TS 5910

EN 1359

DOÐALGAZ SAYACI
BK-G 1,6/2,5/4/4T

MONTAJ VE KULLANMA KILAVUZU

KROMSCHRÖDER lisansý ile ELSEL A.Þ.’de üretilmiþtir..

Tip : Körüklü gaz sayacý Ölçme hacmi BK-G 1,6/2,5/4/4T : 1,2 dm3
Type : Domestic diaphragm gas meter Cyclic volume
Ýþletme sýcaklýðý - 15 0C, + 50 0C Ýþletme basýncý 0,5 bar
Operation temperature Operating pressure
0 0
Depolama sýcaklýðý - 20 C. + 60 C Test basýncý 0,75 bar
Storage temperature Test pressure
Ölçme geniþliði 1 / 160 Patlama basýncý > 1 bar
Compensation range Bursting pressure
Renk Açýk Gri Ral 7035 Korozyon mukavemeti Özel kaplanmýþ sac ve yüksek kaliteli toz boya
Colour Light Grey to Ral 7035 Corrosion protection Special electroplated sheet steel with high
quality powder paint

BK G1,6 GAZ SAYACI BK G2,5 GAZ SAYACI BK G4, G4T GAZ SAYACI
BK G1,6 GAS METER BK G2,5 GAS METER BK G4 ,G4T GAS METER
BK KÖRÜKLÜ GAZ SAYAÇLARININ THE MOST IMPORTANT FEATURES OF
EN ÖNEMLÝ ÖZELLÝKLERÝ THE BK DIAPHRAGM GAS METER
Kromschröder lisanslý Licence from Kromschröder A.G.
TSE 5910, EN 1359 ve DIN 3374’e uygun HTB per DIN 3374, TSE 5910, EN 1359
0,2 Q maks - Q Maks aralýðýnda ölçme hata yüzdesi Error limit ex- works within the range 0f±1,5%
±% 1,5’dan düþük according to OIML (for 0,2 Q max and Q max)
0,016 m³ /h - 6 m³/h ölçme aralýðý Measurement range from 0,016 m³/h to 6 m³/h
Oval sentetik diyafram Synthetic diaphragm, shaped like sports stadium
Pneumatically stopped diaphragm strokes
Pnömatik frenli körük hareketleri
Curve controlled slides. K - system
Eðri kontrollü sürgüler- K - sistemi Small slides
Küçültülmüþ sürgüler Very favourable RPF of 0,9
RPF* deðeri 0,9 (British standartlara göre max 1,2) Operation at low noise level
Sessiz çalýþma Casing of 0,8 mm thick special coated steel sheet
Gövde 0,8 mm kalýnlýðýnda korozyona mukavim Stainless steel meter belt.
özel kaplanmýþ çelik sac malzeme Magnetic coupling of stainless steel
Paslanmaz çelik çember Permanent gas tight connections
Paslanmaz çelik manyetik kaplin Permissible environmental temperature, -15°C, +50°C.
Kesin gaz sýzdýrmazlýk emniyeti Operating pressure : max 0,5 bar
- 15°C, +50°C çevre sýcaklýðýnda çalýþabilme özelliði Test pressure : 0,75 bar
Ýþletme basýncý : maks 0,5 bar Service, maintenance - free.
Via the bimetallic element in BK-G4T the stroke of the
Test basýncý 0,75 bar
diaphragms is adapted to the gas temperature.
Servis bakým gerektirmez.
BK-G4T içindeki bimetal eleman sayesinde körük
hareketleri gaz sýcaklýðýna adapte edilmiþtir.

RPF* = Direnç faktörü RPF, çalýþan sürgü yüzeyleri alanýnýn RPF* = Resistance Power factor is the ratio of valve grid
ölçme hacmine orantýsý olarak tarif edilir. surface to the capacity per revolution of the meter mechanism.
BS4161 kýsým 3’e göre bu deðer 1,2’yi aþmamalýdýr. This value should not exceed 1,2 according to BS 4161/3
 3
dm Qmin Qmax

/G4T
/G4T

T
T

+3 2.0
+2 TS5910
Pressure Loss mbar

1.5
Basýnç kaybý mbar

+1
QIML R31 Hava d=1
0
Hassasiyet %

1.0 Air d=1

Accuracy %

-1
-2
-3 0.5
Naturalgas d= 062
0 1 2 3 4 53 6
Q min Debi m /h 0. Doðalgaz d= 062
Flowrate m 3/h
1 2 3 4 5 6
Debi m3/h
Flowrate m 3/h
 BK-G 1,6 / 2,5 / 4 / 4T DOÐALGAZ SAYACI
TAÞIMA VE MONTAJ TALÝMATI
1. Sayaç dik vaziyette taþýnmalý, dýþ darbelerden korunmalý, kesinlikle
düþürülmemelidir.
2. Sayaç baðlantýsý, tesisata gerilim yaratmayacak þekilde yapýlmalýdýr. Bir uçta flex
baðlantý kullanýlmasý tavsiye edilir.
3. Sayaç dik vaziyette monte edilmeli, gaz giriþ sayacýn üzerindeki ok yönünde
soldan giriþ saðdan çýkýþ þeklinde olmalýdýr.
4. Tesisatýn sýzdýrmazlýk kontrolünde 200-300 mbar basýç yeterlidir. 750 mbar ve
üstünde basýnçla kontrol zarureti olduðunda, sayaç tesisattan sökülmelidir. Aksi
halde sayaç gövdesi deforme olur.
5. Sayaç montaj öncesi, tesisattaki curuf, kaynak artýklarý v.s.’nin temizlenmiþ olmasý
þarttýr.
6. Dýþ mekanlarda yapýlacak montajlarda sayacýn sac veya plastik kutu muhafaza
içine alýnmasý tavsiye edilir. Yaðmur ve kar gibi rutubete maruz kalan sayaç
numaratörlerinde buharlaþma olabilir.
7. Gaz sayacý ve tesisata yakýn yerlerde elektrik sayacý, buat, elektrik zili gibi
elektrikli aletler olmamalý, tesisat herhangi bir cihaz için topraklama olarak
kullanýlmamalýdýr.
8. Gaz kokusu duyulursa; ilgililere haber verilmeli, ateþli cisimlerle yaklaþýlmamalý ve
ark yaratýcý cihaz kullanýlmamalýdýr.
9. Sayaç, numaratörün kolaylýkla okunabileceði yükseklikte ve duvardan en az 2 cm.
Uzaða monte edilmelidir.
10.Sayaç gaz giriþ kýsmýna mutlaka uygun ebatta gaz kesme vanasý kullanýlmalýdýr.
11.Sayaç rakorlarýný anahtarla, aþýrý sýkmayýnýz. Sýzdýrmazlýk contalarla
saðlanmaktadýr.
12.Bu sayaç yanýcý gazlarda kullanýlýr. (Sývý LPG ve oksijen hariç)

ÝMALATÇI FÝRMA :
ELSEL GAZ ARMATÜRLERÝ SANAYÝ VE TÝCARET A.Þ.
Çavuþoðlu Mah. Barbaros Hayrettin Paþa Cd. No : 83 81430 KARTAL - Ý STANBUL
Tel: +90 0216. 306 48 60 / 4hat Fax : +90 0216. 374 51 53

SERVÝS :
ELSEL GAZ ARMATÜRLERÝ SANAYÝ VE TÝCARET A.Þ.
Çavuþoðlu Mah. Barbaros Hayrettin Paþa Cd. No : 83 81430 KARTAL - Ý STANBUL
Tel: +90 0216. 306 48 60 / 4hat Fax : +90 0216. 374 51 53