4 Snii 23
4 Snii 23
4 Snii 23
233 -- 358/23
ADMIRALTY
NOTICES TO MARINERS
Section II
(1 Notice per Page)
Weekly Edition 04
26 January 2023
CONTENTS
I Publications List
II Index of Charts Affected. ADMIRALTY Notices to Mariners
For information on how to update your ADMIRALTY products using ADMIRALTY Notices to
Mariners, please refer to NP294 How to Keep Your ADMIRALTY Products Up--to--Date.
Mariners are requested to inform the UKHO immediately of the discovery of new or suspected
dangers to navigation, observed changes to navigational aids and of shortcomings in both paper
and digital ADMIRALTY Charts or Publications.
The H--Note App helps you to send H--Notes to the UKHO, using your device’s camera, GPS and
email. It is available for free download on Google Play and on the App Store.
The Hydrographic Note Form (H102) should be used to forward this information and to report any
ENC display issues.
H102A should be used for reporting changes to Port Information.
H102B should be used for reporting GPS/Chart Datum observations.
Copies of these forms can be found at the back of the ADMIRALTY Notices to Mariners and on
the UKHO website.
The following communication facilities are available:
Crown Copyright 2023. All rights Reserved. Permission is not required to make analogue or PDF copies
of these Notices, but such copies may not be sold without the permission of the UKHO. For permission to
sell copies of the Notices or to make (non -- PDF) digital copies please email
intellectual.property@ukho.gov.uk
I
[04/23]
ADMIRALTY Charts affected by the Publication List
The UKHO has announced its intention to withdraw from paper charts by the end of 2026. This
decision has been taken to allow us to focus on our digital navigation products and services that meet
the needs of today’s and tomorrow’s seafarers.
The withdrawal of paper charts will be done in a phased approach over a number of years. Charts
withdrawn will be announced in this bulletin in advance.
For more information about our decision, timetable, and the impacts, please visit
https://www.admiralty.co.uk/sunsetting-paper-charts
Wk04/23
I
CHANGES TO REMAINING PAPER CHARTS
As the UKHO withdraws charts, as part of its sunset of paper charts, you should note the following;
1. We will not add detail from withdrawn charts to omission of detail areas on remaining smaller
scale charts.
2. Remaining ADMIRALTY paper charts may not provide suitable scale charting for your
purposes.
3. You are encouraged to obtain and use the best scale charting available for your purposes. These
may be charts produced by local hydrographic offices. Please consult your Distributor for more
information.
Owing to insufficient information, it is not always possible to ensure that ADMIRALTY Nautical
Publications are completely up-to-date for new dangers or changes to aids to navigation.
Mariners are therefore advised to exercise particular caution when navigating in Ukrainian waters.
UKHO Products and Services, including foreign charts, in the Baltic Sea region are changing to a
new vertical reference system for depth and height information. During this transition period,
Charts may be referred to either mean sea level or the new BSCD2000. For further information
please contact the national charting authority and see ADMIRALTY Sailing Directions.
This note is to be reviewed in 2026.
PHOTOGRAPHY
ADMIRALTY publications utilise imagery from a wide variety of sources, mariners, port authorities and
other users. The UK Hydrographic Office (UKHO) welcomes new imagery of navigational aids,
landmarks, coastline, approaches to and from ports and berths. Imagery from the mariner's point of view
is especially helpful. Images can be sent to the UKHO using the email publications.queries@ukho.gov.uk.
Please include the name and location of the feature in the image and how the image should be accredited
within ADMIRALTY publications.
Wk04/23
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE
Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2023 Catalogue
page
DE31 International Chart Series, Baltic Sea, Germany and Denmark, Rødbyhavn to 1:50,000 10 34
INT 1357 Dahmeshöved.
54° 11’·50 N —54° 40’·60 N., 011° 00’·00 E—011° 34’·00 E
Fehmarnsundbrücke (Fehmarn Sound Bridge). 1:12,500
54° 23’·50 N —54° 24’·50 N., 011° 06’·20 E—011° 07’·30 E
DE43 International Chart Series, Baltic Sea, Germany and Denmark, Gabelsflach to 1:50,000 9 32
INT 1358 Fehmarnsund (Fehmarn Sound).
