Redur Katalog Engl Regulus Ipng Mai 2022

LOW VOLTAGE CURRENT
TRANSFORMERS
1 www.redur.de
TABLE OF CONTENTS
Product overview 4-5 Busbar type current transformer 10A815.3 23 IP SERIES 46 RSC SERIES 58
Busbar type current transformer 10A830.3 24 General characteristics 47 General characteristics 59
REGULUS SERIES 6 Busbar type current transformer 13A1030.3 25 Grid for wall mounting 48 Split core current transformer RSC18 60
General characteristics 7 Busbar type current transformer 13A1056.3 26 REDUR secondary terminal 48 Split core current transformer RSC28 61
REGULUS characteristics 8 Busbar type current transformer 16A1234.3 27 Round conductor/busbar type current transformer IPN30 49 Split core current transformer RSC42 62
REDUR secondary terminal 9 Busbar type current transformer 16A1272.3 28 Busbar type current transformer IPA30 50
Secondary terminal slots 9 Busbar type current transformer 20A1456.5 29 Busbar type current transformer IPA30.5 51 IPS SERIES 64
Extended secondary terminal cover 9 Wound type current transformer 6W0.3 30 Busbar type current transformer IPA40 52 General characteristics 65
Grid for wall mounting 10 Accessories REGULUS series 32 Busbar type current transformer IPA40.5 53 General information 66
REDUR quick-fixing set 11 Enclosure D10 and D20 67
REGULUS denotation key 12 REGULUS FFP SERIES 34 RES 100 54

Round conductor current transformer 4R21.3 13 General characteristics 35 General information 55
Busbar type current transformer 6A315.3 14 Busbar type current transformer 9A615.3.ffp5 / ffp10 36 Technical characteristics 56
Busbar type current transformer 6A412.3 15 Busbar type current transformer 9A640.3.ffp5 / ffp10 37
Busbar type current transformer 9A640.3 22 Busbar type current transformer 20A1456.5k / ffp 44
2 3
PRODUCT OVERVIEW PRODUCT OVERVIEW
REGULUS SERIES REGULUS FFP SERIES

Current transformer Current transformer
Round conductor Round conductor
Type Primary currents Bus bar dimensions dimensions Page Type Primary currents Bus bar dimensions dimensions Page
dimensions dimensions
(L x W x H) (L x W x H)
60 x 10mm
4R21.3 40...500 A 21 mm -/- 44 x 30 x 66 13
2 x 50 x 10mm
9A615.3 ffp5 / ffp10 200...2500 A 53 mm 108 / 112 x 32 x 122 36
2 x 40 x 10mm
30 x 10 mm
6A315.3 50...750 A 28 mm 60 x 30 x 80 14 3 x 30 x 10mm
20 x 10 mm
40 x 10mm 2 x 60 x 10mm
6A412.3 150...800 A 33 mm 60 x 30 x 80 15 9A640.3 ffp5 / ffp10 200...2000 A 61 mm 108 / 112 x 32 x 122 37
2 x 30 x 10 mm 3 x 50 x 10mm
40 x 10 mm 80 x 10 mm
7A412.3 60...1000 A 33 mm 70 x 30 x 90 16 10A815.3 ffp5 / ffp10 400...2500 A 61 mm 2 x 60 x 10 mm 117 / 127 x 32 x 133 38
2 x 30 x 10 mm
3 x 50 x 10 mm
40 x 10 mm
7A412.6 60...400 A 33 mm 70 x 60 x 90 17
2 x 30 x 10 mm 2 x 80 x 10 mm
10A830.3 ffp5 / ffp10 400...2500 A 70 mm 3 x 60 x 10mm 117 / 127 x 32 x 133 39
50 x 10mm 3 x 50 x 10mm
7A512.3 150...1000 A 42 mm 2 x 40 x 10mm 70 x 30 x 90 18
2 x 30 x 10mm 2 x 100 x 10 mm
13A1030.3 ffp5 / ffp10 400...4000 A 85 mm 3 x 80 x 10mm 141 / 147 x 32 x 157 40
50 x 10mm 4 x 50 x 10mm
8A512.3 150...1500 A 42 mm 2 x 40 x 10mm 85 x 30 x 108 19
2 x 30 x 10mm
13A1056.3 ffp5 / ffp10 400...4000 A -/- 3 x 100 x 10mm 141 / 147 x 32 x 157 41
60 x 10mm
2 x 50 x 10mm 2 x 120 x 10 mm
8A615.3 200...1600 A 52 mm 85 x 30 x 108 20
2 x 40 x 10mm 16A1234.3 ffp5 / ffp10 400...4000 A 96 mm 3 x 100 x 10 mm 171 / 181 x 32 x 188 42
3 x 30 x 10mm 4 x 80 x 10mm
60 x 10mm 16A1272.3 ffp5 / ffp10 400...4000 A -/- 4 x 120 x 10 mm 171 / 181 x 32 x 188 43
2 x 50 x 10mm
9A615.3 200...2500 A 53 mm 95 x 30 x 121 21
2 x 40 x 10mm
3 x 30 x 10mm 20A1456.3 k / ffp 1000...5000 A -/- 3 x 140 x 10mm 200 x 50 x 160 44
2 x 60 x 10mm
9A640.3 200...2000 A 61 mm 96 x 30 x 121 22
3 x 50 x 10mm
IP SERIES
80 x 10 mm Current transformer
10A815.3 400...2500 A 61 mm 2 x 60 x 10 mm 105 x 30 x 132 23 Round conductor
Type Primary currents Bus bar dimensions dimensions Page
dimensions
3 x 50 x 10 mm (L x W x H)
2 x 80 x 10 mm IPN30 60...600 A 28 mm 30 x 10 mm 60 x 35 x 75 mm 49
10A830.3 400...2500 A 70 mm 3 x 60 x 10mm 105 x 30 x 132 24
3 x 50 x 10mm 30 x 10 mm
IPA30 60...600 A 23 mm 70 x 35 x 86 mm 50
20 x 10 mm
2 x 100 x 10 mm
13A1030.3 400...4000 A 85 mm 3 x 80 x 10mm 129 x 30 x 156 25 30 x 10 mm
IPA30.5 40...300 A 23 mm 70 x 49 x 86 mm 51
4 x 50 x 10mm 20 x 10 mm
40 x 10 mm
13A1056.3 400...4000 A -/- 3 x 100 x 10mm 129 x 30 x 156 26
IPA40 50...1000 A 30 mm 30 x 10 mm 70 x 35 x 86 mm 52
20 x 10 mm
2 x 120 x 10 mm
16A1234.3 400...4000 A 96 mm 3 x 100 x 10 mm 159 x 30 x 188 27 40 x 10 mm
4 x 80 x 10mm IPA40.5 60...1000 A 30 mm 30 x 10 mm 70 x 49 x 86 mm 53
20 x 10 mm
16A1272.3 400...4000 A -/- 4 x 120 x 10 mm 159 x 30 x 188 28
RSC SERIES
20A1456.5 1000...5000 A -/- 3 x 140 x10 mm 200 x 50 x 160 29
Current transformer
Round conductor
Type Primary currents Bus bar dimensions dimensions Page
dimensions
6W0.3 1...40 A -/- -/- 60 x 30 x 80 30 (L x W x H)
RSC18 50-250A 18 mm n.a. 44 x 45 x 73 60
RSC28 150-500A 28 mm n.a. 44 x 44 x 73 61
RSC42 400-1000A 42 mm n.a. 61 x 46 x 101 62
4 5
LOW VOLTAGE CURRENT TRANSFORMERS GENERAL CHARACTERISTICS
REGULUS
All current transformers comply with IEC 61869.
SERIES
GENERAL MECHANICAL CHARACTERISTICS:
- Break-proof polyamide enclosure

ACCESSORIES (INCLUDED):
- Flame retardant
- Secondary terminal cover
- Nickel-plated crosshead screws (2 Nm) - Primary busbar fixing clamp
- Mounting screws
- Protective caps for primary busbar set screws
GENERAL ELECTRICAL CHARACTERISTICS:
- Highest voltage for equipment Um = 0,72 kV
- Rated power frequency withstand voltage (r.m.s.)

OPTIONAL:
3 kV / 1 min - Snap-on mounting brackets for rail TS35
- Rated frequency 50 / 60 Hz (DIN EN 60715)
- Copper busbars in different sizes
- Rated continuous thermal current Icth = 1,2 x Ipr
- Copper sleeve bushes in different sizes
- Rated short-time thermal current Ith = 60 x Ipr for 1 sec - Insulating protective caps for
(max. 100 kA/1s) primary busbar mounting screws
- Protective cover to increase the clearance
- Rated dynamic current Idyn = 2,5 x Ith
and creepage distance
- Indoor use only - Primary busbar quick fixing set
- Ambient air temperature (operating) - Mounting feet
-5°C … +40°C (other temperatures on request)
- Short-term temperature of primary conductor
max. 170°C for 1 sec
- Instrument security factor FS5 or FS10
- Insulating class E / F / H
6 7
REGULUS CHARACTERISTICS REDUR SECONDARY TERMINAL
REGULUS series transformers are the world’s most Our clamping system transmits the force by means of a nut Both, screws and nuts are designed in such a way, that
compact and versatile current transformers for appli- (pad) to the wire ends of the conductor wire (lift principle). unintentional loosening is prevented.
cations with increased safety requirements. Therefore, the conductor wire is only exposed to pressure and
cannot be damaged by rotating components. When open, The secondary terminals are made of nickel-plated brass and
there are two clamping spaces of 2,5 mm x 4 mm cross-sec- feature a double terminal design, which permits the short-
tion each. circuiting of the current transformer during operation. Work
COMPACTNESS
on the secondary circuit is made easy.
All REGULUS series current transformers feature a depth of
The wire ends are clamped across a large area, thus ensuring
only 30 mm. Various types of transformers are available to
a low contact resistance. Pressure forces of several hundred
cover a wide range of windows for bus bars or cables.
Newton are reached. Therefore, conductors even with mul-
tiple, fine and extremely fine wires are well compressed so
VERSATILITY
that no corrosion can occur by penetrating harmful gases.
We offer a fixing device with a form-locking guide for moun-
Our secondary terminal provides therefore an extremely long-
ting the current transformer on bus bars. If space is limited,
lasting connection even in aggressive industrial environments.
the fixing device can be simply pulled out.
The plus-minus slot of the M5 screw allows ease of handling.

The fastening torque is 2 Nm.
A
Section A-A
INCREASED SAFETY SECONDARY TERMINAL SLOTS

The point where the two halves of the current transformer Secondary wires are normally mounted on the terminal block
k l Overlap
enclosure join and form the window for the bus bars is through the square slots, either on the front or back side of the
crucial to safety. Therefore, the halves of the enclosure are current transformer. The lateral slots can also be used for moun-
K P1 not butt-joined but made to overlap. ting with a cable socket in case the current transformer is moun-
ted for example behind a fuse panel.
INSULATING CAPS
To protect against unintentional contact, the mounting
screws of the bus bar fixing device can be covered by insula-
A
ting caps (available as option). These can be put on the moun-
ting screws after the current transformer has been mounted
on the bus bar.
EXTENDED SECONDARY TERMINAL COVER
PROTECTIVE CAPS When using the current transformer as round conductor type
High-strength pressure protective caps made of polyamide, CT e.g. behind a fuse panel, it may be desirable to increase
which are plugged onto the screw bolts, ensure the insulation the clearance and creepage distances between the secondary
(up to 1.2 kV nominal voltage) between the copper bar and the terminals and bus bars. This can be accomplished by adding
fastening bar of the current transformers. Likewise, the coating REDUR’s extended secondary terminal cover which covers the
on laminated copper bars is protected from damage. front and back terminal slots.
8 9
GRID FOR WALL MOUNTING REDUR QUICK FIXING SET
GRID FOR WALL MOUNTING Current transformers are normally mounted on the bus bar
with mounting screws. To align the current transformer, it is
Our sophisticated design allows mounting of the current transformers on
required to tighten the mounting screws alternatingly. This
walls within seconds. The dimensions apply if the mounting feet are well
can be very time consuming especially if the CT’s window is
inserted in the designated slots.
large or with long mounting screws.
We offer a quick-action mechanism for our REGULUS series

