Capricorn - Catalog de Produse - Eng

MANUFACTURER OF EQUIPMENT
FOR HEATING AND SANITARY

SYSTEMS
Actuator
Actuato
UNTING
SANITARY BATHROOM
DEBRIS VENTING
24/230
24/230 V LINEAR AND
GULLIES DEVICES
POINT INLETS
PONENTS
PONENTS
MOUNTING
COMPONENTS AIR ADMITTANCE VALVES
PIPE
FOR SURFACE HEATING EXTERNAL LINEAR PERT
EVOH
AND COOLING SYSTEMS DEWATERING systems PERT
PRODUCT
CATALOGUE
MOUNTING
EN
WE ARE A POLISH COMPANY, A MANUFACTURER
OF COMPONENTS FOR HEATING AND SANITARY
INSTALLATIONS, PRESENT ON THE MARKET FOR
ALMOST 30 YEARS.
OUR TECHNOLOGICAL POTENTIAL CONSISTS PRIMARILY OF MODERN PRODUCTION
DEPARTMENTS, OUR OWN RESEARCH AND DEVELOPMENT CENTER AND A DESIGN
WORKSHOP. WE EMPLOY NEARLY 300 PEOPLE AND OUR PRODUCTS ARE AVAILABLE IN OVER
500 MAJOR WHOLESALERS AND INSTALLATION CHAINS IN POLAND AND IN MORE THAN
45 COUNTRIES IN EUROPE AND IN THE WORLD.
All in One Place

One Factory All Products
2 3
ALL IN ONE PLACE

THE CONSISTENCY OUR SYSTEMS IS CONFIRMED BY OUR POLICY - One Factory All Products
ALL COMPONENTS ARE MANUFACTURED IN THE PLANT IN ŚWIEBODZICE.
Capricorn / PRODUCT CATALOGUE PRODUCT CATALOGUE / Capricorn

Made by
ALL PRODUCTS MARKED WITH THE CAPRICORN LOGO ARE MANUFACTURED IN ACCORDANCE WE WOULD LIKE TO PRESENT OUR NEW PRODUCT CATALOGUE, WHERE YOU WILL FIND
WITH EUROPEAN TECHNICAL AND QUALITY STANDARDS. THE HIGH QUALITY OF OUR PRODUCTS OUR DEVICES, COMPONENTS AND SUBASSEMBLIES, WHICH CAN BE USED IN HEATING
IS CONFIRMED BY OUR QUALITY MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE BASED ON THE PN-EN ISO AND SANITARY SYSTEMS.
9001:2009 STANDARD.
4 WE WOULD LIKE TO DRAW YOUR ATTENTION PARTICULARLY TO A NUMBER 5
ISO 9001:2009 OF NEW PRODUCTS, INCLUDING:
nn the PREMIUM 11 and OPTIMUM 11 manifolds, available in brass or stainless steel,
nn manifold cabinet with a cover,
nn the Capri Therm radiant heating system,
nn the Capri Floor Staple gun for installation of floor heating systems,
nn Aqua AInmient, a new type of linear inlets with a waterproof flange.
ALL IN ONE PLACE


Heating system Sanitary system
SURFACE HEATING SYSTEMS CapriFloor

8-9
RADIANT HEATING SYSTEMS CapriTherm

10-11
HEATING SYSTEMS SANITARY SYSTEMS

Contents
Contents
1. 5-LAYER CAPRI FLOOR PERT EVOH PERT PIPE 14-15 1. AIR ADMITTANCE VALVES 54-57
2. MANIFOLDS FOR SURFACE HEATING AND COOLING SYSTEMS 16-22 2. VENTING AND AERATION SYSTEMS 58-59
3. 23
CONTROL VALVE WITH FLOWMETER 1/2” 3. LINEAR BATHROOM INLETS 60-62
4. ACCESSORIES FOR SURFACE HEATING AND COOLING MANIFOLDS 24-25 4. BATHROOM POINT INLETS 63-65
5. MANIFOLDS FOR RADIANT HEATING SYSTEMS 26-27 5. NON-RETURN VALVES 68-71
6. CABINETS FOR SURFACE AND RADIANT HEATING MANIFOLDS 28-33 6. EXTERNAL LINEAR DEWATERING SYSTEMS 72
7. SAFETY SETS 34 7. DEBRIS GULLIES 73
8. INSULATION SYSTEMS FOR UNDERFLOOR HEATING 35

6 9. EDGE STRIP 36-37 MOUNTING COMPONENTS: 7
10. CAPRIFLOOR STAPLE GUN 38-39 1. A SERIES HOLDERS 74-77
11. TACKER STAPLES FOR SURFACE HEATING MOUNTING 40 2. E SERIES HOLDERS 78-79
12. CLIP RAIL FOR SURFACE HEATING MOUNTING 41 3. F SERIES HOLDERS 80
13. MOUNTING COMPONENTS 42-43 4. SINGLE AND DOUBLE ARM HOLDERS 81
14. DECOILERS 44
15. TOOLS FOR MULTILAYER PIPE PREPARATION 45 CERTIFICATES 82-85
16. MIXING SETS 46-47 PZH CERTIFICATES 86-87
17. SURFACE HEATING AND COOLING CONTROL 48 WARRANTY CONDITIONS 88
18. ALUPLATE HEATING SCREENS 49
19. SINK STRIPS 50
20. INSTALLATION ACCESSORIES 51

Heating system Heating system
CAPRICORN
INSTALLATION SYSTEMS
CapriFloor FLOOR HEATING
THE CAPRICORN FLOOR HEATING SYSTEM IS A HIGH- END HEATING
INSTALLATION SOLUTION - THE INSTALLATION COMPONENTS ENABLE
THE CREATION OF A FLOOR OR WALL HEATING OR COOLING SYSTEM
USING THE 5-LAYER CAPRI FLOOR PIPE.
CapriFloor HEATING SYSTEM:

CAPRICORN SURFACE HEATING AND COOLING SYSTEMS
nn NEW GENERATION CapriFloor 5-LAYER
PE-RT/EVOH/PE-RT PIPE designed for floor Capricorn is a manufacturer of complete surface heating and cooling systems. The diversity of its products
heating systems ensures the possibility of adapting the offered solutions to the requirements of each investment. CapriFloor
nn 10 YEARS MANUFACTURER WARRANTY system products enable installation in both wet and dry technology, for floor, wall and ceiling surfaces.
nn MODERN COMPONENTS AND
MOUNTING ELEMENTS
8 9
nn INSTANT PRODUCT AVAILABILITY THANKS
TO THE ‘JUST IN TIME’ DELIVERY SYSTEM
nn CAPRI DESIGN SOFTWARE SUPPORTING

THE DESIGN of central water heating systems
with surface floor heaters in accordance with
the EN 1264 standard.
nn CONSISTENCY OF THE SYSTEM IS GUARANTEED
10
THANKS TO THE ALL IN ONE PLACE POLICY
- ALL COMPONENTS ARE PRODUCED BY
CAPRICORN
YEARS
WARRANTY
OUR COMPREHENSIVE OFFER INCLUDES SURFACE HEATING

AND COOLING SYSTEMS THAT CAN BE USED IN RESIDENTIAL AND INDUSTRIAL
CONSTRUCTION, CIVIL ENGINEERING, AS WELL AS IN SACRAL BUILDINGS.

CAPRICORN RADIANT HEATING SYSTEMS

CAPRICORN CapriTherm radiant heating systems designed for use in a manifold system distributing heat to individual
INSTALLATION SYSTEMS receivers. The system includes components required for the installation of a complete radiant system, both
in a manifold and manifold-tee system.
CapriTherm RADIANT HEATING
THE CAPRICORN SYSTEM INSTALLATION FOR RADIANT HEATING IS DESIGNED
FOR MOUNTING HEATING INSTALLATIONS. IT IS INTENDED FOR DISTRIBUTING THE
HEATING FACTOR TO INDIVIDUAL HEATERS IN THE MANIFOLD SYSTEM.
THE CAPRICORN RADIANT HEATING SYSTEM IS A HIGH-END HEATING

INSTALLATION SOLUTION - THE INSTALLATION COMPONENTS ENABLE THE
CREATION OF A HEATING SYSTEM USING THE 5-LAYER CAPRI FLOOR PIPE
AND MANIFOLDS.
MANIFOLD SYSTEM
THE CapriTherm SYSTEM IS:

10 11
nn NEW GENERATION DEDICATED 5-LAYER

PE-RT/EVOH/PE-RT CapriFloor
nn 10-YEAR WARRANTY OF THE MANUFACTURER
nn MODERN COMPONENTS AND MOUNTING

ELEMENTS
nn INSTANT PRODUCT AVAILABILITY THANKS

TO THE‚ ‘JUST IN TIME’ DELIVERY SYSTEM
nn CONSISTENCY OF THE SYSTEM IS GUARANTEED

THANKS TO THE ALL IN ONE PLACE POLICY - MIXED MANIFOLD-TEE SYSTEM
10
ALL COMPONENTS ARE PRODUCED
BY CAPRICORN
YEARS
WARRANTY
THE COMPREHENSIVE CAPRI THERM RADIANT HEATING SYSTEM

CAN BE USED IN SINGLE - AND MULTI-FAMILY RESIDENTIAL
CONSTRUCTION.
TEE SYSTEM

All in One Place

12 13
Heating
Capricorn / PRODUCT CATALOGUE
system
PRODUCT CATALOGUE / Capricorn
5-LAYER PIPE
PE-RT/EVOH/PE-RT AVAILABLE DIAMETERS:
14x2, 16x2, 17x2, 18x2 and 20x2
FOR SURFACE HEATING AND COOLING PACKAGED IN COILS:
100, 200, 300, 500 or 600 Inm
PIPE DESIGNED AND MANUFACTURED ACCORDING TO EN ISO 21003,
DIN 4726, CLASS IV, TO BE USED IN FLOOR HEATING INSTALLATIONS.
10 YEARS
WARRANTY
SPECIFICATIONS:
nn Type PE-RT:II
nn Number of layers: 5
EN ISO 21003 classification: IV (floor heating)
ANTI-DIFFUSION
LAYER EVOH
nn
nn Inner layer: EVOH

nn Total wall thickness [mm]: 2
nn Operating temperature [oC]: 60
14 nn Max. operating temperature [oC]: 70 15

nn Max. operating temperature [ C]: 100
o
nn Max. operating pressure [bar]: (Ø 14-16) 8 bar / (Ø 17-20) 6 bar

nn Bend radius r: 5 x D
nn Standards: EN ISO 21003, DIN 4726, PZH
5 L AY E R S
C A P R I C O R N I N N O VAT I O N
Number of
Pipe Pipe coil Internal diameter
Coils coils on the
diameter Product code weight of coil
Ø [lnm] Palette
[kg] [cm]
[pcs.]
9-8597-200-00-00-14 200 15 40 10
14x2
9-8597-500-00-00-14 500 40 40 10
9-8597-100-00-00-16 100 10 40 10
9-8597-200-00-00-16 200 20 40 10
16x2
9-8597-500-00-00-16 500 50 40 10
1. 2. 3. 4. 5. 9-8597-600-00-00-16 600 60 40 10
9-8597-200-00-00-18 200 22 40 10
18x2
Construction: 9-8597-500-00-00-18 500 55 40 10
1. Outer PE-RT (Type II) protective layer 9-8597-200-00-00-17 200 21 40 10
2. Adhesive and bonding layer 17x2 9-8597-300-00-00-17 300 32 40 10

9-8597-500-00-00-17 500 53 40 10
3. Inner anti-diffusion layer – EVOH
9-8597-200-00-00-20 200 27 40 10
4. Adhesive and bonding layer
20x2 9-8597-300-00-00-20 300 40 40 10
5. Inner PE-RT (Type II) protective layer
9-8597-500-00-00-20 500 67 40 10

FLEXIBILITY IN CONFIGURING
SUBASSEMBLIES
MANIFOLDS
FOR SURFACE HEATING or
AND COOLING SYSTEMS

Control valve Manual control
with flowmeter valves
CAPRICORN MANIFOLDS DESIGNED FOR SURFACE HEATING ARE
ONLY
THE LEADING PRODUCT IN TERMS OF QUALITY AND TECHNICAL components
SOLUTIONS ON THE MARKET. produced by us!
THE PARTICULAR ELEMENTS OF THE MANIFOLD HAVE BEEN

DESIGNED AND PRODUCED BY CAPRICORN ENGINEERS Manual
air vent
WITH ATTENTION TO THE FINEST DETAILS AND HEATING
INDUSTRY STANDARDS.
or
THE WIDE CONFIGURATION OF REGULATORY SOLUTIONS

Automatic
AND ADDITIONAL EQUIPMENT OPTIONS ENABLES THE SELECTION air vent
1” straight-run ball valve
OF THE RIGHT MODEL TO MEET THE NEEDS OF THE INVESTMENT. with half union
16 . 17
AVAILABLE VERSIONS:
1” angle ball valve

with half union
STAINLESS STEEL BRASS

manifolds manifolds
Specifications:
nn Versions: from 2 to 12 circuits
nn Available in different versions depending on the accessories
nn Material: brass or stainless steel
nn Operating pressure [Bar]: to 6
nn Max. operating temperature [°C]: 70

Connection nipple ½” Connection nipple ¾” Temperature control valves Manual control
nn Flow rate: We offer also euroconus fittings We offer also euroconus fittings suitable for M30x1.5 electrical valves
for multi-layer pipes 16x2 for multi-layer pipes: motor installation
nn for brass manifolds 5,91± 0,01 m3 /h 16x1.5; 16x2; 17x2; 18x2; 20x2
nn for stainless steel manifolds 6,01 ± 0,01 m3 /h

MANIFOLDS Premium 2
Accessories:
FOR SURFACE HEATING AND COOLING SYSTEMS nn thermoregulating valves M30x1.5 nn lockshields with flow meter nn GZ ¾” connection nipples
2 automatic air-vent valves ball valves at 1” inputs
Series PREMIUM nn nn
nn 2 drain valves nn 2 mounting brackets

