E20253 Rog Strix B650e-I Gaming Wifi Um Web
E20253 Rog Strix B650e-I Gaming Wifi Um Web
E20253 Rog Strix B650e-I Gaming Wifi Um Web
ROG STRIX
B650E-I
GAMING
WIFI
E20253
First Edition
September 2022
ii
Contents
Safety information....................................................................................................... iv
About this guide........................................................................................................... v
ROG STRIX B650E-I GAMING WIFI specifications summary.................................. vi
Package contents......................................................................................................... x
Installation tools and components............................................................................ xi
Appendix
Notices ..................................................................................................................... A-1
Warranty.................................................................................................................. A-10
ASUS contact information..................................................................................... A-12
Service and Support.............................................................................................. A-12
iii
Safety information
Electrical safety
• To prevent electrical shock hazard, disconnect the power cable from the electrical
outlet before relocating the system.
• When adding or removing devices to or from the system, ensure that the power cables
for the devices are unplugged before the signal cables are connected. If possible,
disconnect all power cables from the existing system before you add a device.
• Before connecting or removing signal cables from the motherboard, ensure that all
power cables are unplugged.
• Seek professional assistance before using an adapter or extension cord. These
devices could interrupt the grounding circuit.
• Ensure that your power supply is set to the correct voltage in your area. If you are not
sure about the voltage of the electrical outlet you are using, contact your local power
company.
• If the power supply is broken, do not try to fix it by yourself. Contact a qualified service
technician or your retailer.
Operation safety
• Before installing the motherboard and adding devices on it, carefully read all the
manuals that came with the package.
• Before using the product, ensure all cables are correctly connected and the power
cables are not damaged. If you detect any damage, contact your dealer immediately.
• To avoid short circuits, keep paper clips, screws, and staples away from connectors,
slots, sockets and circuitry.
• Avoid dust, humidity, and temperature extremes. Do not place the product in any area
where it may become wet.
• Place the product on a stable surface.
• If you encounter technical problems with the product, contact a qualified service
technician or your retailer.
• Your motherboard should only be used in environments with ambient temperatures
between 0°C and 40°C.
iv
About this guide
This user guide contains the information you need when installing and configuring the
motherboard.
v
ROG STRIX B650E-I GAMING WIFI specifications summary
AMD Socket AM5 for AMD Ryzen™ 7000 Series Desktop Processors*
CPU
* Refer to www.asus.com for CPU support list.
Chipset AMD B650 Chipset
2 x DIMM, Max. 64GB, DDR5 6400+(OC)/ 6200(OC)/ 6000(OC)/ 5800(OC)/
5600(OC)/ 5400(OC)/ 5200/ 5000/ 4800 ECC and Non-ECC, Un-
buffered Memory*
Dual Channel Memory Architecture
Memory Supports AMD EXTended Profiles for Overclocking (EXPO™)
OptiMem II
* Supported memory types, data rate (Speed), and number of DRAM module vary
depending on the CPU and memory configuration, for more information refer to
www.asus.com for memory support list.
** Non-ECC, Un-buffered DDR5 Memory supports On-Die ECC function.
1 x HDMI® port**
1 x USB Type-C® port supports DisplayPort output***
Graphics * Graphics specifications may vary between CPU types. Please refer to AMD CPU
specifications.
** Supports 4K@60Hz as specified in HDMI 2.1.
*** VGA resolution support depends on processors’ or graphic cards’ resolution.
AMD Ryzen™ 7000 Series Desktop Processors*
1 x PCIe 5.0 x16 slot
Expansion Slots * Please check the PCIe bifurcation table at
https://www.asus.com/support/FAQ/1037507/.
Note: T
o ensure compatibility of the device installed, please refer to
https://www.asus.com/support/ for the list of supported peripherals.
Total supports 2 x M.2 slots and 2 x SATA 6Gb/s ports*
AMD Ryzen™ 7000 Series Desktop Processors
M.2_1 slot (Key M), type 2242/2260/2280 (supports PCIe 5.0 x4 mode)
Storage
M.2_2 slot (Key M), type 2242/2260/2280 (supports PCIe 4.0 x4 mode)
2 x SATA 6Gb/s ports
* AMD RAIDXpert2 Technology supports both PCIe RAID 0/1 and SATA RAID 0/1.
1 x Intel® 2.5Gb Ethernet
Ethernet
ASUS LANGuard
Wi-Fi 6E
2x2 Wi-Fi 6E (802.11 a/b/g/n/ac/ax)
vi
ROG STRIX B650E-I GAMING WIFI specifications summary
ROG SupremeFX 7.1 Surround Sound High Definition Audio CODEC
ALC4080
- Impedance sense for front and rear headphone outputs
- Supports: Jack-detection, Multi-streaming, Front Panel Jack-retasking
- High quality 120 dB SNR stereo playback output and 113 dB SNR recording
input
Audio - Supports up to 32-Bit/384 kHz playback
Audio Features:
- Audio Shielding
- Savitech SV3H712 AMP
- LED-illuminated audio jacks
- Rear optical S/PDIF out port
- Premium audio capacitors
1 x USB 3.2 Gen 2x2 port (1 x Type-C®)
5 x USB 3.2 Gen 2 ports (4 x Type-A + 1 x USB Type-C® with DP Alt mode)
2 x USB 2.0 ports (2 x Type-A)
1 x HDMI® port
1 x Wi-Fi Module
Back Panel I/O 1 x Intel® 2.5Gb Ethernet port
Ports 3 x LED-illuminated audio jacks
1 x Optical S/PDIF out port
1 x BIOS FlashBack™ button
1 x FlexKey button
* The rear panel Lime (Line out) port does not support spatial audio. If you wish to
use spatial audio, make sure to connect your audio output device to the audio
jack on the front panel of your chassis.
Fan and Cooling related
1 x 4-pin CPU Fan header
1 x 4-pin AIO Pump header
1 x 4-pin Chassis Fan header
Power related
1 x 24-pin Main Power connector
1 x 8-pin +12V Power connector
Storage related
Internal I/O 2 x M.2 slots (Key M)
Connectors 2 x SATA 6Gb/s ports
USB
1 x USB 3.2 Gen 2 connector (supports USB Type-C®)
1 x USB 3.2 Gen 1 header supports 2 additional USB 3.2 Gen 1 ports
1 x USB 2.0 header supports 2 additional USB 2.0 ports
Miscellaneous
1 x Addressable Gen 2 header
1 x Aura RGB header
1 x Clear CMOS header
(continued on the next page)
vii
ROG STRIX B650E-I GAMING WIFI specifications summary
1 x CPU Over Voltage jumper
1 x Front Panel Audio header (AAFP)
Internal I/O Connectors
1 x 10-1 pin System Panel header
1 x Thermal Sensor header
Extreme Engine Digi+
- 5K Black Metallic Capacitors
ASUS Q-Design
- M.2 Q-Latch
- Q-DIMM
- Q-LED (CPU [red], DRAM [yellow], VGA [white], Boot Device [yellow
green])
- Q-Slot
ASUS Thermal Solution
- M.2 heatsink backplate
- M.2 heatsink
Special Features
- VRM heatsink design
ASUS EZ DIY
- BIOS FlashBack™ button
- BIOS FlashBack™ LED
- ProCool
- Pre-mounted I/O shield
- SafeSlot
- SafeDIMM
Aura Sync
- Aura RGB header
- Addressable Gen 2 header
ROG Exclusive Software
- GameFirst VI
- ROG CPU-Z
- Sonic Studio III + Sonic Studio Virtual Mixer + Sonic Suite Companion
- Sonic Radar III
- DTS® Sound Unbound
- Anti-virus software
Software Features ASUS Exclusive Software
Armoury Crate
- AIDA64 Extreme (60 days free trial)
- Aura Creator
- Aura Sync
- Fan Xpert4
- Power Saving
- Two-Way AI Noise Cancellation
(continued on the next page)
viii
ROG STRIX B650E-I GAMING WIFI specifications summary
AI Suite 3
- TPU
- DIGI+ VRM
- Turbo app
- PC Cleaner
MyAsus
Software Features WinRAR
UEFI BIOS
ASUS EZ DIY
- ASUS CrashFree BIOS 3
- ASUS EZ Flash 3
- ASUS UEFI BIOS EZ Mode
Dynamic OC Switcher
BIOS 256 Mb Flash ROM, UEFI AMI BIOS
Manageability WOL by PME, PXE
Operating System Windows® 11, Windows® 10 64-bit
Mini-ITX Form Factor
Form Factor
6.7 inch x 6.7 inch (17 cm x 17 cm)
• Specifications are subject to change without notice. Please refer to the ASUS website
for the latest specifications.
ix
Package contents
Check your motherboard package for the following items.
