動画記事一覧

　サッカーの東南アジア最強を決めるASEAN三菱電機カップ2024は、2025年1月5日に決勝2ndレグ、タイ代表とベトナム代表の試合がバンコクのラジャマンガラ・スタジアムで開催された。試合は逆転に次ぐ逆転劇の末にアウェイのベトナムが3-2で勝利。ベトナムは2試合トータル5-3(2...

歩行者の道路交通違反に罰金、規定の場所以外の横断も対象 (2日)

　政府は12月27日、道路交通分野の交通安全秩序に関する行政違反処罰を規定する政令第168号/2024/ND-CPを公布した。同政令は1月1日に施行された。　政令の第10条では、以下の違反行為のいずれかを犯した歩行者に対し、10万～20万VND(約621～1242円)の罰金を...

ホーチミン：メトロ1号線、開業1週間の利用客が70万人超 (12/30)

　国内初の地下鉄として12月22日(日)に開通したホーチミン市都市鉄道(メトロ)1号線(ベンタイン～スオイティエン間)は、開業から1週間の利用者数が70万7161人を記録した。このうち開業7日目に当たる12月28日(土)は、初日の15万人を上回り、過去最多の17万5000人余りが...

米空軍、ベトナム空軍に練習機5機引き渡し　国防協力の重要な節目 (24/11/21)

　米空軍は南中部沿岸地方ビントゥアン省ファンティエット空港で20日、ベトナム空軍に米国製の練習機「T-6テキサンII(T-6 Texan II)」5機を引き渡した。　式典は、米空軍太平洋空軍司令官のケビン・B・シュナイダー大将、ベトナム空軍司令官のグエン・バン・ヒエ...

ベトナム教師の日、衣装レンタルサービス店の書き入れ時 (24/11/20)

　11月20日の「ベトナム教師の日」には、ほとんどの学校が、お祝いの文化活動を実施する。そのため、この時期は衣装レンタルサービス店の書き入れ時となる。　ホーチミン市ゴーバップ区で衣装レンタル店を経営するカインさんによると、普段は午前9時開店だが、2週間ほど前からは午前7...

「ミス・インターナショナル2024」、ベトナム代表に初の栄冠 (24/11/14)

　東京都文京区の東京ドームシティホールで12日、「ミス・インターナショナル2024」の世界大会が開催された。今回、ベトナム代表がベトナム人として初めてミスの栄冠を勝ち取った。　約70か国・地域から集まった出場者の中から、民族衣装やイブニングドレス、水着、スピーチの審...

ベトナム軍事歴史博物館、来館者のマナー違反横行で無法地帯に (24/11/13)

　ハノイ市ナムトゥーリエム区に今月リニューアルオープンしたベトナム軍事歴史博物館だが、多くの来館者が展示品の戦車や飛行機によじ登ったり、銃や大砲に触れたりするなどの目に余るマナー違反が横行しており、批判の声が相次いでいる。　11月10日の日曜日には約4万人の来館者数を記録。同...

ビンディン省：「空飛ぶタクシー」のパイロットプロジェクトを提案 (24/10/31)

　南中部沿岸地方ビンディン省人民委員会はこのほど、交通運輸省に対し、ビンディン省で運行する「空飛ぶタクシー」のパイロットプロジェクト計画の作成方針を検討し、首相に提案するよう要請した。　同省人民委員会によると、この地方は美しいビーチや大小30余りの島、沿岸の湾やラグー...

無許可の場所でパラグライダー、男性が高圧電線に宙づりに (24/10/24)

　西北部地方ホアビン省ホアビン市文化情報部は21日、パラグライダー飛行した男性が高圧電線に引っかかった事故について、飛行が許可されていない場所で起きた事故だったと明らかにした。　事故を起こしたのはホアビン市に住む35歳の男性で、許可を得ずに飛行したことを認めた。男性...

MTFのミスコン、2人目のベトナム人グランプリ受賞者が誕生 (24/10/22)

　タイで17日、MTF(Male to Female＝身体的には男性であるが性自認が女性)のミスコンテスト「ミス・イクオリティ・ワールド2024(Miss Equality World 2024)」の決勝大会が開催され、ベトナム代表のグエン・チャン・ニュンさん(30歳)がグ...

「死に至る可能性も」TikTokで流行する危険な遊びに注意喚起 (24/10/18)

　ハノイ市疾病管制センター(CDCハノイ)は14日、若者の間で流行する「ペン捕り(bat Pen)」という危険な遊びについて注意喚起した。　これは、中国系動画投稿プラットフォーム「ティックトック(TikTok)」上で流行しているもので、他人から頸動脈を強く押さえても...