54° 17’·60 N —54° 37’·50 N., 010° 16’·50 E—011° 06’·80 E
A Heiligenhafen. 1:6,000
54° 22’·20 N —54° 22’·81 N., 010° 58’·75 E—010° 59’·65 E
B Entrance to Heiligenhafen. 1:12,500
54° 22’·00 N —54° 22’·90 N., 010° 58’·75 E—011° 02’·00 E
Wk04/23
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE
Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2023 Catalogue
page
889 International Chart Series, Sweden - East Coast, Väddö to Öregrund. 1:50,000 11 36
INT 1777 A Continuation at same scale. 1:50,000
B Öregrundsleden. 1:25,000
C Granön. 1:25,000
D Hallstavik. 1:12,500
E Östhammar. 1:12,500
F Öregrund. 1:12,500
G Hargshamn. 1:12,500
Wk04/23
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS NOW PUBLISHED AND AVAILABLE
Chart Title, limits and other remarks Scale Folio 2023 Catalogue
page
1118 International Chart Series, Spain - North West Coast, Ria De Ferrol. 1:10,000 18 40
INT 1855 43° 25’·50 N —43° 29’·49 N., 08° 22’·83 W—08° 15’·45 W
DE44 International Chart Series, North Sea, Germany, Entrance to River Elbe. 1:50,000 9 32
INT 1452 Cuxhaven. 1:12,500
ADMIRALTY Publication
NP83 ADMIRALTY List of Lights and Fog Signals. 12/01/2023 Updated to Week 50/22
Volume K 3rd Edition 2023. First Updates in NM Week 04/23
Western Pacific Ocean, South of the Equator Volume K Edition 2 2022 is
Including Bismarck, Solomon, Coral and Tasman Seas cancelled.
ISBN Number: 978-0-70-772-4560
NP284 ADMIRALTY List of Radio Signals. 26/01/2023 Updated to Week 48/22 (01/12/22)
Meteorological Observation Stations First updates in NM week 04/23
Volume 4 4th Edition (2023). (26/01/23)
Wk04/23
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED
869 International Chart Series, Sweden - West Coast, Hunnebostrand to 1:50,000 869 10 32
INT 1311 Uddevalla and Gullholmen. INT 1311
A Malö Strömmar. 1:25,000
B Smögen and Kungshamn. 1:25,000
C Strandanäs. 1:25,000
D Uddevalla. 1:15,000
E Lysekil, 1:15,000
F Strömmarna. 1:10,000
871 England - South Coast, Rivers Tamar, Lynher and Tavy. 871 1 22
A River Tamar, Cargreen to Calstock. 1:12,500
B River Tamar, Calstock to Gunnislake. 1:20,000
C River Lynher. 1:20,000
D River Tavy. 1:20,000
956 International Chart Series, Sweden - East Coast, Gävle and 1:25,000 956 11 36
INT 1242 Approaches. INT 1242
A Holmuddsrännan. 1:12,500
B Gävle. 1:12,500
C Skutskär. 1:12,500
1183 International Chart Series, England - East Coast, Thames Estuary. 1:100,000 1183 7 24
INT 1561 INT 1561
Includes changes to depths from the latest British Government and
Port of London Authority Surveys.
1557 South China Sea, Gaolan Liedao, Zhuhai Gang Gaolan Gangqu. 1:20,000 1557 47 78
Wk04/23
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS TO BE PUBLISHED
1901 International Chart Series, England - South Coast, Plymouth Sound, 1:5,000 1901 1 22
INT 1727 Smeaton Pass and The Narrows. INT 1727
Continuation of Cattewater. 1:5,000
2018 International Chart Series, Baltic Sea, Ystad to Öland and Stilo. 1:250,000 2018 10 34, 36
INT 1202 INT 1202
Includes changes to depths, submarine cables and pipelines, lights,
obstructions, restricted areas and notes . (A modified reproduction
of INT1202 published by Sweden.)
3567 North Atlantic Ocean, Føroyar (Faroe Islands) Northern Part. 1:100,000 3567 15 38
Wk04/23
I
ADMIRALTY CHARTS AND PUBLICATIONS PERMANENTLY WITHDRAWN
ADMIRALTY Charts
Chart to be On publication of
WITHDRAWN Main Title New Chart/New Edition
847 International Chart Series, Sweden - East Coast, Norrköping and Approaches. 847
INT 1231 INT 1231
889 International Chart Series, Sweden - East Coast, Väddö to Öregrund. 889
INT 1777 INT 1777
1118 International Chart Series, Spain - North West Coast, Ria De Ferrol. 1118
INT 1855 INT 1855
DE44 International Chart Series, North Sea, Germany, Entrance to River Elbe. DE44
INT 1452 INT 1452
ERRATUM
NM Weekly 52/22, Section 1B - CURRENT NAUTICAL PUBLICATIONS (Updated to 29th December 2022)
NP 42C shows edition date 6th (2022), this edition date should read 6th (2020)
Wk04/23
II
Wk04/23
II
Wk04/23
II
International
Admiralty Chart No. Notices Admiralty Chart No. Notices
Notices
Chart No.