Motherboard 1 x ROG STRIX B650E-I GAMING WIFI motherboard
2 x SATA 6Gb/s cables
Cables 1 x ROG USB2.0 splitter cable
1 x Panel cable
Additional Cooling Kit 1 x Thermal pad for M.2
1 x ASUS Wi-Fi moving antennas
1 x Cable ties package
1 x M.2 bracket
1 x M.2 SSD screw package
Miscellaneous 1 x M.2 Q-Latch package for M.2 backplate
1 x ROG key chain
1 x ROG Strix sticker
1 x ROG Strix thank you card
1 x Rubber package for M.2 backplate
Documentation 1 x User guide
x
Installation tools and components
The tools and components in the table above are not included in the motherboard
package.
xi
xii
Chapter 1: Product Introduction
Product Introduction
1
Chapter 1
1.1 Before you proceed
Take note of the following precautions before you install motherboard components or
change any motherboard settings.
• Unplug the power cord from the wall socket before touching any component.
• Before handling components, use a grounded wrist strap or touch a safely grounded
object or a metal object, such as the power supply case, to avoid damaging them due
to static electricity.
• Before you install or remove any component, ensure that the ATX power supply is
switched off or the power cord is detached from the power supply. Failure to do so
may cause severe damage to the motherboard, peripherals, or components.
• The pin definitions in this chapter are for reference only. The pin names depend on
the location of the header/jumper/connector.
• For more information on installing your motherboard, please scan the QR code
below:
CPU
Chapter 1
RGB_HEADER DRAM
VGA
HS_FAN
CPU_OV BOOT
5 CPU_FAN CHA_FAN
ATX_12V
DIGI+
AIO_PUMP ADD GEN 2
21
VRM
USB_16_5
HDMI
ATX_PWR
6
BATT_CON
14
17.0cm(6.7in)
SATA6G_2
USB_1415
U32G2_C1 SOCKET AM5
U32G2_234 11
SATA6G_1
U32G2X2_C6
8
U32G2_C10
LAN_U32G2_11
9
M.2(WIFI)
19
T_SENSOR
Ethernet
MIC_IN LINE_OUT LINE_IN
U32G1_89
BIOS_FLBK
10
M.2_1(SOCKET3)
SATA
M.2_1(SOCKET3)
FLBK_LED
X
CLRTC
FLEXKEY AMD
15
5.0 X4
PCIE
BTOB_M
Audio
BTOB2_M
B650
Codec SPEAKER
F_PANEL
SPDIFO 2280
AAFP 18
Super
I/O PCIEX16
17 20 3 7
M.2_2(SOCKET3)
PCIE SATA
4.0 X4 X
M.2_2(SOCKET3)
M_BOTB
2260 2280
Chapter 1
4. Fan and Pump headers 1-8
5. Heatsink Fan header 1-8
6. Power connectors 1-9
7. M.2 slots 1-10
8. SATA 6Gb/s ports 1-11
9. USB 3.2 Gen 2 Type-C® Front Panel connector 1-12
10. USB 3.2 Gen 1 header 1-12
11. USB 2.0 headers 1-13
12. Addressable Gen 2 header 1-14
13. Aura RGB header 1-15
14. RTC Battery header 1-16
15. Clear CMOS header 1-17
16. CPU Over Voltage jumper 1-16
17. Front Panel Audio header 1-18
18. System Panel header 1-19
19. Thermal Sensor header 1-20
20. BIOS FlashBackTM LED 1-20
21. Q-LEDs 1-21
SOCKET AM5
Chapter 1
BTOB_M
BTOB2_M
• The AM5 socket has a different pinout design. Ensure that you use a CPU designed
for the AM5 socket.
• The CPU fits in only one correct orientation. DO NOT force the CPU into the socket
to prevent bending the connectors on the socket and damaging the CPU.
• Ensure that all power cables are unplugged before installing the CPU.
• Upon purchase of the motherboard, ensure that the PnP cap is on the socket and
the socket contacts are not bent. Contact your retailer immediately if the PnP cap
is missing, or if you see any damage to the PnP cap/socket contacts/motherboard
components. ASUS will shoulder the cost of repair only if the damage is shipment/
transit-related.
• Keep the cap after installing the motherboard. ASUS will process Return
Merchandise Authorization (RMA) requests only if the motherboard comes with the
cap on the AM5 socket.
• The product warranty does not cover damage to the socket contacts resulting from
incorrect CPU installation/removal, or misplacement/loss/incorrect removal of the
PnP cap.
A DDR5 memory module is notched differently from a DDR, DDR2, DDR3, or DDR4
Chapter 1
module. DO NOT install a DDR, DDR2, DDR3, or DDR4 memory module to the DDR5
slot.
DIMM_A
DIMM_B
BTOB_M
BTOB2_M
You may install varying memory sizes in Channel A and Channel B. The system maps
the total size of the lower-sized channel for the dual-channel configuration. Any excess
memory from the higher-sized channel is then mapped for single-channel operation.
• The default memory operation frequency is dependent on its Serial Presence Detect
(SPD), which is the standard way of accessing information from a memory module.
Under the default state, some memory modules for overclocking may operate at a
lower frequency than the vendor-marked value.
• For system stability, use a more efficient memory cooling system to support a full
memory load or overclocking condition.
• Always install the DIMMS with the same CAS Latency. For an optimum compatibility,
we recommend that you install memory modules of the same version or data code
(D/C) from the same vendor. Check with the vendor to get the correct memory
modules.
• Visit the ASUS website for the latest QVL, and memory frequency support depends
on the CPU types.
Unplug the power cord before adding or removing expansion cards. Failure to do so may
cause you physical injury and damage motherboard components.
Chapter 1
BTOB_M
BTOB2_M
PCIEX16
A CPU_FAN
Chapter 1
A B C
B AIO_PUMP
FAN PWM
FAN IN
FAN PWR
GND
C CHA_FAN
BTOB_M
BTOB2_M
• DO NOT forget to connect the fan cables to the fan headers. Insufficient air flow
inside the system may damage the motherboard components. These are not
jumpers! Do not place jumper caps on the fan headers!
For water cooling kits, connect the pump header to the AIO_PUMP header.
HS_FAN
PIN 1
GND
+12V
SENSE
PWM
BTOB_M
BTOB2_M
Chapter 1
A ATX_12V
+12V DC
+12V DC
+12V DC
+12V DC
PIN 1
GND
GND
GND
GND
A
B ATX_PWR
+3 Volts GND
+12 Volts +5 Volts
B +12 Volts +5 Volts
+5V Standby +5 Volts
Power OK -5 Volts
GND GND
+5 Volts GND
GND GND
+5 Volts PSON#
GND GND
BTOB_M
BTOB2_M
We recommend that you use a PSU with a higher power output when configuring a system
with more power-consuming devices. The system may become unstable or may not boot
up if the power is inadequate.
BTOB_M
BTOB2_M
A B
A M.2_1(SOCKET3) B M.2_2(SOCKET3)
• AMD RAIDXpert2 Technology supports both PCIe RAID 0/1 and SATA RAID 0/1.
Chapter 1
A SATA6G_1
B SATA6G_2
GND
B A RSATA_RXP
RSATA_RXN
GND
RSATA_TXN
BTOB_M
BTOB2_M
RSATA_TXP
GND
If you installed SATA storage devices to the SATA6G_1-2 ports, you can create a RAID 0
and 1 configuration through the onboard AMD B650 chipset.
Before creating a RAID set, refer to the RAID Configuration Guide. You can download
the RAID Configuration Guide from the ASUS website.