Premium 11
Accessories:
nn thermoregulating valves M30x1.5 nn lockshields with flow meter nn euroconus adapters 16x2 / ½”
nn 2 automatic air-vent valves nn ball valves at 1” inputs
235 400
50
A 87
235 400
MATERIAL: BRASS MATERIAL: STAINLESS STEEL Packing Bulk Pallet: Material:
Number
Dimension Dimension
of unit packaging 1,2x0,8x1,92 m bb brass
circuits Product code A Product code A
[pcs.] [pcs.] [pcs.]
[mm] [mm] bb or stainless steel
50
2 9-3650-002-92-22-13 232 9-3950-002-92-24-12 226 1 1 135
91
A 3 9-3650-003-92-22-13 282 9-3950-003-92-24-12 276 1 1 135 Pipe diameter: 1”
Material: 4 9-3650-004-92-22-13 332 9-3950-004-92-24-12 326 1 1 135
MATERIAL: BRASS MATERIAL: STAINLESS STEEL
Number Packing Bulk Pallet: 5 9-3650-005-92-22-13 382 9-3950-005-92-24-12 376 1 1 117
of Dimension Dimension unit packaging 1,2x0,8x1,92 m
bb brass 6 9-3650-006-92-22-13 432 9-3950-006-92-24-12 426 1 1 117
circuits
Product code A Product code A
[mm] [mm]
[pcs.] [pcs.] [pcs.] bb or stainless steel 7 9-3650-007-92-22-13 482 9-3950-007-92-24-12 476 1 1 108
8 9-3650-008-92-22-13 532 9-3950-008-92-24-12 526 1 1 108
2 9-3650-002-91-22-13BT 233 9-3950-002-91-24-12BT 233 1 1 135
Pipe diameter: 1” 9 9-3650-009-92-22-13 582 9-3950-009-92-24-12 576 1 1 81
3 9-3650-003-91-22-13BT 283 9-3950-003-91-24-12BT 283 1 1 135
10 9-3650-010-92-22-13 632 9-3950-010-92-24-12 626 1 1 81
4 9-3650-004-91-22-13BT 333 9-3950-004-91-24-12BT 333 1 1 117
11 9-3650-011-92-22-13 682 9-3950-011-92-24-12 676 1 1 81
5 9-3650-005-91-22-13BT 383 9-3950-005-91-24-12BT 383 1 1 117
6 9-3650-006-91-22-13BT 433 9-3950-006-91-24-12BT 433 1 1 108 12 9-3650-012-92-22-13 732 9-3950-012-92-24-12 726 1 1 81
7 9-3650-007-91-22-13BT 483 9-3950-007-91-24-12BT 483 1 1 108
18 8 9-3650-008-91-22-13BT 533 9-3950-008-91-24-12BT 533 1 1 81 19
9 9-3650-009-91-22-13BT 583 9-3950-009-91-24-12BT 583 1 1 81
10 9-3650-010-91-22-13BT 633 9-3950-010-91-24-12BT 633 1 1 81 Premium 3
11 9-3650-011-91-22-13BT 683 9-3950-011-91-24-12BT 683 1 1 81
12 9-3650-012-91-22-13BT 733 9-3950-012-91-24-12BT 733 1 1 81 Accessories:
Premium 1 nn thermoregulating valves M30x1.5 nn lockshields with flow meter nn euroconus adapters 16x2
nn 2 automatic air-vent valves nn ball valves at 1” inputs nn thermometers
Accessories:
nn thermoregulating valves M30x1.5 nn lockshields with flow meter nn euroconus adapters 16x2 / ¾”
nn 2 automatic air-vent valves nn ball valves at 1” inputs
235 400
235 400
50
87
50
A
A 91
Material: Number
Number MATERIAL: BRASS MATERIAL: STAINLESS STEEL Packing Bulk Pallet: of Dimension Dimension unit packaging 1,2x0,8x1,92 m bb brass
of Product code A Product code A
circuits
Dimension Dimension unit packaging 1,2x0,8x1,92 m bb brass circuits [pcs.] [pcs.] [pcs.]
Product code A Product code A
[mm] [mm] bb or stainless steel 2 9-3650-002-97-22-13 232 9-3950-002-97-24-12 226 1 1 135
2 9-3650-002-91-22-13 232 9-3950-002-91-24-12 226 1 1 135 3 9-3650-003-97-22-13 282 9-3950-003-97-24-12 276 1 1 135 Pipe diameter: 1”
3 9-3650-003-91-22-13 282 9-3950-003-91-24-12 276 1 1 135 Pipe diameter: 1” 4 9-3650-004-97-22-13 332 9-3950-004-97-24-12 326 1 1 135
4 9-3650-004-91-22-13 332 9-3950-004-91-24-12 326 1 1 135 5 9-3650-005-97-22-13 382 9-3950-005-97-24-12 376 1 1 117
5 9-3650-005-91-22-13 382 9-3950-005-91-24-12 376 1 1 117
6 9-3650-006-97-22-13 432 9-3950-006-97-24-12 426 1 1 117
6 9-3650-006-91-22-13 432 9-3950-006-91-24-12 426 1 1 117
7 9-3650-007-97-22-13 482 9-3950-007-97-24-12 476 1 1 108
7 9-3650-007-91-22-13 482 9-3950-007-91-24-12 476 1 1 108
8 9-3650-008-97-22-13 532 9-3950-008-97-24-12 526 1 1 108
8 9-3650-008-91-22-13 532 9-3950-008-91-24-12 526 1 1 108
9 9-3650-009-91-22-13 582 9-3950-009-91-24-12 576 1 1 81 9 9-3650-009-97-22-13 582 9-3950-009-97-24-12 576 1 1 81
10 9-3650-010-91-22-13 632 9-3950-010-91-24-12 626 1 1 81 10 9-3650-010-97-22-13 632 9-3950-010-97-24-12 626 1 1 81
11 9-3650-011-91-22-13 682 9-3950-011-91-24-12 676 1 1 81 11 9-3650-011-97-22-13 682 9-3950-011-97-24-12 676 1 1 81
12 9-3650-012-91-22-13 732 9-3950-012-91-24-12 726 1 1 81 12 9-3650-012-97-22-13 732 9-3950-012-97-24-12 726 1 1 81

MANIFOLDS Optimum 2
Accessories:
FOR SURFACE HEATING AND COOLING SYSTEMS nn 2 pipes from brass or stainless steel nn manual lockshields
Series OPTIMUM nn GZ ¾” connection nipples nn thermoregulating valves

nn 2 mounting brackets
Optimum 11 NEW
Accessories:
nn 2 pipes from brass or stainless steel nn thermoregulating valves nn drain valves
235 325
nn 2 mounting brackets nn euroconus adapters 16x2 / ½”
nn lockshields with flow meter nn automatic air vents
50
A
85
400 MATERIAL: BRASS MATERIAL: STAINLESS STEEL Packing Bulk Pallet: Material:
235 Number
Dimension Dimension
2 9-3655-002-81-22-13 105 9-3955-002-81-24-12 100 1 1 180
3 9-3655-003-81-22-13 155 9-3955-003-81-24-12 150 1 1 180 Pipe diameter: 1”
50
91 4 9-3655-004-81-22-13 205 9-3955-004-81-24-12 200 1 1 180
A
5 9-3655-005-81-22-13 255 9-3955-005-81-24-12 250 1 1 180
MATERIAL: BRASS MATERIAL: STAINLESS STEEL Packing Bulk Pallet: Material: 6 9-3655-006-81-22-13 305 9-3955-006-81-24-12 300 1 1 180
Number
of Dimension Dimension unit packaging 1,2x0,8x1,92 m bb brass 7 9-3655-007-81-22-13 355 9-3955-007-81-24-12 350 1 1 126
circuits Product code A Product code A 8 9-3655-008-81-22-13 405 9-3955-008-81-24-12 400 1 1 126
[mm] [mm] bb or stainless steel 9 9-3655-009-81-22-13 455 9-3955-009-81-24-12 450 1 1 126
2 9-3655-002-93-22-13BT 155 9-3955-002-93-24-12BT 150 1 1 135
3 9-3655-003-93-22-13BT 205 9-3955-003-93-24-12BT 200 1 1 135 10 9-3655-010-81-22-13 505 9-3955-010-81-24-12 500 1 1 126
Pipe diameter: 1” 11 9-3655-011-81-22-13 555 9-3955-011-81-24-12 550 1 1 90
4 9-3655-004-93-22-13BT 255 9-3955-004-93-24-12BT 250 1 1 135
5 9-3655-005-93-22-13BT 305 9-3955-005-93-24-12BT 300 1 1 135 12 9-3655-012-81-22-13 605 9-3955-012-81-24-12 600 1 1 90
6 9-3655-006-93-22-13BT 355 9-3955-006-93-24-12BT 350 1 1 117
7 9-3655-007-93-22-13BT 405 9-3955-007-93-24-12BT 400 1 1 117
8 9-3655-008-93-22-13BT 455 9-3955-008-93-24-12BT 450 1 1 108 Optimum 3
20 9 9-3655-009-93-22-13BT 505 9-3955-009-93-24-12BT 500 1 1 108 21
10 9-3655-010-93-22-13BT 555 9-3955-010-93-24-12BT 550 1 1 81
Accessories:
11 9-3655-011-93-22-13BT 605 9-3955-011-93-24-12BT 600 1 1 81
12 9-3655-012-93-22-13BT 655 9-3955-012-93-24-12BT 650 1 1 81 nn 2 pipes from brass or stainless steel nn manual lockshields
nn GZ ¾” connection nipples nn manual control valves
Optimum 1 nn 2 mounting brackets
Accessories:
nn 2 pipes from brass or stainless steel nn lockshields with flow meter
nn GZ ¾” connection nipples nn thermoregulating valves
nn 2 mounting brackets 235
325
50
400 85
235 A

Number
Dimension Dimension
50 [pcs.] [pcs.] [pcs.]
A 91
2 9-3655-002-82-22-13 105 9-3955-002-82-24-12 100 1 1 180
MATERIAL: BRASS MATERIAL: STAINLESS STEEL Material:
Number Packing Bulk Pallet: 3 9-3655-003-82-22-13 155 9-3955-003-82-24-12 150 1 1 180 Pipe diameter: 1”
of Dimension Dimension unit packaging 1,2x0,8x1,88 m bb brass 4 9-3655-004-82-22-13 205 9-3955-004-82-24-12 200 1 1 180
[mm] [mm]
bb or stainless steel 5 9-3655-005-82-22-13 255 9-3955-005-82-24-12 250 1 1 180
2 9-3655-002-92-22-13 105 9-3955-002-92-24-12 100 1 1 180 6 9-3655-006-82-22-13 305 9-3955-006-82-24-12 300 1 1 180
3 9-3655-003-92-22-13 155 9-3955-003-92-24-12 150 1 1 180 Pipe diameter: 1” 7 9-3655-007-82-22-13 355 9-3955-007-82-24-12 350 1 1 126
4 9-3655-004-92-22-13 205 9-3955-004-92-24-12 200 1 1 180 8 9-3655-008-82-22-13 405 9-3955-008-82-24-12 400 1 1 126
5 9-3655-005-92-22-13 255 9-3955-005-92-24-12 250 1 1 180 9 9-3655-009-82-22-13 455 9-3955-009-82-24-12 450 1 1 126
6 9-3655-006-92-22-13 305 9-3955-006-92-24-12 300 1 1 180 10 9-3655-010-82-22-13 505 9-3955-010-82-24-12 500 1 1 126
7 9-3655-007-92-22-13 355 9-3955-007-92-24-12 350 1 1 126 11 9-3655-011-82-22-13 555 9-3955-011-82-24-12 550 1 1 90
8 9-3655-008-92-22-13 405 9-3955-008-92-24-12 400 1 1 126
12 9-3655-012-82-22-13 605 9-3955-012-82-24-12 600 1 1 90
9 9-3655-009-92-22-13 455 9-3955-009-92-24-12 450 1 1 126
10 9-3655-010-92-22-13 505 9-3955-010-92-24-12 500 1 1 126
11 9-3655-011-92-22-13 555 9-3955-011-92-24-12 550 1 1 90
12 9-3655-012-92-22-13 605 9-3955-012-92-24-12 600 1 1 90

MANIFOLDS
FOR SURFACE HEATING AND COOLING SYSTEMS
CONTROL VALVE WITH
Series STANDARD FLOWMETER 1/2”
Standard 2
Accessories:
2 brass manifold pipes euroconus Ø16 manual lockshields on supply pipe
MODERN
nn nn nn
nn 2 drain valves nn 2 ball valves at inputs nn shut-off valves on the return beam
nn 2 mounting brackets nn 2 tees at the end of beams nn 2 manual air-vent valves
CONTROL PROCESSES RESISTANT
TESTED AT EACH STAGE TO GLYCOL
OF PRODUCTION UP to
50%
235 325
50
36,0
A
85

Number
of Dimension Dimension unit packaging 1,2x0,8x1,92 m bb brass VERSIONS
[mm] [mm]
bb or stainless steel 0-5l/s and 1-5 l/s
2 9-3650-002-82-22-13 230 9-3950-002-82-24-12 226 1 1 135
3 9-3650-003-82-22-13 280 9-3950-003-82-24-12 276 1 1 135
Pipe diameter: 1”
4 9-3650-004-82-22-13 330 9-3950-004-82-24-12 326 1 1 135
5 9-3650-005-82-22-13 380 9-3950-005-82-24-12 376 1 1 117
6 9-3650-006-82-22-13 430 9-3950-006-82-24-12 426 1 1 117 PRECISE AND QUICK
7 9-3650-007-82-22-13 480 9-3950-007-82-24-12 476 1 1 108 REGULATION and
8 9-3650-008-82-22-13 530 9-3950-008-82-24-12 526 1 1 108
9 9-3650-009-82-22-13 580 9-3950-009-82-24-12 576 1 1 81
current flow readouts
22 23
10 9-3650-010-82-22-13 630 9-3950-010-82-24-12 626 1 1 81 in heating systems with
121,6
70,6
11 9-3650-011-82-22-13 680 9-3950-011-82-24-12 676 1 1 81 manifold
12 9-3650-012-82-22-13 730 9-3950-012-82-24-12 726 1 1 81
Standard 3
Accessories:
THREAD
nn 2 brass manifold pipes nn euroconus Ø16x2 nn manual lockshields on supply pipe in accordance with ISO 228
nn 2 drain valves nn 2 ball valves at inputs nn shut-off valves on the return beam
nn 2 mounting brackets nn 2 tees at the end of beams nn 2 automatic air-vent valves
100%
G 1/2 of quality control
235 400
SPECIFICATIONS:
nn Diameter: ½”
50
A 87 nn Readout range: 0-5l/s and 1-5l/s
MATERIAL: BRASS MATERIAL: STAINLESS STEEL Packing Bulk Pallet: Material: nn Material: Polyamide
Number
Dimension Dimension
circuits Product code A Product code A nn Nipple material: brass
2 9-3650-002-83-22-13 232 9-3950-002-83-24-12 226 1 1 135
nn Max. Pressure [bar]: 6
3 9-3650-003-83-22-13 282 9-3950-003-83-24-12 276 1 1 135
Pipe diameter: 1”
4 9-3650-004-83-22-13 332 9-3950-004-83-24-12 326 1 1 135
nn Max. Temperature [oC]: 70
5 9-3650-005-83-22-13 382 9-3950-005-83-24-12 376 1 1 117
6 9-3650-006-83-22-13 432 9-3950-006-83-24-12 426 1 1 117 13,3
nn kVS (m3/h): 1*
7 9-3650-007-83-22-13 482 9-3950-007-83-24-12 476 1 1 108 Packing
8 9-3650-008-83-22-13 532 9-3950-008-83-24-12 526 1 1 108
Diameter Product code unit
9 9-3650-009-83-22-13 582 9-3950-009-83-24-12 576 1 1 81
[pcs.]
10 9-3650-010-83-22-13 632 9-3950-010-83-24-12 626 1 1 81
11 9-3650-011-83-22-13 682 9-3950-011-83-24-12 676 1 1 81 * The value of the kVS factor depends on what type of the lower ½” 9-3830-050-00-12-10 9
12 9-3650-012-83-22-13 732 9-3950-012-83-24-12 726 1 1 81 part of the valve is used and on the geometry of the manifold. ½” 9-3831-050-15-12-10 9

ACCESSORIES TEES WITH AUTOMATIC AIR VENT, thermometer and outlet valve
Material: brass or nickel plated brass
FOR SURFACE HEATING AND COOLING MANIFOLDS
EUROCONUS adapter fittings for multi-layer pipes

¾" ½"
NEW Dimensions Temperature

Packing Bulk
Assembly
Product code Material unit packaging
thread [mm] range
[pcs.] [pcs.]
Packing Bulk
1” 9-3627-100-00-33-12 brass 180x70x36 0-80°C 2 2
Assembly 1” 9-3627-100-00-24-12 nickel plated brass 180x70x36 0-80°C 2 2
Size Product code Material Product code Material unit packaging
thread
[pcs.] [pcs.]
16x ½ 1/2” 9-2624-016-12-33-12 brass 9-2624-016-12-24-12 nickel plated brass 10 10

TEES WITH MANUAL AIR VENT, thermometer and outlet valve
16x2 3/4” 9-3624-016-02-33-12 brass 9-3624-016-02-24-12 nickel plated brass 10 10 Material: brass or nickel plated brass
16x1,5 3/4” 9-3624-016-15-33-12 brass 9-3624-016-15-24-12 nickel plated brass 10 10
17x2 3/4” 9-3624-017-02-33-12 brass 9-3624-017-02-24-12 nickel plated brass 10 10
BALL VALVES with half-union joints 1”

Packing Bulk
Assembly Dimensions Temperature
thread [mm] range
[pcs.] [pcs.]
1” 9-3628-100-00-33-12 brass 115x70x60 0-80°C 2 2

1” 9-3628-100-00-24-12 nickel plated brass 115x70x60 0-80°C 2 2
24 25
Packing Bulk
Size Type Dimensions Product code Material unit packaging TEES WITH OUTLET VALVE and automatic air vent
[pcs.] [pcs.]
1” straight 93x70x50 9-3621-100-00-33-12 brass 2 2 Material: brass or nickel plated brass
1” straight 93x70x50 9-3621-100-00-24-12 nickel plated brass 2 2
1” angle 96x100x49 9-3629-100-00-24-12 nickel plated brass 2 2
1” END CAP
Packing Bulk
Size Dimensions Product code Material unit packaging
[pcs.] [pcs.] Packing Bulk
Assembly Dimensions
1” ø37x19 9-3625-100-00-33-12 brass 20 140 thread [mm]
[pcs.] [pcs.]
1” ø37x19 9-3625-100-00-24-12 nickel plated brass 20 140
1” 9-3622-100-00-33-12 brass 180x70x36 2 2
1” 9-3622-100-00-24-12 nickel plated brass 180x70x36 2 2
HOLDERS for manifolds
Material: zinc plated steel TEES WITH OUTLET VALVE and manual air vent
Dimensions [mm] Packing

Pipe
Pipe type Product code unit
dimension
A B C D E F Lenght [pcs.] Packing Bulk
Assembly Dimensions
Brass pipe profile 9-3640-075-00-33-12 3/4" 235 32,5 57,5 25 80,5 64 325 2 Product code Material unit packaging
thread [mm]
[pcs.] [pcs.]
Brass pipe profile 9-3640-100-00-33-12 1” 235 32,5 57,5 25 84 64 325 2
Brass pipe profile 9-3643-175-00-33-12 1” 235 36 38,5 2,5 62 52 325 2 1” 9-3623-100-00-33-12 brass 119x70x36 2 2
Brass pipe profile 9-3642-075-00-33-12 3/4" 210 32,5 57,5 25 80,5 39 300 2 1” 9-3623-100-00-24-12 nickel plated brass 119x70x36 2 2