INT 1216 302T
INT 1220 302T
INT 1238 314, 349T
INT 1239 314
INT 1251 347
INT 1310 354T
INT 1322 358
INT 1353 340
INT 1368 340
INT 1420 273
INT 1423 353T
INT 1425 272
INT 1454 259
INT 1476 355T
INT 1479 235
INT 1500 256P
INT 1509 273
INT 1543 247
INT 1554 288
INT 1562 293
INT 1572 248
INT 1607 279
INT 1608 279
INT 1610 307
INT 1611 307
INT 1613 304
INT 1725 239
INT 1771 311, 346P
INT 1772 311, 346P
INT 1773 346P
INT 1871 243
INT 1875 254
INT 1876 254
INT 1880 237
INT 3549 306
INT 3681 291P
INT 5252 251T
INT 5254 298
INT 5355 252T
INT 5363 233
INT 6883 310
INT 6899 310
INT 7199 300
INT 7200 300
INT 7216 338
INT 7222 338
INT 7223 338
INT 7224 338
INT 7250 342P
INT 7319 240T
INT 7400 267
INT 7402 267
INT 8088 305
INT 9316 316
INT 12511 347
Wk04/23
II
1.1
Wk04/23
II
1.2
Wk04/23
II
1.3
Wk04/23
II
Chart 1481 (INT 1543) (Panel, Dundee Docks) [ previous update 4877/22 ] ETRS89 DATUM
Insert
GWVQ(3)5s
r (a) 56° 27´·603N., 2° 57´·163W.
Delete
BdFowler Rk, close W of: (a) above
1.4
Wk04/23
II
1.5
Wk04/23
II
1.6
Wk04/23
II
1.7
Wk04/23
II
1.8
Wk04/23
II
1.9
Wk04/23
II
1.10
Wk04/23
II
1.11
Wk04/23
II
1.12
Wk04/23
II
1.13
Wk04/23
II
Chart 3284 (Panel B, Out Skerries Harbour) [ previous update 66/23 ] ETRS89 DATUM
Insert
Jd 60° 25´·199N., 0° 45´·117W.
60° 25´·156N., 0° 45´·138W.
1.14
Wk04/23
II
1.15
Wk04/23
II
1.16
Wk04/23
II
1.17
Wk04/23
II
Chart 802 (INT 1772) (Panel B, Flaten) [ previous update 5043/22 ] WGS84 DATUM
Amend light to, Fl(2) WRG 3s 59° 30´·252N., 16° 34´·698E.
1.18
Wk04/23
II
1.19
Wk04/23
II
1.20
Wk04/23
II
Chart 911 (INT 1322) [ previous update New Edition 08/12/2022 ] WGS84 DATUM
Insert limit of restricted area, entry prohibited, pecked line, joining: 55° 36´·763N., 12° 59´·644E.
55° 36´·769N., 12° 59´·615E.
symbol, entry prohibited, centred on: 55° 36´·629N., 12° 59´·523E.
1.21
Wk04/23
II
1.22
Wk04/23
II
Chart DE 47 (INT 1454) (Panel, Bützfleth and Stadersand) [ previous update 5000/22 ] WGS84 DATUM
Insert limit of restricted area, entry prohibited, pecked line, joining: 53° 38´·561N., 9° 31´·063E.
53° 37´·976N., 9° 31´·546E.
53° 37´·892N., 9° 31´·468E.
53° 38´·568N., 9° 30´·915E.
1.23
Wk04/23
II
1.24
Wk04/23
II
1.25
Wk04/23
II
1.26
Wk04/23
II
1.27
Wk04/23
II
320* NORTH SEA - United Kingdom Sector - Buoyage. Automatic Identification Systems.
Source: MarramWind Ltd
1.28
Wk04/23
II
1.29
Wk04/23
II
Chart 3259 (INT 1880) [ previous update New Edition 31/03/2022 ] WGS84 DATUM
Insert depth, 03 , enclosed by 2m contour and extend 5m contour SE
to enclose 38° 27´·493N., 8° 57´·990W.