current transformer which allows fast mounting and align-
X ment. It is inserted in the bus bar window and its quick-ac-
tion pins are pushed towards the bus bar. Preliminary fixing is
done by a quarter right turn of the pins. Final fixing is accom-
plished with the black rotary buttons. Finger force is sufficient
for the final fixing. However, the pins feature a slot allowing
10,5 the use of a screwdriver as well.
Y
There are 5 versions of quick-action mechanisms available
6,5
17
11
corresponding to the different current transformer sizes. Plea-

se pay attention to a minimum height of the bus bars when
10 17,5 using the quick-action mechanism along with our 13A and
16A type current transformers.
CT Type x
4R... 26 mm
6A..., 6W... 40 mm
7A..., 8A... 46 mm
9A..., 10A... 59 mm CT Thickness y
13A..., 16A... 69 mm 30 mm 50,5 mm
13 mm
or
oder
13 mm 16 mm
or
oder
16 mm 65
40 mm
mm
9m 35
mm
m
7m
m
7m
m
7 mm for type 16-65, 30 mm ord
3e0r
3m0
for type 16-65-9 mm
m
10 11
REGULUS DENOTATION KEY ROUND CONDUCTOR CURRENT TRANSFORMER [E] 4R21.3
38
INFORMATION:
- Weight approx. 150 - 200 g
The following denotation key is used for the REGULUS current transformers: - Round conductor 21 mm
16
- 2 pcs. secondary terminal covers (yellow sliders)
This letter denotes the design of the CT:
- 2 pcs. mounting feet
A busbar type CT
50
R round conductor type CT
21
W wound primary CT
26
P protective CT
The letter „E“ (grey-shaded cells
in the tables of the following
pages) means that this CT is 30
44
permitted to be used for tariff
Only for CTs with secondary
metering in Germany, Austria
reconnection option:
and Switzerland. RATED PRIMARY CURRENT IPR
U2: two secondary tappings lsec Cl. A
40 50 60 75 80 100 125 150 200 250 300 400 500
U3: three secondary tappings
3 1 1,25
1 1,25 1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
[E] xx a yyy.z Un 1 2,5 3,75 5 5
7,5
5
7,5
5
10
5
7,5
5
10
1 1 1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
The one or two digit number 0,5 1,5 2,0 2,5 5 5 5 5 5
CT depth in cm 7,5 7,5 10
denotes the CT width in cm 5A VA
(rounded-down) 1 1 2,5 2,5 2,5 2,5
(rounded-down). 0,5S 2,5 2,5 5 5 5 5
3,75 7,5 10
2,5 2,5 2,5
0,2
Maximum bus bar size: 5 5
2,5 2,5
1. Digit: Width in cm 0,2S 5
(rounded-down) 3 1 1,25
1 1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
2. and 3. digit: Height in 1 3,75 5 5 5 5 5
7,5 7,5
mm or round window 1 1 1 2,5 2,5 2,5 2,5
diameter in mm 0,5 2,5 2,5 5 5 5 5
7,5 7,5
1A 2,5 2,5 2,5 2,5
VA
0,5S 5 5 5
7,5
2,5 2,5
0,2 5
0,2S
EXAMPLES:
8A615.3 means:
Busbar type current transformer, rounded width 8 cm (actually 85 mm), for max. bus bar size 60 x 10 mm, depth 3 cm
OPTIONAL ACCESSORIES: SPECIAL DESIGNS (UPON REQUEST):
7A412.3 U3 means: - Snap-on mounting brackets for rail TS35 (DIN EN 60715) - Other ratios, burdens or accuracy classes
Busbar type current transformer, rounded width 7 cm, for max. bus bar size 40 x 10 mm, depth 3 cm, with 3 change-over functions - Copper sleeve bush da = 21 mm, di = 8,5 mm or 12,5 mm, - Cast resin encapsulation
L = 32 mm1) - Highest voltage for equipment 1,2 kV
4R21.3 means:
Round conductor type or tube type CT with round window with diameter of 21 mm, rounded width 4 cm (actually 44 mm), depth 3 cm [E] CONFORMITY ASSESSMENT
Available for grey-shaded variants
E6A315 means:
Round conductor current transformer with declaration of conformity / permission to be used for tariff metering
(for variants in grey-shaded cells in the tables of the following pages)
12 1) Other lengths on request 13

BUSBAR TYPE CURRENT TRANSFORMER [E] 6A315.3 BUSBAR TYPE CURRENT TRANSFORMER 6A412.3
56 56
INFORMATION: (13) INFORMATION:
(16) - Weight approx. 250 - 300 g - Weight approx. 160 - 220 g
16
- Round conductor 28 mm - Round conductor 33 mm
16
- Primary busbar 30 x 10 mm, 20 x 10 mm - Primary busbar 40 x 10 mm, 2 x 30 x 10 mm
33
28
ACCESSORIES (INCLUDED): ACCESSORIES (INCLUDED):
- 1 pc. primary busbar fixing clamps (type 16) - 1 pc. primary busbar fixing clamps (type 13)
64
64
- 2 pcs. mounting screws M5x35 - 2 pcs. mounting screws M5x35
32
- 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders) - 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders)
16x33
32
- 2 pcs. protective caps for primary 13x40,5 - 2 pcs. protective caps for primary
23x23
busbar mounting screws 31x31 busbar mounting screws
33x16
30 40,5x13
60
30 60
RATED PRIMARY CURRENT IPR RATED PRIMARY CURRENT IPR

lsec Cl. A lsec Cl. A
50 60 75 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600 750 150 200 250 300 400 500 600 750 800
3 1 1 1,5 1,25 2 2,5 2,5 2,5 1,25 2,5 2,5
1 1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 2,5 2,5 5
3,75 5
1,5 3,75 3,75 5 5 5 10 5 5 10 1
1 5 7,5 7,5 7,5 15 10 10 15
10
1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5A VA
1,5 2,5 2,5 2,5 1,25 2,5 2,5
2,5 3,75 5 5 5 5 5 5
0,5 7,5 7,5 10 10 10 10 5
5A 15
VA 0,5
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
0,5S 5 5 5 5 5 5
10 10 10 10 2,5 2 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
2,5 2,5 2,5 2,5 3,75 5
0,2 5 5 5 1
2,5 2,5
0,2S 5
1A VA
3 1 1 1,5 1,25 1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
1,25 1,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
5
1
3,75 3,75 5 5 5 5 5 5 0,5
7,5 7,5 10 10 10
1,25 1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

0,5 3,75 5 5 5 5 5
1A 7,5 10 10 10 VA
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
0,5S 5 5 5 5
10 10
2,5 2,5 2,5
0,2 5 5 5
2,5
0,2S

- Primary busbar quick fixing set (type 16-40) - Other ratios, burdens or accuracy classes OPTIONAL ACCESSORIES: SPECIAL DESIGNS (UPON REQUEST):
- Snap-on mounting brackets for rail TS35 (DIN EN 60715) - Secondary reconnection - Primary busbar quick fixing set (type 13-40) - Other ratios, burdens or accuracy classes
- Copper sleeve bush da = 28 mm, di = 8,5 mm or 12,5 mm, - Cast resin encapsulation - Snap-on mounting brackets for rail TS35 (DIN EN 60715) - Cast resin encapsulation
L = 32 mm1) - Highest voltage for equipment 1,2 kV - Copper busbars in different sizes - Highest voltage for equipment 1,2 kV
- Insulating protective caps for primary busbar mounting screws - Insulating protective caps for primary busbar mounting screws
[E] CONFORMITY ASSESSMENT
- Copper busbars in different sizes - Mounting feet
- Mounting feet

BUSBAR TYPE CURRENT TRANSFORMER [E] 7A412.3 BUSBAR TYPE CURRENT TRANSFORMER [E] 7A412.6
56
56
(13) INFORMATION: INFORMATION:
- Weight approx. 280 - 350 g (13) - Weight approx. 250 - 500 g
16
16

- Primary busbar 40 x 10 mm, 2 x 30 x 10 mm - Primary busbar 40 x 10 mm, 2 x 30 x 10 mm
33
33
74
74
37
37
- 2 pcs. protective caps for primary - 2 pcs. protective caps for primary
13x40,5 13x40,5
busbar mounting screws 60 busbar mounting screws
31x31
31x31 70
40.5x13
30 40,5x13
70

60 75 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600 750 800 1000 60 75 80 100 125 150 200 250 300 400
3 1,25 1,25 1 2 2,5 3,75 5 7,5 10 10 10 15
1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
3,75 3,75 5 5 5 5 5 5 5 5 5
1 15 15 20
1 7,5 7,5 10 10 10 10 10 10
15 15 20 1,5 2,5 3,75 5 10 10 15
1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5
0,5 7,5 15 20
0,5 5 5 5 5 5 5 10 10 5A VA
10 10 10 10 15 20
5A 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 VA 5 2,5 5 10 15
0,5S 5 5 5 5 5 5 10 0,5S
20
10 10 10 10 10 20
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 0,2 2,5 7,5
0,2 5 5 5 5 5 10 0,2S
10 10 10 15
1 2 2,5 3,75 5 7,5 10 10 10 15
2,5 2,5 2,5
0,2S 5 5 5 5 1 15 15 20
10 10 10
3 1,25 1,25
1,5 2,5 3,75 5 10 10 10
1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
3,75 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 0,5 7,5 15 15
1 7,5 7,5 7,5 10 10 10 10 10
1A VA
20
15 15 15
2,5 5 10 10
1,25 1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 0,5S
0,5 2,5 3,75 5 5 5 5 5 5 10 10 20
1A 7,5 7,5 10 10 10 15 15 VA 0,2 2,5 7,5
1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5
0,2S
0,5S 5 5 5 5 5 5 10
7,5 7,5 10 10 10 15
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
0,2 5 5 5 5 5 5
2,5 2,5 2,5
0,2S 5
OPTIONAL ACCESSORIES: SPECIAL DESIGNS (UPON REQUEST): OPTIONAL ACCESSORIES: SPECIAL DESIGNS (UPON REQUEST):
- Primary busbar quick fixing set (type 13-40) - Other ratios, burdens or accuracy classes - Primary busbar quick fixing set (type 13-40) - Other ratios, burdens or accuracy classes
- Snap-on mounting brackets for rail TS35 (DIN EN 60715) - Secondary reconnection - Snap-on mounting brackets for rail TS35 (DIN EN 60715) - Secondary reconnection
- Copper busbars in different sizes - Cast resin encapsulation - Copper busbars in different sizes - Cast resin encapsulation
- Insulating protective caps for primary busbar mounting screws - Highest voltage for equipment 1,2 kV - Insulating protective caps for primary busbar mounting screws - Highest voltage for equipment 1,2 kV
- Mounting feet - Mounting feet
[E] CONFORMITY ASSESSMENT [E] CONFORMITY ASSESSMENT
Available for grey-shaded variants Available for grey-shaded variants
16 17
BUSBAR TYPE CURRENT TRANSFORMER 7A512.3 BUSBAR TYPE CURRENT TRANSFORMER [E] 8A512.3
56 (13) 56
- Weight approx. 180 - 250 g - Weight approx. 320 - 500 g
16
16
42
- Primary busbar 50 x 10 mm, 2 x 30 x 10 mm, - Primary busbar 50 x 10 mm, 2 x 30 x 10 mm,
42
2 x 40 x 10 mm 2 x 40 x 10 mm
74
92
46
37
13x50,5 - 2 pcs. mounting screws M5x35 - 2 pcs. mounting screws M5x35

- 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders) 13x50,5 - 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders)
31x41
41x31 - 2 pcs. protective caps for primary 31x41 - 2 pcs. protective caps for primary
30 busbar mounting screws 41x31 busbar mounting screws
70 50,5x13
30 85 50,5x13