U32G2_C10
NC VBUS
NC TX2+
CC1 TX2-
VBUS GND
RX1- RX2+
RX1+ RX2-
GND GND
TX1- D-
TX1+ D+
VBUS CC2
BTOB_M
BTOB2_M
U32G1_89
PIN 1
USB3+5V
USB3+5V IntA_P8_SSRX-
IntA_P9_SSRX- IntA_P8_SSRX+
IntA_P9_SSRX+ GND
GND IntA_P8_SSTX-
BIntA_P9_SSTX- IntA_P8_SSTX+
IntA_P9_SSTX+ GND
GND IntA_P8_D-
BTOB_M
BTOB2_M
IntA_P9_D- IntA_P8_D+
IntA_P9_D+ GND
Chapter 1
USB_1415
NC
GND GND
USB_P14+ USB_P15+
USB_P14- USB_P15-
USB+5V USB+5V
PIN 1
BTOB_M
BTOB2_M
DO NOT connect a 1394 cable to the USB connectors. Doing so will damage the
motherboard!
ADD GEN 2
Chapter 1
PIN 1
+5V
Data
Ground
BTOB_M
BTOB2_M
The Addressable Gen 2 header supports WS2812B addressable RGB LED strips (5V/
Data/Ground), with a maximum power rating of 3A (5V), and the addressable headers on
this board can handle a combined maximum of 500 LEDs.
Before you install or remove any component, ensure that the power supply is switched off
or the power cord is detached from the power supply. Failure to do so may cause severe
damage to the motherboard, peripherals, or components.
• If your LED strip does not light up, check if the addressable RGB LED strip is
connected in the correct orientation, and the 5V connector is aligned with the 5V
header on the motherboard.
• The addressable RGB LED strip will only light up when the system is powered on.
RGB_HEADER
Chapter 1
PIN 1
+12V G R B
BTOB_M
BTOB2_M
The Aura RGB header supports 5050 RGB multi-color LED strips (12V/G/R/B), with a
maximum power rating of 3A (12V).
Before you install or remove any component, ensure that the power supply is switched off
or the power cord is detached from the power supply. Failure to do so may cause severe
damage to the motherboard, peripherals, or components.
• If your LED strip does not light up, check if the RGB LED extension cable and the
RGB LED strip is connected in the correct orientation, and the 12V connector is
aligned with the 12V header on the motherboard.
• The LED strip will only light up when the system is powered on.
BATT_CON
GND
+BAT
PIN 1
BTOB_M
BTOB2_M
CPU_OV
1 2 2 3
Disable Enable
(Default)
BTOB_M
BTOB2_M
Chapter 1
CLRTC
GND
+3V_BAT
BTOB_M
BTOB2_M
PIN 1
DO NOT short-circuit the pins except when clearing the RTC RAM. Short-circuiting or
placing a jumper cap will cause system boot failure!
If the steps above do not help, remove the onboard button cell battery and move the
jumper again to clear the CMOS RTC RAM data. After clearing the CMOS, reinstall the
button cell battery.
SENSE1_RETUR
SENSE2_RETUR
AGND
NC
AAFP
PIN 1
PORT1L
PORT1R
PORT2R
SENSE_SEND
PORT2L
BTOB_M
BTOB2_M
HD-audio-compliant
pin definition
We recommend that you connect a high-definition front panel audio module to this
connector to avail of the motherboard’s high-definition audio capability.
Chapter 1
SPEAKER F_PANEL
PWR_BTN
RESET
PIN 1
+HDD_LED
+PWR_LED
BTOB_M
BTOB2_M
PIN 1
T_SENSOR
GND
SENSOR IN
BTOB_M
BTOB2_M
PIN 1
FLBK_LED
BTOB_M
BTOB2_M
Refer to the BIOS update utility section for more information on the BIOS FlashBackTM
feature.
Chapter 1
CPU (RED)
DRAM (YELLOW)
VGA (WHITE)
BOOT (YELLOW GREEN)
BTOB_M
BTOB2_M
The Q-LEDs provide the most probable cause of an error code as a starting point for
troubleshooting. The actual cause may vary from case to case.
Basic Installation
2.1 Building your PC system
2
The diagrams in this section are for reference only. The motherboard layout may vary with
models, but the installation steps are the same for all models.
Chapter 2
• ASUS will not cover damages resulting from incorrect CPU installation/removal,
incorrect CPU orientation/placement, or other damages resulting from negligence by
the user.
Chapter 2
When using this type of CPU fan, remove the screws and the retention module only. Do
not remove the plate on the bottom.
If you wish to install an AIO cooler, we recommend installing the AIO cooler after installing
the motherboard into the chassis.
Chapter 2
AIO_PUMP
CPU_FAN
To remove a DIMM
If the thermal pad on the M.2 heatsink becomes damaged, we recommend replacing it
with the bundled thermal pad or a thermal pad with a thickness of 1.25mm.
• The illustrations only show the installation steps for a single M.2 slot, the steps are
the same for the other M.2 slots if you wish to install an M.2 to another M.2 slot.
• Use a Phillips screwdriver when removing or installing the screws or screw stands
mentioned in this section.
Chapter 2
To install an M.2 to M.2_1 slot
1. Completely loosen the screws on the heatsink.
2. Lift and remove the heatsink.
Follow this step only if you wish to install a single sided M.2 storage device to type 2260.
Chapter 2
Thermal pad M.2 Q-Latch
If the thermal pad on the M.2 heatsink becomes damaged, we recommend replacing it
with the bundled thermal pad or a thermal pad with a thickness of 1.25mm.
6
Chapter 2
5
6
Chapter 2
• For a 2242 storage device, use the bundled 2242 mounting kit.
• Before installing a 2242 M.2 SSD module, ensure that the mounting kit is properly
installed with the bigger screw hole on the 2260 standoff.
Chapter 2
2. Place four (4) screws into the holes indicated by circles to secure the motherboard to
the chassis.
BTOB_M
BTOB2_M
DO NOT over tighten the screws! Doing so can damage the motherboard.
OR
Chapter 2
This connector will only fit in one
orientation. Push the connector until it
clicks into place.
USB 2.0
AAFP
Chapter 2
• Ensure that the ASUS Wi-Fi moving antenna is securely installed to the Wi-Fi ports.
The illustration above is for reference only. The I/O port layout may vary with models, but
the Wi-Fi moving antenna installation procedure is the same for all models.
We recommend you to use a USB 2.0 storage device to save the latest BIOS version for
better compatibility and stability.
2. Visit https://www.asus.com/support/ and download the latest BIOS version for this
motherboard.
3. Manually rename the file as SB650EI.CAP, or launch the BIOSRenamer.exe
application to automatically rename the file, then copy it to your USB storage device.
Chapter 2
The BIOSRenamer.exe application is zipped together with your BIOS file when you
download a BIOS file for a BIOS FlashBack™ compatible motherboard.
6. Wait until the light goes out, indicating that the BIOS updating process is completed.
For more BIOS update utilities in BIOS setup, refer to the section Updating BIOS in
Chapter 3.
• Do not unplug portable disk or power system while BIOS update is ongoing,
otherwise update will be interrupted. In case of interruption, please follow the steps
again.
• If the light flashes for five seconds and turns into a solid light, this means that the
BIOS FlashBack™ is not operating properly. This may be caused by improper
installation of the USB storage device and filename/file format error. If this scenario
happens, please restart the system to turn off the light.
• Updating BIOS may have risks. If the BIOS program is damaged during the process
and results to the system’s failure to boot up, please contact your local ASUS Service
Center.
Chapter 2
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
Chapter 2
We strongly recommend that you connect your devices to ports with matching data
transfer rate. For example connecting your USB 3.2 Gen 1 devices to USB 3.2 Gen 1
ports for faster and better performance for your devices.
Light Blue
- - - Side Speaker Out
(Rear panel)
Chapter 2
Lime Front Speaker Front Speaker Front Speaker Front Speaker
(Rear panel) Out Out Out Out
Pink Center/ Center/
- -
(Rear panel) Subwoofer Subwoofer
Lime
- - - -
(Front panel)
Pink Rear Speaker Rear Speaker Rear Speaker
-
(Front panel) Out Out Out
The rear panel Lime (Line out) port does not support spatial audio. If you wish to use
spatial audio, make sure to connect your audio output device to the audio jack on the front
panel of your chassis.