Delete depth, 115 38° 28´·309N., 8° 56´·957W.
1.30
Wk04/23
II
Chart 3258 (INT 1871) (Panel A, Porto De Leixòes and Barra Do Rio Douro) [ previous update 4431/22 ] WGS84
DATUM
Delete
EfFl(5)Y.20s2M ODAS APDL 1 41° 10´·439N., 8° 43´·861W.
1.31
Wk04/23
II
Chart 3220 (INT 1875) [ previous update New Edition 05/05/2022 ] WGS84 DATUM
Insert circular limit of 0m low water line, radius 40m, centred on: 38° 40´·005N., 9° 17´·823W.
depth, 177, and extend 20m contour NW to enclose (a) 38° 40´·522N., 9° 17´·943W.
Delete depth, 21, close E of: (a) above
Chart 3221 (INT 1876) [ previous update New Edition 05/05/2022 ] WGS84 DATUM
Insert circular limit of 0m low water line, radius 40m, centred on: 38° 40´·005N., 9° 17´·823W.
depth, 177, and extend 20m contour NW to enclose (a) 38° 40´·522N., 9° 17´·943W.
Delete depth, 21, close E of: (a) above
1.32
Wk04/23
II
1.33
Wk04/23
II
1.34
Wk04/23
II
Chart 1957 (Panel A, Canal Do Faial) [ previous update 2589/22 ] WGS84 DATUM
Amend range of light to, 9M 38° 32´·26N., 28° 37´·32W.
1.35
Wk04/23
II
1.36
Wk04/23
II
1.37
Wk04/23
II
Chart 963 (Panel B, Porto di Palermo) [ previous update 4599/22 ] WGS84 DATUM
Insert the accompanying block, centred on: 38° 07´·7N., 13° 22´·1E.
obstruction out of position, 9#+Obstn 38° 07´·989N., 13° 22´·630E.
depth, 43, enclosed by 5m contour 38° 07´·592N., 13° 22´·490E.
1.38
Wk04/23
II
1.39
Wk04/23
II
D;Fl.Y.6s
f 40° 18´·58N., 26° 34´·48E.
Amend legend to, See 3557(P)/21, centred on: 40° 19´·24N., 26° 39´·58E.
1.40
Wk04/23
II
1.41
Wk04/23
II
1.42
Wk04/23
II
Chart 240 (INT 3549) (Panel A, Suez Canal Container Terminal) [ previous update New Edition 04/03/2021 ] WGS84
DATUM
Insert depth, 136 31° 13´·156N., 32° 21´·448E.
1.43
Wk04/23
II
338* UNITED ARAB EMIRATES - Pilot boarding places. Radar beacons. Buoyage.
Source: Abu Dhabi Ports
Chart 3752 (Panel B, Khalifa Port) [ previous update 2654/22 ] WGS84 DATUM
Insert
HZLp Fl.10s KP-FW (a) 24° 56´·29N., 54° 34´·66E.
radar beacon, Racon(Q), at light-buoy (a) above
Delete former HZLFl.10s
p KP-FW and associated radar beacon,
Racon(Q) 24° 56´·79N., 54° 34´·20E.
Chart 3752 (Panel A, Approaches to Khalifa Port) [ previous update 2654/22 ] WGS84 DATUM
Move
HZLFl.10s
p KP-FW and associated radar beacon, Racon(Q),
from: 24° 56´·79N., 54° 34´·21E.
to: 24° 56´·29N., 54° 34´·66E.
1.44
Wk04/23
II
1.45
Wk04/23
II
1.46
Wk04/23
II
1.47
Wk04/23
II
1.48
Wk04/23
II
Chart 1059 (Panel A, Vung Tau) [ previous update 50/23 ] WGS84 DATUM
Insert depth, 45, enclosed by 5m contour 10° 23´·38N., 107° 05´·41E.
depth, 39, and extend 5m contour N to enclose (a) 10° 23´·32N., 107° 05´·53E.