150 200 250 300 400 500 600 750 800 1000 150 200 250 300 400 500 600 750 800 1000 1250 1500
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5
1,25 1,25 2,5 2,5 1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
3,75 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10
1 7,5 7,5 10 10 15 15 15 15 15 15 15
3,75 3,75 5
10 15 20 20 20 30 30 30 30
1 1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5
5 5 5 5 10 10 10 10 10 10
0,5 7,5 10 10 15 15 20 15 15 15
15 15 20 20 30 30 20 20
5A VA 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5
1,25 1,25 1,25 1,25 2,5 2,5 2,5 2,5
5A 0,5S
5 5 5 10 10 10 10 10 10 VA
10 10 15 20 20 15 15 15
2,5 2,5 3,75 3,75 5
15 30 20 20
0,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5
5 5 5 5 10 10 10
0,2 10 10 10 15 15 15
20 30 20
2,5 2,5 5 5 5
1,25 1,25 2,5 2,5 1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
0,2S 5 5 10 10 10
10 15
3,75 3,75 5
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5
1 5 5 5 5 5 5 10 10 10 10 10
1 7,5 10 10 10 10 15 15 15 15 15
15 20 20 20 30 30 30 30
1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5
1A VA 3,75 5 5 5 5 10 10 10 10 10
1,25 1,25 2,5 1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 0,5 7,5 10 10 10 20 20 15 15 15
15 15 20 30 30 20 30
3,75 3,75 5
2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5
0,5 1A 5 5 5 10 10 10 10 10 VA
0,5S 10 10 20 20 15 15 15
15 20 20 30
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5
5 5 5 5 5 10 10
0,2 10 10 10 10 15 15
20 20 20
2,5 2,5 2,5 5 5
0,2S 5 5 5 10 10
10
- Primary busbar quick fixing set (type 13-40 or 13-65) - Other ratios, burdens or accuracy classes - Primary busbar quick fixing set (type 13-40 or 13-65) - Other ratios, burdens or accuracy classes
- Copper busbars in different sizes - Cast resin encapsulation - Copper busbars in different sizes - Cast resin encapsulation
- Insulating protective caps for primary busbar mounting screws - Highest voltage for equipment 1,2 kV - Insulating protective caps for primary busbar set screws - Highest voltage for equipment 1,2 kV
- Copper sleeve bush da = 42 mm, di = 14,2 mm, L = 32 mm1) - Copper sleeve bush da = 42 mm, di = 14,2 mm, L = 32 mm1)
- Protective cover to increase the clearance and creepage distance - Protective cover to increase the clearance and creepage distance
- Mounting feet - Mounting feet
18 1) Other lengths on request 1) Other lengths on request 19

(16) (16)
56 INFORMATION: 56 INFORMATION:
- Round conductor 52 mm
52
16
53
16
- Primary busbar 60 x 10 mm, 2 x 50 x 10 mm, - Primary busbar 60 x 10 mm, 2 x 50 x 10 mm,
2 x 40 x 10 mm, 3 x 30 x 10 mm, 2 x 40 x 10 mm, 3 x 30 x 10 mm,

92
- 1 pc. primary busbar fixing clamps (type 16)
105
16x60,5 - 1 pc. primary busbar fixing clamps (type 16)
16x64
46
32x52 - 2 pcs. mounting screws M5x35 - 2 pcs. mounting screws M5x35

32x54
52
42x42 - 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders) - 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders)
42x42
52x32 - 2 pcs. protective caps for primary - 2 pcs. protective caps for primary
54x32
60,5x16 busbar mounting screws busbar mounting screws
64x16
30 85 30 95

200 250 300 400 500 600 750 800 1000 1250 1500 1600 200 250 300 400 500 600 750 800 1000 1250 1500 1600 2000 2500
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
3,75 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
3,75 3,75 3,75 5 5 5 5 10 10 10 10 1 7,5 10 10 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15
1 5 5 7,5 10 10 10 15 15 15 15 15 20 20 20 20 20 20 30 30 20 20
15 20 20 20 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5
5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10
1 1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 0,5 10 10 10 15 15 15 15 15 15 15 15
2,5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 15 15 20 20 20 20 30 30 20 20
0,5 7,5 10 10 10 10 15 15 15 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5
5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10
15 15 20 20 20 5A 0,5S 10 10 15 15 15 15 15 15 15 15 VA
1 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 20 20 30 30 20 20
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5
5A 2,5 5 5 5 5 10 10 10 10 VA
0,5S 10 10 15 15 15 15 0,2 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10
10 10 10 15 15 15 15 15 15
20 20 20 20 30 30 20 20
2,5 5 5 5 5 5
2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 10 10 10 10 10
5 10 10 10 0,2S 15 15 15 15 15
0,2 10 15 15 15 20 20 20 20
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5
20 3,75 5 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10
2,5 2,5 5 5 1 7,5 10 10 10 10 15 15 15 15 15 15 15
15 20 20 20 20 20
0,2S 5 5 10 10
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5
15 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
0,5 7,5 10 10 15 15 15 15 15 15 15
3,75 3,75 5 5 5 5 5 5 20 20 20
1 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5
7,5 7,5 1A 0,5S 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 VA
15 15 15 15 15 15 15
20 20 20
1 1 1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5
0,5 2,5 2,5 3,75 5 5 5 5 5
0,2 5 5 5 5 10 10 10 10 10
7,5 7,5 10 10 15 15 15 15 15
1A 1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
VA 20 20
2,5 5 5 5 5
0,5S 5 5 5 5 5 0,2S 5 10 10 10 10
7,5 15 15
2,5 2,5 2,5 2,5
0,2 5 5
If the distance between the current transformer and adjacent current-carrying conductors is short, the measuring accuracy may be influenced by magnetic external field effects.
2,5
0,2S Please ensure sufficient distance (at least 0.2 m) when using current transformers especially from 2000 A or use optional design with external field protection (ffp5 / ffp10).
- Insulating protective caps for primary busbar mounting screws - Cast resin encapsulation - Insulating protective caps for primary busbar mounting screws - Cast resin encapsulation
- Mounting feet - Highest voltage for equipment 1,2 kV - Mounting feet - Highest voltage for equipment 1,2 kV

20 21
56 56
(16)
16
16
61
61
- Primary busbar 2 x 60 x 10 mm, 3 x 50 x10 mm - Primary busbar 80 x 10 mm, 2 x 60 x 10 mm,
3 x 50 x 10 mm
105
116
- 1 pc. primary busbar fixing clamps (type 16) ACCESSORIES (INCLUDED):
52
- 2 pcs. mounting screws M5x35 - 1 pc. primary busbar fixing clamps (type 16)
58
53x53
- 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders) - 2 pcs. mounting screws M5x55
63x33
54x54 - 2 pcs. protective caps for primary 83x16 - 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders)
64x44 busbar mounting screws - 2 pcs. protective caps for primary
30 96 30 105 busbar mounting screws

200 250 300 400 500 600 750 800 1000 1250 1500 1600 2000* 400 500 600 750 800 1000 1250 1500 1600 2000 2500 *
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 10
5 5 5 5 5 5 5 5 10 15
1
3,75 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 1 10 10 10 10 10 10 10 15 20
7,5 10 10 10 10 10 15 15 15
15 15 15 15 15 20 30
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10
0,5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 0,5 10 10 10 10 10 10 10 10 15
10 10 10 10 10 15 15 15 15 15 15 15 15 15 20
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5A 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 VA
5A 0,5S 5 5 5 5 5 10 10 10 VA 5 5 5 5 5 5 5 5 10
0,5S 10 10 10 10 10 10 10 15
7,5 10 10 10 15 15
15 15 15 15 15 20
2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5
0,2 5 5 10 10 10 0,2 5 5 5 5 5 5 10
10 10 10 10 10 10 15
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5
0,2S 5 5 5 5 0,2S 5 5 5 10
10 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5
5 5 5 5 5 5 5 5 10
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 1 10 10 10 10 10 10 10 15
3,75 5 5 5 5 5 5 5 5
1 7,5 7,5 10 10 10 10
15 15 15 20
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
5 5 5 5 5 5 5 5 5
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 0,5 10 10 10 10 10 10 10 10
0,5 3,75 5 5 5 5 5 5 15 15 15 15
7,5 7,5 10 10 10 10 1A 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 VA
1A VA 5 5 5 5 5 5 5 5
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 0,5S 10 10 10 10 10
0,5S 5 5 5 5 5
15 15 15 15
7,5 7,5 10 10 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
2,5 2,5 2,5 2,5 0,2 5 5 5 5 5
0,2 5 5 10 10 10 10
2,5 2,5 2,5
0,2S 0,2S 5 5 5
If the distance between the current transformer and adjacent current-carrying conductors is short, the measuring accuracy may be influenced by magnetic external field effects. If the distance between the current transformer and adjacent current-carrying conductors is short, the measuring accuracy may be influenced by magnetic external field effects.
Please ensure sufficient distance (at least 0.2 m) when using current transformers especially from 2000 A or use optional design with external field protection (ffp5 / ffp10). Please ensure sufficient distance (at least 0.2 m) when using current transformers especially from 2000 A or use optional design with external field protection (ffp5 / ffp10).
* Icth = 1,0 x Ipr * Icth = 1,0 x Ipr
OPTIONAL ACCESSORIES: SPECIAL DESIGNS (UPON REQUEST): OPTIONAL ACCESSORIES: SONDERAUSFÜHRUNGEN (AUF ANFRAGE):

22 23
56 (16) (16) 56
INFORMATION: INFORMATION:
(16) (16)
16
16
70
85
- Primary busbar 2 x 80 x 10 mm, - Primary busbar 2 x 100 x 10 mm,
3 x 60 x 10 mm, 3 x 50 x 10 mm 3 x 80 x 10 mm, 4 x 50 x 10 mm
116
140
58
- 2 pcs. primary busbar fixing clamps (type 16) - 2 pcs. primary busbar fixing clamps (type 16)
70
53x64
64x60
- 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders) 54x81 - 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders)
81x31
- 4 pcs. protective caps for primary 84x64 - 4 pcs. protective caps for primary
30 105
busbar mounting screws 30 129 101x31 busbar mounting screws

400 500 600 750 800 1000 1250 1500 1600 2000* 2500* 400 500 600 750 800 1000 1250 1500 1600 2000 2500 3000* 4000*
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
1 7,5 10 10 10 10 10 10 10 10 1 15 15 15 15 15 15 15 15
15 20 25 30 30 30
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 10
0,5 7,5 7,5 10 10 10 10 10 10 10 0,5 10 10 10 10 10 10 15 15 15 15
15 15 15 15 15 20 20 25 25
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5
5A 0,5S 5 5 5 5 5 5 5 5 5
VA 5A 0,5S 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 VA
7,5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 15 15
15 15 15 15 15 20 20
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10
0,2 10 10 10 10 0,2 10 10 10 10 15 15
15 15 15 15 20 20
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5
0,2S 5 5 5 5 0,2S 5 5 5 10 10
10 10
2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 15
5 5 5 5 5 5 5 5 1 15 15 15 15 15 15 20
1 7,5 7,5 10 10 10 10 20 20 25 30
2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
5 5 5 5 5 5 5 0,5 15 15 15 15 15 15
0,5 7,5 7,5 10 10 10 10 20
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 1A 10 10 10 10 10 10 VA
1A 5 5 5 5 5 5 VA 0,5S 15 15 15 15 15
0,5S 10 10 10 20
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 0,2 5 5 5 5 5 10 10
0,2 5 5 5 10 10 10 15 15
10 10 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
2,5 2,5 0,2S 5 5 5 5
0,2S 10 10
If the distance between the current transformer and adjacent current-carrying conductors is short, the measuring accuracy may be influenced by magnetic external field effects. Please ensure sufficient distance (at least 0.2 m) when using current transformers especially from 2000 A or use optional design with external field protection (ffp5 / ffp10).
Please ensure sufficient distance (at least 0.2 m) when using current transformers especially from 2000 A or use optional design with external field protection (ffp5 / ffp10).
* Icth = 1,0 x Ipr
* Icth = 1,0 x Ipr

24 25
BUSBAR TYPE CURRENT TRANSFORMER E] 13A1056.3 BUSBAR TYPE CURRENT TRANSFORMER [E] 16A1234.3
56 56 (16)
(16) (16)
16
96
16
- Primary busbar 3 x 100 x 10 mm - Round conductor 96 mm

(16) (16)
- Primary busbar 2 x 120 x 10 mm,
ACCESSORIES (INCLUDED): 3 x 100 x 10 mm, 4 x 80 x 10 mm
- 2 pcs. primary busbar fixing clamps (type 16)
172
140
- 4 pcs. mounting screws M5x55 ACCESSORIES (INCLUDED):
86
70
- 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders) - 2 pcs. primary busbar fixing clamps (type 16)
83x83
- 4 pcs. protective caps for primary 103x55
- 4 pcs. mounting screws M5x75
101x56 busbar mounting screws 126x34 - 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders)
159 - 4 pcs. protective caps for primary
30
30 129 busbar mounting screws