Chapter 2
a “power standby” feature, the monitor LED may light up or change from orange to
green after the system LED turns on.
The system then runs the power-on self tests (POST). While the tests are running,
the BIOS beeps (refer to the BIOS beep codes table) or additional messages appear
on the screen. If you do not see anything within 30 seconds from the time you turned
on the power, the system may have failed a power-on test. Check the jumper settings
and connections or call your retailer for assistance.
7. At power on, hold down the <Delete> key to enter the BIOS Setup. Follow the
instructions in Chapter 3.
BIOS (Basic Input and Output System) stores system hardware settings such as storage
device configuration, overclocking settings, advanced power management, and boot
device configuration that are needed for system startup in the motherboard CMOS. In
normal circumstances, the default BIOS settings apply to most conditions to ensure
optimal performance. DO NOT change the default BIOS settings except in the following
circumstances:
• An error message appears on the screen during the system bootup and requests you
to run the BIOS Setup.
• You have installed a new system component that requires further BIOS settings or
update.
Chapter 3
Inappropriate BIOS settings may result to instability or boot failure. We strongly
recommend that you change the BIOS settings only with the help of a trained
service personnel.
BIOS settings and options may vary due to different BIOS release versions. Please refer
to the latest BIOS version for settings and options.
• Ensure that a USB mouse is connected to your motherboard if you want to use the
mouse to control the BIOS setup program.
• If the system becomes unstable after changing any BIOS setting, load the default
settings to ensure system compatibility and stability. Select the Load Optimized
Defaults item under the Exit menu or press hotkey <F5>.
• If the system fails to boot after changing any BIOS setting, try to clear the CMOS and
reset the motherboard to the default value.
Ensure to load the BIOS default settings to ensure system compatibility and stability.
Select the Load Optimized Defaults item under the Exit menu or press hotkey <F5>.
• This function can support devices such as a USB flash disk with FAT 32/16 format
and single partition only.
• DO NOT shut down or reset the system while updating the BIOS to prevent system
boot failure!
1. Insert the USB flash disk that contains the latest BIOS file to the USB port.
2. Enter the Advanced Mode of the BIOS setup program. Go to the Tool menu to select
ASUS EZ Flash 3 Utility and press <Enter>.
3. Press the Left arrow key to switch to the Drive field.
4. Press the Up/Down arrow keys to find the USB flash disk that contains the latest
BIOS, and then press <Enter>.
5. Press the Right arrow key to switch to the Folder field.
6. Press the Up/Down arrow keys to find the BIOS file, and then press <Enter> to
perform the BIOS update process. Reboot the system when the update process is
done.
Chapter 3
DO NOT shut down or reset the system while updating the BIOS! Doing so can cause
system boot failure!
Chapter 3
RAID definitions
Volume provides the ability to link-together storage from one or several disks, regardless
of the size of the space on those disks. This configuration is useful in scavenging space on
disks unused by other disks in the array. This configuration does not provide performance
benefits or data redundancy, disk failure will result in data loss.
RAIDABLE arrays (also known as RAID Ready) are a special type of Volume (JBOD) that
allows the user to add more storage space or create a redundant array after a system is
installed. RAIDABLE arrays are created using Option ROM, UEFI, or rcadm.
RAID 0 (Data striping) optimizes two identical hard disk drives to read and write data in
parallel, interleaved stacks. Two hard disks perform the same work as a single drive but at a
sustained data transfer rate, double that of a single disk alone, thus improving data access
and storage. Use of two new identical hard disk drives is required for this setup.
RAID 1 (Data mirroring) copies and maintains an identical image of data from one drive to
a second drive. If one drive fails, the disk array management software directs all applications
Chapter 3
to the surviving drive as it contains a complete copy of the data in the other drive. This RAID
configuration provides data protection and increases fault tolerance to the entire system.
Use two new drives or use an existing drive and a new drive for this setup. The new drive
must be of the same size or larger than the existing drive.
RAID 10 is data striping and data mirroring combined without parity (redundancy data)
having to be calculated and written. With the RAID 10 configuration you get all the benefits
of both RAID 0 and RAID 1 configurations. Use four new hard disk drives or use an existing
drive and three new drives for this setup.
Appendix
Notices
FCC Compliance Information
Responsible Party: Asus Computer International
Address: 48720 Kato Rd., Fremont, CA 94538, USA
Phone / Fax No: (510)739-3777 / (510)608-4555
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver
is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
RF exposure warning
This equipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and
the antenna(s) used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of
at least 20 cm from all persons and must not be co-located or operating in conjunction with
any other antenna or transmitter. End-users and installers must be provide with antenna
installation instructions and transmitter operating conditions for satisfying RF exposure
compliance.
Appendix
Japan JATE
本製品は電気通信事業者(移動通信会社、固定通信会社、インターネットプロバイダ等)の通信
回線(公衆無線LANを含む)に直接接続することができません。本製品をインターネットに接続す
る場合は、必ずルーター等を経由し接続してください。
Appendix
A-2 Appendix
NCC: Wireless Statement
取得審驗證明之低功率射頻器材,非經核准,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻
率、加大功率或變更原設計之特性及功能。低功率射頻器材之使用不得影響飛航安全及
干擾合法通信;經發現有干擾現象時,應 立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。
前述合法通信,指依電信管理法規定作業之無線電通信。低功率射頻器材須忍受合法通
信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
應避免影響附近雷達系統之操作。
India RoHS
This product complies with the “India E-Waste (Management) Rules, 2016” and prohibits
use of lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls (PBBs) and
polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) in concentrations exceeding 0.1% by weight in
homogenous materials and 0.01% by weight in homogenous materials for cadmium, except
for the exemptions listed in Schedule II of the Rule.
Vietnam RoHS
ASUS products sold in Vietnam, on or after September 23, 2011,meet the requirements of
the Vietnam Circular 30/2011/TT-BCT.
Các sản phẩm ASUS bán tại Việt Nam, vào ngày 23 tháng 9 năm2011 trở về sau, đều phải đáp ứng
các yêu cầu của Thông tư 30/2011/TT-BCT của Việt Nam.
Türkiye RoHS
AEEE Yönetmeliğine Uygundur
DO NOT throw the motherboard in municipal waste. This product has been designed to
enable proper reuse of parts and recycling. This symbol of the crossed out wheeled bin
indicates that the product (electrical and electronic equipment) should not be placed in
municipal waste. Check local regulations for disposal of electronic products.
DO NOT throw the mercury-containing button cell battery in municipal waste. This symbol
of the crossed out wheeled bin indicates that the battery should not be placed in municipal
waste.
À DÉPOSER À DÉPOSER
EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE
Cet appareil
et ses accessoires
OU
se recyclent
A-4 Appendix
Safety Precautions
Accessories that came with this product have been designed and verified for the use in
connection with this product. Never use accessories for other products to prevent the risk of
electric shock or fire.
安全上のご注意
付属品は当該専用品です。他の機器には使用しないでください。機器の破損もしくは、火災や感
電の原因となることがあります。
Appendix
UK
UKCA RF Output table (The Radio Equipment Regulations 2017)
AMD Wi-Fi 6E RZ616 (Model: MT7922A22M):
a. Low Power Indoor (LPI) Wi-Fi 6E devices:
The device is restricted to indoor use only when operating in the 5925 to 6425 MHz frequency range in UK.
b. Very Low Power (VLP) Wi-Fi 6E devices (portable devices):
The device is not permitted to be used on Unmanned Aircraft Systems (UAS) when operating in the 5925 to 6425 MHz frequency range in UK.
* Receiver category 1
Appendix
A-6 Appendix
Simplified EU Declaration of Conformity Упрощенное заявление о соответствии европейской директиве
ASUSTek Computer Inc. hereby declares that this device is in compliance ASUSTek Computer Inc. заявляет, что устройство соответствует основным
with the essential requirements and other relevant provisions of Directive требованиям и другим соответствующим условиям директивы 2014/53/
2014/53/EU. Full text of EU declaration of conformity is available at EU. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен на
https://www.asus.com/support/. https://www.asus.com/support/.