Delete depth, 46, close SE of: (a) above
1.49
Wk04/23
II
265 CHINA - Yellow Sea Coast - Wind farm. Legend. Light-beacons. NM Block.
Source: Chinese Notice 43/1451-1452/22
TlMo(C)Y.12s11m5M
Ü No 1
(a) above
TÜMo(C)Y.12s13m5M
l No 17
(b) above
TÜMo(C)Y.12s13m5M
l No 16
(c) above
TlMo(C)Y.12s13m5M
Ü No 9
(d) above
TÜMo(C)Y.12s13m5M
l No 16
(c) above
1.50
Wk04/23
II
GmVQ
U No 402. from: 24° 24´·71N., 118° 04´·72E.
to: 24° 24´·70N., 118° 04´·60E.
1.51
Wk04/23
II
Chart 3658 (Panel, Taipei Port) [ previous update 249/23 ] WGS84 DATUM
Insert
åObstn 25° 09´·25N., 121° 21´·93E.
1.52
Wk04/23
II
1.53
Wk04/23
II
JbFl.G.4s
[ 22° 32´·69N., 120° 17´·97E.
1.54
Wk04/23
II
1.55
Wk04/23
II
1.56
Wk04/23
II
1.57
Wk04/23
II
1.58
Wk04/23
II
1.59
Wk04/23
II
1.60
Wk04/23
II
1.61
Wk04/23
II
1.62
Wk04/23
II
1.63
Wk04/23
II
1.64
Wk04/23
II
Chart 3658 (Panel, Taipei Port) [ previous update 270/23 ] WGS84 DATUM
Insert
DcAl.GY.8s ODAS 25° 10´·00N., 121° 20´·93E.
Delete
DcAl.RY.8s ODAS 25° 09´·95N., 121° 21´·02E.
1.65
Wk04/23
II
1.66
Wk04/23
II
1.67
Wk04/23
II
1.68
Wk04/23
II
1.69
Wk04/23
II
1.70
Wk04/23
II
1.71
Wk04/23
II
1.72
Wk04/23
II
1.73
Wk04/23
II
1.74
Wk04/23
II
1.75
Wk04/23
II
1.76
Wk04/23
II
1.77
Wk04/23
II
262 PHILIPPINE ISLANDS - NM Blocks. Submarine cables. (continued)
1.78
Wk04/23
II
262 PHILIPPINE ISLANDS - NM Blocks. Submarine cables. (continued)
1.79
Wk04/23
II
Chart 2791 (Panel B, Pelabuhan Wayame) [ previous update 4757/22 ] WGS84 DATUM
Insert depth, 87 (a) 3° 39´·973S., 128° 10´·147E.
Delete depth, 93, close SW of: (a) above
1.80
Wk04/23
II
Chart NZ 5612 (Panel, Napier Harbour) [ previous update New Edition 01/09/2022 ] WGS84 DATUM
Replace depth, 111, with seabed type, R, with depth, 107, with seabed
type, R 39° 28´·025S., 176° 55´·575E.
1.81
Wk04/23
II
Chart 1674 ( Panel, Approaches to Laucala Bay) [ previous update 2695/22 ] WGS84 DATUM
Insert submarine cable, É , joining: 18° 09´·63S., 178° 28´·15E.
18° 10´·30S., 178° 28´·14E.
18° 10´·72S., 178° 28´·18E.
18° 10´·85S., 178° 28´·19E.
18° 11´·02S., 178° 28´·10E.
18° 11´·26S., 178° 28´·12E.
18° 11´·45S., 178° 28´·08E.
18° 11´·83S., 178° 28´·18E.
1.82
Wk04/23
II
310* SOUTH PACIFIC OCEAN - Fiji Islands - Submarine cables. NM Blocks. (continued)
1.83
Wk04/23
II
1.84
Wk04/23
II
1.85
Wk04/23
II
1.86
Wk04/23
II
1.87
Wk04/23
II
1.88
Wk04/23
II
1.89
Wk04/23
II
1.90
Wk04/23
II
1.91
Wk04/23
II
1.92
Wk04/23
II
1.93
Wk04/23
II
1.94
Wk04/23
II
1.95
Wk04/23
II
1.96
Wk04/23
II
1.97
Wk04/23
II
1.98
Wk04/23
II
1.99
Wk04/23
II
Chart 2732 (Panel 5, State Pier) [ previous update 137/23 ] NAD83 DATUM
Insert
12,Obstn 41° 42´·282N., 71° 09´·916W.
depth, 5, enclosed by 6ft contour (a) 41° 42´·340N., 71° 09´·746W.
Delete depth, 21, close NE of: (a) above
Chart 2732 (Panel 4, Fall River Harbor) [ previous update 137/23 ] NAD83 DATUM
Delete
´PA 41° 44´·046N., 71° 08´·600W.