MANIFOLDS 100 %
OF QUALITY CONTROL
FOR RADIANT
HEATING
CAPRICORN MANIFOLDS DESIGNED FOR SURFACE HEATING ARE THE LEADING

PRODUCT IN TERMS OF QUALITY AND TECHNICAL SOLUTIONS ON THE MARKET.
EQUIPPED FROM THE UNDERSIDE OF THE BEAM WITH GW ½” INSTALLATION Ball valves
with half-union
OPENINGS AND AN ADDITIONAL OPENING IN THE LAST SECTION OF THE TOP
joints 1”
OF THE BEAM. THEY ALSO HAVE A 1” CAP AT THE END.
Tees
with outlet valve and
automatic air vent 1”
Accessories:
nn 2 pipes
Tees
26 nn 2 mounting brackets with outlet valve and 27
nn two 1” end caps manual air vent 1”
D E
B
Tees
with automatic air vent,
thermometer and outlet
valve 1”
Tees
with automatic air vent,
thermometer and outlet
valve
A C
Brass manifold for SOLID3 central heating system
Euroconus
Material: Brass SPECIFICATIONS:
Number Packing Bulk Pallet:
Dimensions [mm]
of Product code unit packaging 1,2x0,8x1,92 m nn Versions: from 2 to 12 circuits
circuits A B C D E [pcs.] [pcs.] [pcs.]
nn Operating pressure [bar]: up to 10
2 9-3651-002-73-22-13 105 325 85 235 64 1 1 264
3 9-3651-003-73-22-13 155 325 85 235 64 1 1 264 nn Max. operating temperature [°C]: 95
4 9-3651-004-73-22-13 205 325 85 235 64 1 1 264
5 9-3651-005-73-22-13 255 325 85 235 64 1 1 264 nn Material:
6 9-3651-006-73-22-13 305 325 85 235 64 1 1 264
7 9-3651-007-73-22-13 355 325 85 235 64 1 1 264 nn pipe: brass M58
8 9-3651-008-73-22-13 405 325 85 235 64 1 1 264
9 9-3651-009-73-22-13 455 325 85 235 64 1 1 264
nn holders: zinc plated steel
10 9-3651-010-73-22-13 505 325 85 235 64 1 1 176 THREADS
11 9-3651-011-73-22-13 555 325 85 235 64 1 1 176 GW 1/2”
12 9-3651-012-73-22-13 605 325 85 235 64 1 1 176

AVAILABLE IN VERSIONS:
A WIDE RANGE OF SIZES AND A
CABINETS
FROM 2 TO 18 CIRCUITS
GUARANTEE OF QUALITY!
FOR SURFACE AND RADIANT

HEATING MANIFOLDS
OUR MANIFOLD CABINETS ARE AN AESTHETIC AND FUNCTIONAL FORM TWO TYPES OF CABINET
LOCKING MECHANISMS:
OF HOUSING FOR MANIFOLDS OF HEATING AND SANITARY INSTALLATIONS,
ENABLING THESE DEVICES TO BE PLACED ANYWHERE IN A BUILDING
WITHOUT IMPAIRING THE ARCHITECTURAL VALUES OF THE FACILITY.
1.
Coin-operated
lock
Specifications:
nn Versions: Compact and Standard
nn Material:
Cabinet body: zinc plated steel Regulated

Shutter and door: powder-coated steel shutter
28 or ABS for DiviBox Cabinets 29

2.
nn Type:
Key-operated
• under plaster lock
• over plaster
nn Colour: white
Regulated
legs heigh
UNDER PLASTER MANIFOLD
CABINETS COMPACT with masking frame NEW
D
Material:
Adjustable nn Cabinet body - zinc plated steel
masking nn Shutter and door - powder-coated steel
AVAILABLE VERSIONS: frame
B E
Available sizes: 335-1035 mm
C Colour: white
A
Product code Dimensions [mm]

Manifold Packing
Manifold
Size
circuits with unit
Coin-operated Key-operated circuits
A B C D E mixing set [pcs.]
lock lock
335 9-3521-335-00-35-01 9-3522-335-00-35-01 382 580-680 110-160 335 560 4 - 1
435 9-3521-435-00-35-01 9-3522-435-00-35-01 482 580-680 110-160 435 560 6 - 1
535 9-3521-535-00-35-01 9-3522-535-00-35-01 582 580-680 110-160 535 560 8 3 1
635 9-3521-635-00-35-01 9-3522-635-00-35-01 682 580-680 110-160 635 560 10 5 1
735 9-3521-735-00-35-01 9-3522-735-00-35-01 782 580-680 110-160 735 560 12 7 1
835 9-3521-835-00-35-01 9-3522-835-00-35-01 882 580-680 110-160 835 560 14 9 1
UNDER PLASTER OVER PLASTER 935 9-3521-935-00-35-01 9-3522-935-00-35-01 982 580-680 110-160 935 560 16 11 1
manifold cabinets manifold cabinets 1035 9-3521-035-00-35-01 9-3522-035-00-35-01 1082 580-680 110-160 1035 560 18 13 1

CABINETS FOR SURFACE AND RADIANT HEATING UNDER PLASTER MANIFOLD CABINETS Standard shallow
MANIFOLDS - UNDER PLASTER D

Material:
nn Cabinet body - zinc plated steel
Shutter and door - powder-coated steel
UNDER PLASTER MANIFOLD CABINETS Compact / Compact DIY
nn
B E Available sizes: 400-1130 mm

C
Colour: white
D Material: A
nn Cabinet body - zinc plated steel

nn Shutter and door - powder-coated steel
Product code Dimensions [mm] Bulk Pallet
Available sizes: 350-1130 mm Manifold Packing unit
Size
packaging 1,2x0,8x2,0m
circuits [pcs.]
Colour: white Coin-operated lock Key-operated lock A B C D E [pcs.] [pcs.]
B E
400 9-3511-400-00-35-01 9-3512-400-00-35-01 440 713÷813 82÷132 400 689 4 1 1 34
C
450 9-3511-450-00-35-01 9-3512-450-00-35-01 490 713÷813 82÷132 450 689 6 1 1 34
A
530 9-3511-530-00-35-01 9-3512-530-00-35-01 570 713÷813 82÷132 530 689 7 1 1 40
Self-installation possible 680 9-3511-680-00-35-01 9-3512-680-00-35-01 720 713÷813 82÷132 680 689 10 1 1 23
with DIY version of cabinet 830 9-3511-830-00-35-01 9-3512-830-00-35-01 870 713÷813 82÷132 830 689 13 1 1 17
1030 9-3511-103-00-35-01 9-3512-103-00-35-01 1070 713÷813 82÷132 1030 689 16 1 1 17
1130 9-3511-113-00-35-01 9-3512-113-00-35-01 1170 713÷813 82÷132 1130 689 18 1 1 12
Compact
Product code Dimensions [mm]
Manifold
Manifold
Packing unit
Bulk Pallet
CABINETS FOR SURFACE AND RADIANT HEATING
Size
circuits with packaging 1,2x0,8x2,0m

circuits [pcs.]
MANIFOLDS - OVER PLASTER

Coin-operated lock Key-operated lock A B C D E mixing set [pcs.] [pcs.]
350 9-3521-350-00-35-01 9-3522-350-00-35-01 397 587-687 110-165 350 560 4 - 1 1 42

450 9-3521-450-00-35-01 9-3522-450-00-35-01 497 587-687 110-165 450 560 6 - 1 1 39
600 9-3521-600-00-35-01 9-3522-600-00-35-01 647 587-687 110-165 600 560 8 4 1 1 27 OVER PLASTER MANIFOLD CABINETS Compact
750 9-3521-750-00-35-01 9-3522-750-00-35-01 797 587-687 110-165 750 560 12 7 1 1 18
900 9-3521-900-00-35-01 9-3522-900-00-35-01 947 587-687 110-165 900 560 14 10 1 1 18 A
1030 9-3521-103-00-35-01 9-3522-103-00-35-01 1077 587-687 110-165 1030 560 16 12 1 1 18
1130 9-3521-113-00-35-01 9-3522-113-00-35-01 1177 587-687 110-165 1130 560 18 14 1 1 18 Material:
Cabinet body - zinc plated steel
Compact DIY nn
350 9-3421-350-00-35-01 9-3422-350-00-35-01 397 587÷687 82÷132 350 560 4 - 1 5 60 nn Shutter and door - powder-coated steel
450 9-3421-450-00-35-01 9-3422-450-00-35-01 497 587÷687 82÷132 450 560 6 - 1 5 45 B
30 600 9-3421-600-00-35-01 9-3422-600-00-35-01 647 587÷687 82÷132 600 560 8 4 1 5 40 31
750 9-3421-750-00-35-01 9-3422-750-00-35-01 797 587÷687 82÷132 750 560 12 7 1 5 30 Colour: white
900 9-3421-900-00-35-01 9-3422-900-00-35-01 947 587÷687 82÷132 900 560 14 10 1 5 30
1030 9-3421-103-00-35-01 9-3422-103-00-35-01 1077 587÷687 82÷132 1030 560 16 12 1 5 25 C
1130 9-3421-113-00-35-01 9-3422-113-00-35-01 1177 587÷687 82÷132 1130 560 18 14 1 5 20
Product code Dimensions [mm] Bulk Pallet

Manifold Packing unit
Size
packaging 1,2x0,8x2,0m
UNDER PLASTER MANIFOLD CABINETS Standard / DiviBox Coin-operated lock Key-operated lock A B C
circuits [pcs.]
[pcs.] [pcs.]
350 9-3561-350-00-35-01 9-3562-350-00-35-01 350 580 110 4 1 1 54

Material: 450 9-3561-450-00-35-01 9-3562-450-00-35-01 450 580 110 6 1 1 36
D nn Cabinet body - zinc plated steel 600 9-3561-600-00-35-01 9-3562-600-00-35-01 600 580 110 8 1 1 36
750 9-3561-750-00-35-01 9-3562-750-00-35-01 750 580 110 12 1 1 30
nn Shutter and door - powder-coated steel 900 9-3561-900-00-35-01 9-3562-900-00-35-01 900 580 110 14 1 1 18
Available sizes: 1030 9-3561-103-00-35-01 9-3562-103-00-35-01 1030 580 110 16 1 1 18
1130 9-3561-113-00-35-01 9-3562-113-00-35-01 1130 580 110 18 1 1 18
nn Standard: 400-1130 mm
B
OVER PLASTER MANIFOLD CABINETS Standard
E
nn DiviBox: 530-830 mm
A
C Colour: white A
Material:
The Divibox version includes Cabinet body - zinc plated steel
DiviBox
nn
frame and doors made of ABS
Standard B
nn Shutter and door - powder-coated steel
Product code Dimensions [mm] Manifold Bulk Pallet

Size
circuits
circuits with
[pcs.]
packaging 1,2x0,8x2,0m Colour: white
Coin-operated lock Key-operated lock A B C D E mixing set [pcs.] [pcs.]
C
400 9-3501-400-00-35-01 9-3502-400-00-35-01 440 713÷813 110÷160 400 689 4 - 1 1 24
450 9-3501-450-00-35-01 9-3502-450-00-35-01 490 713÷813 110÷160 450 689 6 - 1 1 24
530 9-3501-530-00-35-01 9-3502-530-00-35-01 570 713÷813 110÷160 530 689 7 2 1 1 24 Product code Dimensions [mm] Manifold Bulk Pallet
Size
680 9-3501-680-00-35-01 9-3502-680-00-35-01 720 713÷813 110÷160 680 689 10 6 1 1 12 circuits with packaging 1,2x0,8x2,0m
circuits [pcs.]
Coin-operated lock Key-operated lock A B C mixing set [pcs.] [pcs.]
830 9-3501-830-00-35-01 9-3502-830-00-35-01 870 713÷813 110÷160 830 689 13 8 1 1 12
1030 9-3501-103-00-35-01 9-3502-103-00-35-01 1070 713÷813 110÷160 1030 689 16 12 1 1 12 400 9-3551-400-00-35-01 9-3552-400-00-35-01 400 640 135 4 - 1 1 48
1130 9-3501-113-00-35-01 9-3502-113-00-35-01 1170 713÷813 110÷160 1130 689 18 14 1 1 12 450 9-3551-450-00-35-01 9-3552-450-00-35-01 450 640 135 6 - 1 1 30
530 9-3551-530-00-35-01 9-3552-530-00-35-01 530 640 135 7 2 1 1 30
DiviBox 680 9-3551- 680-00-35-01 9-3552- 680-00-35-01 680 640 135 10 6 1 1 24
530 9-3691-530-00-24-01 9-3692-530-00-24-01 530 761 110÷160 522 736 7 2 1 1 26 830 9-3551-830-00-35-01 9-3552-830-00-35-01 830 640 135 13 8 1 1 24
680 9-3691-680-00-24-01 9-3692-680-00-24-01 680 761 110÷160 672 736 10 6 1 1 17 1030 9-3551-103-00-35-01 9-3552-103-00-35-01 1030 640 135 16 12 1 1 24
830 9-3691-830-00-24-01 9-3692-830-00-24-01 830 761 110÷150 822 736 13 8 1 1 11 1130 9-3551-113-00-35-01 9-3552-113-00-35-01 1130 640 135 18 14 1 1 24

WATERTIGHT CABINETS FOR DRINKING WATER SYSTEMS
WATERTIGHT DOORS SUITED FOR MOUNTING

MANIFOLD CABINETS BOTH IN THE BODY OF THE CABINET
AS WELL AS THE FRAME
WATERTIGHT HEATING SYSTEM CABINETS
DIN mounting strip Plexiglass

for connecting cover ensuring
Mounting Mounting
electronic control additional
holes holes
devices tightness
of cabinet
Side Plexiglass cover

Side
mounting holes ensuring additional
mounting holes
tightness of cabinet Key-operated
lock
Mounting holes
with plugs to seal
Key-operated Mounting holes
connections
lock with plugs to seal
connections
32 33
Outlet connector Outlet connector
with a 25 mm with a 25 mm
diameter Frame with possibility diameter Frame with possibility
to adjust embedding depth to adjust embedding depth
THE PRODUCT IS SOLD THE PRODUCT IS SOLD
DOORS SUITED FOR MOUNTING SEPARATELY A SEPARATELY
BOTH IN THE BODY OF THE CABINET AS WELL AS THE FRAME C
A
A
C SPECIFICATION: A SPECIFICATION:
A A nn Material: nn Material:
nn Body, frame, doors: nn Body, frame, doors:
black powder-coated sheet black powder-coated sheet
nn Mounting strips: galvanized sheet nn Mounting strips:
B B
nn Cover: plexiglass B black powder-coated sheet
B B B
nn Reducing plugs: rubber nn Cover: plexiglass
nn Reducing plugs: rubber
nn Colour: white
Cabinet Frame nn Colour: white
Cabinet Frame
Dimensions [mm] Individual Bulk Pallet Dimensions [mm] Individual Bulk Pallet
Size Product code Accessories packaging packaging 1,2x0,8x2,0m Size Product code Accessories packaging packaging 1,2x0,8x2,0m
A B C [pcs.] [pcs.] [pcs.] A B C [pcs.] [pcs.] [pcs.]
Watertight heating system cabinets Watertight cabinets for drinking water systems
550 9-3482-550-01-35-01 550 710 95* Reducing plugs, plexiglass plates 1 1 32 390 9-3582-390-01-35-01 390 500 95* Reducing plugs, plexiglass plates 1 1 72
Frame of watertight cabinet for heating systems Frame of watertight cabinet for drinking water
550 9-3483-550-01-35-01 600 750 Adjustment 50 - 5 5 40 390 9-3583-390-01-35-01 440 550 Adjustment 50 - 5 5 60
*Possibility to also create a version of cabinets with a depth of 120mm *Possibility to also create a version of cabinets with a depth of 120mm

SAFETY SETS INSULATION SYSTEMS

FOR UNDERFLOOR HEATING Possible finish:
PE foil or nonwoven fabric
EPS 100
Thermal Individual packaging

Board Insulation Heat Operational
conductivity [pcs.]
Type
Product code dimensions thickness m2 resistance load
declared Amout Number of m2
[mm] [mm] [(m2· K)/W] per m2
[W/(m·K)] of boards in 1 packing
9-1610-020-61-21-00 20X1000X2000 20 10 0,55 5 10
9-1610-025-61-21-00 25x1000x2000 25 10 0,65 5 10
DUO
9-1610-030-61-21-00 30x1000x2000 30 10 0,80 5 10
9-1610-050-61-21-00 50x1000x2000 50 10 ≤0,036 1,35 3 tons 5 10
9-1610-020-62-21-00 20X1000X2000 20 10 0,55 2 10
CUBE
9-1610-025-62-21-00 25x1000x2000 25 10 0,65 2 10
Material: stainless steel Material: powder-coated steel 9-1610-030-62-21-00 30x1000x2000 30 10 0,80 2 10
SAFETY SETS for installing central heating EPS 200
Quick Packing Bulk Pallet: Thermal Individual packaging