The WiFi operating in the band 5150-5350MHz shall be restricted to indoor Работа WiFi в диапазоне частот 5150-5350 должна быть ограничена
use for countries listed in the table below: использованием в помещениях для стран, перечисленных в таблице ниже:
a. Low Power Indoor (LPI) Wi-Fi 6E devices: a. Устройства Wi-Fi 6E с низким энергопотреблением в помещении
The device is restricted to indoor use only when operating in the 5945 (LPI):
to 6425 MHz frequency range in Belgium (BE), Bulgaria (BG), Cyprus Устройство разрешено ис-пользовать только в помещении при
(CY), Czech Republic (CZ), Estonia (EE), France (FR), Iceland (IS), Ireland работе в диапазоне частот от 5945 до 6425 МГц в Бельгии (BE),
(IE), Lithuania (LT), Germany (DE), Netherlands (NL), Spain (ES). Болгарии (BG), Кипре (CY), Чехии (CZ), Эстонии (EE), Франции
b. Very Low Power (VLP) Wi-Fi 6E devices (portable devices): (FR), Исландии (IS), Ирландии (IE), Литве (LT), Германии (DE),
The device is not permitted to be used on Unmanned Aircraft Systems Нидерландах (NL), Испании (ES).
(UAS) when operating in the 5945 to 6425 MHz frequency range in b. Устройства Wi-Fi 6E с очень низким энергопотреблением (VLP)
Belgium (BE), Bulgaria (BG), Cyprus (CY), Czech Republic (CZ), Estonia (портативные устройства):
(EE), France (FR), Iceland (IS), Ireland (IE), Lithuania (LT), Germany (DE), Устройство не разрешается использовать в беспилотных
Netherlands (NL), Spain (ES). авиационных системах (БАС) при ра-боте в диапазоне частот от 5945
Déclaration simplifiée de conformité de l’UE до 6425 МГц в Бельгии (BE), Болгарии (BG), Кипре (CY), Чехии
ASUSTek Computer Inc. déclare par la présente que cet appareil est (CZ), Эстонии (EE), Франции (FR), Исландии (IS), Ирландии (IE),
conforme aux critères essentiels et autres clauses pertinentes de la directive Литве (LT), Германии (DE), Нидерландах (NL), Испании (ES).
2014/53/EU. La déclaration de conformité de l’UE peut être téléchargée à إعالن التوافق المبسط الصادر عن االتحاد األوروبي
partir du site internet suivant : https://www.asus.com/support/. أن هذا الجهاز يتوافق مع المتطلبات األساسية واألحكامASUSTek Computer تقر شركة
Dans la plage de fréquence 5150-5350 MHz, le Wi-Fi est restreint à une يتوفر النص الكامل إلعالن التوافق.2014/53/EU األخرى ذات الصلة الخاصة بتوجيه
utilisation en intérieur dans les pays listés dans le tableau ci-dessous: :الصادر عن االتحاد األوروبي على
a. Pour les appareils Wi-Fi 6E LPI (Low Power Indoor): .https://www.asus.com/support/
L’appareil est limité à une utilisation en intérieur uniquement lorsqu’il ميجا هرتز على االستخدام المنزلي للبلدان5150-5350 العاملة بـWiFi يجب حصر استخدام
fonctionne dans la plage de fréquences 5945-6425MHz en Belgique .المدرجة بالجدول
(BE), Bulgarie (BG), Chypre (CY), République tchèque (CZ), Estonie (EE), :)LPI( الداخلية منخفضة الطاقةWi-Fi 6E أجهزةa.
France (FR), Islande (IS), Irlande (IE), Lituanie (LT), Allemagne (DE), Pays- ميجا6425 لـ5945 يحظر استخدام الجهاز استخدام داخلي إال عندما يعمل في نطاق ترددي من
Bas (NL), Espagne (ES). هرتز في بلجيكا وبلغاريا وقبرص وجمهورية التشيك وإستونيا وفرنسا وأيسلندا وأيرلندا وليتوانيا
b. Pour les appareils portables Wi-Fi 6E VLP (Very Low Power) : .وألمانيا وهولندا وإسبانيا
L’appareil n’est pas autorisé à être utilisé sur des systèmes d’aéronefs
:)) (األجهزة المحمولةVLP( منخفضة الطاقة بشدةWi-Fi 6E أجهزةb.
sans pilote (UAS) lorsqu’il fonctionne dans la plage de fréquences 5945-
5945 ال يسمح باستخدام الجهاز على أنظمة الطيران اآللية عندما يعمل في نطاق ترددي من
6425MHz en Belgique (BE), en Bulgarie (BG), Chypre (CY), République
ميجا هرتز في بلجيكا وبلغاريا وقبرص وجمهورية التشيك وإستونيا وفرنسا وأيسلندا6425 لـ
tchèque (CZ), Estonie (EE), France (FR), Islande (IS), Irlande (IE), Lituanie
.وأيرلندا وليتوانيا وألمانيا وهولندا وإسبانيا
(LT), Allemagne (DE), Pays-Bas (NL), Espagne (ES).
Опростена декларация за съответствие на ЕС
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
С настоящото ASUSTek Computer Inc. декларира, че това устройство е
ASUSTek COMPUTER INC erklärt hiermit, dass dieses Gerät mit den
в съответствие със съществените изисквания и другите приложими
grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen
постановления на свързаната Директива 2014/53/EC. Пълният текст на
der Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmt. Der gesamte Text der EU-
ЕС декларация за съвместимост е достъпен на адрес
Konformitätserklärung ist verfügbar unter: https://www.asus.com/support/.
https://www.asus.com/support/.
Der WLAN-Betrieb im Band von 5150-5350 MHz ist für die in der unteren
WiFi, работеща в диапазон 5150-5350MHz, трябва да се ограничи до
Tabelle aufgeführten Länder auf den Innenbereich beschränkt:
употреба на закрито за страните, посочени в таблицата по-долу:
a. Low Power Indoor (LPI) Wi-Fi 6E-Geräte:
а. Ниско захранване на закрито (LPI) Wi-Fi 6E устройства:
Das Gerät ist auf den Innenbereich beschränkt, wenn es im
Устройството е ограничено до употреба само на закрито, когато
Frequenzbereich von 5945 MHz bis 6425 MHz in Belgien (BE), Bulgarien
работи в честотния диапазон от 5945 до 6425 в Белгия (BE), България
(BG), Zypern (CY), der Tschechischen Republik (CZ), Estland (EE),
(BG), Кипър (CY), Чехия (CZ), Естония (EE), Франция (FR), Исландия
Frankreich (FR), Island (IS), Irland (IE), Litauen (LT), Deutschland (DE), den
(IS), Ирландия (IE), Литва (LT), Германия (DE), Нидерландия (NL),
Niederlanden (NL), Spanien (ES) betrieben wird.
Испания (ES).
b. Very Low Power (VLP) Wi-Fi 6E-Geräte (tragbare Geräte):
б. Много ниско захранване (VLP) Wi-Fi 6E устройства (преносими
Das Gerät darf nicht auf unbemannten Luftfahrzeugsystemen
устройства):
(UAS) verwendet werden, wenn es im Frequenzbereich von 5945
Устройството не е разрешено за употреба в безпилотни летателни
MHz bis 6425 MHz in Belgien (BE), Bulgarien (BG), Zypern (CY), der
средства (UAS) при работа в честотния диапазон от 5945 до 6425
Tschechischen Republik (CZ), Estland (EE), Frankreich (FR), Island (IS),
MHz в Белгия (BE), България (BG), Кипър (CY), Чехия (CZ), Естония
Irland (IE), Litauen (LT), Deutschland (DE), den Niederlanden (NL),
(EE), Франция (FR), Исландия (IS), Ирландия (IE), Литва (LT), Германия
Spanien (ES) betrieben wird.
(DE), Нидерландия (NL), Испания (ES).
