BA V IAC
BA V IAC
BA V IAC
Petitioner lends money to a customer on the condition The transaction between the petitioner and the private
that a deed of sale is executed in its favor covering respondent is what is more popularly known as a
some personal property and thereafter the petitioner "financing lease" under the Financing Company Act
leases back the said property to the same customer for (Republic Act No. 5980, as amended).
his own use.
A financing lease may be seen to be a
Private respondent is the proprietor-manager of the contract sui generis, possessing some
Martina Industries, allegedly loaned from the petitioner but not necessarily all of the elements
with 1975 Volkswagen Sedan as collateral. After the of an ordinary or civil law lease. Thus,
loan was approved, he received the sum of legal title to the equipment leased is
P15,913.06; lodged in the financial lessor. The
financial lessee is entitled to the
Edmundo S. Bacay, then assistant vice-president of the possession and use of the leased
petitioner demanded payment of P2,009.34 as rentals equipment. At the same time, the
due for use of the car in question, otherwise, the financial lessee is obligated to make
private respondent had to relinquish possession of the periodic payments denominated as
same in favor of the petitioner; lease rentals, which enable the
financial lessor to recover the
purchase price of the equipment which
A complaint for fraud and damages was filed by private
had been paid to the supplier thereof.
respondent.
Whether or not the appellate court correctly The petitioner in this case complied with the requisite
ordered the reformation of the subject lease notice stated in the provision of the lease contract and
contract to one of simple loan with the car being was able to recover possession of the subject car after
posted by way of chattel mortgage (Lease versus the private respondent voluntarily surrendered the
Loan) subject car.
Spouses Tan affixed their signatures on a document Art. 1359. When, there having been a
with its caption "Contract of Lease.” Moreover, meeting of the minds of the parties to a
testimony of the private respondent disclosed that he contract, their true intention is not
could not have signed both the contract of lease and expressed in the instrument purporting
the deed of absolute sale without having been aware of to embody the agreement, by reason
their true nature.
of mistake, fraud, inequitable conduct
or accident, one of the parties may ask
for the reformation of the instrument to
the end that such true intention may be
expressed.