Safety valve Manometr Lenght Board Insulation Heat Operational
Product code disconnect for Material Colour unit packaging 1,2x0,8x1,95 m conductivity [pcs.]
Type
[bar] [bar] A [mm] Product code dimensions thickness m2 resistance load
the surge tank [pcs.] [pcs.] [pcs.] declared Amout Number of m2
[mm] [mm] [(m2· K)/W] per m2
9-4030-250-52-24-12 3 6 253 - stainless steel n 1 1 522
9-1622-020-61-21-00 20x1000x2000 20 10 0,55 5 10
9-4030-250-54-24-12 3 6 253 + stainless steel n 1 1 522
9-1622-025-61-21-00 25x1000x2000 25 10 0,70 5 10
DUO
9-4000-250-52-35-08 3 6 253 - steel n 1 1 522
9-1622-030-61-21-00 30x1000x2000 30 10 0,85 5 10
9-4000-250-54-35-08 3 6 253 + steel n 1 1 522 9-1622-050-61-21-00 50x1000x2000 50 10 ≤0,034 1,45 6 ton 5 10
9-4000-333-53-35-08 1,5 6 333 - steel n 1 1 392 9-1622-020-62-21-00 20x1000x2000 20 10 0,55 2 10
CUBE
9-1622-025-62-21-00 25x1000x2000 25 10 0,70 2 10
34 9-1622-030-62-21-00 30x1000x2000 30 10 0,85 2 10 35
SAFETY SETS for hot utility water

EPS-T
Quick Packing Bulk Pallet:
Safety valve Manometr Lenght
Product code disconnect for Material Colour unit packaging 1,2x0,8x1,95 m
[bar] [bar] A [mm] Thermal
the surge tank [pcs.] [pcs.] [pcs.] Board Insulation Heat Individual packaging [pcs.]
conductivity
Type Product code dimensions thickness m2 resistance
9-4030-250-53-24-12 6 10 253 - stainless steel n 1 1 522 declared Amout Number of m2
[mm] [mm] [(m2· K)/W]
9-4030-250-55-24-12 6 10 253 + stainless steel n 1 1 522
DUO 9-1632-030-61-21-00 30x1000x2000 30 10 0,55 5 10
9-4000-250-53-35-08 6 10 253 - steel n 1 1 522 ≤0,045
CUBE 9-1632-030-62-21-00 30x1000x5000 30 10 0,55 2 10
9-4000-250-55-35-08 6 10 253 + steel n 1 1 522
INSULATION PACKAGING: FOIL WITH SCREEN
SAFETY SETS boilers

A
B
C 100 cm
65 cm
100 cm 100 cm
Ø
DUO CUBE
Material: powder-coated steel
2 lnm x 1 lnm boards, folded 5 lnm x 1 lnm boards, folded Product code: 8-1630-105-00-21-00
Dimensions
Quick Packing Bulk Pallet:
in two, film-joined. into cuboids. Dimensions: roll 50 lnm x 105 mm
Safety valve Manometr [mm]
Product code disconnect for Material Colour unit packaging 1,2x0,8x2,0m
[bar] [bar] Ø A B C the surge tank [pcs.] [pcs.] [pcs.] Bulk container of 10 m2 Bulk container of 10 m2 Material: BOPP met./LDPE
9-4000-185-52-35-08 3 6 ¾” 185 138 43 - steel n 1 1 609 (5 boards, each of 2 m ).
2
(2 boards, each of 5 m2, film-joined). Pallet: 1,2x0,8x2,0 m: 40 pcs.
9-4000-185-53-35-08 6 10 ¾” 185 138 43 + steel n 1 1 609

EDGE STRIP with cuts

Dimensions Packing Bulk Pallet:
[mm] Lenght
EDGE
Product code Colour unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
A B [Inm]
9-1601-130-27-00-05 130 8 25 n 1 1 48
STRIP
9-1601-130-57-00-05 130 8 50 n 1 1 22
9-1601-130-27-00-09 130 8 25 n 1 1 48
9-1601-130-57-00-09 130 8 50 n 1 1 22
9-1601-150-27-00-05 150 8 25 n 1 1 48
9-1601-150-57-00-05 150 8 50 n 1 1 22
9-1601-150-27-00-09 150 8 25 n 1 1 48
9-1601-150-57-00-09 150 8 50 n 1 1 22
EDGE STRIP
EDGE STRIP notched and with adhesive layer
EDGE STRIPS ARE INTENDED FOR CREATING AN EXPANSION LAYER BETWEEN
THE WALL AND SCREED LAYER IN FLOATING FLOORS USING SURFACE HEATING Product code [mm] Lenght
Colour unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
A B [Inm]
(ESPECIALLY IN FLOOR HEATING SYSTEMS LAID OUT USING THE „WET” METHOD). [pcs.] [pcs.] [pcs.]
9-1601-130-28-00-05 130 8 25 n 1 1 48
9-1601-130-58-00-05 130 8 50 n 1 1 22
9-1601-130-28-00-09 130 8 25 n 1 1 48
MADE FROM LOW-DENSITY POLYETHYLENE, WITH A DENSITY OF 25KG/M3. 9-1601-130-58-00-09 130 8 50 n 1 1 22
9-1601-150-28-00-05 150 8 25 n 1 1 48
AVAILABLE IN ROLLS LENGTHS OF 25 OR 50 LNM. 9-1601-150-58-00-05 150 8 50 n 1 1 22
9-1601-150-28-00-09 150 8 25 n 1 1 48
9-1601-150-58-00-09 150 8 50 n 1 1 22
EDGE STRIP notched with overlap

Dimensions Adhesive Packing Bulk Pallet:
Lenght
Rolls 25 and 50 lnm Product code
A
[mm]
B [Inm]
layer Colour unit
[pcs.]
packaging
[pcs.]
1,2x0,8x2,0 m
[pcs.]
[mm]
9-1604-130-29-00-05 130 8 25 3 n 1 1 48
9-1604-130-59-00-05 130 8 50 3 n 1 1 22
9-1604-130-29-00-09 130 8 25 3 n 1 1 48
9-1604-130-59-00-09 130 8 50 3 n 1 1 22
9-1604-150-29-00-05 150 8 25 3 n 1 1 48
36 9-1604-150-59-00-05 150 8 50 3 n 1 1 22 37
9-1604-150-29-00-09 150 8 25 3 n 1 1 48
9-1604-150-59-00-09 150 8 50 3 n 1 1 22
EDGE STRIP notched with overlap and adhesive layer

[mm] Lenght
Product code layer Colour unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
A B [Inm]
[mm] [pcs.] [pcs.] [pcs.]
9-1607-130-28-00-05 130 8 25 3 n 1 1 48
9-1607-130-58-00-05 130 8 50 3 n 1 1 22
9-1607-130-28-00-09 130 8 25 3 n 1 1 48
9-1607-130-58-00-09 130 8 50 3 n 1 1 22
9-1607-150-28-00-05 150 8 25 3 n 1 1 48
9-1607-150-58-00-05 150 8 50 3 n 1 1 22
9-1607-150-28-00-09 150 8 25 3 n 1 1 48
9-1607-150-58-00-09 150 8 50 3 n 1 1 22
9-1608-130-28-00-05 130 8 25 8 n 1 1 48
1
9-1608-130-58-00-05 130 8 50 8 n 1 1 22
2
9-1608-130-28-00-09 130 8 25 8 n 1 1 48
A
3 9-1608-130-58-00-09 130 8 50 8 n 1 1 22
9-1609-150-28-00-05 150 8 25 10 n 1 1 48
9-1609-150-58-00-05 150 8 50 10 n 1 1 22
9-1609-150-28-00-09 150 8 25 10 n 1 1 48
bb 1. Sealing overlap 9-1609-150-58-00-09 150 8 50 10 n 1 1 22
B
bb 2. Regulation notches EDGE STRIP with cuts, a layer of glue and a tab with glue NEW
bb 3. Assembly adhesive layer
[mm] Lenght
Product code layer Colour unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
A B [Inm]
SPECIFICATIONS: [mm] [pcs.] [pcs.] [pcs.]
9-1605-130-28-00-05 130 8 25 3 n 1 1 48
Thickness: 8 mm (Tolerance: 6,5-8,5 mm) 9-1605-130-50-00-05 130 8 50 3 n 1 1 22
bb
Material: 9-1605-130-28-00-09 130 8 25 3 n 1 1 48
Available hights: 13 cm or 15 cm 9-1605-130-50-00-09 130 8 50 3 n 1 1 22
bb bb Edge strip: LDPE with a density of 25 kg/m 3
9-1605-150-28-00-05 150 8 25 3 n 1 1 48
bb Available in rolls: 25 Inm or 50 Inm bb Overlap (foil): polyethylene 9-1605-150-50-00-05 150 8 50 3 n 1 1 22
9-1605-150-28-00-09 150 8 25 3 n 1 1 48
bb Colour: yellow or blue 9-1605-150-50-00-09 150 8 50 3 n 1 1 22

INSPECTION FLAP
enabling easy removal
of stuck clips
CapriFloor
STAPLE GUN HIGH GUIDE
NEW
NEW allows you to work longer,
enables loading of up to 100 clips
THE CapriFloor TACKER IS THE LATEST MODEL OF THE TOOL

DESIGNED AND PRODUCED BY CAPRICORN FOR INSTALLING FLOOR LEG
HEATING. ENHANCED BY AN EFFECTIVE SUPPORT SYSTEM allowing the tacker to be set
(METAL FOOT), LARGE CAPACITY OF THE GUIDE in a vertical position
(UP TO 4 PACKAGES) AND AN INSPECTION FLAP
ENABLING EASY REMOVAL OF A STUCK CLIP.
ERGONOMIC HANDLE
matched to an upright
working position
38 39
MORE CLIPS ON THE GUIDE
A
- GREATER EFFICIENCY.
TACKER STAPLES FOR CapriFloor STAPLE GUN: Extended guide enabling loading
Number of up to 100 clips.
Type of clips Package
in a package
25 pcs.
Package 40 mm glue with tape
or
Pipe Ø 15 ÷ 20 or welded
30 pcs. C B
NEW
Package 50 mm glue with tape CapriFloor Plastic
25 pcs. Staple gun
Pipe Ø 15 ÷ 18 or welded Staple gun
Product code 9-1240-000-00-35-03 9-1230-000-00-02-10

Type Capri Floor Plastic
Height A [mm] 942 920
25 pcs. Depth B [mm] 348 190
Width C [mm] 80 85
Material Aluminum + plastic Plastic
Operational staple heights [mm] 40/50/57 40/50
Weight [kg] 2,9 1,6
25 pcs. Packing unit 1 pcs. 1 pcs.
Bulk packaging 1 pcs. 1 pcs.
Pallet 1,2x0,8x2,0 m 38 pcs. 57 pcs.

TACKER STAPLES Package:

CLIP RAIL
FOR SURFACE HEATING MOUNTING glue with tape CLIP RAIL FOR SURFACE HEATING MOUNTING
or welded
PACKAGE 40 MM Pipe Ø 15÷20 METHODS FOR MOUNTING RAILS FOR INSULATION:
Product code 9-2004-040-66-01-10 9-2004-040-67-01-10
Height A [mm] 40 40
Height B [mm] 22 22
bb Clip or dowel-mounted rail bb Rail with point chisel bb Rail with self-adhesive tape
Pipe diameter [Ø] 15÷20 15÷20
Material polypropylene polypropylene
Colour n n
Mounting one point chisel one point chisel
Package: glue with tape welded
ø
A
Number of clips in a package 25 pcs. 25 pcs.
Packing unit 300 pcs. 300 pcs.
B
Product code 9-2003-040-66-01-10 9-2003-040-67-01-10

Height A [mm] 40 40
Height B [mm] 32 32
Colour n n
Mounting two points chisel two points chisel
ø Package: glue with tape welded
A
B Packing unit 300 pcs. 300 pcs. Ø 12÷14 mm
Dimensions
Pipe Packing Bulk Pallet:
Colour
Photo
[mm]
Product code diameter Installation unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
A B C [Ø] [pcs.] [pcs.] [pcs.]
PACKAGE 50 MM Pipe Ø 15÷18 photo 1 photo 2 1 9-2071-100-00-01-10 1000 40 19 12÷14 n staple/dowel 120 120 2160
Product code 9-2011-050-66-01-10 9-2011-050-67-01-01 12-14
40 2 9-2071-100-58-01-10 1000 40 19 12÷14 n tape 120 120 2160 41
Height A [mm] 50 50
Height B [mm] 32 32
Material polypropylene polypropylene Ø 16÷20 mm
ø
Colour n
Mounting two points chisel two points chisel
A
Dimensions
1,2x0,8x2,0 m
Package: glue with tape welded
packaging
Pipe
Packing
Colour
Photo
[mm]
Pallet:
[pcs.]
[pcs.]
[pcs.]
Bulk
unit
B
Product code diameter Installation
Packing unit 250 pcs. 250 pcs. A B C [Ø]
Pallet 1,2x0,8x2,0 m 125000 pcs. 125000 pcs. 9-2070-100-00-01-10 1000 40 28 16÷20 n staple/dowel 100 100 1800
1
PACKAGE 50 MM Pipe Ø 15÷20 photo 1 photo 2 photo 3
9-2070-050-00-01-01 1000 40 28 16÷20 n tape 50 50 1850
Product code 9-2007-050-66-01-10 9-2007-050-67-01-10 16-20
9-2070-100-58-01-10 1000 40 28 16÷20 n tape 100 100 1800
2
Height A [mm] 50 50 9-2070-050-58-01-01 1000 40 28 16÷20 n tape 50 50 1600
Height B [mm] 32 32 3 9-2051-100-00-01-10 1000 40 53 16÷20 n point chisel 100 100 1000
Pipe diameter [Ø] 15÷20 15÷20 50

ø
Colour n n Ø 16÷22 mm
A
Mounting two points chisel two points chisel Dimensions
Package: glue with tape welded Pipe Packing Bulk Pallet:
Photo
B
[mm]
Number of clips in a package 25 pcs. 25 pcs. Product code diameter Colour Installation unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
A B C [Ø] [pcs.] [pcs.] [pcs.]
Bulk packaging 5000 pcs. 5000 pcs. 9-2060-100-00-01-10 1000 40 27,5 16÷22 n staple/dowel 100 100 1800
1
Pallet 1,2x0,8x2,0 m 125000 pcs. 125000 pcs. 9-2060-100-58-01-10 1000 40 27,5 16÷22 n tape 100 100 1800
PACKAGE 57 MM Pipe Ø 15÷20 9-2060-200-00-01-10 1000 40 27,5 16÷22 n staple/dowel 140 140 1120
Product code 9-2015-057-66-01-10 9-2015-057-67-01-10 2
photo 1 photo 2 9-2060-200-58-01-10 1000 40 27,5 16÷22 n tape 140 140 1120
Height A [mm] 57 57 16-18
Height B [mm] 39 39
Colour n n Ø 25 mm
ø
Mounting one point chisel one point chisel
Dimensions
Installation
1,2x0,8x2,0 m
A Package: glue with tape welded
packaging
Pipe
Packing
Colour
Photo
[mm]
Pallet:
[pcs.]
[pcs.]
[pcs.]
Bulk
unit
25 Product code diameter
B Packing unit 300 pcs. 300 pcs. A B C [Ø]
Bulk packaging 6000 pcs. 6000 pcs. 100
Pallet 1,2x0,8x2,0 m 120000 pcs. 120000 pcs. photo 1 1 9-2072-100-00-01-10 1000 50 32 25 n tape 96 96 960

MOUNTING COMPONENTS MOUNTING COMPONENTS

FOR SURFACE HEATING SYSTEMS FOR SURFACE HEATING SYSTEMS
STAPLES for fixing Clip rails Single ROSETTE
Ø 18/49 mm Ø 18/66 mm

Size [mm]
Product code Material unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
Dimensions Ø1
Packing Bulk Pallet: Ø1 Ø2 [pcs.] [pcs.] [pcs.]
Ø [mm]
Product code Material Installation unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
[mm] 15 9-2215-015-00-01-01 15 45 PP 100 1800 45000
A Ø [pcs.] [pcs.] [pcs.]
16 9-2215-016-00-01-01 16 47 PP 100 1800 45000
9-2001-050-64-01-01 49 18 PP 200 200 5400 135000
Ø 18/49 18 9-2215-018-00-01-01 18 49 PP 100 1800 45000
A 9-2001-050-64-02-01 49 18 nylon 200 200 5400 135000
A 20 9-2215-020-00-01-01 20 51 PP 100 1800 45000
9-2002-066-64-01-01 66 18 PP 200 200 3600 90000
18/66 22 9-2215-022-00-01-01 22 53 PP 100 800 20000
9-2002-066-64-02-01 66 18 nylon 200 200 3600 90000
28 9-2215-028-00-01-01 28 59 PP 100 800 20000
PLASTIC CLIP in bulk

