Ipi116248 PDF
Ipi116248 PDF
Ipi116248 PDF
Mustapha Ben-
Ben-Hamouche Department of Civil Engineering and Architecture,
College of Engineering, University of Bahrain, Bahrain
e-mail: mbenhamouche@eng.uob.bh
Abstract
Islamic architecture is often thought as a history course and thus finds its material limited to the cataloguing
and studying of legacies of successive empires or various geographic regions of the Islamic world. In practice,
adherent professionals tend to reproduce high styles such as Umayyad, Abassid, Fatimid, Ottoman, etc., or
recycle well known elements such as the minarets, courtyards, and mashrabiyyahs. This approach, endorsed by
the present comprehensive Islamic revival, is believed to be the way to defend and revitalize the identity of
Muslim societies that was initially affected by colonization and now is being offended by globalization.
However, this approach often clashes with the contemporary trends in architecture that do not necessarily
oppose the essence of Islamic architecture. Furthermore, it sometimes lead to an erroneous belief that consists
of relating a priori forms to Islam and that clashes with the timeless and universal character of the Islamic
religion. The key question to be asked then is, beyond this historicist view, what would be an “Islamic architec-
ture” of nowadays that originates from the essence of Islam and that responds to contemporary conditions,
needs, aspirations of present Muslim societies and individuals. To what extends can Islamic architecture bene-
fits from modern progress and contemporary thought in resurrecting itself without loosing its essence. The
hypothesis of the study is that, just as early Muslim architecture started from the adoption, use and re-use of
early pre-Islamic architectures before reaching originality, this process, called Islamization, could also take
place nowadays with the contemporary thought that is mostly developed in Western and non-Islamic environ-
ments. Mechanisms in Islam that allowed the “absorption” of pre-existing civilizations should thus structure the
islamization approach and serve the scholars and professionals to reach the new Islamic architecture. The
objectives of the paper consist of counter-criticizing orientalists’ views that overwhelm our libraries and
references systems, and that consider the first stage of Islamic civilization, within which architecture is part,
as a mere cut-and-paste process and, at best, a synthesis of these pre-Islamic heritages, and overcoming the
prevailing historicist approach, and open new scopes for future generations to instate a new era of islamization
that permits digesting the contemporary Western thoughts in a conscious, critical, and constructive way.
Keywords: Maqassid, khilafa, islamization of knowledge, Islamic Architecture, ijtihad, Contemporary Architecture
Abstrak
Arsitektur Islam seringkali hanya dipandang dari sudut pandang kesejarahan, sehingga materi keilmuannya
terbatas pada upaya mengatalogkan warisan sejarah dari berbagai kerajaan atau wilayah geografis di dunia
Islam. Pada prakteknya, para praktisi cenderung mereproduksi gaya Umayyah, Abassiyah, Fatimiyah, dan
sejenisnya, atau mengulang penggunaan elemen-elemen terkenal seperti menara, maidan, atau mashrabiyyah.
Pendekatan semacam ini diyakini dapat mempertahankan dan merevitalisasi identitas masyarakat Muslim yang
dulu dipengaruhi penjajahan, dan saat ini dikuasai globalisasi. Bagaimanapun, pendekatan ini sering tak sejalan
dengan tren kontemporer dalam arsitektur yang ternyata tak selalu bertentangan dengan esensi arsitektur
Islam. Pendekatan ini juga terkadang mengarah pada kekeliruan dalam menghubungkan bentuk-bentuk tertentu
dengan Islam, dan karenanya bertentangan dengan karakter Islam yang abadi dan universal. Pertanyaan
kuncinya adalah, di luar jangkauan pandangan historis, akan bagaimanakah arsitektur Islam masa kini yang
berakar dari esensi Islam dan yang merespon kondisi, kebutuhan, dan aspirasi kontemporer masyarakat dan
individu Muslim saat ini. Seluas apakah manfaat kemajuan modern dan pemikiran kontemporer bagi arsitektur
Islam dalam membangkitkan dirinya sendiri tanpa kehilangan esensinya. Hipotesis penelitian ini adalah, sama
seperti arsitektur Muslim awal yang memulai dengan adaptasi arsitektur pra-Islam sebelum mencapai
orisinalitasnya, proses islamisasi ini bisa juga berlangsung saat ini dengan pemikiran kontemporer yang sebagian
besar dikembangkan di Barat. Mekanisme dalam ajaran Islam yang memungkinkan “penyerapan” dari
peradaban sebelumnya dapat menstrukturisasi pendekatan islamisasi dan membantu para ilmuwan dan
profesional untuk mencapai arsitektur Islam yang baru. Makalah ini berisi kritik terhadap pandangan orientalis
yang membanjiri referensi, yang menganggap tahap awal dari peradaban Islam, dimana arsitektur merupakan
bagiannya, sebagai proses penjiplakan dari warisan pra-Islam. Makalah ini juga berisi kritik terhadap
pendekatan historis, serta berupaya membuka ruang lingkup baru bagi generasi mendatang untuk menghadapi
era baru islamisasi untuk dapat mencerna pemikiran kontemporer Barat secara sadar, kritis dan konstruktif.
Kata kunci: Maqassid, khilafah, islamisasi pengetahuan, ijtihad, Arsitektur Islam, Arsitektur Kontemporer
Reshaped Contemporary
Contemporary Knowledge
Knowledge