400 500 600 750 800 1000 1250 1500 1600 2000 2500 3000* 4000* 400 500 600 750 800 1000 1250 1500 1600 2000 2500 3000 4000
2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 2,5 5 5 5 5 5 5 10 5 5 10 10 10
5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 10 10 10 10 10 10 15 10 10 15 15 15
1 15 15 15 15 15 15 15 15 1 15 15 15 15 15 20 15 15 30 30 30
20 25 30 25 30 20 20 30 20 30 30 45 45
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 10 10
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 15 15
0,5 10 10 10 10 10 10 10 10 15 15 0,5 10 10 15 15 15 15 15 15 30 30
15 15 15 15 15 15 25 25 15 15 30 20 20 20 30 30 45 45
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 10 5
5A 0,5S 5 5 5 5 5 5 10 10 VA 5A 0,5S 5 5 10 10 10 10 10 10 15 10
VA
10 10 10 10 10 10 15 15 15 15 15 15 15 15 30 15
15 15 15 15 20 20 20 20 20 45 45
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 10 5
5 5 5 5 5 5 10 10 5 5 5 5 5 5 15 10
0,2 10 10 10 10 10 15 15 0,2 10 10 10 10 10 30 15
15 15 20 20 15 15 15 45 45
2,5 2,5 5 5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5
0,2S 5 5 10 10
0,2S 5 5 5 10 10
10 15 15 10 15 15
2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 15 30
5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 15 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10
1 15 15 15 15 15 15 20 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 15 15 15
20 25 30 25 1 15 15 15 15 15 15 15 15 15 30 30 30
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 20 20 20 30 20 20 30 30 45 45
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 10 10 10
0,5 10 10 10 10 10 10 10 10 15 5 5 5 5 5 10 10 10 10 10 15 15 15
15 15 15 15 15 15 25 0,5 10 10 10 15 15 15 15 15 30 30 30
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 15 15 30 20 20 20 30 45 45
1A 0,5S 5 5 5 5 5 5 10 VA 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 10 10 10
10 10 10 10 10 10 15 5 5 5 5 10 10 10 10 15 15 15
15 15 15 15 20 1A 0,5S 10 10 15 15 15 15 30 30 30 VA
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 15 20 20 45 45
5 5 5 5 5 5 10 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 10 10
0,2 10 10 10 10 15 5 5 10 10 10 10 15 15
15 15 20 0,2 15 15 30 30
2,5 2,5 5 45 45
0,2S 5 5 10 5 5 5 10
10 10 10 15
0,2S 15 15 30
If the distance between the current transformer and adjacent current-carrying conductors is short, the measuring accuracy may be influenced by magnetic external field effects. 45
Please ensure sufficient distance (at least 0.2 m) when using current transformers especially from 2000 A or use optional design with external field protection (ffp5 / ffp10).
* Icth = 1,0 x Ipr Please ensure sufficient distance (at least 0.2 m) when using current transformers especially from 2000 A or use optional design with external field protection (ffp5 / ffp10).

26 27
BUSBAR TYPE CURRENT TRANSFORMER [E] 16A1272.3 BUSBAR TYPE CURRENT TRANSFORMER 20A1456.5
40
56
160
R5
40
16
56
(16) (16) (16) - Weight approx. 920 - 960 g - Weight approx. 2,1 - 2,7 kg
,5
R1
- Primary busbar 4 x 120 x 10 mm - Primary busbar 3 x 140 x10 mm
63,5
160
R5
142 50
56
- 2 pcs. primary busbar fixing clamps (type 16) - 2 pcs. primary busbar fixing clamps
172
,5
R1 200 70
86
63,5
- 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders) - 4 pcs. insulating protective caps for primary
122x72
- 4 pcs. protective caps for primary busbar mounting screws
142 50
busbar mounting screws - 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders)
200 70
159 - 4 pcs. protective caps for primary
30
40
busbar mounting screws
60
160
R5
RATED PRIMARY CURRENT IPR
lsec Cl. A A A
56
400 500 600 750 800 1000 1250 1500 1600 2000 2500 3000 4000 60
,5
2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 R1 60
63,5
5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 15 15 15
1 15 15 15 15 15 20 20 20
20 30 30 30
2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5
5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10
0,5 15 15 15 15 142
A 50 A
20 20 20
5 5 5 5 5 5 RATED PRIMARY CURRENT IPR
200 lsec Cl.
60 70 A
5A 0,5S 10 10 10 10 10 10 VA 1000 2000 3000 4000 5000
15 15 15 15
20 20 5 10 10 10 10
5 5 5 5
0,2 10 10 10 10 1 10 20 20 20 20
15 15
20
5 5 5
5 10 10 10 10
0,2S 10 10
15
2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10
0,5 10 15 15 15 15
5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 15 15 15
1 15 15 15 15 15 20 20 20 60
20 30 30 30 5 10 10 10 10
2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5
0,5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 5A 0,5S 10 15 15 15 15 VA
15 15 15 15
20 20 20
5 5 5 5 5 5
2,5 5 10 10 10
1A 10 10 10 10 10 10
A VA
0,5S 15 15 15 15 A 0,2 5 10 15 15 15
20 20
5 5 5 5 60
10 10 10 10
0,2 15 15 2,5 2,5 10 10 10
20
5 5 5 0,2S 5 5 15 15 15
0,2S 10 10
15
If the distance between the current transformer and adjacent current-carrying conductors is short, the measuring accuracy may be influenced by magnetic external field effects. If the distance between the current transformer and adjacent current-carrying conductors is short, the measuring accuracy may be influenced by magnetic external field effects.
Please ensure sufficient distance (at least 0.2 m) when using current transformers especially from 2000 A or use optional design with external field protection (ffp5 / ffp10). Please ensure sufficient distance (at least 0.2 m) when using current transformers especially from 2000 A or use optional design with external field protection (ffp5 / ffp10).
OPTIONAL ACCESSORIES: SPECIAL DESIGNS (UPON REQUEST): SPECIAL DESIGNS (UPON REQUEST): [E] CONFORMITY ASSESSMENT
- Primary busbar quick fixing set (type 16-65) - Other ratios, burdens or accuracy classes - Other ratios, burdens or accuracy classes - see type 20A1456.5 k / ffp on page 44
- Snap-on mounting brackets for rail TS35 (DIN EN 60715) - Secondary reconnection - Highest voltage for equipment 1,2kV
- Insulating protective caps for primary busbar mounting screw - Cast resin encapsulation
- Mounting feet - Highest voltage for equipment 1,2 kV

28 29
WOUND TYPE CURRENT TRANSFORMER 6W0.3 NOTES
56
INFORMATION:
- Weight approx. 200 - 270 g
16
- 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders)
64
30 60

lsec Cl. A
1 2 2,5 4 5 6 7,5 10 12,5 15 20 25 30 40
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
1
5A VA
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
0,5
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
1
1A VA
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
0,5

- Snap-on mounting brackets for rail TS35 (DIN EN 60715) - Other ratios, burdens or accuracy classes
- Cast resin encapsulation
- Highest voltage for equipment 1,2 kV
30 31
ACCESSORIES REGULUS SERIES ACCESSORIES REGULUS SERIES
1
4 3a
7
8
2
5 2
No. Product Picture Order key No. Product Picture Order key
Secondary terminal covers Insulating caps for bus bar mounting screws
4 W000003940
1 (yellow sliders, 2 pieces included) V0001693 (2 pcs.)
For re-ordering
DIN rail adapter according to EN 50022-35
5 V0001691
Mounting feet (2 pieces included) (2 pcs.)
2 V0004452
For re-ordering
Extended secondary terminal cover for
6 V0001665
Mounting feet, 50 pieces (25 pairs) 4R21.3
V0004653
For re-ordering Extended secondary terminal cover for
V0001667
6A315.3, 7A512.3, 8A512.3
CT fixing set (Included in delivery)
3 Copper sleeve do = 21 mm, di = 8.5 mm,
For re-ordering 7 W000002854
L = 32 mm1 for 4R21.3
2 mounting feet, 1 bus bar fixing clamp Copper sleeve do = 21 mm, di = 12.5 mm,
(type 13), 2 mounting screws M5 x 35 V0001655 W000002853
L = 32 mm1 for 4R21.3
for 6A412.3, 7A412.3, 8A512.3
Copper sleeve do = 28 mm, di = 12.5 mm,
2 mounting feet, 1 bus bar fixing clamp W000002855
L = 32 mm1 for 6A315.3
(type 16), 2 mounting screws M5 x 35 V0001654
for 6A315.3, 8A615.3, 9A615.3, 9A640.4 Copper sleeve do = 42 mm, di = 14.5 mm,
W000002856
L = 32 mm1 for 7A512.3 or 8A512.3
2 mounting feet, 1 bus bar fixing clamp (type
V0001656
16), 2 mounting screws M5 x 55 for 10A815.3 8 Busbar quick fixing set
2 mounting feet, 2 bus bar fixing clamp Type 13-40 (1 pc.) with 40 mm pins for
W000004626
(type 16), 4 mounting screws M5 x 15 V0001657 6A412.3, 7A412.3, 7A512.3, 8A512.3
for 16A1234.3, 16A1272.3
Type 16-40 (1 pc.) with 40 mm pins for
W000004627
2 mounting feet, 2 bus bar fixing clamp 6A315.3, 8A615.3, 9A615.3, 9A640.3
(type 16), 4 mounting screws M5 x 75 V0001658
for 16A1234.3, 16A1272.3 Type 16-65 (1 pc.) with 65 mm pins for
W000004628
10A815.3
2 mounting screws (stud bolts)
3a V0001492 Type 16-65 (2 pcs.) with 65 mm pins for
M5 x 35
10A830.3, 13A1030.3, 13A1056.3, W000004629
16A1234.3, 16A1272.3
2 mounting screws (stud bolts)
V0001493
M5 x 55
Type 16-65-9 (2 pcs.) with 100 mm pins for
4 mounting screws (stud bolts) W000004630
V0001494 13A1030.3, 13A1056.3, 16A1234.3, 16A1272.3
M5 x 75

CURRENT TRANSFORMER FOR EXTERNAL MAGNETIC FIELD PROTECTION GENERAL CHARACTERISTICS
REGULUS
The busbar typ CTs for indoor applications is characterised by its compactness, multifunctionality and high safety
requirements. This type of CT minimises the influence of external magnetic fields, which can negatively impact
the accuracy of current transformers at high currents and small distances between busbars. All current trans-
formers comply with IEC 61869 (DIN EN 61869/VDE 0414, DIN 42600).
FFP

- Flame retardant
- Mounting screws
- Protective caps for primary busbar set screws
SERIES

OPTIONAL:
3 kV / 1 min - Snap-on mounting brackets for rail TS35
- Rated frequency 50 / 60 Hz (DIN EN 60715)
- Rated continuous thermal current Icth = 1,2 x Ipr
- Copper sleeve bushes in different sizes
- Rated short-time thermal current Ith = 60 x Ipr for 1 sec - Insulating protective caps for
(max. 100 kA/1s) primary busbar mounting screws
This type of and creepage distance
CT minimises the - Indoor use only - Primary busbar quick fixing set
influence of external - Ambient air temperature (operating) - Mounting feet
magnetic fields.
- Insulating class E / F / H
34 35
BUSBAR TYPE CURRENT TRANSFORMER [E] 9A615.3 ffp5 / ffp10 BUSBAR TYPE CURRENT TRANSFORMER [E] 9A640.3 ffp5 / ffp10
EXTERNAL MAGNETIC FIELD PROTECTION EXTERNAL MAGNETIC FIELD PROTECTION
9A615.3 mit ffp5 / ffp10

56
56
(16) (16)
15
15
3
Ø5
- Primary busbar 60 x 10 mm, 2 x 50 x 10 mm, - Primary busbar 2 x 60 x 10 mm, 3 x 50 x 10 mm
61
107
107
53
2 x 40 x 10 mm, 3 x 30 x 10 mm
53
16x64
32x54 81x54
42x42 96x44
fp5)
fp5) 54x32 ACCESSORIES (INCLUDED): 32 108 (f 10) - 1 pc. primary busbar fixing clamps (type 16)
32 107 (f 10) 8 (f fp
fp 64x16 11
117 (f - 1 pc. primary busbar fixing clamps (type 16) - 2 pcs. mounting screws M5x35
- 2 pcs. mounting screws M5x35 - 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders)
- 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders) - 2 pcs. protective caps for primary
Minimal Distance1 - 2 pcs. protective caps for primary Minimal Distance1 busbar mounting screws
Current from outer edge to outer edge Protection type Current from outer edge to outer edge Protection type
of the busbars busbar mounting screws of the busbars
2000 A 50 mm FFP5 2000 A 50 mm FFP5
2500 A 55 mm FFP5 1
Separate distance rules apply to the certified current transformers according to
PTB type approval from 2000 A. Please also observe the installation instruction.
1