Ø 18/52 mm
Double ROSETTE
A
Ø
Ø [mm] Dimensions Packing Bulk Pallet:
Product code Material unit packaging 1,2x0,8x2,0 m Size [mm]
[mm] Product code Material unit packaging 1,2x0,8x1,92 m
B
A B Ø [pcs.] [pcs.] [pcs.] Ø1
Ø1 AxB [pcs.] [pcs.] [pcs.]
18/52 9-2011-050-64-01-01 52 32 18 PP 200 3600 90000
15 9-2220-015-00-01-01 15 113x69 PP 50 400 10000
16 9-2220-016-00-01-01 16 113x69 PP 50 400 10000
18 9-2220-018-00-01-01 18 113x69 PP 50 400 10000
CLIP for positioning plate 20 9-2220-020-00-01-01 20 113x69 PP 50 400 10000

22 9-2220-022-00-01-01 22 113x69 PP 50 400 10000
42 43
28 9-2220-028-00-01-01 28 113x69 PP 50 400 10000

Product code
[mm]
Material unit packaging 1,2x0,8x2,0 m Leading BENDS
A B [pcs.] [pcs.] [pcs.]
9-2012-090-64-01-10 90 28 PP 100 1800 45000
PLASTIC clips for clearing
Dimensions
Ø 10-12 Ø 14-18 Ø 20-22 Ø 25 Ø 32-34
Packing Bulk Pallet:
[mm]
A B [pcs.] [pcs.] [pcs.]
9-2020-011-00-01-03 27,5 11 PP 100 50000 500000

Size
Product code [mm] Material unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
Ø1
Ø1 [pcs.] [pcs.] [pcs.]
10-12 9-7200-010-00-08-10 100 nylon + GF 15% 50 300 7500

14-18 9-7100-014-00-08-10 115 nylon + GF 15% 25 200 5000
20-22 9-7100-020-00-08-10 144 nylon + GF 15% 25 100 2500
25 9-7100-025-00-08-10 172 nylon + GF 15% 25 100 2500
32-34 9-7100-032-00-08-10 228 nylon + GF 15% 10 40 1000

DECOILERS FOR PIPES TOOLS

FOR PIPE PREPARATION
Max. coil height: 60 cm Pipe

Pipe coil lenght
[lnm]
SHEARS for multi-layer pipes
DN 100 200 500
Min. inner coil diameter: 36 cm 16 6 3 1
18 4 2 -
Max. outer coil diameter: 112 cm 20 3 1 -
Packing Bulk
Product code Component Material Specification unit packaging
[pcs.] [pcs.]
hardened steel with a coating
Low DECOILER Low DECOILER with pull-out arms High DECOILER 8-1130-000-00-24-12
Cutting edge
of titanium nitride
max Ø 26
1 1
Cabinet body forged zinc-plated -
0
+3 m
+30 c
cm
Chamfering and grating CALIBRATOR

+3
cm 0
Packing Bulk
Processing
Product code Component Material Specification unit packaging
pipe Ø
[pcs.] [pcs.]
Cabinet body PPSU -

Type Low Low with pull-out arms High
8-1009-016-20-24-12 16,20 Stainless 16, 20 and version 1 1
Product code 9-8100-000-00-34-03 9-8100-000-26-33-12 9-8140-000-00-34-03 Inserts
steel 16, 20, 26 mm
Height A [mm] 166 166 488 Cabinet body PPSU -
Height B [mm] 548-800 548-800 870-1122 8-1009-016-26-24-12 16,20,26 Stainless 16, 20 and version 1 1
Inserts
Ø1 1140 1140-1440 1140 steel 16, 20, 26 mm
Ø2 360 360 360
44 45
Material zinc plated steel zinc plated steel zinc plated steel
Weight [kg] 15,8 18,3 16,8
Packing unit [pcs.] 1 1 1
Bulk packaging [pcs.] 1 1 1
Pallet 1,2x0,8x2,0m [pcs.] 30 30 30 PRESS JAWS for U profile and TH profile for service press straight clamp 16x2
ACCESSORIES FOR DECOILERS Profil

Product code
Ø16 TH
8-1140-016-00-24-12
Ø16 U
8-1141-016-00-24-12
STRAIGHTENER HANDLE HANDLE Jaw profile Double, induction hardened

Synchronisation elements providing uniform
for 14-26 mm pipes OF STRAIGHTENER OF STRAIGHTENER Cabinet body
clamping on both sides
for low decoiler for high decoiler Designation U or TH profile and Ø 16 size designation
Finish Zinc-plated
NEW NEW NEW Bulk packaging 1 pcs. 1 pcs.
SERVICE PRESS straight clamp 16x2
Dimensions Packing
Specification
Product code unit
Lenght
Ø [pcs.]
[mm]
Packing unit 90oC,
8-4340-016-16-22-13 16x2 65 50
Accessories Product code 10 bar
[pcs.]
Straightener for 14-26 mm pipes 8-8150-000-00-33-12 1

Handle of straightener for low decoiler 9-8162-000-00-33-12 1
Handle of straightener for high decoiler 9-8170-000-00-33-12 1

MIXING SETS MIXING SETS

MIXING SETS 3D MIXING SETS 2D
TYPE A1 TYPE B1
Accessories:
bb Circulating pump
bb Three-way valve
bb Thermostat head
Accessories:
bb Higher manifold pipe
bb Circulating pump
bb Lower manifold pipe
bb Three-way valve
bb Thermometer
bb By-pass
bb By-pass control valve
bb Thermometer
APLIES TO EUROPEAN DIRECTIVE
bb Electrical pump controller
FOR ENERGY RELATED PRODUCTS bb By-pass
bb Clip-on sensor
bb Return valve
Available versions: APLIES TO EUROPEAN DIRECTIVE
FOR ENERGY RELATED PRODUCTS
brass or nickel plated brass
Available versions:
Packing Bulk
Type Product code Valve Material Circulating pump unit packaging
[pcs.] [pcs.]
Packing Bulk
Type Product code Valve Material Circulating pump unit packaging up to 45 m2 9-3681-045-00-22-13 2D Kvs 1,7 (3/8”) brass Wilo Yonos Para RS 15/6 1 1
[pcs.] [pcs.] up to 45 m2 9-3681-045-00-36-12 2D Kvs 1,7 (3/8”) nickel plated brass Wilo Yonos Para RS 15/6 1 1
up to 200 m 2
9-3684-160-00-22-13 3D KVS 2,3 (35÷60°C) brass Wilo Yonos Para RS 15/6 1 1 up to 85 m2 9-3681-085-00-22-13 2D Kvs 1,85 (1/2”) brass Wilo Yonos Para RS 15/6 1 1
up to 200 m2 9-3684-160-00-36-12 3D KVS 2,3 (35÷60°C) nickel plated brass Wilo Yonos Para RS 15/6 1 1 up to 85 m2 9-3681-085-00-36-12 2D Kvs 1,85 (1/2”) nickel plated brass Wilo Yonos Para RS 15/6 1 1
46 47
up to 200 m2 9-3684-160-01-22-13 3D KVS 2,3 (20÷43°C) brass Wilo Yonos Para RS 15/6 1 1 up to 120 m2 9-3681-120-00-22-13 2D Kvs 1,95 (3/4”) brass Wilo Yonos Para RS 15/6 1 1
up to 200 m2 9-3684-160-01-36-12 3D KVS 2,3 (20÷43°C) nickel plated brass Wilo Yonos Para RS 15/6 1 1 up to 120 m2 9-3681-120-00-36-12 2D Kvs 1,95 (3/4”) nickel plated brass Wilo Yonos Para RS 15/6 1 1
up to 160 m2 9-3681-160-00-22-13 2D Kvs 2,2 (1”) brass Wilo Yonos Para RS 15/6 1 1
TYPE A2 up to 160 m 2 9-3681-160-00-36-12 2D Kvs 2,2 (1”) nickel plated brass Wilo Yonos Para RS 15/6 1 1
TYPE B2
Accessories:
bb Circulating pump
bb Three-way valve
Accessories:
bb Circulating pump
bb Thermometer
APLIES TO EUROPEAN DIRECTIVE
Available versions: APLIES TO EUROPEAN DIRECTIVE
bb Thermometer
bb By-pass
bb By-pass control valve
Available versions:
Packing Bulk
Type Product code Valve Material Circulating pump unit packaging
[pcs.] [pcs.] Packing Bulk
up to 200 m2 9-3683-160-00-22-13 3D KVS 2,3 (35÷60°C) brass Wilo Yonos Para RS 15/6 1 1 Product code Material Circulating pump unit packaging
up to 200 m2 9-3683-160-00-36-12 3D KVS 2,3 (35÷60°C) nickel plated brass Wilo Yonos Para RS 15/6 1 1 [pcs.] [pcs.]
up to 200 m 2
9-3683-160-01-22-13 3D KVS 2,3 (20÷43°C) brass Wilo Yonos Para RS 15/6 1 1 9-3688-156-00-36-12 brass Wilo Yonos Para RS 15/6 1 1
up to 200 m2 9-3683-160-01-36-12 3D KVS 2,3 (20÷43°C) nickel plated brass Wilo Yonos Para RS 15/6 1 1 9-3688-156-00-22-13 nickel plated brass Wilo Yonos Para RS 15/6 1 1

SURFACE HEATING AND COOLING CONTROL ALUPLATE HEATING PLATES

MANIFOLD ACTUATOR for heating systems NC Capricorn 230V or 24V FOR MOUNTING FLOOR HEATING IN A DRY INSTALLATION SYSTEM
Product code 9-3850-030-00-22-00 9-3851-030-00-22-00
Closing force 90N 90N
Material: Aluminium 1050 h24
Power supply AC 230 V AC 24 V ALUPLATE HEATING
Power 1,8 W 1,8 W SCREENS ON INSULATION
Actuator connection M30x1.5 nut M30x1.5 nut
Actuator stroke Max 4,5 mm Max 4,5 mm Detail
Min. hold-open time 3 minutes* 3 minutes*

Protection level IP 54 IP 54
Wire length 1m 1m
Version De-energised when closed De-energised when closed
230 V 24 V Material poliamid poliamid
VERSION VERSION Packing unit 1 [pcs.] 1 [pcs.]
Bulk packaging 100 [pcs.] 100 [pcs.] Detail
Colour white white

*In a system in operation ALUPLATE HEATING
SCREENS ON FLOOR
JOISTS
MANIFOLD DISTRIBUTION BOX NC 230 V
Product code 8-9660-000-00-00-00
Power 230 V
Frequency 50 Hz
Protection level IP30
Dimensions 225x88x65 mm
Thermostats max 6 DOUBLE CHANNEL ALUPLATE without cuts
Actuators max 12
Version De-energised when closed
Packing unit 1 [pcs.]
Pipe Dimensions [mm] Packing Bulk Pallet:
EXPANSION MODULE DISTRIBUTION BOX NC 230 V diameter Type Product code unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
[Ø] A B C D E F [pcs.] [pcs.] [pcs.]
Product code 8-9661-000-00-00-00 8-9662-000-00-00-00 without
Power 230 V 230 V 16 insulation
9-1700-002-00-21-00 1000 395 200 - 18,5 0,5 40 40 400
Frequency 50 Hz 50 Hz with
Protection level IP30 IP30 16 insulation 9-1705-002-00-21-00 1000 400 200 - 30 - 11 11 88
EPS 100
Dimensions 160x88x65 mm 160x88x65 mm
Thermostats max 4 max 6
Actuators max 8 max 12
48 49
Version
Packing unit
De-energised when closed De-energised when closed
1 [pcs.] 1 [pcs.]
DOUBLE CHANNEL ALUPLATE with cuts
PROGRAMMABLE CONTROLLER NC 230 V Packing Bulk Pallet:
Pipe Dimensions [mm]
diameter Type Product code unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
Product code 8-9620-000-00-00-00
Power 230 V
Frequency 0 ÷ 60 Hz without
16 9-1700-002-27-21-00 1000 395 200 250 18,5 0,5 40 40 400
Protection level IP30 insulation
Dimensions 160x88x65 mm with
Version De-energised when closed 16 insulation 9-1705-002-27-21-00 1000 400 200 - 30 - 11 11 88
Packing unit 1 [pcs.] EPS 100
THERMOSTAT with manual control NC 230 V SINGLE CHANNEL ALUPLATE without cuts
Product code 8-9601-000-00-00-00
Power 230 V
Temperature regulation range 5-30°C
Dimensions 80x30x31 mm Packing Bulk Pallet:
Pipe Dimensions [mm]
diameter Product code unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
THERMOSTAT digital display NC 230 V 16 9-1700-001-00-21-00 1000 195 - - 18,5 0,5 50 50 800
20 9-1710-001-00-21-00 1150 270 - 250 22,5 0,5 40 40 280
Product code 8-9603-000-00-00-00

Power 230 V
Temperature regulation range 5-37°C SINGLE CHANNEL ALUPLATE with cuts
Dimensions 80x30x31 mm
FLOOR SENSOR
Pipe Dimensions [mm] Packing Bulk Pallet:

diameter Product code unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
Product code 8-9630-000-00-00-00
Wire length 3m
Packing unit 1 [pcs.] 16 9-1700-001-27-21-00 1000 195 - 250 18,5 0,5 50 1 500
20 9-1710-001-27-21-00 1150 270 - 250 22,5 0,5 40 40 280

SINK STRIPS INSTALLATION ACCESSORIES

SINK STRIPS FOR PRESS SYSTEMS PLUG for leak proof test
with GW 1/2”x16 press elbows Ø ½” OR Ø ¾”
Dimension
packaging
Spacing
Material
Weight
Packing
[mm]
[pcs.]
[pcs.]
Bulk
unit
Product code Type
A B C D Elbow Sink strip Dimension Packing Bulk Pallet:
Ø Product code A Material Colour unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
Brass, zinc plated [mm] [pcs.] [pcs.] [pcs.]
100 9-4470-100-14-33-13 157 100 35 25 flat 0,24 14 14
1/2"x16 steel
Spacing: 100 or 150 ½” 9-2120-050-00-01-05 85 polypropylene n 20 360 9000
Brass, zinc plated
150 9-4470-150-14-33-13 207 150 50 25 flat 0,25 12 12 ½” 9-2120-050-00-01-08 85 polypropylene n 20 360 9000
1/2"x16 steel
¾” 9-2120-075-00-01-05 90 polypropylene n 20 160 4000
¾” 9-2120-075-00-01-08 90 polypropylene n 20 160 4000
SINK STRIPS WITH A THREADED CONNECTION with GW 1/2”x GW 1/2” elbows
Dimension
Material
packaging
Spacing
Weight
Packing
[mm]
[pcs.]
[pcs.]
Bulk
unit
Product code Type
A B C D Elbow Sink strip Cleaning FIBRE
Spacing: 100 or 150 Brass, zinc plated
100 9-4470-100-11-33-13 157 200 35 25 flat 0,26 20 20
1/2”x1/2” steel
Brass, zinc plated Dimension
150 9-4470-150-11-33-13 207 150 50 25 flat 0,29 20 20 Packing Bulk Pallet:
1/2”x1/2” steel [mm]
Product code unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
Brass, zinc plated A B C
150 9-4471-150-11-33-13 212 150 50 25 embedded 0,24 20 20 [pcs.] [pcs.] [pcs.]
1/2”x1/2” steel
Spacing: 150 9-1001-000-00-00-00 60 150 8 10 500 12500
SINK STRIPS FOR COPPER INSTALLATIONS with GW 1/2”x15 elbows
50 Dimension 51
packaging
Spacing
Material
Weight
Packing
[mm]
[pcs.]
[pcs.]
Bulk
unit
Product code Type
A B C D Elbow Sink strip
BRUSH for copper connectors
Brass, zinc plated
100 9-4470-100-12-33-13 157 100 35 25 flat 0,20 20 20
1/2”x15 steel
Spacing: 100 or 150
Brass, zinc plated ø15 ø18 ø22 ø28
150 9-4470-150-12-33-13 207 150 50 25 flat 0,23 20 20
1/2”x15 steel
SINK STRIPS FOR WELDED INSTALLATIONS, POLYPROPYLENE

with PP-R GW 1/2”x20 elbows
Dimension Packing Bulk Pallet:
packaging
Spacing
Material
Weight
Packing
[mm]
[pcs.]
[pcs.]
Ø Product code Material Colour unit packaging 1,2x0,8x2,0 m

Bulk
unit
Product code Type

A B C D Elbow Sink strip
15 9-1020-015-00-01-06 PP, stainless steel n 12 216 5400
zinc plated
100 9-4470-100-13-33-13 157 100 25 25 9-4470-150-13-33-13 flat 0,25 10 10 18 9-1020-018-00-01-08 PP, stainless steel n 12 216 5400
steel
zinc plated 22 9-1020-022-00-01-05 PP, stainless steel n 12 216 5400
Spacing: 100 or 150 150 9-4470-150-13-33-13 207 150 25 25 9-4470-150-13-33-13 flat 0,27 10 10
steel 28 9-1020-028-00-01-09 PP, stainless steel n 12 216 5400
SINK STRIPS without elbows

