

mBji

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY|

153|

cv njcvi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY|

154|

DBv wKbvi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY|

2941

152|

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

146|

(2)

(3)

(4)

(5)

gKvwbK njcvi

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY|

156|

KzK njcvi

30 ermi|

mivmwi wbqvMi gvag|

Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY|

157|

GvUbWU

30 ermi

mivmwi wbqvMi gvag|

Kvb ^xKZ evW nBZ gvawgK zj mvwUwdKU ev


mggvbi cixvq DxY|

evsjv`k cvwb Dbqb evWi Av`kg


gvt AvwRRyj nK
gnvcwiPvjK|

W. gvt Avjx AvKei (Dc mwPe), Dc cwiPvjK, evsjv`k miKvwi gy`Yvjq, ZRMuvI, XvKv KZK gyw`Z|
Ave`yi iwk` (Dc mwPe), Dc cwiPvjK, evsjv`k dig I cKvkbv Awdm,
ZRMuvI, XvKv KZK cKvwkZ| web site: www.bgpress.gov.bd

evsjv`k MRU, AwZwi, g 7, 2013

155|

2942

(1)

You might also like