Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 31 views

    Thickness of Paint Coatings Layers / Festési Rétegek Vastagságai

    Uploaded by

    Mohammed Shoaib
    This document provides specifications for surface preparation and paint coatings for electrical equipment. It specifies that surfaces must be cleaned, degreased, and dust-free to quality standard D St3 or h-K2. It then lists various paint coating layers and their minimum thicknesses for different components, including epoxy primers, zinc flake primer, and polyurethane top coats. It notes that materials and inspection processes are certified to ISO standards.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd

    Thickness of Paint Coatings Layers / Festési Rétegek Vastagságai

    Uploaded by

    Mohammed Shoaib
    31 views1 page
    This document provides specifications for surface preparation and paint coatings for electrical equipment. It specifies that surfaces must be cleaned, degreased, and dust-free to quality standard D St3 or h-K2. It then lists various paint coating layers and their minimum thicknesses for different components, including epoxy primers, zinc flake primer, and polyurethane top coats. It notes that materials and inspection processes are certified to ISO standards.

    Original Description:

    CT ordering sheet

    Original Title

    2079256_01_0_A3

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    This document provides specifications for surface preparation and paint coatings for electrical equipment. It specifies that surfaces must be cleaned, degreased, and dust-free to quality standard D St3 or h-K2. It then lists various paint coating layers and their minimum thicknesses for different components, including epoxy primers, zinc flake primer, and polyurethane top coats. It notes that materials and inspection processes are certified to ISO standards.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    31 views1 page

    Thickness of Paint Coatings Layers / Festési Rétegek Vastagságai

    Uploaded by

    Mohammed Shoaib
    This document provides specifications for surface preparation and paint coatings for electrical equipment. It specifies that surfaces must be cleaned, degreased, and dust-free to quality standard D St3 or h-K2. It then lists various paint coating layers and their minimum thicknesses for different components, including epoxy primers, zinc flake primer, and polyurethane top coats. It notes that materials and inspection processes are certified to ISO standards.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Download as pdf or txt
    of 1

    GENERAL: NOTES:

    PREPARATORY OPERATIONS: CLEANING, DEGREASING, DESOXYDATION, DUST REMOVAL.


    REQUIRED SURFACE QUALITY AFTER CLEANING: GRADE D St3 ACC.TO ISO 8501-1 AND SIS 055900 RESP. GRADE h-K2 ACC.TO MSZ 1891/1 MATERIALS, PROCESSES AND
    ELİKÉSZÍTİ MŐVELETEK: TISZTÍTÁS, ZSÍRTALANÍTÁS, ROZSDÁTLANÍTÁS, PORTALANÍTÁS. INSPECTIONS ARE CERTIFIED
    HOT DIP ZINC SPRAYING COLOUR OF ACC.TO EN-ISO 12944 AND ISO 9001.
    GALVANIZING THICKNESS OF PAINT COATINGS LAYERS / FESTÉSI RÉTEGEK VASTAGSÁGAI THE TOP PAINT SURFACE PROTECTION ACC.TO
    (DIN 50976; EN-ISO 12944: C4 M HIGH
    EN ISO 1461) EPOXY - ZINC FLAKE EPOXY-BASED EPOXY-MICACEOUS POLYURETH.-BASED MINIMUM TOTAL CORROSIVITY ENVIRONMENT
    PRIMER PRIMER IRON-OXIDE INTERM. TOP PAINT THICKNESS OF PAINT
    ( WHITE )
    TÜZIHORGANYZÁS SZÓRTHORGANY CINKLEMEZES EPOXI ALAPOZÓ VASCSILLÁMOS POLYURETÁN FEDİ A FESTÉS MINIMÁLIS FEDİRÉTEG EXTERNAL BOLTS AND NUTS ARE
    ALAPOZÓ ( FEHÉR ) EPOXI KÖZBENSİ ÖSSZVASTAGSÁGA SZÍNE MADE OF STAINLESS STEEL. ( A2 )

    [ µm ] [ µm ] [ µm ] [ µm ] [ µm ] [ µm ] [ µm ] MEGJEGYZÉS:
    PAINTING THE EXTERNAL
    SURFACES: RAL 7033 ANYAGOK, FOLYAMATOK ÉS
    CEMENT GREY ELLENİRZÉSI ELJÁRÁSOK
    - - - min. 120 min. 80 min. 40 min. 240
    TRANSZFORMÁTOR KÜLSİ ( CEMENTSZÜRKE ) TANUSÍTVA AZ EN-ISO 12944
    FELÜLETEI: ÉS ISO 9001 ELİÍRÁSOKNAK
    MEGFELELİEN.
    PAINTING THE INTERNAL FELÜLETVÉDELEM AZ EN-ISO 12944:
    SURFACES IN CONTACT WITH OIL: RAL 9002 C4-M IPARI KÖRNYEZET ESETÉN
    WHITE ALKALMAZANDÓ ELİÍRÁSNAK
    - - - min. 60 - - min. 60
    TRANSZFORMÁTOR OLAJJAL ( FEHÉR ) MEGFELELİEN.
    ÉRINTKEZİ BELSİ FELÜLETEI:
    KÜLTÉRI KÖTİELEMEK
    PAINTING THE EXTERNAL (CSAVAROK ÉS ANYÁK)
    SURFACES OF RADIATORS: ANYAGMINİSÉGE:
    - KORRÓZIÓÁLLÓ ACÉL (A2)
    min. 56 - - - - - -
    RADIÁTOROK KÜLSİ FELÜLETEI:

    PAINTING THE INTERNAL


    SURFACES OF RADIATORS:
    INTERNAL PAINT CELEROL. THICKNESS: 50 µm
    -
    - - - BELSİ FELÜLETEKEN ALKALMAZOTT FESTÉK CELEROL. min. 50
    RADIÁTOROK BELSİ FELÜLETEI: RÉTEGVASTAGSÁGA: 50 µm

    PAINT COATINGS OF STAINLESS


    STEEL MARSHALLING KIOSK: ACC.TO THE MANUFACTURER'S STANDARD: RAL 7033
    GYÁRTÓ SZABVÁNYA ALAPJÁN: CEMENT GREY
    - - - -
    ROZSDAMENTES KAPCSOLÓSZEK- ISO 12944 C4 M ( CEMENTSZÜRKE )
    RÉNY KÜLSİ, BELSİ FELÜLETEI:

    CG REF.NR.: 140134
    THE ADDITIONAL TEXT IS IN HUNGARIAN AND SERIAL NR.: 136828
    IT IS FOR MANUFACTURING INSTRUCTION RATED POWER: 70 / 100 MVA (ONAN / ONAF) 0 First issue 2011.03.21. Németh Z. - Viszkok T.
    PURPOSES ONLY. RATED VOLTAGE: 347 / 38.5 ±6x1.3333% kV REV CHANGES DATE DESIGNED CHECKED APPROVED
    VECTOR GROUP: YNd11 DOCUMENT TITLE: TYPE: TOTAL MASS
    CUSTOMER:
    Eesti Energia İliööstus AS PAINTING PROCEDURE HOSV 100000/362 -
    CUSTOMER ORDER NR.: DRAWING NR.: REV.:

    CG POWER SYSTEMS 2079256 0


    CUSTOMER PROJECT NAME:
    HUNGARY ZRT. SCALE: SHEET OF FORMAT:

    CUSTOMER DRAWING NR:


    GANZ TRANSFORMER 1 1 A3

    You might also like