200 250 300 400 500 600 750 800 1000 1250 1500 1600 2000 2500 200 250 300 400 500 600 750 800 1000 1250 1500 1600 2000*
2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5
3,75 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 3,75 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10
1 7,5 10 10 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 1 7,5 10 10 10 10 10 15 15 15
15 20 20 20 20 20 20 30 30 20 20
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5
0,5
5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 0,5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10
10 10 10 15 15 15 15 15 15 15 15 10 10 10 10 10 15 15 15
15 15 20 20 20 20 30 30 20 20 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5
2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5A 0,5S 5 5 5 5 5 10 10 10 VA
5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 7,5 10 10 10 15 15
5A 0,5S 10 10 15 15 15 15 15 15 15 15 VA 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5
20 20 30 30 20 20 0,2 5 5 10 10 10
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 10
5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 2,5 2,5 2,5 2,5
0,2 10 10 10 15 15 15 15 15 15 0,2S 5 5 5 5
20 20 30 30 20 20 10
2,5 5 5 5 5 5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
5 10 10 10 10 10 3,75 5 5 5 5 5 5 5 5
0,2S 15 15 15 15 15 1 7,5 7,5 10 10 10 10
20 20 20 20
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
1
3,75 5 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 0,5 3,75 5 5 5 5 5 5
7,5 10 10 10 10 15 15 15 15 15 15 15 7,5 7,5 10 10 10 10
15 20 20 20 20 20 1A 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 VA
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 0,5S 5 5 5 5 5
5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 7,5 7,5 10 10
0,5 7,5 10 10 15 15 15 15 15 15 15 2,5 2,5 2,5 2,5
20 20 20 0,2 5 5
2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5
1A 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 VA 0,2S
0,5S 15 15 15 15 15 15 15
20 20 20 * Icth = 1,0 x Ipr
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5
5 5 5 5 10 10 10 10 10
0,2 10 10 15 15 15 15 15
20 20
2,5 5 5 5 5
0,2S 5 10 10 10 10
15 15

36 37

56
56
(16) (16)
(16) INFORMATION: INFORMATION:

15
15
0
- Primary busbar 80 x 10 mm, 2 x 60 x 10 mm, - Primary busbar 2 x 80 x 10 mm, 3 x 60 x 10 mm,
Ø7
118
118
Ø6
3 x 50 x 10 mm 3 x 50 x 10 mm
59
59
53x64
53x53 64x60
fp5) 63x33 ACCESSORIES (INCLUDED): fp5) 81x31 ACCESSORIES (INCLUDED):
32 117 (f 10) 32 117 (f 10)
fp fp
127 (f 83x13 - 1 pc. primary busbar fixing clamps (type 16) 127 (f - 2 pcs. primary busbar fixing clamps (type 16)
Minimal Distance1 Minimal Distance1
Current from outer edge to outer edge Protection type - 2 pcs. protective caps for primary Current from outer edge to outer edge Protection type - 4 pcs. protective caps for primary
of the busbars
busbar mounting screws of the busbars
2000 A 50 mm FFP5 2000 A 50 mm FFP5
2500 A 55 mm FFP5 2500 A 55 mm FFP5
1
Separate distance rules apply to the certified current transformers according to 1
PTB type approval from 2000 A. Please also observe the installation instruction. PTB type approval from 2000 A. Please also observe the installation instruction.

400 500 600 750 800 1000 1250 1500 1600 2000 2500* 400 500 600 750 800 1000 1250 1500 1600 2000* 2500*
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 10 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
5 5 5 5 5 5 5 5 10 15 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
1 10 10 10 10 10 10 10 15 20 1 7,5 10 10 10 10 10 10 10 10
15 15 15 15 15 20 30 15
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
0,5 10 10 10 10 10 10 10 10 15 0,5 7,5 7,5 10 10 10 10 10 10 10
15 15 15 15 15 15 20 15
5A 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 VA 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
5 5 5 5 5 5 5 5 10 5 5 5 5 5 5 5 5 5
0,5S 10 10 10 10 10 10 10 15 5A 0,5S 7,5 10 10 10 10 10 10 VA
15 15 15 15 15 20 15
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
0,2 5 5 5 5 5 5 10
0,2
5 5 5 5 5 5
10 10 10 10 10 15 10 10 10 10
2,5 2,5 2,5 5 15
0,2S 5 5 5 10 2,5 2,5 2,5 2,5
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5
5 5 5 5 5 5 5 5 10 0,2S 10
1 10 10 10 10 10 10 10 15
15 15 15 20 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5
5 5 5 5 5 5 5 5 5 1 7,5 7,5 10 10 10 10
0,5 10 10 10 10 10 10 10 10
15 15 15 15 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
1A 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 VA 0,5
5 5 5 5 5 5 5
5 5 5 5 5 5 5 5 7,5 7,5 10 10 10 10
0,5S 10 10 10 10 10
15 15 15 15 1A 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 VA
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5
0,2 5 5 5 5 5 0,5S 10 10 10
10 10 10 10
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
0,2S 5 5 5 0,2 5 5 5
10 10
* Icth = 1,0 x Ipr 2,5 2,5
0,2S
* Icth = 1,0 x Ipr
Primary busbar quick fixing set (type 16-65) - Other ratios, burdens or accuracy classes - Primary busbar quick fixing set (type 16-65) - Other ratios, burdens or accuracy classes

38 39
13A1030.3 mit ffp5 / ffp10

13A1056.3 mit ffp5 / ffp10
56
56
15
(16) (16)
15
(16) (16)
- Round conductor 85 mm - Primary busbar 3 x 100 x 10 mm
142
142
71
71
5
Ø8
3 x 80 x 10 mm, 4 x 50 x 10 mm 101x56 ACCESSORIES (INCLUDED):
32 fp5)
141 (f 10) fp5) - 2 pcs. primary busbar fixing clamps (type 16)
fp 54x81 32 141 (f 10)
151 (f 151 (f
fp
84x64
ACCESSORIES (INCLUDED): - 4 pcs. mounting screws M5x55
101x31 - 2 pcs. primary busbar fixing clamps (type 16) - 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders)
- 4 pcs. mounting screws M5x55 - 4 pcs. protective caps for primary
Current from outer edge to outer edge Protection type - 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders) Current from outer edge to outer edge Protection type busbar mounting screws
of the busbars of the busbars
- 4 pcs. protective caps for primary
2000 A 50 mm FFP5 2000 A 50 mm FFP5
busbar screws
2500 A 55 mm FFP5 2500 A 55 mm FFP5
3000 A 60 mm (55 mm) FFP5 (FFP10) 3000 A 60 mm (55 mm) FFP5 (FFP10)
1

400 500 600 750 800 1000 1250 1500 1600 2000 2500 3000* 4000* 400 500 600 750 800 1000 1250 1500 1600 2000 2500 3000* 4000*
2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10
1 15 15 15 15 15 15 15 15
1 15 15 15 15 15 15 15 15
20 25 30 30 30 20 25 30 25 30
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5
5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 10 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10
0,5 0,5 10 10 10 10 10 10 10 10 15 15
10 10 10 10 10 10 15 15 15 15
15 15 15 15 20 20 25 25 15 15 15 15 15 15 25 25
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5
5A 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 VA 5A 0,5S
5 5 5 5 5 5 10 10 VA
0,5S 10 10 10 10 10 10 10 15 15 10 10 10 10 10 10 15 15
15 15 15 15 20 20
15 15 15 15 20 20
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5
5 5 5 5 5 5 10 10
0,2
5 5 5 5 5 5 10 10 0,2 10 10 10 10 10 15 15
10 10 10 10 15 15 15 15 20 20
15 15 15 20 20 2,5 2,5 5 5
2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 0,2S 5 5 10 10
0,2S 5 5 5 10 10 10 15 15
10 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10
2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 15
5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 15 1 15 15 15 15 15 15 20
1 15 15 15 15 15 15 20 20 25 30 25
20 20 25 30 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5
2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10
5 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 0,5 10 10 10 10 10 10 10 10 15
0,5 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 25
20 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 1A 0,5S
5 5 5 5 5 5 10 VA
1A 10 10 10 10 10 10 VA 10 10 10 10 10 10 15
0,5S 15 15 15 15 15 15 15 15 15 20
20 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5
2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 10
2,5 2,5 2,5 2,5 0,2 10 10 10 10 15
0,2 5 5 5 5 5 10 10
15 15 20
10 10 10 15 15
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5
2,5 2,5
0,2S 5 5 5 5 0,2S 5 5 10
10
10 10
* Icth = 1,0 x Ipr
* Icth = 1,0 x Ipr
OPTIONAL ACCESSORIES:: SPECIAL DESIGNS (UPON REQUEST): OPTIONAL ACCESSORIES: SPECIAL DESIGNS (UPON REQUEST):

40 41
16A1234.3 mit ffp5 / ffp10 16A1272.3 mit ffp5 / ffp10
56 56
15
15
(16) (16) (16)
Ø96
- Weight approx. 1080- 1820 g - Weight approx. 1305 - 1730 g
174
- Round conductor 96 mm - Primary busbar 4 x 120 x 10 mm
174
87
87

83x83
3 x 100 x 10 mm, 4 x 80 x 10 mm 122x72
fp5)
103x55
fp5)
171 (f 10)
- 2 pcs. primary busbar fixing clamps (type 16)
32 171 (f 10) 126x34 32
fp
181 (f
fp 181 (f
ACCESSORIES (INCLUDED): - 4 pcs. mounting screws M5x75
- 2 pcs. primary busbar fixing clamps (type 16) - 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders)
- 4 pcs. mounting screws M5x75 - 4 pcs. protective caps for primary
Current from outer edge to outer edge Protection type - 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders) Current from outer edge to outer edge Protection type busbar mounting screws
of the busbars of the busbars
- 4 pcs. protective caps for primary
2000 A 50 mm FFP5 2000 A 50 mm FFP5
2500 A 55 mm FFP5 2500 A 55 mm FFP5
1

400 500 600 750 800 1000 1250 1500 1600 2000 2500 3000 4000 400 500 600 750 800 1000 1250 1500 1600 2000 2500 3000 4000
2,5 5 5 5 5 5 5 10 5 5 10 10 10 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10
5 10 10 10 10 10 10 15 10 10 15 15 15 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 15 15 15
1 15 15 15 15 15 20 15 15 30 30 30 1 15 15 15 15 15 20 20 20
20 20 30 20 30 30 45 45 20 30 30 30
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 10 10 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5
5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 15 15
0,5 10 10 15 15 15 15 15 15 30 30 0,5
5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10
15 15 30 20 20 20 30 30 45 45 15 15 15 15
2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 10 5 20 20 20
5 5 10 10 10 10 10 10 15 10 5 5 5 5 5 5
5A 0,5S 15 15 15 15 15 15 30 15 VA 5A 10 10 10 10 10 10 VA
20 20 20 45 45
0,5S 15 15 15 15
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 10 5 20 20
5 5 5 5 5 5 15 10 5 5 5 5
0,2 10 10 10 10 10 30 15 10 10 10 10
15 15 15 45 45 0,2 15 15
2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 20
5 5 5 10 10
0,2S 10 15 15
5 5 5
15 30 0,2S 10 10
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 15
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 15 15 15 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10
1 15 15 15 15 15 15 15 15 15 30 30 30 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 15 15 15
20 20 20 30 20 20 30 30 45 45
1 15 15 15 15 15 20 20 20
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 10 10 10 20 30 30 30
5 5 5 5 5 10 10 10 10 10 15 15 15 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5
0,5 10 10 10 15 15 15 15 15 30 30 30 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10
15 15 30 20 20 20 30 45 45 0,5 15 15 15 15
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 10 10 10 20 20 20
5 5 5 5 10 10 10 10 15 15 15
1A 0,5S 10 10 15 15 15 15 30 30 30 VA 5 5 5 5 5 5
15 20 20 45 45 1A 0,5S
10 10 10 10 10 10 VA
5 5 10 10 15 15 15 15
2,5 2,5 2,5 5 5 5
5 5 10 10 10 10 15 15 20 20
0,2 15 15 30 30 5 5 5 5
45 45 10 10 10 10
5 5 5 10
0,2 15 15
10 10 15 20
0,2S 15 15 30 5 5 5
45 0,2S 10 10
15