CLEANING FIBRE
packaging
Spacing
Dimension [mm] Material

Weight
Packing
[pcs.]
[pcs.]
Bulk
unit
Product code Type

A B C D Elbow Sink strip Marking is possible
upon request
100 9-2300-000-00-03-01 216 150 41-80 56 universal ABS flat 0,06 50 50
Spacing: 100
zinc plated Dimension Packing Bulk Pallet:
150 9-4460-100-00-33-13 157 100 35 25 30-40 flat 0,8 20 20
steel [mm]
zinc plated A B C [pcs.] [pcs.] [pcs.]
150 9-4460-150-00-33-13 207 150 50 25 30-40 flat 0,11 20 20
steel
9-1400-000-00-03-08 90 71 26 ABS 1 150 3750
zinc plated
150 9-4461-150-00-33-13 207 150 50 25 30-40 embedded 0,13 20 20
Spacing: 100 or 150 steel

Sanitary system Sanitary system
HypAirBalance
UniVent
52 53
Sanitary
Capricorn / PRODUCT CATALOGUE
system
PRODUCT CATALOGUE / Capricorn
DEDICATED TO EXTERNAL
AND INTERNAL USE
PN-EN 12380
VENTING
AND AERATION SYSTEMS Ø 110
HypAirBalance Flow rate: 25,4 l/s
HELPS TO EQUALISE PRESSURE

Ø 50 IN THE SEWAGE SYSTEM
HypAirBalance AIR ADMITTANCE Flow rate: 7,6 l/s

VALVES ARE SEWAGE SYSTEM COMPONENTS
THAT ENABLE PROVIDING AIR SUPPLY AND
PREVENTS THE SPREAD
PRESSURE BALANCE IN THE SYSTEM. THEY OF UNPLEASANT SMELL
FROM THE SEWAGE SYSTEM
HELP TO ENSURE PROPER WASTE WATER
DRAINAGE AND PREVENT THE SPREAD
Ø 40/50
OF UNPLEASANT SMELL FROM Flow rate: 7,3 l/s
THE SEWAGE SYSTEM.
AIR ADMITTANCE VALVES MAXIHAB
AVAILABLE IN THREE COLORS
54
Ø 70-110 55
Flow rate: 23,2 l/s
ELIMINATES THE PROBLEM
OF “GURGLING” IN PIPES
BLACK GREY WHITE
PROVIDES AIR SUPPLY

TO THE SEWAGE SYSTEM RESULTS: EQUALISED PRESSURE IN THE SANITARY SYSTEM
HOW DOES IT WORK?

TRES
TER THAN 3 ME
DISTANCE GREA
Ø 32-63
Flow rate: 6,1 l/s
1
1
SEWAGE FLOW CAN PRODUCE NEGATIVE PRESSURE WHICH OPENS THE HypAirBalance AIR ADMITTANCE VALVE TO ALLOW
AIR INTO THE SYSTEM AND EQUALISE THE INTERNAL PRESSURE.
2
WHILE THERE IS NO NEGATIVE PRESSURE, THE AIR ADMITTANCE VALVE CLOSES, THUS PREVENTING THE SPREAD OF UNPLEASANT SMELL. 1 2
3
WASTE WATER DRAINAGE FROM SANITARY EQUIPMENT NEGATIVE PRESSURE GENERATED BY WATER DRAINAG
WITH POSITIVE OR EQUALISED PRESSURE, THE AIR ADMITTANCE VALVE REMAINS CLOSED. 3
ACTIVE HypAirBalance AIR ADMITTANCE VALVE EQALISES PRESSURE AND PREVENTS THE SPREAD OF SEWAGE GASE

TEMPERATURE RANGE
-20°C ÷ +60°C
AIR ADMITTANCE VALVES AIR ADMITTANCE VALVES
AIR ADMITTANCE VALVE HypAirBalance HypAirBalance AIR ADMITTANCE VALVE AirBalance

MAXI HAB Ø 70-110 Ø 110
Installation methods:
Ø 125,0 connection for press
Ø 70 Ø 75 Ø 90 Ø 110
108
A
46
Ø 68,0
Ø 73,0
Ø 90,0
Ø 96,0
Ø 115,0
Installation methods: Ø
MAXI HAB Ø 110 connection for press

Ø 125,0 Ø 110 Dimension Packing Bulk Pallet:
Weight
Ø Product code Flow rate A Material Colour unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
[kg]
110 9-2705-110-00-01-03 8,13 l/s 123 polypropylene n 0,34 1 12 300

105
46
Ø 75 Ø 50
Ø 110,0
Connection Packing Bulk Pallet:

Ø Product code Flow rate diameter Material Colour unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
70-110 9-2730-070-10-03-01 23,2 l/s 70,75,100,110 ABS white 1 27 675 A
56 70-110 9-2730-070-10-03-03 23,2 l/s 70,75,100,110 ABS grey 1 27 675 57

70-110 9-2730-070-10-03-10 23,2 l/s 70,75,100,110 ABS black 1 27 675
110 9-2731-110-00-03-01 25,4 l/s 110 ABS white 1 27 675
110 9-2731-110-00-03-03 25,4 l/s 110 ABS grey 1 27 675 Ø
110 9-2731-110-00-03-10 25,4 l/s 110 ABS black 1 27 675

Weight
MINI HAB Ø 32-63 Installation methods: Ø Product code Flow rate A Material Colour unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
[kg]
connection for press [mm] [pcs.] [pcs.] [pcs.]
Ø 70,0
Ø 70,0
Ø 32 Ø 40 Ø 50 Ø 63 75 9-2705-075-00-01-03 0,16 l/s 90 polypropylene n 0,95 1 45 1125
50 9-2705-050-00-01-03 0,16 l/s 80 polypropylene n 0,56 1 140 3500
79,5
79,5
Ø 50/40 Ø 50/32
35,0
35,0
35,0
35,0
Ø 25,0
ØØ25,0
32,5
ØØ32,5
41,0
ØØ41,0
50
ØØ50
63,0
Ø 63,0
MINI HAB Ø 50 ; Ø 40/50 connection for press connection for glue
Ø 70,0 A
Ø 50 Ø 50 Ø 40
78
Ø
Ø 63,0
35

Ø 50 Weight
Ø Product code Flow rate A Material Colour unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
[kg]
Connection Packing Bulk Pallet: [mm] [pcs.] [pcs.] [pcs.]
Ø Product code Flow rate diameter Material Colour unit packaging 1,2x0,8x2,0 m 50/40 9-2705-050-40-01-03 0,16 l/s 115 polypropylene n 0,52 1 20 1800
[mm] [pcs.] [pcs.] [pcs.] 50/32 9-2705-050-32-01-03 0,16 l/s 115 polypropylene n 0,50 1 20 1800
32-63 9-2730-030-63-03-01 6,1 l/s 32,40,50,63 ABS n 1 96 2400
50 9-2731-050-00-03-01 7,6 l/s 50 ABS n 1 96 2400
40/50 9-2732-050-00-03-01 7,3 l/s 40,50 ABS n 1 96 2400

VENTING VENTING
AND AERATION SYSTEMS
VENTING DEVICES UniVent
UniVent AND AERATION SYSTEMS
VENTING units Available lengths:
500 and 1000 mm
TYPE 1 TYPE 2
Installation Installation
in a socket end on a pipe
B A
Ø 50 Ø 75 NEW Ø 110 Ø 160 NEW

Dimension A
Type Ø Installation Product code Material Colour unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
[mm]
58 Type1
in a socket end 9-3011-500-44-01-03 500 polypropylene n 40 40 1000
59
110/160
Ø 110 9-3011-000-44-01-03 1000 polypropylene n 40 40 1000
Type2
Ø 110 9-3013-000-41-01-03 1000 polypropylene n 2 2 50
EPDM RUBBERFLANGE
PATENTED
ONE-PIECE
DESIGN

Ø Installation Product code A Material Colour unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
50
on a pipe 9-3003-050-38-01-03 105 polypropylene n 1 60 960 Dimension [mm] Packing Bulk Pallet:
75 in a socket end 9-3003-075-37-01-03 110 polypropylene n 1 40 600 Ø Product code Weight unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
NEW A B
on a pipe 9-3003-075-38-01-03 110 polypropylene n 1 40 600 [pcs.] [pcs.] [pcs.]
110
in a socket end 9-3003-110-37-01-03 123 polypropylene n 20 20 360 50-110 9-2400-050-00-06-00 83 205 0,285 74 74 1850
on a pipe 9-3003-110-38-01-03 123 polypropylene n 20 20 360 50-160 9-2400-110-00-06-00 105 257 0,415 48 48 1200
160 in a socket end 9-3003-160-37-01-03 130 polypropylene n 5 5 100
NEW on a pipe 9-3003-160-38-01-03 130 polypropylene n 5 5 100

BATHROOM POINT INLETS
BATHROOM
bb WITH STRAIGHT, HORIZONTAL AND PASSING BODY OUTLET
bb OUTLET STUBS: Ø 40, Ø 51
LINEAR AND POINT bb WITH CONTROLLED INSTALLATION HEIGHT: MIN. INSTALLATION HEIGHT: 63 MM
INLETS
bb WITH OR WITHOUT A PROTECTIVE SEALING FLANGE
bb WITH 4 TYPES OF GRATES: ARCO, SPOT, CUBE, ORIENT
BATHROOM LINEAR INLETS:

WITH SIPHON, FLOW RATE = 0.8 L/S
bb
Classic
bb STANDARD LENGTH: 600,700, 800, 900 OR 1000 MM MADE
OF CORROSION-RESISTANT
MATERIALS
bb WITH 5 TYPES OF GRATES: ARCO, SPOT, CUBE, ORIENT, PLAIN
AND STONE GRATE INTENDED FOR TILED OR NATURAL STONE FINISHES PROTECTIVE
SEALING FLANGE
LEGS FOR ADJUSTING THE HEIGHT

OF THE INSTALLATION AND
SETTING THE LEVEL
Super FLOW RATE 0,8 [L/S]
FLOW RATE 0,8 [L/S]
60 SIPHON 61
SUITABLE
FOR CLEANING
FLOW RATE:
Ø40 - 0,2 L/S
Ø50 - 0,4 L/S
LOW BODY HEIGHT

ENABLES MOUNTING IN
ROOMS WITH LOW FLOOR
HEIGH
TYPES OF GRATE PATTERNS: TYPES OF GRATE PATTERNS:
ARCO SPOT ORIENT ARCO SPOT
CUBE PLAIN STONE ORIENT CUBE

BATHROOM LINEAR INLETS BATHROOM LINEAR INLETS

BATHROOM LINEAR DRAINAGE with siphon SERIES Classic
Ø 50 B
CONNECTION TYPE: SIDE BODY OUTLET CONNECTION TYPE:
A SIDE BODY OUTLET WITH A COLLAR
Ø 50 Ø 50
98-127 70-99 69
Ø 50
114
83
Flow rate: 0,8 l/s Ø1
Flow rate: 0,8 l/s Flow rate: 0,8 l/s

Dimensions Packing Bulk Pallet: Material:
Lenght [mm] Dimensions Packing Bulk Pallet:
[mm]
Product code unit packaging 1,2x0,8x1,98 m bb waterspout: stainless steel 1.4301 [mm]
A B [pcs.] [pcs.] [pcs.] Connection type unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
bb inlet body: polypropylene / ABS A B C D Ø1 Ø2 [pcs.] [pcs.] [pcs.]
600 9-2970-600-50-24-12 600 630 1 1 176
side body outlet 120-150 110 10-30 120 50 - 1 15 405
700 NEW 9-2970-700-50-24-12 700 730 1 1 128
side body outlet with a collar 120-150 110 10-30 120 50 210 1 6 144
800 9-2970-800-50-24-12 800 830 1 1 128
900 NEW 9-2970-900-50-24-12 900 930 1 1 96
Product code: grate patterns
1000 9-2970-000-50-24-12 1000 1030 1 1 96 Connection type
ARCO SPOT CUBE ORIENT
side body outlet 9-2605-050-47-01-10 9-2604-050-47-01-10 9-2608-050-47-01-10 9-2609-050-47-01-10
BATHROOM LINEAR DRAINAGE with waterproofing flange B side body outlet with a collar 9-2625-050-47-01-10 9-2624-050-47-01-10 9-2628-050-47-01-10 9-2629-050-47-01-10
A
NEW 98-127 70-99 69

CONNECTION TYPE: STRAIGHT CONNECTION TYPE:
Ø 50 STRAIGHT WITH A COLLAR
D
62 Ø 50 Ø 50 63
C D
114
83
C
Dimensions Packing Bulk Pallet: Material:
Lenght [mm]
[mm]
Product code unit packaging 1,2x0,8x1,92 m bb mat: waterproof film made of modified
A B C D [pcs.] [pcs.] [pcs.]
A
polyethylene
B
600 9-2971-600-50-24-12 600 630 602 85 1 1 176
bb supplementary material: polypropylene fleece
700 9-2971-700-50-24-12 700 730 702 85 1 1 128
800 9-2971-800-50-24-12 800 830 802 85 1 1 128
900 9-2971-900-50-24-12 900 930 902 85 1 1 96 ø1
Flow rate: 0,8 l/s Flow rate: 0,8 l/s
1000 9-2971-000-50-24-12 1000 1030 1002 85 1 1 96

STAINLESS STEEL GRATES DESIGNED for Aqua Ambient bathroom linear inlets Connection type
[mm]
unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
A B C D Ø1 Ø2 [pcs.] [pcs.] [pcs.]
straight 146-177 140 8-31 120 50 - 1 15 405

straight with a collar 146-177 140 6-31 120 50 210 1 6 192

Connection type
ARCO SPOT CUBE ORIENT
ARCO SPOT ORIENT CUBE PLAIN STONE* straight 9-2605-050-46-01-10 9-2604-050-46-01-10 9-2608-050-46-01-10 9-2609-050-46-01-10
straight with a collar 9-2625-050-46-01-10 9-2624-050-46-01-10 9-2628-050-46-01-10 9-2629-050-46-01-10
Material:
* Intended for tiled
stainless steel 1.4301
or natural stone finishes
Grate patterns: Material: ø2
Product code
bb grate: stainless steel
Lenght
[mm] bb body: polypropylene
ARCO SPOT ORIENT CUBE PLAIN STONE 120
600 9-2993-600-00-24-12 9-2992-600-00-24-12 9-2991-600-00-24-12 9-2994-600-00-24-12 9-2995-600-00-24-12 9-2965-600-00-24-12

700 9-2993-700-00-24-12 9-2992-700-00-24-12 9-2991-700-00-24-12 9-2994-700-00-24-12 9-2995-700-00-24-12 9-2965-700-00-24-12 Colour: black
800 9-2993-800-00-24-12 9-2992-800-00-24-12 9-2991-800-00-24-12 9-2994-800-00-24-12 9-2995-800-00-24-12 9-2965-800-00-24-12
900 9-2993-900-00-24-12 9-2992-900-00-24-12 9-2991-900-00-24-12 9-2994-900-00-24-12 9-2995-900-00-24-12 9-2965-900-00-24-12 ARCO SPOT ORIENT CUBE
1000 9-2993-000-00-24-12 9-2992-000-00-24-12 9-2991-000-00-24-12 9-2994-000-00-24-12 9-2995-000-00-24-12 9-2965-000-00-24-12 120

BATHROOM POINT INLETS BATHROOM POINT INLETS

SERIES Super CONNECTION TYPE: STRAIGHT CONNECTION TYPE:
STRAIGHT WITH A COLLAR
CONNECTION TYPE: SIDE BODY OUTLET
Ø 50 OR Ø 40 Ø 50 Ø 50 Ø 50
E
Low body height
enables mounting
A B C in rooms with low
Ø1
floor height
Flow rate: Ø40 - 0,2 l/s ; Ø50 - 0,4 l/s