Dichiarazione di conformità UE semplificata
Declaração de Conformidade UE Simplificada
ASUSTek Computer Inc. con la presente dichiara che questo dispositivo è
ASUSTek Computer Inc. declara que este dispositivo está em conformidade
conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti con la
com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes relacionadas às
direttiva 2014/53/EU. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE
diretivas 2014/53/UE. O texto completo da declaração de conformidade CE
è disponibile all’indirizzo: https://www.asus.com/support/.
está disponível em https://www.asus.com/support/.
L’utilizzo della rete Wi-Fi con frequenza compresa nell’intervallo 5150-
O WiFi operando na banda 5150-5350MHz deve ser restrito para uso interno
5350MHz deve essere limitato all’interno degli edifici per i paesi presenti
para os países listados na tabela abaixo:
nella seguente tabella:
Appendix
IJsland (IS), Ierland (IE), Litouwen (LT), Duitsland (DE), Nederland (NL), την Εσθονία (EE), τη Γαλλία (FR), την Ισλανδία (IS), την Ιρλανδία (IE), τη
Spanje (ES). Λιθουανία (LT), τη Γερμανία (DE), την Ολλανδία (NL), την Ισπανία (ES).
b. VLP (Very Low Power = zeer laag vermogen) Wi-Fi 6E-apparaten b. Συσκευές Wi-Fi 6E πολύ χαμηλής ισχύος (VLP) (φορητές συσκευές):
(draagbare apparaten): Η συσκευή δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται σε μη επανδρωμένα
Het apparaat mag niet worden gebruikt in onbemande συστήματα αεροσκαφών (UAS) όταν λειτουργεί στο εύρος συχνοτήτων
luchtvaartsystemen (UAS) bij bedienen in het frequentiebereik van 5945 έως 6425 MHz στο Βέλγιο (BE), τη Βουλγαρία (BG), την Κύπρο
5945 tot 6425 MHz in België (BE), Bulgarije (BG), Cyprus (CY), Tsjechische (CY), την Τσεχική Δημοκρατία (CZ), την Εσθονία (EE), τη Γαλλία (FR), την
Republiek (CZ), Estland (EE), Frankrijk (FR), IJsland (IS), Ierland (IE), Ισλανδία (IS), την Ιρλανδία (IE), τη Λιθουανία (LT), τη Γερμανία (DE), την
Litouwen (LT), Duitsland (DE), Nederland (NL), Spanje (ES). Ολλανδία (NL), την Ισπανία (ES).
A-8 Appendix
הצהרת תאימות רגולטורית מקוצרת עבור האיחוד אירופי Supaprastinta ES atitikties deklaracija
מצהירה בזאת כי מכשיר זה תואם לדרישותASUSTek Computer Inc. Šiame dokumente bendrovė „ASUSTek Computer Inc.“ pareiškia, kad šis
ניתן לקרוא את.2014/53/EU החיוניות ולשאר הסעיפים הרלוונטיים של תקנה prietaisas atitinka pagrindinius reikalavimus ir kitas susijusias Direktyvos
:הנוסח המלא של הצהרת התאימות הרגולטורית עבור האיחוד האירופי בכתובת 2014/53/ES nuostatas. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas pateikiamas čia:
.https://www.asus.com/support/ https://www.asus.com/support/.
לשימוש5150-5350MHz הפועלות ברצועת התדריםWi-Fi יש להגביל רשתות Toliau nurodytose šalyse „WiFi“ ryšiu, veikiančiu 5 150–5 350 MHz dažnio
:בתוך מבנים סגורים בארצות המפורטות ברשימה הבאה juostoje, galima naudotis tik patalpose:
a. Mažos galios, patalpose naudojami (angl. Low Power Indoor – LPI) „Wi-
:)LPI( לבית בהספק נמוךWi-Fi 6E מכשיריa.
Fi“ 6E įrenginiai:
עד5945 המכשיר מוגבל לשימוש פנימי בלבד בשימוש בטווח התדרים
Šį įrenginį galima naudoti tik patalpoje, kai jis veikia 5 945–6 425 MHz
אסטוניה,)CZ( צ'כיה,)CY( קפריסין,)BG( בולגריה,)BE( בבלגיה6425MHz
dažnių diapazone Belgijoje (BE), Bulgarijoje (BG), Kipre (CY), Čekijoje
הולנד,)DE( גרמניה,)LT( ליטא,)IE( אירלנד,)IS( איסלנד,)FR( צרפת,)EE(
(CZ), Estijoje (EE), Prancūzijoje (FR), Islandijoje (IS), Airijoje (IE), Lietuvoje
.)ES( ספרד,)NL(
(LT), Vokietijoje (DE), Nyderlanduose (NL), Ispanijoje (ES).
:)) (מכשירים ניידיםVLP( בהספק נמוך מאודWi-Fi 6E מכשיריb. b. Labai mažos, patalpose naudojami (angl. Very Low Power – VLP) „Wi-Fi“
) בשימוש בטווחUAS( המכשיר אסור לשימוש במערכות של מטוסים ללא טיס 6E įrenginiai (nešiojamieji įrenginiai):
,)CY( קפריסין,)BG( בולגריה,)BE( בבלגיה6425MHz עד5945 התדרים Šio įrenginio neleidžiama naudoti bepiločių orlaivių sistemose (UAS), kai
,)LT( ליטא,)IE( אירלנד,)IS( איסלנד,)FR( צרפת,)EE( אסטוניה,)CZ( צ'כיה jis veikia 5 945–6 425 MHz dažnių diapazone Belgijoje (BE), Bulgarijoje
.)ES( ספרד,)NL( הולנד,)DE( גרמניה (BG), Kipre (CY), Čekijoje (CZ), Estijoje (EE), Prancūzijoje (FR), Islandijoje
Egyszerűsített EU megfelelőségi nyilatkozat (IS), Airijoje (IE), Lietuvoje (LT), Vokietijoje (DE), Nyderlanduose (NL),
Az ASUSTek Computer Inc. ezennel kijelenti, hogy ez az eszköz megfelel az Ispanijoje (ES).
2014/53/EU sz. irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó Forenklet EU-samsvarserklæring
rendelkezéseinek. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövegét a ASUSTek Computer Inc. erklærer herved at denne enheten er i samsvar med
következő weboldalon tekintheti meg: https://www.asus.com/support/. hovedsaklige krav og andre relevante forskrifter i direktivet 2014/53/EU.
Az 5150-5350 MHz-es sávban működő Wi-Fi-t beltéri használatra kell Fullstendig tekst for EU-samsvarserklæringen finnes på:
korlátozni az alábbi táblázatban felsorolt országokban: https://www.asus.com/support/.
a. Kis fogyasztású beltéri (LPI) Wi-Fi 6E eszközök: Wi-Fi-området 5150–5350 MHz skal begrenses til innendørs bruk for landene
A készülék csak beltéri használatra korlátozódik, ha az 5945-6425 MHz- som er oppført i tabellen:
es frekvenciatartományban működik Belgiumban (BE), Bulgáriában a. Lavstrøms innendørs (LPI) Wi-Fi 6E-enheter:
(BG), Cipruson (CY), a Cseh Köztársaságban (CZ), Észtországban (EE), Enheten er begrenset til kun innendørs bruk når den brukes i
Franciaországban (FR), Izlandon (IS), Írországban (IE), Litvániában (LT), frekvensområdet 5945 til 6425 MHz i Belgia (BE), Bulgaria (BG), Kypros
Németországban (DE), Hollandiában (NL), illetve Spanyolországban (ES). (CY), Tsjekkia (CZ), Estland (EE), Frankrike (FR), Island (IS), Irland (IE),
b. Nagyon kis fogyasztású (VLP) Wi-Fi 6E eszközök (hordozható eszközök): Litauen (LT), Tyskland (DE), Nederland (NL) og Spania (ES).