42 43
BUSBAR TYPE CURRENT TRANSFORMER [E] 20A1456.5 k / ffp NOTES
EXTERNAL MAGNETIC FIELD PROTECTION
INFORMATION:
- Weight approx. 2,4 - 3 kg
- Primary busbar 3 x 140 x 10 mm
- 2 pcs. primary busbar fixing clamps
- 4 pcs. mounting screws M5x35
- 4 pcs. insulating protective caps for primary
- 2 pcs. secondary terminal cover (yellow sliders)
- 4 pcs. pressure protective caps for primary
[k] Compensation winding or

Minimal Distance1
Current from outer edge to outer edge Protection type [ffp] External magnetic field protection
of the busbars
≤ 5000 A 50 mm k
1000 A 50 mm ffp
2000 A 50 mm ffp
3000 A 60 mm ffp
4000 A 90 mm ffp
5000 A 100 mm ffp
1

lsec Cl. A
1000 2000 3000 4000 5000
5 10 10 10 10
1 10 20 20 20 20
5 10 10 10 10
0,5 10 15 15 15 15
5 10 10 10 10
5A 0,5S 10 15 15 15 15 VA
2,5 5 10 10 10
0,2 5 10 15 15 15
2,5 2,5 10 10 10
0,2S 5 5 15 15 15
SPECIAL DESIGNS (UPON REQUEST):

- Other ratios, burdens or accuracy classes
- Highest voltage for equipment 1,2kV

44 45
LOW VOLTAGE CURRENT TRANSFORMERS GENERAL CHARACTERISTICS
IP
Our IP series is the perfect extension to our REGULUS series for current transformers with higher rated power
values and for smaller primary currents. All current transformers comply with IEC 61869 (DIN EN 61869 / VDE 0414-9,
DIN 42600)
SERIES

- Flame retardant
- Mounting screws
- Mounting feet
- Highest voltage for equipment Um = 0,72 kV OPTIONAL:

- Snap-on mounting brackets for rail
TS35 (DIN EN 60715)
3 kV / 1 min
- Rated frequency 50 / 60 Hz - Insulating protective caps for
- Rated continuous thermal current Icth = 1,2 x Ipr primary busbar mounting screws
- Rated short-time thermal current Ith = 60 x Ipr for 1 sec
(max. 50kA for IPA30 & IPA30.5,
max. 60kA for IPA40 & IPA40.5)
- Indoor use only
- Ambient air temperature (operating)
- Insulating class H
46 47
GRID FOR WALL MOUNTING ROUND CONDUCTOR / BUSBAR TYPE CURRENT TRANSFORMER IPN30
GRID FOR WALL MOUNTING INFORMATION:

Our sophisticated design allows mounting of the current
- Primary busbar 30 x 10 mm
15
transformers on walls within seconds. The dimensions apply Foot, small - Weight approx. 250 - 400 g
if the mounting feet are well inserted in the designated slots.
28
- 1 pc. primary busbar fixing clamps (type N30)
- 2 pcs. mounting screws M5 x18
60
- 1 pc. secondary terminal cover (transparent)
30
10,5x30,5
- 2 pcs. protective caps for
30,5x10,5 primary busbar mounting screws
35 60
Foot, large
Mounting
CT type x y RATED PRIMARY CURRENT IPR
foot lsec Cl. A
60 75 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600
IPN30 42 mm 52 mm small 1,25 1,25 1,25 1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5
IPA30, IPA40 50 mm 52 mm small 1 2,5 3,75 5 5 5 5 5 10 10
IPA30.5, IPA40.5 50 mm 65 mm large 7,5 10 10 10 15 15

5A VA
1,25 1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5
0,5 2 5 5 5 5 10 10
7,5 10 10 15 15
1,25 1,25 1,25 1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5
REDUR SECONDARY TERMINAL
1 2,5 3,75 5 5 5 5 5 10 10
Our clamping system transmits the force by means of a nut The secondary terminals are made of nickel-plated brass and 7,5 10 10 10 15 15
(pad) to the wire ends of the conductor wire (lift principle). feature a double terminal design, which permits the short- 1A VA
1,25 1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5
Therefore, the conductor wire is only exposed to pressure and circuiting of the current transformer during operation. Work 0,5 2 5 5 5 5 10 10
cannot be damaged by rotating components. When open, on the secondary circuit is made easy. 7,5 10 10 15 15
there are two clamping spaces of 2,5 mm x 4 mm cross-
section each.
The wire ends are clamped across a large area, thus ensuring
a low contact resistance. Pressure forces of several hundred
Newton are reached. Therefore, conductors even with mul-
tiple, fine and extremely fine wires are well compressed so
that no corrosion can occur by penetrating harmful gases.
Our secondary terminal provides therefore an extremely long-
- Snap-on mounting brackets for rail TS35 (DIN EN 60715) - Other ratios, burdens or accuracy classes
lasting connection even in aggressive industrial environments.
- Rotatable metal plate - Cast resin encapsulation
The plus-minus slot of the M5 screw allows ease of hand- - Rigid plastic clips - Highest voltage for equipment 1,2 kV
ling. The fastening torque is 2 Nm. Both, screws and nuts - Copper busbars in different sizes
are designed in such a way, that unintentional loosening is - Insulating protective caps for primary busbar mounting screws
prevented. - Copper sleeve bush da = 28 mm, di = 12,5 mm,
. L = 37 mm1)

BUSBAR TYPE CURRENT TRANSFORMER [E] IPA30 BUSBAR TYPE CURRENT TRANSFORMER [E] IPA30.5
15
- Primary busbar 30 x 10 mm, 20 x 10 mm - Primary busbar 30 x 10 mm, 20 x 10 mm
15
23
23
- 1 pc. primary busbar fixing clamps (type A30) - 1 pc. primary busbar fixing clamps (type A30)
71
71
35,5
- 1 pc. secondary terminal cover (black) - 1 pc. secondary terminal cover (black)
35,5
10,5x30,5
10,5x30,5 - 2 pcs. mounting feet
20,5x20,5 - 2 pcs. mounting feet
20,5x20,5 - 2 pcs. protective caps for - 2 pcs. protective caps for
30,5x10,5
30,5x10,5 primary busbar mounting screws primary busbar mounting screws
49
70
35 70

lsec Cl. A
60 75 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600
1,25 2,5 2,5 3,75 5 5 10 10 10 15 15 15 RATED PRIMARY CURRENT IPR
1 10 15 15 15 20 20 lsec Cl. A
40 50 60 75 80 100 125 150 200 250 300
25
1,25 1,25 1,25 2,5 2,5 2,5 5 5 10 10 10
1,5 1,5 1 2,5 2,5 5 5 10 15 15 15
2,5 3,75 7,5 10 15 20 20
1 2,5 2,5 5 5 5 10 10 15 15 20
0,5 25
3,75 7,5 15 20 20 30
1 1 1 1 2,5 2,5 2,5 5 10 10
1,5 1,5 1 2,5 2,5 5 10 15 15

0,5 1,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 10 15 15
VA 7,5 10 15 20
5A 2,5 3,75 7,5 20
0,5S 1 1 1 1 2,5 2,5 2,5 5 5 10
5A 0,5S 2,5 2,5 5 5 5 10 10 15 VA
7,5 10 15 15
5 10 10
2,5 2,5 2,5 2,5 5 5
0,2 15
0,2 5 5 5 10 10
10 15 15
2,5 10
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
0,2S 5
0,2S 5 5 5 5
7,5 10
1,25 2,5 2,5 3,75 5 5 10 10 10 15 15 15
1,25 1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5
10 15 15 15 20 20
1 25
1 2,5 2,5 3,75 5 5 5 5 10 10 10
7,5 10 15 20 20
1 1 1 1 2,5 5 5 5 5
1,5 1,5 1 2,5 2,5 5 5 10 15 15 15
0,5 1,5 2,5 2,5 2,5 5 7,5 10 10 15
0,5 2,5 3,75 7,5 10 15 20 20
2,5 15 20
25
1 1 1 1 2,5 2,5 2,5 5 5
1A 1,5 1,5 1 2,5 2,5 5 10 15 15 VA
1A 0,5S 2,5 2,5 5 5 5 10 10 VA
0,5S 2,5 3,75 7,5 20
7,5 10 15 15
2,5 2,5 2,5 2,5 5
5 10 10
0,2 15
0,2 5 5 5 10
10 15
2,5 10
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
0,2S 5
0,2S 5 5 5
7,5
- Snap-on mounting brackets for rail TS35 (DIN EN 60715) - Other ratios, burdens or accuracy classes - Snap-on mounting brackets for rail TS35 (DIN EN 60715) - Other ratios, burdens or accuracy classes
- Rotatable metal plate - Cast resin encapsulation - Rotatable metal plate - Cast resin encapsulation
- Rigid plastic clips - Highest voltage for equipment 1,2 kV - Rigid plastic clips - Highest voltage for equipment 1,2 kV
- Copper busbars in different sizes - Copper busbars in different sizes
50 51
BUSBAR TYPE CURRENT TRANSFORMER [E] IPA40 BUSBAR TYPE CURRENT TRANSFORMER [E] IPA40.5
30
30
- Primary busbar 40 x 10 mm, 30 x 10 mm, - Primary busbar 40 x 10 mm, 30 x 10 mm,
15
20 x 10 mm 20 x 10 mm
15
71
- 1 pc. primary busbar fixing clamps (type A30) - 1 pc. primary busbar fixing clamps (type A30)
10,5x40,5 10,5x40,5
35,5

15,5x30,5 15,5x30,5
71
- 1 pc. secondary terminal cover (black) 20,5x25,5 - 1 pc. secondary terminal cover (black)
20,5x25,5
- 2 pcs. mounting feet 25,5x20,5 - 2 pcs. mounting feet
35,5
25,5x20,5
- 2 pcs. protective caps for 30,5x15,5 - 2 pcs. protective caps for
35 30,5x15,5
70 primary busbar mounting screws 40,5x10,5 primary busbar mounting screws
40,5x10,5
49
70