米誌「世界で最も魅力的な国」、ベトナム7位　日本が2年連続1位 (24/10/7)

　米国の大手旅行雑誌「コンデナスト・トラベラー(Conde Nast Traveler＝CN Traveller)」が1日に発表した読者投票ランキング「リーダーズ・チョイス・アワード(The Readers’ Choice Awards)」の米国版および英国版において「世界で最...

メトロ駅から半径500m圏のマンション、1年で販売価格40％上昇 (24/10/1)

　英系総合不動産サービス会社のサヴィルズ(Savills)によると、都市鉄道(メトロ)沿線のマンション価格は発売から上昇の一途を辿っている。場所にもよるが、平均で+35％～70％上昇しており、2015～2023年の間に時価が2倍に上昇したプロジェクトもある。　ホーチミン...

学級担任が保護者から個人PC購入でカンパ募る、反対され逆ギレ (24/10/1)

　ホーチミン市1区カウコー街区ボーバンキエット(Vo Van Kiet)通りにあるチュオンズオン小学校の女性教諭が、プライベートで使用するノートパソコンの購入資金を保護者らにせがんだうえ、小学4年生の教え子を罵倒するという出来事が発生し、批判の的となっている。　保護者ら...

マッターホルンでベトナム人登山者が遭難、14時間後に無事救出 (24/9/27)

　スイスの民間航空会社エアー・ツェルマット(Air Zermatt)のレスキュー部隊がマッターホルンの標高3500m余りの地点で立ち往生していたベトナム人登山者2人を救出した。　現地時間23日朝、マッターホルン山頂付近でベトナム人登山者2人が遭難したとの情報を受けた...

ゲームアプリ「Flappy Bird」復活か、オリジナル版開発者は否定 (24/9/18)

　VGC(Video Games Chronicle)によると、かつて一世を風靡したスマートフォン向けゲームアプリ「フラッピーバード(Flappy Bird)」の復刻版が2025年にリリースされる予定との報道について、オリジナル版の開発者であるグエン・ハー・ドン氏は本作への...

イエンバイ省：洪水で檻から逃げた体重120kgのワニ2匹を捕獲 (24/9/12)

　西北部地方イエンバイ省イエンバイ市ナムクオン街区(phuong Nam Cuong)人民委員会は10日午後、洪水により檻から逃げ出したワニ2匹の捕獲に成功したと発表した。同省では、台風3号(アジア名：ヤギ、日本では台風11号)の影響を受けて川が増水しており、各地で洪水被害...

台風3号ヤギ、死者・行方不明者296人に (24/9/11)

　一時は「猛烈な勢力」にまで発達し、7日から8日にかけてベトナム北部で猛威を振るった台風3号(アジア名：ヤギ、日本では台風11号)は、8日に熱帯低気圧に変わったが、台風と熱帯低気圧による被害が引き続き拡大している。　11日午後1時30分時点の統計によると、死者・行方不明...

ハノイ：メトロ3号線が無料運行終了、15日間の利用者75万人 (24/8/23)

　ハノイ市都市鉄道(メトロ)3号線(ニョン～ハノイ駅区間)を運営するハノイ・メトロ(Hanoi Metro)は、メトロ3号線の高架区間について、23日から乗車券の販売を開始した。同路線は今月8日に運行開始して、15日間は無料で乗車可能だった。　同社によると、無料運行期間...

インドの大企業が社員旅行でベトナム訪問へ、4500人の大所帯 (24/8/15)

　インドの大企業グループが従業員4500人を連れて、ベトナム社員旅行に訪れる。訪問先は、ハノイ市やニンビン省(北部紅河デルタ地方)、クアンニン省(東北部地方)となっている。　これは、ベトナムの大手旅行会社ベトラベル[VTR](Vietravel)が明らかにしたもので、これだけの

越日・日越辞書(8万語収録)

為替レート(VND)／金レート

日本円 [1円]：

156.51 - 163.21

米ドル [1USD]：

25,238 - 25,548

ユーロ [1EUR]：

25,968 - 26,968

金1テール（37.5g)：

83,800 - 85,300

※為替レートはSHBよりデータを取得しています。
※金レートはSJCよりデータを取得しています。単位は1000VND。

2025/01/07 18:00 JST更新