1.100
Wk04/23
II
1.101
Wk04/23
II
1.102
Wk04/23
II
1.103
Wk04/23
II
1.104
Wk04/23
II
Charts affected - 2 (INT 160) - 219 (INT 1060) - 245 - 1233 (INT 1500) - 1239 - 2182C (INT 1041) - 2182D (INT
1040) - 3282 - 4140 (INT 140)
1.1
Wk04/23
II
1.2
Wk04/23
II
Position
57° 41´·50N., 18° 48´·71E.
57° 41´·32N., 18° 49´·62E.
57° 39´·42N., 18° 52´·95E.
57° 40´·97N., 18° 54´·53E.
57° 41´·74N., 18° 57´·51E.
57° 38´·82N., 18° 57´·51E.
2. Mariners are advised to navigate with caution in the area.
(WGS84 DATUM)
Charts affected - 798 (INT 1220) - 2055 (INT 1204) - 2059 (INT 1216)
1.3
Wk04/23
II
Location Position
Viksäter 59° 14´·44N., 17° 35´·96E.
Västerås 59° 35´·50N., 16° 33´·15E.
Köping 59° 29´·50N., 16° 02´·80E.
2. Changes to buoyage and other aids to navigation should be expected.
3. *Lights and sectors have been altered. The new light characteristics are as follows:
Charts affected - 800 (INT 1773) - 802 (INT 1772) - 803 - 810 (INT 1771)
1.4
Wk04/23
II
1.5
Wk04/23
II
1.6
Wk04/23
II
1.7
Wk04/23
II
1.8
Wk04/23
II
1.9
Wk04/23
II
Platform Position
26° 28´·94N., 51° 45´·61E.
WH-8 26° 14´·59N., 52° 00´·97E.
WH-9 26° 13´·58N., 51° 56´·31E.
NFQ14 26° 06´·30N., 52° 08´·55E.
NFQ15 26° 00´·97N., 52° 11´·13E.
NFQ16 25° 54´·26N., 52° 07´·74E.
NFQ17 25° 57´·46N., 52° 01´·75E.
NFQ18 25° 51´·28N., 52° 02´·37E.
NFQ19 25° 51´·93N., 51° 55´·56E.
NFQ20 26° 14´·53N., 52° 19´·74E.
NFQ21 26° 09´·94N., 52° 15´·09E.
3. Mariners are advised to navigate with caution in the area and obtain permission from the relevant authorities before entering
these areas.
4. These changes will be included in the next New Edition of Chart 2523 to be published early 2023.
5. Charts 2837, 2847, 2883, 2886, 2887 and 3950 will be updated by Notice to Mariners.
(WGS84 DATUM)
1.10
Wk04/23
II
1.11
Wk04/23
II
1.12
Wk04/23
II
244(P)/23 VIETNAM - Works. Wind farm. Wind turbines. Lights. Automatic Identification Systems.
Buoyage.
Source: Vietnamese Notice 221/22
1. Works are in progress to establish a wind farm North East of Cua Ham Luong.
2. Turbines are marked by lights, Mo(U)15s11m5M, and associated Automatic Identification System, AIS, in the positions:
Designation Position
T-01 9° 58´·77N., 106° 40´·62E.
T-07 9° 57´·80N., 106° 41´·08E.
3. The construction works, which are marked by lit special buoys, FI(3+1)18s, in the following positions:
Designation Position
V-01 9° 57´·71N., 106° 41´·15E.
V-02 9° 58´·81N., 106° 40´·74E.
4. Mariners are advised to navigate with caution in the area.
5. Chart GB1261 will be updated when full details are available.
(WGS84 DATUM)
1.13
Wk04/23
II
1.14
Wk04/23
II
1.15
Wk04/23
II
1.16
Wk04/23
II
Chart affected - JP 65
1.17
Wk04/23
II
1.18
Wk04/23
II
1.19
Wk04/23
II
1.20
Wk04/23
II
1.21
Wk04/23
II
Designation Position
A 34° 19´·79N., 127° 24´·97E.
B 34° 12´·76N., 127° 25´·07E.
2. Automatic Identification Systems (AIS) have been established in the above positions.
3. Mariners are advised to navigate with caution in the area.
(WGS84 DATUM)
1.22
Wk04/23
II
1.23
Wk04/23
II
1.24
Wk04/23
II
1.25
Wk04/23