[mm]
Connection type unit packaging 1,2x0,8x2,0 m Dimensions Packing Bulk Pallet:
[mm] Flow rate
A B C D E Ø1 Ø3 [pcs.] [pcs.] [pcs.] Connection type Product code [l/s] unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
side body outlet Ø50 80-105 65 63 120 15 50 220 1 9 342 Ø A B C D [pcs.] [pcs.] [pcs.]
side body outlet Ø40 80-105 65 63 120 15 40 220 1 9 342 straight 9-2600-110-46-01-04 110 150x150 166÷212 46 - ≥0,8 l/s 1 8 216
straight 9-2600-050-46-01-04 50 100x100 146÷178 32 50 ≥0,8 l/s 1 13 360
Product code: grate patterns straight
Connection type 9-2620-050-46-01-04 50 100x100 146÷178 32 50 ≥0,8 l/s 1 6 144
ARCO SPOT CUBE ORIENT with a collar
side body outlet Ø50 9-2631-050-47-01-10 9-2632-050-47-01-10 9-2633-050-47-01-10 9-2634-050-47-01-10
side body outlet Ø40 9-2631-040-47-01-10 9-2632-040-47-01-10 9-2633-040-47-01-10 9-2634-040-47-01-10
CONNECTION TYPE: SIDE BODY OUTLET CONNECTION TYPE:
SIDE BODY OUTLET WITH A COLLAR
Ø 110 Ø 50 Ø 50
CONNECTION TYPE: PASSING BODY OUTLET
64 65
Ø 50 OR Ø 40
A B C Outlet stubs
Ø2
Ø1
Ø 40, Ø 50
Flow rate: Ø40 - 0,2 l/s ; Ø50 - 0,4 l/s

[mm]
Connection type unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
Dimensions
Flow rate Packing Bulk Pallet:
A B C D E Ø1 Ø2 Ø3 [pcs.] [pcs.] [pcs.] [mm]
Connection type Product code [l/s] unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
passing body outlet Ø50 80-105 65 63 120 15 50 50 220 1 9 342 Ø A B C D [pcs.] [pcs.] [pcs.]
passing body outlet Ø40 80-105 65 63 120 15 40 40 220 1 9 288
side body outlet 9-2600-110-47-01-04 110 150x150 156÷202 46 - ≥0,8 l/s 1 8 216
side body outlet 9-2600-050-47-01-04 50 100x100 120÷150 50 50 ≥0,8 l/s 1 15 450
Connection type side body outlet
ARCO SPOT CUBE ORIENT 9-2620-050-47-01-04 50 100x100 120÷150 50 50 ≥0,8 l/s 1 6 144
with a collar
passing body outlet Ø50 9-2631-050-48-01-10 9-2632-050-48-01-10 9-2633-050-48-01-10 9-2634-050-48-01-10
passing body outlet Ø40 9-2631-040-48-01-10 9-2632-040-48-01-10 9-2633-040-48-01-10 9-2634-040-48-01-10
Material:
ø3
Grate patterns: Material: bb grate: stainless steel
bb grate: stainless steel bb body: polypropylene
bb body: polypropylene 120
Colour: grey
Colour: black
ARCO SPOT ORIENT CUBE
120

EXTERNAL SEWAGE SYSTEM

- RAINWATER DRAINAGE
DEBRIS GULLIES EXTERNAL LINEAR DEWATERING SYSTEMS
DESIGNED FOR REMOVING WATER FROM AREAS NEAR

RAINWATER IS EFFECTIVELY REMOVED, PROTECTING THE HOUSE, PEDESTRIAN TRAFFIC AREAS, BICYCLE
THE BUILDING AGAINST RAINWATER ACCUMULATION ROUTES OR SPORTS AND RECREATIONAL AREAS.
AND WATER DAMAGE TO THE FOUNDATIONS.
66 67
CAPRICORN DEBRIS GULLIES ENABLE CONNECTING OUR PRODUCTS ARE MADE OF ZINC-PLATED STEEL
GULLY DRAIN PIPES IN 9 SIZES IN THE RANGE AND PLASTIC, AND AS SUCH THEY ARE HIGHLY
OF Ø50-Ø125. CORROSION- AND WEATHER-RESISTANT.
Q3 DEBRIS GULLY IS ADDITIONALLY PROVIDED WITH THE DESIGN OF OUTLET PIPES MAKES IT POSSIBLE
A PULL-OUT HANDLE TO ENABLE CONVENIENT OPENING TO CONNECT DEWATERING SECTIONS INTO SEVERAL
OF THE LID, PULL-OUT CONTAINER FOR LEAVES AND METER LONG LINES, THUS ALLOWING OPTIMUM SPACE
AUTOMATIC ANTI-ODOUR CONTROL FILTER. ARRANGEMENT AND CUSTOMIZED DESIGN ACCORDING
TO THE AMOUNT OF RAINWATER.
.
NON-RETURN VALVES
NEW
NON-RETURN VALVES - ANTI-FLOODING PROTECTION - PROTECT BUILDINGS AGAINST END NON-RETURN VALVE
FLOODING DUE TO RAINWATER TRAVELLING BACK DOWN THE SEWAGE SYSTEM.
THE END NON-RETURN VALVE IS MOUNTED ON THE END OF THE SEWAGE
THEY ARE AUTOMATICALLY OPERATED, PROVIDING FREE WASTE WATER DRAINAGE
PIPES ENTERING COLLECTING WELLS, SEPTIC TANKS AND ON PIPES DRAINING
ACCORDING TO THE SLOPE OF THE RAINWATER DRAIN. CAPRICORN NON-RETURN
RAINWATER TO DITCHES OR RIVERS.
VALVES ARE AVAILABLE IN A WIDE RANGE OF SIZES AND EASY TO INSTALL IN WASTE
WATER NETWORKS AND SYSTEMS WITH THE FOLLOWING PIPES:
• SINGLE-FLAP VALVES: Ø50 TO Ø200
• DOUBLE-FLAP VALVES: Ø110 TO Ø200.

NON-RETURN VALVES NON-RETURN VALVES

END NON-RETURN VALVE NON RETURN VALVE WITH one flap
Ø 110
NEW B
Ø 110 C
Dimensions Packing Dimensions Packing Bulk Pallet:

[mm] Weight [mm] Weight
Ø Product code Material unit Ø Product code Material unit packaging 1,2x0,8x1,81 m
A B C [kg] [kg]
[pcs.] A B C [pcs.] [pcs.] [pcs.]
110 9-5030-110-00-03-11 156 145 122 ABS 0,35 1 110 9-5000-110-01-03-11 200 190 310 ABS 1,42 1 1 104
160 9-5030-160-00-02-11 200 195 145 ABS 0,55 1
NON RETURN VALVE WITH one flap
NON RETURN VALVE WITH one flap
Ø 125
Ø 50 C C
A
A
Ø
Ø
B B

Dimensions Packing Bulk Pallet: [mm] Weight
[mm] Weight Ø Product code Material unit packaging 1,2x0,8x1,82 m
Ø Product code Material unit packaging 1,2x0,8x1,99 m A B C [kg]
[kg] [pcs.] [pcs.] [pcs.]
A B C [pcs.] [pcs.] [pcs.]
125 9-5000-125-00-03-11 270 200 400 ABS 1,58 1 1 80
68 50 9-5010-050-00-03-03 132 92 140 ABS 0,26 1 20 500 69
NON RETURN VALVE WITH one flap NON RETURN VALVE WITH one flap
Ø 160
Ø 50 C
A
A
Ø Ø
B B
Dimensions Packing Bulk Pallet: Dimensions Packing Bulk Pallet:

Ø Product code Material unit packaging 1,2x0,8x1,99 m Ø Product code Material unit packaging 1,2x0,8x1,99 m
A B C [kg] [kg]
[pcs.] [pcs.] [pcs.] A B C [pcs.] [pcs.] [pcs.]
50 9-5000-050-00-03-03 87 92 169 ABS 0,26 1 20 500 160 9-5000-160-00-03-11 260 235 340 ABS 2,3 1 1 63
NON RETURN VALVE WITH one flap NON RETURN VALVE WITH one flap
Ø 100 Ø 200
C
C
A
A
Ø Ø
B
B
Dimensions Packing Bulk Pallet: Dimensions Packing Bulk Pallet:

Ø Product code Material unit packaging 1,2x0,8x1,81 m Ø Product code Material unit packaging 1,2x0,8x1,92 m
[kg] A B C [kg]
A B C [pcs.] [pcs.] [pcs.] [pcs.] [pcs.] [pcs.]
100 9-5000-100-00-03-11 228 201 286 ABS 1,3 1 1 98 200 9-5000-200-00-03-11 353 304 560 ABS 6,6 1 1 24

NON-RETURN VALVES NON-RETURN VALVES

NON RETURN VALVE with two flaps NON RETURN VALVE with two flaps
Ø 110 C
Ø 160
A C
Ø A
B
Ø
Dimensions Packing Bulk Pallet: B

[mm] Weight
Ø Product code Material unit packaging 1,2x0,8x1,81 m
A B C [kg]
110 9-5020-110-00-03-11 195 205 395 ABS 1,86 1 1 80

[mm] Weight
Ø Product code Material
NON RETURN VALVE with two flaps A B C [kg]
unit
[pcs.]
packaging 0,91x0,8x1,72 m
[pcs.] [pcs.]
Ø 125 160 9-5020-160-00-03-11 273 304 577 ABS 5,5 1 1 30
NON RETURN VALVE with two flaps

Ø 200
A
70 Ø 71
B
C
B

[mm] Weight
A B C [kg]
A
125 9-5020-125-00-03-11 188 209 440 ABS 2,5 1 1 80
Ø
How does it work? Dimensions Packing Bulk Pallet:

[mm] Weight
A B C [kg]
200 9-5020-200-00-03-11 353 304 560 ABS 7,5 1 1 24
Free Blocked flap Protection

flow – backwater protection against rodents

EXTERNAL LINEAR DEWATERING SYSTEMS DEBRIS GULLIES

50 60
50 60 Przekrój A-A
Przekrój A-A
EXTERNAL LINEAR DEWATERING SYSTEMS with grate fixing DEBRIS GULLY Q3

UV
protection
Ø1 Ø1 Ø1
Available in three colours:
C
C B
Ø1
B
Ø2
Product available also Available units of sales:
in version with grate bb 1 pcs.
fixing set
bb Garage Pack Kit
pallet 100 pcs.
ECO
bb
pallet 180 pcs.

VERSION Dimensions
bb
[mm] Weight
Type Product code unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
Ø1 Ø2 A B C [kg]
Dimensions [pcs.] [pcs.] [pcs.]
[mm]
Type Product code unit packaging 1,2x0,8x2,0 m black 9-9300-000-00-01-10 50-125 110/125 325 259 160 0,85 1 1 100
Ø1 A B C [pcs.] [pcs.] [pcs.] grey 9-9300-000-00-01-03 50-125 110/125 325 259 160 0,85 1 1 100
9-9101-110-14-01-10 110 1000 127 141 1 1 108 brown 9-9300-000-00-01-07 50-125 110/125 325 259 160 0,85 1 1 100
VERSION WITH GRATE FIXING 9-9105-110-14-01-10 110 1000 127 141 100 100 100
9-9107-110-14-01-10 110 1000 127 141 180 180 180
9-9121-110-14-01-10 110 1000 127 141 1 1 108 DEBRIS GULLY Basic
ECO VERSION 9-9106-110-14-01-10 110 1000 127 141 100 100 100
9-9127-110-14-01-10 110 1000 127 141 180 180 180
72 UV 73
protection
GARAGE PACK with grate fixing set

A
C
Available in three colours:
+ Ø1
B
Ø2
Set Packing Bulk Pallet:

Product code unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
External linear dewatering systems Drainage End cap
[pcs.] [pcs] [pcs]
9-9104-110-14-01-10 3 1 1 1 1 22
Dimensions
ACCESSORIES Type Product code
[mm] Weight
Packing
unit
Bulk
packaging
Pallet:
1,2x0,8x2,0 m
Ø1 Ø2 A B C [kg]
Drainage Ø110 End cap black 9-9200-000-00-01-10 50-125 110/125 305 230 167 0,62 1 1 126
Material: grey 9-9200-000-00-01-03 50-125 110/125 305 230 167 0,62 1 1 126
bb Grate: stainless steel brown 9-9200-000-00-01-07 50-125 110/125 305 230 167 0,62 1 1 126
bb Cabinet body: polypropylene
Colour: grey

Type Product code Specification Material unit packaging 1,2x0,8x2,0 m
Drainage 9-9102-110-14-01-10 Ø110 polypropylene 10 300 7500

End cap 9-9103-141-00-01-10 - polypropylene 10 160 4000

MOUNTING COMPONENTS AND HOLDERS MOUNTING COMPONENTS AND HOLDERS
A series SINGLE HOLDERS A series SINGLE HOLDERS with double threaded screw
Ø 8-35 Ø 8-35
Material: polypropylene
Colour: white
Colour: white
Dimensions Dimensions
Packing unit Packing unit
[mm] Bulk Pallet: [mm] Bulk Pallet:
Ø Product code Package packaging 1,2x0,8x2,0 m Ø Product code Mounting Package packaging 1,2x0,8x2,0 m
A B C pcs. dimensions [pcs.] [pcs.] A B C pcs. dimensions [pcs.] [pcs.]
[mm] [mm]
8 9-9700-008-00-01-01 23 15 16 100 150x105x105 2700 67500 8 9-9703-008-00-01-01 23 15 16 M6x55 ø10 100 150x105x150 1800 45000
10 9-9700-010-00-01-01 23 15 16 100 150x105x105 2700 67500 10 9-9703-010-00-01-01 23 15 16 M6x55 ø10 100 150x105x150 1800 45000
12 9-9700-012-00-01-01 23 20 16 100 150x105x105 2700 67500 12 9-9703-012-00-01-01 23 20 16 M6x55 ø10 100 150x105x150 1800 45000
15 9-9700-015-00-01-01 27 23 16 100 150x105x105 2700 67500 15 9-9703-015-00-01-01 27 23 16 M6x55 ø10 100 150x105x150 1800 45000
18 9-9700-018-00-01-01 33 25 16 100 150x105x105 2700 67500 18 9-9703-018-00-01-01 33 25 16 M6x55 ø10 50 150x105x150 900 22500
22 9-9700-022-00-01-01 39 30 16 50 150x105x105 1350 33750 22 9-9703-022-00-01-01 39 30 16 M6x55 ø10 50 150x105x150 900 22500
28 9-9700-028-00-01-01 50 38 16 50 150x105x150 900 22500 28 9-9703-028-00-01-01 50 38 16 M6x55 ø10 50 150x105x150 900 22500
35 9-9700-035-00-01-01 55 47 16 25 150x105x150 450 11250 35 9-9703-035-00-01-01 55 47 16 M6x55 ø10 25 150x105x150 450 11250
A series SINGLE HOLDERS with wall peg A series SINGLE HOLDERS with sleeve
Ø 8-35 Ø 8-35
74 75
Material: polypropylene Material: polypropylene

Colour: white Colour: white
Sleeve: M6
Ø Product code Mounting Package packaging 1,2x0,8x2,0 m Ø Product code Sleeve Package packaging 1,2x0,8x2,0 m
[mm] [mm]
8 9-9701-008-00-01-01 23 15 16 3,5x30 ø6 100 150x105x105 2700 67500 8 9-9704-008-00-01-01 23 15 16 M6 100 150x105x105 2700 67500
10 9-9701-010-00-01-01 23 15 16 3,5x30 ø6 100 150x105x105 2700 67500 10 9-9704-010-00-01-01 23 15 16 M6 100 150x105x105 2700 67500
12 9-9701-012-00-01-01 23 20 16 4x45 ø8 100 150x105x105 2700 67500 12 9-9704-012-00-01-01 23 20 16 M6 100 150x105x105 2700 67500
15 9-9701-015-00-01-01 27 27 16 4x45 ø8 100 150x105x150 1800 45000 15 9-9704-015-00-01-01 27 23 16 M6 100 150x105x105 2700 67500
18 9-9701-018-00-01-01 33 33 16 4x45 ø8 100 150x105x150 1800 45000 18 9-9704-018-00-01-01 33 25 16 M6 100 150x105x105 2700 67500
22 9-9701-022-00-01-01 39 39 16 4x45 ø8 50 150x105x105 1350 33750 22 9-9704-022-00-01-01 39 30 16 M6 50 150x105x105 1350 33750
28 9-9701-028-00-01-01 50 50 16 4x45 ø8 50 150x105x150 900 22500 28 9-9704-028-00-01-01 50 38 16 M6 50 150x105x150 900 22500
35 9-9701-035-00-01-01 55 55 16 5x60 ø10 25 150x105x150 450 11250 35 9-9704-035-00-01-01 55 47 16 M6 25 150x105x150 450 11250

A series DUAL HOLDERS A series DUAL HOLDERS with double threaded screw
Ø 8-35 Ø 8-35