A készülék nem használható pilóta nélküli légi járműveken (UAS) b. Veldig lavstrøms (VLP) Wi-Fi 6E-enheter (bærbare enheter):
az 5945-6425 MHz-es frekvenciatartományban Belgiumban (BE), Enheten får ikke brukes på ubemannede flysystemer (UAS) når den
Bulgáriában (BG), Cipruson (CY), a Cseh Köztársaságban (CZ), brukes i frekvensområdet 5945 til 6425 MHz i Belgia (BE), Bulgaria (BG),
Észtországban (EE), Franciaországban (FR), Izlandon (IS), Írországban Kypros (CY), Tsjekkia (CZ), Estland (EE), Frankrike (FR), Island (IS), Irland
(IE), Litvániában (LT), Németországban (DE), Hollandiában (NL), illetve (IE), Litauen (LT), Tyskland (DE), Nederland (NL) og Spania (ES).
Spanyolországban (ES).
Uproszczona deklaracja zgodności UE
Pernyataan Kesesuaian UE yang Disederhanakan Firma ASUSTek Computer Inc. niniejszym oświadcza, że urządzenie to jest
ASUSTeK Computer Inc. dengan ini menyatakan bahwa perangkat ini zgodne z zasadniczymi wymogami i innymi właściwymi postanowieniami
memenuhi persyaratan utama dan ketentuan relevan lainnya yang terdapat dyrektywy 2014/53/EU. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny
pada Petunjuk 2014/53/EU. Teks lengkap pernyataan kesesuaian EU tersedia pod adresem https://www.asus.com/support/.
di: https://www.asus.com/support/.
W krajach wymienionych w tabeli działanie sieci Wi-Fi w paśmie 5150–
WiFi yang Beroperasi pada 5150-5350 MHz akan terbatas untuk penggunaan 5350 MHz powinno być ograniczone wyłącznie do pomieszczeń:
dalam ruangan di negara yang tercantum dalam tabel
a. Urządzenia Wi-Fi 6E o niskim poziomie mocy w pomieszczeniach (LPI):
a. Perangkat Wi-Fi 6E Dalam Ruangan Daya Rendah (LPI): W Belgii (BE), Bułgarii (BG), Cyprze (CY), Czechach (CZ), Estonii (EE),
Perangkat ini dibatasi untuk digunakan di dalam ruangan, hanya jika Francji (FR), Islandii (IS), Irlandii (IE), Litwie (LT), Niemczech (DE), Holandii
beroperasi dalam kisaran frekuensi 5945 hingga 6425 MHz di Belgia (NL) i Hiszpanii (ES) działanie urządzenia w zakresie częstotliwości od
(BE), Bulgaria (BG), Siprus (CY), Republik Ceko (CZ), Estonia (EE), Prancis 5945 do 6425 MHz jest ograniczone do użytku wewnątrz pomieszczeń.
(FR), Islandia (IS), Irlandia (IE), Lithuania (LT), Jerman (DE), Belanda (NL),
b. Urządzenia Wi-Fi 6E o bardzo niskim poziomie mocy (VLP) (urządzenia
Spanyol (ES).
przenośne):
b. Perangkat Wi-Fi 6E Daya Sangat Rendah (VLP): W Belgii (BE), Bułgarii (BG), Cyprze (CY), Czechach (CZ), Estonii (EE),
Perangkat ini tidak diizinkan untuk digunakan dalam Sistem Pesawat Francji (FR), Islandii (IS), Irlandii (IE), Litwie (LT), Niemczech (DE), Holandii
Tanpa Awak (UAS) jika beroperasi dalam kisaran frekuensi 5945 hingga (NL) i Hiszpanii (ES) urządzenie działające w zakresie częstotliwości od
6425 MHz di Belgia (BE), Bulgaria (BG), Siprus (CY), Republik Ceko (CZ), 5945 do 6425 MHz nie może być używane w bezzałogowych systemach
Estonia (EE), Prancis (FR), Islandia (IS), Irlandia (IE), Lithuania (LT), Jerman latających (UAS).
(DE), Belanda (NL), Spanyol (ES).
Declaração de Conformidade Simplificada da UE
Vienkāršota ES atbilstības paziņojums A ASUSTek Computer Inc. declara que este dispositivo está em
ASUSTeK Computer Inc. ar šo paziņo, ka šī ierīce atbilst Direktīvas conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes
2014/53/ES būtiskajām prasībām un citiem citiem saistošajiem da Diretiva 2014/53/UE. O texto integral da declaração de conformidade da
nosacījumiem. Pilns ES atbilstības paziņojuma teksts pieejams šeit: UE está disponível em https://www.asus.com/support/.
https://www.asus.com/support/.
A utilização das frequências WiFi de 5150 a 5350MHz está restrita a
Wi-Fi darbība 5150–5350 MHz ir jāierobežo lietošanai telpās valstīs, kuras ambientes interiores nos países apresentados na tabela:
norādītas tālāk.
a. Dispositivos Wi-Fi 6E de interior de baixa potência (LPI):
a. Zema enerģijas patēriņa iekštelpu (LPI) Wi-Fi 6E ierīces: O dispositivo restringe-se à utilização em locais interiores apenas
Appendix
Ierīce ir paredzēta lietošanai telpās tikai tad, ja tā darbojas 5945 līdz quando funcionar na gama de frequências de 5945 a 6425 MHz na
6425 MHz frekvenču diapazonā Beļģijā (BE), Bulgārijā (BG), Kiprā (CY), Bélgica (BE), Bulgária (BG), Chipre (CY), República Checa (CZ), Estónia
Čehijā (CZ), Igaunijā (EE), Francijā (FR), Islandē (IS), Īrijā (IE), Lietuvā (LT), (EE), França (FR), Islândia (IS), Irlanda (IE), Lituânia (LT), Alemanha (DE),
Vācijā (DE), Nīderlandē (NL), Spānijā (ES). Países Baixos (NL), Espanha (ES).
b. Ļoti zema enerģijas patēriņa iekštelpu (VLP) Wi-Fi 6E ierīces: b. Dispositivos Wi-Fi 6E de muito baixa potência (VLP) (dispositivos
Ierīci nav atļauts izmantot bezpilota gaisa kuģu sistēmās (UAS), ja tā portáteis):
darbojas 5945 līdz 6425 MHz frekvenču diapazonā Beļģijā (BE), Bulgārijā Não é permitida a utilização do dispositivo em veículos aéreos não
(BG), Kiprā (CY), Čehijā (CZ), Igaunijā (EE), Francijā (FR), Islandē (IS), Īrijā tripulados (UAS) quando o mesmo funcionar na gama de frequências de
(IE), Lietuvā (LT), Vācijā (DE), Nīderlandē (NL), Spānijā (ES). 5945 a 6425 MHz na Bélgica (BE), Bulgária (BG), Chipre (CY), República
Checa (CZ), Estónia (EE), França (FR), Islândia (IS), Irlanda (IE), Lituânia
(LT), Alemanha (DE), Países Baixos (NL), Espanha (ES).
A-10 Appendix
a. Пристрої низької потужності для приміщень (LPI) Wi-Fi 6E:
Використання пристрою обмежено лише приміщенням із діапазоном
частот від 5945 МГц до 6425 МГц у Бельгії (BE), Болгарії (BG), на Кіпрі
(CY), у Чеській Республіці (CZ), Естонії (EE), Франції (FR), Ісландії (IS),
Ірландії (IE), Литві (LT), Німеччині (DE), Нідерландах (NL), Іспанії (ES).
b. Пристрої дуже низької потужності (VLP) Wi-Fi 6E (портативні пристрої):
Використання пристрою не дозволено на безпілотних літальних
апаратах (UAS) із діапазоном частот від 5945 МГц до 6425 МГц у Бельгії
(BE), Болгарії (BG), на Кіпрі (CY), у Чеській Республіці (CZ), Естонії
(EE), Франції (FR), Ісландії (IS), Ірландії (IE), Литві (LT), Німеччині (DE),
Нідерландах (NL), Іспанії (ES).
AT BE BG CZ DK EE FR
DE IS IE IT EL ES CY
LV LI LT LU HU MT NL
NO PL PT RO SI SK TR
FI SE CH HR UK(NI)
* Receiver category 1
Appendix
A-12 Appendix
PG: Informações de Garantia ASUS SW: ASUS garantiinformation
• A ASUS oferece uma Garantia Comercial voluntária do fabricante. • ASUS erbjuder en frivillig kommersiell tillverkningsgaranti.