50 60 75 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600 750 800 1000 60 75 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600 750 800 1000
1,25 1,25 1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 1,25 1,25 2 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
1 2,5 3,75 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 3,75 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10
1 15 15 15 15 15 15 15 15
7,5 10 10 10 10 10 15 15 15
20 30 30 30 30 30
1 1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 1 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
0,5 2,5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 3,75 7,5 10 10 10 10 10 10 10 10
10 10 10 15 15 15
0,5 15 15 15 15 15 15 15
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 20 20 30 30 30
2,5 5 2,5 5 5 5 5 5 5 5
5A 0,5S 5 5 5 5 10 10 10 VA 5A 5 10 10 10 10 10 10 10 VA
10 10 10 10 15 15 0,5S 15 15 15 15 15 15
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 20 20 30
0,2 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
10 10 10 0,2 7,5 10 10 10 10 10
15 15 20
2,5 2,5 2,5
5 5 5 5
0,2S 5 5 5 0,2S 10 10 10
10 15
1,25 1,25 1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 1,25 1,25 2 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
1 2,5 3,75 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 3,75 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 10
1 15 15 15 15 15 15 15 15
7,5 7,5 7,5 10 10 15 15 15
30 30 30 30 30 30
1 1 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 1 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
0,5 2,5 5 5 5 5 5 10 10 10 3,75 7,5 10 10 10 10 10 10 10 10
7,5 10 10 15 15 15
0,5 15 15 15 15 15 15 15
1 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 20 20 30 30 30
2,5 5 2,5 5 5 5 5 5 5 5
1A 0,5S 5 5 5 10 10 10 VA 1A 5 10 10 10 10 10 10 10 VA
10 10 15 15 15 0,5S 15 15 15 15 15 15
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 20 20 30
0,2 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
10 10 10 0,2 7,5 10 10 10 10 10
15 15 20
2,5 2,5 2,5
5 5 5 5
0,2S 5 5 5 0,2S 10 10 10
10 15
- Snap-on mounting brackets for rail TS35 (DIN EN 60715) - Other ratios, burdens or accuracy classes - Snap-on mounting brackets for rail TS35 (DIN EN 60715) - Other ratios, burdens or accuracy classes
- Rotatable metal plate - Cast resin encapsulation - Rotatable metal plate - Cast resin encapsulation
- Rigid plastic clips - Highest voltage for equipment 1,2 kV - Rigid plastic clips - Highest voltage for equipment 1,2 kV
- Copper busbars in different sizes - Copper busbars in different sizes
52 53
ZERO-FLUXTM-CURRENT TRANSFORMER GENERAL INFORMATION
AC & DC CURRENT
With our RES 100 current transformer, you can measure even the smallest current fluctuation in the grid, because
it detects currents from 0 (DC) up to 500 kHz (AC) at 100 ppm accuracy. This superb accuracy is based on the Zero-
FluxTM technology that guarantees a high linearity as well as small frequency and phase errors.
TRANSFORMER TOP CHARACTERISTICS: APPLICATIONS:
RES 100
- Extremely high accuracy -Power Quality
- Large frequency range -Electric mobility
-Measurement of differential currents
-Harmonics monitoring
BASIC PRINCIPLE:
The primary current generates a magnetic flux that will be If the core saturates due to the primary overload, the zero
counteracted by the current in the secondary winding of flux condition is lost and a search cycle is started automa-
the measuring head. Any remaining flux is sensed by the tically. This means the secondary current is swept between
three toroidal ring cores located within the secondary wind- the minus and plus current limits in a slow triangle until zero
ing volume. Two of them, N1 and N2, are sued to sense flux is detected and normal tracking continues. The same
the DC port of the remaining flux. N3 senses the AC part. happens when the auxiliary power is switched on with the
The Zero-FluxTM current transformer has a double peak de- primary current present.
tector to find the DC flux. An oscillator drives the two DC
flux-sensing cores into saturation in opposite directions. The The secondary current, which is a scaled image (1/Ns) of the
resulting peaks are equal in both directions if the remaining primary current, can be fed to an external burden resistor to
DC flux is zero. If not, their difference is proportional to the convert the signal into voltage.
residual DC flux.
The unique design of the Zero-FluxTM current transformer
After adding the AC component (N3), a control loop is set system provides high accuracy and stability without the
to generate the secondary current that makes the flux zero. need for temperature control devices. The REDUR RES 100
A power amplifier provides this current Isr to the secondary is at least twice as accurate as required for CTs of class 0,1
winding Ns. according to IEC 61869-1.The high bandwidth of RES 100
is guaranteed through an optimal selection of the stray re-
Above several kHz, the power amplifier no longer has acti- actance and the capacitance of the measuring head inside
ve control over its output current, but merely forms a short the RES 100.
circuit. The Zero-FluxTM current transformer still performs
as a wideband current measuring device but now with the
measuring head as a passive current transformer.
54 55
TECHNICAL CHARACTERISTICS TECHNICAL CHARACTERISTICS
MAIN CHARACTERISTICS (EXAMPLE*): ENCLOSURE:
Rated current Ipr 0 … 150 ARMS Dimensions (LxBxH) 45 x 75 x 137 mm
Permissible overcurrent Material PC
(10 s) 120 % of Ipr Weight approx. 350 g
(0,1 s) 200 % of Ipr
Transformation ratio 1000 : 1
Output signal N-Kanal MOSFET IMAX = 150 mA, VMAX = 40 Vp SAFETY:
Output load 0 … 50 Ω (burden resistor at Ipr) Protection class III (IEC 60950-1, supplied by external SELV source)
max. 300 mApk Protection degree
Small signal bandwidth (5% of Ipr) DC … 500 kHz (-3 dB) Terminals IP10 (Testfinger, EN 60529)
Output accuracy (related to Ipr) Enclosure IP40 (Testfinger, EN 60529)
BW = 10 kHz < 0,01 % Flammability class acc. to UL 94 V-0
Output offset error at 23°C < 5 μA Isolation characteristics
Offsetdrift (TC) < 15 μA/K Creepage distance 45 mm (between primary bus bar and terminals)
Offset error versus time < 15 μA/month Clearance distance 45 mm (between primary bus bar and terminals)
Offset error versus supply voltage < 5 nA/mV CTI (Comparative Tracking Index) 175
Linearity error < 50 μA Isolation test voltage between 3 kV/50 Hz for 1 min
primary bus bar and output (IEC 61010-1)
Induced voltage into a 1-turn primary bus bar < 0,3 mVpp
GENERAL CHARACTERISTICS:
Supply voltage ± 14,0 V … ± 15,5 V
Power consumption at Ipr < 3 W (Rb = 0 Ω, Vs = ± 15 V)
Output valid indicator No
Polarity protection Yes
Ambient operating temperature 0 … +50°C
Relative humidity 20 … 80 % (non-condensing)
Ambient storage temperature 0 … 75°C
Pollution degree 2
56 * Other electrical data on request 57

SPLIT CORE CURRENT TRANSFORMER GENERAL CHARACTERISTICS
RSC
The split core current transformer has a robust and multifunc- Due to our sophisticated spring system, a constant con-
tional polyamide, flame retardant enclosure (V2 acc. to UL94) tact pressure of the core halves will always be applied. This
with different fixing possibilities. Our click-off hinge* can be guarantees long-term stable measuring values. Optionally,
SERIES
removed which allows the complete removal of the top part we offer plug-in feet for mounting on mounting plates or
of the current transformer. This facilitates the mounting even Snap-on mounting brackets for rail TS35 (DIN EN 60715).
under difficult and tight installation conditions.
GENERAL ELECTRICAL DATA:
TOP CHARACTERISTICS: - Highest voltage for equipment Um 0,72 kV
- Rated power frequency withstand voltage (r.m.s.) 3 kV / 1 min

- Replaceable hinge
- Rated frequency 50 / 60 Hz
- Compact
- Rated continuous thermal current Icth 1,2 x Ipr
- Simple mounting, also for installation
- Instrument security factor FS5 / FS10 / FS15
on rail TS35 (DIN EN 60715)
- Rated short-time thermal current Ith 60 x Ipr for 1 sec
- For cables up to 18, 28 or 42 mm
in diameter - Rated dynamic current Idyn 2,5 x Ith
- Indoor use only

- Halogen-free cable
- Ambient air temperature (operating) -5°C … +40°C
(other temperatures on request)
- Ambient air temperature (storage / transport) -40°C … +60°C
- Insulating class H
- Standards DIN EN 61869 Section 1 + 2
58 * Patent pending 59
SPLIT CORE CURRENT TRANSFORMER RSC18 SPLIT CORE CURRENT TRANSFORMER RSC28
18,6 24 28
28 23,8
23,8
18,6
18,6 INFORMATION: R8
R8 28 23,8 INFORMATION:
24
24
R8
- 1,5 m halogen-free cable 2 x 2,5mm² - 1,5 m halogen-free cable
for 5A 2 x 2,5 mm² for 5 A
29,829,8
30
3030
29,8
19
- 3 m halogen-free cable 2 x 0,75mm² - 3 m halogen-free cable
1919
19,519,5
29,2
29,2
19,5
for 1A 2 x 0,75 mm² for 1 A
29,2
72,872,8
73
73
7373
7373
- Accuracy class and burden measured - Accuracy class and burden measured
72,8
48,348,3
at the cable end at the cable end
47,6
47,6
43 43
43
4343
48,3
47,6
3,5
3,53,5
43
- Cable tie - Cable tie
R1,75
R1,75
59,6 43,3
43,3 43
43 6,2
6,2
R1,75
59,6
59,6 43,3 43 6,2
For cables up to 18 mm in diameter 58,7
58,7 For cables up to 28 mm in diameter
58,7
44,644,6
43,7
43,7
44,6
43,7
zur Schutzrechtsanmeldung.
Schutzrechtsanmeldung.
gestattet.
gestattet.
die Verwertung
Diese Unterlage ist vertraulich zu behandeln. Ihre Weitergabe sowie die Verwertung
zur Schutzrechtsanmeldung.
gestattet.
die Verwertung
zurGenehmigung
Genehmigung
Genehmigung
sowie
44,4 43,9
43,9
sowie
Weitergabe
ausdrücklichen
ausdrücklichen
44,4
44,4 43,9
das Recht
das Recht
Ihre Weitergabe
ausdrücklichen
das Recht
Ihre
WERKSTOFF:
WERKSTOFF: GEWICHT:
GEWICHT:
vor, insbesondere
ALLGEMEINTOLLERANZEN
insbesondere
mit unserer
mit unserer
zu behandeln.
WERKSTOFF: GEWICHT:
ALLGEMEINTOLLERANZEN WERKSTOFF: GEWICHT:
DIN
DIN ISOISO 2768-1-m
2768-1-m
vor, insbesondere
RATED PRIMARY CURRENT IPR DIN ISO 2768-2-K RATED PRIMARY CURRENT IPR
nurunserer
DIN ISO 2768-2-K

Inhaltszuistbehandeln.
DIN ISO 2768-1-m

lsec Cl.ALLGEMEINTOLLERANZEN
DIN ISO 2768-2-K
WERKSTOFF:
WERKSTOFF: GEWICHT:
GEWICHT:
A lsec Cl. DIN ISO 2768-1-m
A
50 60 63 75 80 100 125 150 200 250 150
NAME
NAME 200
DIN ISO 2768-2-K
DATUM
DATUM 250 BENENNUNG:
BENENNUNG: 300 400 500
nur
vor,
ist nuristmit
DIN
DINISO
ISO2768-1-m
2768-1-m
A.N.
A.N. 19.02.19
BGKlappwandler
Klappwandlerf.f.RSC
RSC28
28
GEZEICHNET 19.02.19
BG
ist vertraulich
NAME DATUM
DIN
DINISO
ISO2768-2-K
2768-2-K BENENNUNG: GEZEICHNET
NAME DATUM
alle Rechte
BENENNUNG:
Rechte
H.E.
H.E. 19.02.19
alleInhalts
GEZEICHNET A.N. 01.02.19 GEPRÜFT

GEPRÜFT 19.02.19
A.N. 19.02.19
BG Klappwandler f. RSC228
GEZEICHNET
vertraulich
3 0,6 0,6 0,6 f. RSC0,6 0,6 0,6 0,6 1,5 2,5 3 0,6 0,6 0,6 1 2,5
unsRechte
DATUM
DATUM
BG Klappwandler 18
NAME
NAME
H.E. 01.02.19 BENENNUNG:
BENENNUNG: ÄNDERUNG
GEPRÜFT ÄNDERUNG H.E. 19.02.19
Inhalts
GEPRÜFT
A.N.
A.N. 01.02.19
01.02.19
ihres
GEZEICHNET
GEZEICHNET
ist ihres
ÄNDERUNG
ÄNDERUNG
5A VA 5A VA
uns
BG
BG Klappwandler
Klappwandler f.f. RSC
RSC 18
18
Unterlage
01.02.19
01.02.19
uns alle
GEPRÜFT
GEPRÜFT H.E.
H.E.
REDURGmbHGmbH& &Co
CoKG
KG
ihres
REDUR
Mitteilung
A3
ZEICHNUNGSNR.
Mitteilung
A3
ZEICHNUNGSNR.
ZE00000842
1ZE 00000842 2
Wir behalten
A APhoenix
PhoenixMecano
MecanoCompany
Company
undbehalten
ÄNDERUNG
ÄNDERUNG
Unterlage
REDUR GmbH & Co KG

1 A3 1
ZEICHNUNGSNR.
ZE 00000848 0,6 0,6 REDUR GmbH & Co KG

2,5
und Mitteilung
A3
A Phoenix Mecano Company ZEICHNUNGSNR.
ZE 00000842
Wir behalten
A Phoenix Mecano Company Index

Index 00
Diese
REDUR
REDURGmbH
GmbH&&CoCoKG
KG
Dieseund
Wir
A3
A3
ZEICHNUNGSNR.
ZEICHNUNGSNR. Index 0 MASSSTAB:1:1
MASSSTAB:1:1 BLATT
BLATT 1 VON
1 VON 11
ZE
ZE 00000848
00000848
AAPhoenix
PhoenixMecano
MecanoCompany
Company Index 0
MASSSTAB:1:1 BLATT 1 VON 1
Index
Index00
3 1 1,25 1,25
MASSSTAB:1:1
MASSSTAB:1:1 1,25 1,25
BLATT
BLATT11VON
VON11 1,5 1,5 2 2,5 3,75 3 0,6 0,6 0,8 1 2 2,5
1A VA 1A VA
1 0,2 0,4 0,6 1,25 2,5 1 1 2 2,5
OPTIONAL ACCESSORIES: OPTIONAL ACCESSORIES:

- Mounting feet for fixing to mounting plate - Mounting feet for fixing to mounting plate
- Snap-on mounting brackets for rail TS 35 (DIN EN 60715) - Snap-on mounting brackets for rail TS 35 (DIN EN 60715)
- Spare hinge - Spare hinge
- Polyamide enclosure V0 acc. to UL 94 (flame retardant) - Polyamide enclosure V0 acc. to UL 94 (flame retardant)
60 61
SPLIT CORE CURRENT TRANSFORMER RSC42 NOTES
42,2 23,8
42,2
R5
23,8 INFORMATION:
42,2 R5 23,8 - 1,5 m halogen-free cable 2 x 2,5 mm²
R5
for 5 A
43 4343
- 3 m halogen-free cable 2 x 0,75 mm²
42,5
for 1 A
42,542,5
- Accuracy class and burden measured
101
101101
at the cable end
65,7
65,765,7
58 5858
R10 - Cable tie
R10
R10
58
58 R100 43,1 For cables up to 42 mm in diameter
R100 43,1
58 60,4
R100 43,1
60,4
60,4
45,8
45,845,8
60,5
60,5
60,5 ALLGEMEINTOLLERANZEN
WERKSTOFF: GEWICHT:
WERKSTOFF: GEWICHT:
DIN ISO 2768-1-m
DIN ISO 2768-2-K
DIN ISO 2768-1-m
WERKSTOFF: GEWICHT:
DIN ISO 2768-2-K
NAME DATUM BENENNUNG:
GEZEICHNET A.N. 12.02.19
DIN ISO 2768-1-m
NAME DATUM BENENNUNG:
GEPRÜFT
GEZEICHNET
H.E.
A.N.
DIN ISO 2768-2-K
12.02.19
12.02.19 BG Klappwandler f. RSC 42
ÄNDERUNG
GEPRÜFT NAME
H.E. DATUM
12.02.19 BG Klappwandler f.RATED
BENENNUNG: RSC 42 PRIMARY CURRENT IPR
lsecGEZEICHNET
ÄNDERUNG A.N.
Cl. 12.02.19
BG Klappwandler f. RSC 42 A
GEPRÜFT H.E.
400
12.02.19 REDUR GmbH & Co KG
500
ZEICHNUNGSNR.
600 A3 750* 800* 1000*
ZE 00000859
A Phoenix Mecano Company
ÄNDERUNG REDUR GmbH & Co KG
A3
ZEICHNUNGSNR.
ZE 00000859
A Phoenix Mecano Company Index 0
3
3,75 3,75 ZE 000008595 5 5 5
REDUR GmbH & Co KG Index 0
A3
ZEICHNUNGSNR.
A Phoenix Mecano Company
Index 0
5A MASSSTAB:1:1 BLATT 1 VON 1 VA

1 2,5 2,5 3,75 5 5 5
3 5 5 5 7,5 7,5 7,5

1A VA
1 3,75 3,75 5 5 5 5
* Icth= 1,0 x Ipr
OPTIONAL ACCESSORIES:
- Mounting feet for fixing to mounting plate
- Snap-on mounting brackets for rail TS 35 (DIN EN 60715)
- Spare hinge
- Polyamide enclosure V0 acc. to UL 94 (flame retardant)
62 63
SUMMATION CURRENT TRANSFORMERS GENERAL CHARACTERISTICS
IPS
All our summation current transformers comply with IEC 61869 (DIN EN 61869 / VDE 0414).
SERIES GENERAL MECHANICAL CHARACTERISTICS:
- Break-proof ABS enclosure, IP40
- Flame retardant according to UL 94
- Nickel-plated terminals with plus minus screws

3 kV / 1 min
- Integrated protection against contact, IP10 - Rated frequency 50 / 60 Hz
- Insulating class E (other on request)
- Rated short-time thermal current Ith = 60xIpr/1s

- for main CTs with equal or
unequal primary currents
- primary current 5 or 1 A
- Power consumption per input: 1 … 4 W
- secondary current 5 or 1A
- Weight: 2 - 4 main CTs approx. 300 – 400 g
- accuracy class 1 or 0,5
5 - 9 main CTs approx. 400 – 600 g
- for up to 9 main CTs
64 65
GENERAL INFORMATION SUMMATION CURRENT TRANSFORMERS IPS
GENERAL INFORMATION: ORDERING EXAMPLE:

Summation current transformers are used to add secondary Current addition in summation current transformers is al- Four main CTs with equal current ratios of 1000/5A each Five main CTs with unequal current ratios of 1000/5A,
currents of several main CTs in order to measure with one ways performed by vector addition, meaning that both vec- shall be added-up. The rated power shall be 5 VA and the 600/5A, 600/5A, 250/5A, 250/5A shall be added-up. The
instrument only. tor magnitude and vector angle are considered. The sum of accuracy class 1. Please order the type IPS40 5+5+5+5/5A, rated power shall be 10 VA and the accuracy class 1. Please
all currents can even result in zero, e.g. in residual current 5VA, Cl. 1. order the type IPS51 5+5+5+5+5/5A, 10VA, Cl. 1 and pro-
Summation current transformers generate a normalized out- measurement applications. Normal application of summa- vide the ratios (1000/5A, 600/5A, 600/5A, 250/5A, 250/5A)
put current signal. Input currents are added up and the sum tion current transformers is the addition of currents of the in the ordering text.
is divided by the number of input currents. same phase element.
Summation current transformers are available for equal and It is also possible to create differences by connecting main
unequal transformation rations of the main current trans- CTs in inverse direction of the summation current transformer.
ENCLOSURE D10 (2-4 MAIN CTs):
formers.
It does not matter to which input the main CTs are connec- 45 73 M3,5
When ordering a summation current transformer for unequal ted for summation current transformers for equal main CTs,
transformation ratios, please indicate the transformation ra- in contrast to summation current transformers with unequal AL BL CL DL
10 98 76
AK BK CK DK
tios of the main CTs since these are used to weight the input main CTs where each main CT has a defined input. AK BK CK DK k
currents internally. Note that the highest to the lowest primary
current ratio shall not exceed a ratio of 10 : 1. AL BL CL DL l
12 34 5 k l
115
Unused primary connections have to be open-circuited and
may not be short-circuited in contrary to unused secondary
connections.
Current ratios of main CTs

No. of
Enclosure Rated power Accuracy class
primary CTs Equal Unequal
D10 2,5 – 10 VA 1 or 0,5

2 IPS 20 IPS 21
D20 bis 30 VA 1 or 0,5 ENCLOSURE D20 (5-9 MAIN CTs):
D10 2,5 – 10 VA 1 or 0,5
3 IPS 30 IPS 31 100 73 M3,5
D20 bis 30 VA 1 or 0,5
D10 2,5 – 10 VA 1 or 0,5
4 IPS 40 IPS 41
D20 bis 30 VA 1 or 0,5 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11
AK BK CK DK EK FK GK HK IK k
5 IPS 50 IPS 51 D20 2,5 – 10 VA 1 or 0,5
AL BL CL DL EL FL GL HL IL l
12 34 56 78 9 10
6 IPS 60 IPS 61 D20 2,5 – 10 VA 1 or 0,5 115
7 IPS 70 IPS 71 D20 2,5 – 10 VA 1 or 0,5
8 IPS 80 IPS 81 D20 2,5 – 10 VA 1 or 0,5
9 IPS 90 IPS 91 D20 2,5 – 10 VA 1 or 0,5
66 67
REDUR GMBH & CO. KG
Neue Straße 20A
52382 Niederzier
Germany
Phone: +49 2428 90537-10

Fax: +49 2428 90537-21
E-Mail: info@redur.de
Web: www.redur.de
SPECIALIST FOR:
- Solid core current transformer
- Split core current transformers
- AC/DC current transformers
- High frequency current transformers
- Summation current transformers
- Measuring transducer for active and
reactive power, current, voltage und frequency
- Current transformers with integrated
measuring transducer
- Customized transformers
Errors and technical changed expected..

RED_REG_IP_IPS_RES_RSC_ENG_05/22 www.redur.de

Redur Katalog Engl Regulus Ipng Mai 2022

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Redur Katalog Engl Regulus Ipng Mai 2022

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Redur Katalog Engl Regulus Ipng Mai 2022

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

LOW VOLTAGE CURRENT

REDUR quick-fixing set 11 Enclosure D10 and D20 67

REGULUS denotation key 12 REGULUS FFP SERIES 34 RES 100 54

REGULUS SERIES REGULUS FFP SERIES

RSC18 50-250A 18 mm n.a. 44 x 45 x 73 60

RSC28 150-500A 28 mm n.a. 44 x 44 x 73 61

RSC42 400-1000A 42 mm n.a. 61 x 46 x 101 62

- Break-proof polyamide enclosure

- Highest voltage for equipment Um = 0,72 kV

- Rated power frequency withstand voltage (r.m.s.)

-5°C … +40°C (other temperatures on request)

- Short-term temperature of primary conductor

max. 170°C for 1 sec

- Instrument security factor FS5 or FS10

The plus-minus slot of the M5 screw allows ease of handling.

INCREASED SAFETY SECONDARY TERMINAL SLOTS

We offer a quick-action mechanism for our REGULUS series

corresponding to the different current transformer sizes. Plea-

12 1) Other lengths on request 13

- Primary busbar 30 x 10 mm, 20 x 10 mm - Primary busbar 40 x 10 mm, 2 x 30 x 10 mm

- 2 pcs. mounting screws M5x35 - 2 pcs. mounting screws M5x35

RATED PRIMARY CURRENT IPR RATED PRIMARY CURRENT IPR

1,25 1,25 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

OPTIONAL ACCESSORIES: SPECIAL DESIGNS (UPON REQUEST):

14 1) Other lengths on request 15

- Round conductor 33 mm - Round conductor 33 mm

ACCESSORIES (INCLUDED): ACCESSORIES (INCLUDED):

- 2 pcs. mounting screws M5x35 - 2 pcs. mounting screws M5x35

RATED PRIMARY CURRENT IPR RATED PRIMARY CURRENT IPR

- Round conductor 42 mm - Round conductor 42 mm

ACCESSORIES (INCLUDED): ACCESSORIES (INCLUDED):

13x50,5 - 2 pcs. mounting screws M5x35 - 2 pcs. mounting screws M5x35

RATED PRIMARY CURRENT IPR RATED PRIMARY CURRENT IPR

18 1) Other lengths on request 1) Other lengths on request 19

ACCESSORIES (INCLUDED): ACCESSORIES (INCLUDED):

- 1 pc. primary busbar fixing clamps (type 16)

32x52 - 2 pcs. mounting screws M5x35 - 2 pcs. mounting screws M5x35

RATED PRIMARY CURRENT IPR RATED PRIMARY CURRENT IPR

[E] CONFORMITY ASSESSMENT [E] CONFORMITY ASSESSMENT

RATED PRIMARY CURRENT IPR RATED PRIMARY CURRENT IPR

* Icth = 1,0 x Ipr * Icth = 1,0 x Ipr

[E] CONFORMITY ASSESSMENT [E] CONFORMITY ASSESSMENT

RATED PRIMARY CURRENT IPR RATED PRIMARY CURRENT IPR

[E] CONFORMITY ASSESSMENT [E] CONFORMITY ASSESSMENT

- Primary busbar 3 x 100 x 10 mm - Round conductor 96 mm

- 4 pcs. mounting screws M5x55 ACCESSORIES (INCLUDED):

RATED PRIMARY CURRENT IPR RATED PRIMARY CURRENT IPR

[E] CONFORMITY ASSESSMENT [E] CONFORMITY ASSESSMENT

[E] CONFORMITY ASSESSMENT

RATED PRIMARY CURRENT IPR

OPTIONAL ACCESSORIES: SPECIAL DESIGNS (UPON REQUEST):

32 1) Other lengths on request 33

- Break-proof polyamide enclosure

- Highest voltage for equipment Um = 0,72 kV

- Rated power frequency withstand voltage (r.m.s.)

- Short-term temperature of primary conductor

max. 170°C for 1 sec

- Instrument security factor FS5 or FS10

9A615.3 mit ffp5 / ffp10

- Round conductor 53 mm - Round conductor 61 mm