[mm] [mm] Bulk Pallet:
Bulk Pallet:
Ø Product code packaging 1,2x0,8x2,0 m Ø Product code Mounting Package packaging 1,2x0,8x2,0 m
Package A B C pcs. dimensions [pcs.] [pcs.]
A B C pcs. dimensions [pcs.] [pcs.]
[mm]
[mm]
8 9-9803-008-00-01-01 19 40 16 M6x55 ø10 100 150x105x150 1800 45000
8 9-9800-008-00-01-01 19 40 16 100 150x105x150 1800 45000
10 9-9803-010-00-01-01 21 44 16 M6x55 ø10 100 225x155x170 800 20000
10 9-9800-010-00-01-01 21 44 16 100 150x105x150 1800 45000
12 9-9803-012-00-01-01 24 50 16 M6x55 ø10 100 225x155x170 800 20000
12 9-9800-012-00-01-01 24 50 16 100 225x155x170 800 20000
15 9-9803-015-00-01-01 27 57 16 M6x55 ø10 100 225x155x170 800 20000
15 9-9800-015-00-01-01 27 57 16 100 225x155x170 800 20000
18 9-9803-018-00-01-01 33 60 16 M6x55 ø10 100 225x155x170 800 20000
18 9-9800-018-00-01-01 33 60 16 100 225x155x170 800 20000
22 9-9803-022-00-01-01 39 70 16 M6x55 ø10 50 225x155x170 400 10000
22 9-9800-022-00-01-01 39 70 16 50 225x155x170 400 10000
28 9-9803-028-00-01-01 50 87 16 M6x55 ø10 50 225x155x170 400 10000
28 9-9800-028-00-01-01 50 87 16 50 225x155x170 400 10000
35 9-9803-035-00-01-01 55 104 16 M6x55 ø10 25 225x155x170 200 5000
35 9-9800-035-00-01-01 55 104 16 25 225x155x170 200 5000
A series DUAL HOLDERS with wall peg A series DUAL HOLDERS with sleeve
Ø 8-35 Ø 8-35
76 77

Sleeve: M6
[mm] [mm] Bulk Pallet:
Bulk Pallet:
Ø Product code Mounting packaging 1,2x0,8x2,0 m Ø Product code Sleeve Package packaging 1,2x0,8x2,0 m
Package A B C pcs. dimensions [pcs.] [pcs.]
[mm]
[mm]
8 9-9804-008-00-01-01 19 40 16 M6 100 150x105x150 1800 45000
8 9-9801-008-00-01-01 19 40 16 4x45 ø8 100 150x105x150 1800 45000
10 9-9804-010-00-01-01 21 44 16 M6 100 150x105x150 1800 45000
10 9-9801-010-00-01-01 21 44 16 4x45 ø8 100 225x155x170 800 20000
12 9-9804-012-00-01-01 24 50 16 M6 100 225x155x170 800 20000
12 9-9801-012-00-01-01 24 50 16 4x45 ø8 100 225x155x170 800 20000
15 9-9804-015-00-01-01 27 57 16 M6 100 225x155x170 800 20000
15 9-9801-015-00-01-01 27 57 16 4x45 ø8 100 225x155x170 800 20000
18 9-9804-018-00-01-01 33 60 16 M6 100 225x155x170 800 20000
18 9-9801-018-00-01-01 33 60 16 4x45 ø8 100 225x155x170 800 20000
22 9-9804-022-00-01-01 39 70 16 M6 50 225x155x170 400 10000
22 9-9801-022-00-01-01 39 70 16 4x45 ø8 50 225x155x170 400 10000
28 9-9804-028-00-01-01 50 87 16 M6 50 225x155x170 400 10000
28 9-9801-028-00-01-01 50 87 16 4x45 ø8 50 225x155x170 400 10000
35 9-9804-035-00-01-01 55 104 16 M6 25 225x155x170 200 5000
35 9-9801-035-00-01-01 55 104 16 5x60 ø10 25 225x155x170 200 5000

E series UNIVERSAL SINGLE HOLDERS E series UNIVERSAL DUAL HOLDERS
Ø 16-63 Ø 16-25

Colour (XX): 01 - white Colour: white or beige
04 - beige
Ø Product code Package packaging 1,2x0,8x2,0 m Ø Product code Colour Package packaging 1,2x0,8x2,0 m
[mm] [mm]
16 9-9740-016-00-01-XX 31 40 18 50 150x105x105 1350 33750 16 9-9840-016-00-01-01 32 72 18 white 40 150x105x150 720 18000
20 9-9740-020-00-01-XX 38 46 18 50 150x105x150 900 22500 16 9-9840-016-00-01-04 32 72 18 beige 40 150x105x150 720 18000
25 9-9740-025-00-01-XX 44 50 18 50 225x155x170 400 10000 20 9-9840-020-00-01-01 38 87 18 white 40 225x155x170 320 8000
28 9-9740-028-00-01-XX 46 53 18 50 225x155x170 400 10000 20 9-9840-020-00-01-04 38 87 18 beige 40 225x155x170 320 8000
32 9-9740-032-00-01-XX 50 57 18 50 225x155x170 400 10000 25 9-9840-025-00-01-01 44 95 18 white 40 225x155x170 320 8000
40 9-9740-040-00-01-XX 62 70 18 40 225x155x170 320 8000 25 9-9840-025-00-01-04 44 95 18 beige 40 225x155x170 320 8000
50 9-9740-050-00-01-XX 70 80 18 25 225x155x170 200 5000
63 9-9740-063-00-01-XX 87 96 18 25 225x155x170 200 5000
78 79
E series UNIVERSAL SINGLE HOLDERS with wall peg E series UNIVERSAL DUAL HOLDERS with wall peg
Ø 16-63 Ø 16-25
Colour (XX): 01 - white Material: polypropylene
04 - beige Colour: white or beige
Dimensions
Packing unit
[mm] Bulk Pallet:
Ø Product code Mounting Package packaging 1,2x0,8x2,0 m
[pcs.] [pcs.] Dimensions
A B C pcs. dimensions Packing unit
[mm] Bulk Pallet:
[mm] Ø Product code Mounting Colour packaging 1,2x0,8x2,0 m
Package
16 9-9741-016-00-01-XX 31 40 18 4x45 ø8 50 150x105x105 1350 33750 A B C pcs. dimensions [pcs.] [pcs.]
20 9-9741-020-00-01-XX 38 46 18 4x45 ø8 50 150x105x150 900 22500 [mm]
25 9-9741-025-00-01-XX 44 50 18 4x45 ø8 50 225x155x170 400 10000 16 9-9841-016-00-01-01 32 72 18 4x45 ø8 white 40 150x105x150 720 18000
28 9-9741-028-00-01-XX 46 53 18 4x45 ø8 50 225x155x170 400 10000 16 9-9841-016-00-01-04 32 72 18 4x45 ø8 beige 40 150x105x150 720 18000

F series UNIVERSAL SINGLE HOLDERS Single arm HOLDERS
Ø 15-35 Ø 25-28 Ø 25 Ø 25
with pin quick with wall peg
assembly
Colour (XX): 01 - white
03 - white
or nylon
04 - beige
Colour: white
Dimensions
Packing unit
[mm] Bulk Pallet:
Ø Product code Type Material Package packaging 1,2x0,8x2,0 m
[mm]
25 9-1825-070-00-01-01 - 9 70 10 PP 200 225x155x170 1600 40000
Dimensions 25 9-1825-070-00-02-01 - 9 70 10 nylon 200 225x155x170 1600 40000
Packing unit
[mm] Bulk Pallet: 28 9-1828-070-00-01-01 - 11 74 15 PP 200 225x155x170 1600 40000
Ø Product code Package packaging 1,2x0,8x2,0 m 28 9-1828-070-00-02-01 - 11 74 15 nylon 200 225x155x170 1600 40000
28 9-1828-097-00-01-01 - 11 93 16 PP 200 225x155x170 1600 40000
[mm]
28 9-1828-097-00-02-01 - 11 93 16 nylon 200 225x155x170 1600 40000
15-18 9-9750-015-00-01-XX 35 35 16 50 225x155x170 400 10000
25 9-1860-000-02-01-01 with pin quick assembly 4x65 6x40 13 PP 200 225x155x170 1600 40000
20-22 9-9750-020-00-01-XX 43 46 16 50 150x105x150 900 22500
25-28 9-9750-025-00-01-XX 47 53 16 50 225x155x170 400 10000
25 9-1860-000-01-01-01 with wall peg 4x60 8x40 13 PP 200 225x155x170 1600 40000
32-35 9-9750-032-00-01-XX 59 67 16 50 225x155x170 400 10000
Double arm HOLDERS

80 Ø 32 Ø 25-28 81
F series SINGLE HOLDERS with wall peg
Ø 15-35
or nylon
Colour: white
Material: polypropylene Ø 25 Ø 25
Colour (XX): 01 - white with pin quick with wall peg
03 - white assembly
04 - beige
Dimensions
Packing unit
[mm] Bulk Pallet:
Ø Product code Type Material Package packaging 1,2x0,8x2,0 m
Dimensions A B C pcs. dimensions [pcs.] [pcs.]
Packing unit
[mm] Bulk Pallet: [mm]
Ø Product code Mounting Package packaging 1,2x0,8x2,0 m 32 9-1932-115-00-01-01 - 11 123 13,5 nylon 200 320x230x166 800 20000
25 9-1925-070-00-01-01 - 9 70 10 PP 200 225x155x170 1600 40000
[mm]
25 9-1925-070-00-02-01 - 9 70 10 nylon 200 225x155x170 1600 40000
15-18 9-9751-015-00-01-XX 35 35 16 4x45 ø8 50 150x105x105 1350 33750
28 9-1928-070-00-01-01 - 11 74 15 PP 200 320x230x111 1200 30000
20-22 9-9751-020-00-01-XX 43 46 16 4x45 ø8 50 150x105x150 900 22500
28 9-1928-070-00-02-01 - 11 74 15 nylon 200 320x230x111 1200 30000
25-28 9-9751-025-00-01-XX 47 53 16 4x45 ø8 50 225x155x170 400 10000
28 9-1928-097-00-01-01 - 11 93 16 PP 200 320x230x111 1200 30000
32-35 9-9751-032-00-01-XX 59 67 16 5x60 ø10 50 225x155x170 400 10000
28 9-1928-097-00-02-01 - 11 93 16 nylon 200 320x230x166 800 20000
25 9-1960-000-01-01-01 with wall peg 4x60 6x40 13 PP 150 225x155x170 1200 30000

CERTIFICATES CERTIFICATES
82 83

CERTIFICATES CERTIFICATES
84 85

CERTIFICATIONS CERTIFICATIONS
86 87

NOTES
GENERAL WARRANTY CONDITIONS
CAPRICON S.A. GRANTS WARRANTY FOR THE PRODUCT SPECIFIED ABOVE,
REFERRED TO AS “THE ARTICLE” ACCORDING TO THE FOLLOWING CONDITIONS:
1. The Warranty is granted for 24 months from date of sale 7. The Warrantor reserves a right to choose a method
of The Article but no longer than 36 months from date of of removing a defect or to replace the defected Article
manufacture. with a new one.
2. The Warranty covers concealed defects impossible to 8. A courtesy article is not issued for the period of a warranty
be identified at the moment of purchase, revealed during repair.
the warranty period which are the result of material and
workmanship of The Article. 9. The Warranty does not include a compensation for loss
of time or other inconveniences or costs incurred in relation
3. Claim procedure: to a claim.
a. Lodging a claim through The Seller of The Article 10. Warranty period extends the warranty period by the time
(a company cooperating with Capricorn S.A.) by fax of warranty repair.
or e-mail during one month from date a defect has
been identified. The claims should include a precise 11. In the case of unjustified claim, a Purchaser will incur all claim
description of a defect, date of a defect identification and processing-related costs.
place where The Article described in the claim
was installed, 12. This Warranty does not cover repaired Articles, regardless
b. Presenting a warranty card completed and stamped by of the method and extent of repair.
88 the Seller and a purchase proof of The Article. 89
c. Delivery of The Article described in the claim within the 13. The following defects are not covered by the Warranty:
period agreed with the Warrantor,
a. Improper storage or transport of The Article,
b. Installation of The Article which was not performed
All the above conditions must be fulfilled jointly. according to instructions specified in the Installation
Manual,
4. The following are the conditions of the validity of the warrant: c. Operation of The Article against its intended use.
d. Mechanical damages including those resulting
a. Installation of The Article must be performed in its removal.
by a qualified worker according to instructions specified
in the installation manual and relevant norms in force, 14. The Warranty does not cover any damages resulting
b. The Article must be operated according to its intended in normal use.
use.
5. The Warrantor undertakes to process a claim within 14 days

from date of delivery of The Article to the Warrantor.
6. In specific cases when the fulfillment of the above term

is impossible to be kept due to circumstances over which
the Warrantor has no control, the term of the fulfillment of
warranty obligations may be extended by another 14 days
about which a Purchaser will be informed in a separate letter.

NOTES NOTES
90 91

All in One Place
MANUFACTURER OF EQUIPMENT
FOR HEATING AND SANITARY
SYSTEMS
Actuator
Actuato
UNTING HEATING SYSTEM
24/230
24/230VV
PONENTS
SANITARY SYSTEM
Capricorn S.A.
Ciernie 11, 58-160 Świebodzice
tel.: +48 74 854 05 16 fax: +48 71 722 28 18
sales@capricorn.pl
JANUARY 2016
www.capricorn.pl
MOUNTING

Capricorn - Catalog de Produse - Eng

Uploaded by

Document Informationclick to expand document information

Copyright:

Available Formats

Capricorn - Catalog de Produse - Eng

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Capricorn - Catalog de Produse - Eng

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MANUFACTURER OF EQUIPMENT

FOR HEATING AND SANITARY

OUR TECHNOLOGICAL POTENTIAL CONSISTS PRIMARILY OF MODERN PRODUCTION

DEPARTMENTS, OUR OWN RESEARCH AND DEVELOPMENT CENTER AND A DESIGN

45 COUNTRIES IN EUROPE AND IN THE WORLD.

All in One Place

ALL IN ONE PLACE

Capricorn / PRODUCT CATALOGUE PRODUCT CATALOGUE / Capricorn

ISO 9001:2009 OF NEW PRODUCTS, INCLUDING:

nn the PREMIUM 11 and OPTIMUM 11 manifolds, available in brass or stainless steel,

nn manifold cabinet with a cover,

nn the Capri Therm radiant heating system,

nn Aqua AInmient, a new type of linear inlets with a waterproof flange.

ALL IN ONE PLACE

Capricorn / PRODUCT CATALOGUE PRODUCT CATALOGUE / Capricorn

SURFACE HEATING SYSTEMS CapriFloor

RADIANT HEATING SYSTEMS CapriTherm

HEATING SYSTEMS SANITARY SYSTEMS

5. MANIFOLDS FOR RADIANT HEATING SYSTEMS 26-27 5. NON-RETURN VALVES 68-71

7. SAFETY SETS 34 7. DEBRIS GULLIES 73

8. INSULATION SYSTEMS FOR UNDERFLOOR HEATING 35

10. CAPRIFLOOR STAPLE GUN 38-39 1. A SERIES HOLDERS 74-77

12. CLIP RAIL FOR SURFACE HEATING MOUNTING 41 3. F SERIES HOLDERS 80

13. MOUNTING COMPONENTS 42-43 4. SINGLE AND DOUBLE ARM HOLDERS 81

15. TOOLS FOR MULTILAYER PIPE PREPARATION 45 CERTIFICATES 82-85

16. MIXING SETS 46-47 PZH CERTIFICATES 86-87

17. SURFACE HEATING AND COOLING CONTROL 48 WARRANTY CONDITIONS 88

18. ALUPLATE HEATING SCREENS 49

19. SINK STRIPS 50

20. INSTALLATION ACCESSORIES 51

Capricorn / PRODUCT CATALOGUE PRODUCT CATALOGUE / Capricorn

CapriFloor HEATING SYSTEM:

nn CAPRI DESIGN SOFTWARE SUPPORTING

nn CONSISTENCY OF THE SYSTEM IS GUARANTEED

OUR COMPREHENSIVE OFFER INCLUDES SURFACE HEATING

Capricorn / PRODUCT CATALOGUE PRODUCT CATALOGUE / Capricorn

CAPRICORN RADIANT HEATING SYSTEMS

THE CAPRICORN RADIANT HEATING SYSTEM IS A HIGH-END HEATING

THE CapriTherm SYSTEM IS:

nn NEW GENERATION DEDICATED 5-LAYER

nn 10-YEAR WARRANTY OF THE MANUFACTURER

nn MODERN COMPONENTS AND MOUNTING

nn INSTANT PRODUCT AVAILABILITY THANKS

nn CONSISTENCY OF THE SYSTEM IS GUARANTEED

THE COMPREHENSIVE CAPRI THERM RADIANT HEATING SYSTEM

Capricorn / PRODUCT CATALOGUE PRODUCT CATALOGUE / Capricorn

All in One Place

nn Inner layer: EVOH

14 nn Max. operating temperature [oC]: 70 15

nn Max. operating pressure [bar]: (Ø 14-16) 8 bar / (Ø 17-20) 6 bar

2. Adhesive and bonding layer 17x2 9-8597-300-00-00-17 300 32 40 10

Capricorn / PRODUCT CATALOGUE PRODUCT CATALOGUE / Capricorn

AND COOLING SYSTEMS

THE PARTICULAR ELEMENTS OF THE MANIFOLD HAVE BEEN

THE WIDE CONFIGURATION OF REGULATORY SOLUTIONS

1” angle ball valve

STAINLESS STEEL BRASS