• A ASUS reserva o direito de interpretar as disposições da • ASUS förbehåller sig rätten att tolka bestämmelserna i ASUS
Garantia Comercial da ASUS. kommersiella garanti.
• Esta Garantia Comercial da ASUS é fornecida de forma • Denna kommersiella garanti från ASUS tillhandahålles separat
independente além da Garantia Legal estatutária e não afeta nem och som tillägg till den lagstadgade garantin, och påverkar eller
limita de qualquer forma os direitos estabelecidos na Garantia begränsar på intet sätts rättigheterna under den lagstadgade
Legal. garantin.
Para consultar todas as informações sobre a garantia, visite För all garantiinformation, besök https://www.asus.com/se/support/.
https://www.asus.com/pt/support/. UA: Інформація про Гарантію ASUS
RO: Informații despre garanția ASUS • ASUS пропонує добровільну Комерційну Гарантію виробника.
• ASUS oferă o garanție comercială voluntară a producătorului. • ASUS застерігає за собою право тлумачити положення Комерційної
• ASUS își rezervă dreptul de a interpreta prevederile garanției Гарантії ASUS
comerciale ASUS. • Цю Комерційну Гарантію надано незалежно і на додаток до
• Această garanție comercială ASUS este oferită independent și în plus обов’язкової Законної Гарантії; вона жодним чином не впливає на
față de garanția obligatorie legal și nu afectează sau limitează în niciun права за Законною Гарантією і не обмежує їх.
fel drepturile acordate conform garanției legale. Всю інформацію про гарантію подано тут:
Pentru toate informațiile legate de garanție, vizitați https://www.asus.com/ua/support.
https://www.asus.com/ro/support. MX: Garantía y Soporte
SL: Informacije o garanciji ASUS Esta Garantía aplica en el país de compra. Usted acepta que en esta
• ASUS ponuja prostovoljno tržno garancijo proizvajalca. garantía:
• ASUS si pridržuje pravico do razlage določb tržne garancije • Los procedimientos de servicio pueden variar en función del país.
družbe ASUS.
• Algunos servicios y/o piezas de reemplazo pudieran no estar
• Ta tržna garancija družbe ASUS je na voljo neodvisno in kot disponibles en todos los países.
dodatek zakonsko predpisani pravni garanciji ter na noben način
ne vpliva na pravice, ki jih zagotavlja pravna garancija, oziroma jih • Algunos países pueden tener tarifas y restricciones que se
omejuje. apliquen en el momento de realizar el servicio, visite el sitio de
soporte de ASUS en https://www.asus.com/mx/support/ para ver
Vse informacije o garanciji najdete na spletnem mestu más detalles.
https://www.asus.com/support.
• Si tiene alguna queja o necesidad de un centro de reparación local
SK: Informácie o záruke ASUS o el periodo de garantía del producto ASUS, por favor visite el sitio
• ASUS ponúka dobrovoľnú obchodnú záruku výrobcu. de Soporte de ASUS en https://www.asus.com/mx/support/ para
• ASUS si vyhradzuje právo interpretovať ustanovenia obchodnej mayores detalles.
záruky ASUS.
Información de contacto ASUS
• Táto obchodná záruka ASUS je poskytnutá nezávisle a navyše Esta garantía está respaldada por:
k zákonnej záruke a v žiadnom prípade neovplyvňuje ani ASUSTeK Computer Inc.
neobmedzuje tieto práva podľa tejto zákonnej záruky. Centro de Atención ASUS +52 (55) 1946-3663
Všetky ďalšie informácie o záruke nájdete na BP: Informações de garantia ASUS
https://www.asus.com/sk/support.
Esta garantia aplica-se ao período definido pela garantia legal (90
ES: Información de garantía de ASUS dias) mais o período de garantia comercial oferecido pela ASUS.
• ASUS ofrece una garantía comercial voluntaria del fabricante. Por exemplo: 12M significa 12 meses de garantia no total (3 meses
• ASUS se reserva el derecho de interpretar las disposiciones de de garantia legal mais 9 meses de garantia contratual), 24 meses
esta garantía comercial de ASUS. significa 24 meses de garantia no total (3 meses de garantia legal
• Esta garantía comercial de ASUS se proporciona de forma mais 21 meses de garantia contratual) e 36 meses significa 36 meses
independiente y adicional a la garantía estatutaria y de ninguna de garantia no total (3 meses de garantia legal e 33 de garantia
manera afecta a los derechos bajo la garantía legal ni los limita. contratual) a contar da data da garantia declarada (Data de Início
da Garantia).
Para obtener toda la información sobre la garantía, visite
https://www.asus.com/ES/support/. Para todas as informações de garantia, visite
TR: ASUS Garanti Bilgileri https://www.asus.com/br/support/.
• ASUS, gönüllü olarak üretici Ticari Garantisi sunar. ID: Informasi Garansi ASUS
• ASUS, ASUS Ticari Garantisinin hükümlerini yorumlama hakkını Garansi ini berlaku di negara tempat pembelian.
saklı tutar.
Periode Garansi tertera pada kemasan/kotak dari Produk dan Masa
• Bu ASUS Ticari Garantisi, bağımsız olarak ve hukuki Yasal Garansi dimulai sejak tanggal pembelian Produk ASUS dengan
Garanti’ye ek olarak sağlanır ve hiçbir şekilde Yasal Garanti kondisi baru.
kapsamındaki hakları etkilemez veya sınırlandırmaz.
Silahkan pindai Kode QR di bagian bawah halaman terakhir untuk
Tüm garanti bilgileri için lütfen https://www.asus.com/tr/support adresini
Kartu Garansi versi Web dalam format PDF untuk lebih informasi jelas
ziyaret edin.
mengenai jaminan garansi Produk ASUS.
FI: ASUS-takuutiedot
• Informasi Dukungan ASUS, silakan kunjungi
• ASUS tarjoaa vapaaehtoisen valmistajan kaupallisen takuun.
https://www.asus.com/id/support.
• ASUS pidättää oikeuden tulkita ASUS-kaupallisen takuun ehdot.
• Informasi Lokasi Layanan, silakan kunjungi
• Tämä ASUS-kaupallinen takuu tarjotaan itsenäisesti lakisääteisen https://www.asus.com/id/support/Service-Center/Indonesia.
oikeudellisen takuun lisäksi eikä se vaikuta millään tavoin laillisen
• Layanan Call Center: 1500128
takuun oikeuksiin tai rajoita niitä.
VI: Thông tin đảm bảo của ASUS
Saadaksesi kaikki takuutiedot, siirry osoitteeseen
https://www.asus.com/fi/support. • ASUS cung cấp Bảo hành thương mại tự nguyện của nhà sản xuất.
NW: Informasjon om ASUS-garanti • ASUS bảo lưu quyền giải thích các điều khoản của Bảo hành thương
mại của ASUS.
• ASUS tilbyr som produsent en frivillig kommersiell garanti.
Appendix
• Bảo hành thương mại này của ASUS được cung cấp độc lập và ngoài
• ASUS forbeholder seg retten til å tolke bestemmelsene i ASUS sin
Bảo đảm pháp lý theo luật định và không có cách nào ảnh hưởng đến
kommersielle garanti.
hoặc giới hạn các quyền theo Bảo lãnh pháp lý. Để biết tất cả các thông
• ASUS sin kommersielle garanti gis uavhengig og i tillegg til den tin bảo hành, vui lòng truy cập
lovbestemte juridiske garantien, og verken påvirker eller begrenser
https://www.asus.com/vn/support
rettighetene under den juridiske garantien på noen måte.
Du finner fullstendig informasjon om garanti på
https://www.asus.com/no/support/.
SB: Informacije o ASUS garanciji
• ASUS nudi dobrovoljnu proizvođačku komercijalnu garanciju.
• ASUS zadržava pravo da tumači odredbe svoje ASUS
komercijalne garancije.
• Ova ASUS komercijalna garancija daje se nezavisno, kao dodatak
zakonskoj pravnoj garanciji, i ni ka koji način ne utiče na i ne
ograničava prava data pravnom garancijom.
Za sve informacije o garanciji, posetite
https://www.asus.com/support/.
A-14 Appendix