consecrateとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > consecrateの意味・解説 

consecrate

別表記:コンセクレイト

「consecrate」の意味・「consecrate」とは

「consecrate」は英語の動詞で、何かを神聖視する、あるいは特別な目的のために捧げるという意味を持つ。例えば、教会神殿などの建物神聖視する儀式を行う際に使われることが多い。また、特定の目的のために時間労力捧げるという意味でも使われる

「consecrate」の発音・読み方

「consecrate」の発音は、IPA表記では /ˈkɒnsɪkreɪt/ となる。IPAカタカナ読みでは「コンシクレイト」、日本人発音するカタカナ英語では「コンセクレイト」となる。この単語発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「consecrate」の定義を英語で解説

「consecrate」は、"to make or declare something sacred; dedicate formally to a religious or divine purpose"と定義される。つまり、何かを神聖視する、または宗教的あるいは神聖な目的のために正式に捧げるという意味である。

「consecrate」の類語

「consecrate」の類語としては、「sanctify」、「bless」、「hallow」などがある。これらの単語同様に、何かを神聖視する、あるいは特別な目的のために捧げるという意味を持つ。

「consecrate」に関連する用語・表現

「consecrate」に関連する用語としては、「consecration」がある。これは「consecrate」の名詞形で、神聖化捧げる行為そのものを指す。

「consecrate」の例文

以下に「consecrate」を用いた例文10個示す。 1. The church was consecrated in 2000.(その教会2000年神聖視された。)
2. They consecrated their lives to helping the poor.(彼らは自分人生貧し人々助けるために捧げた。)
3. The priest consecrated the bread and wine.(司祭パンワイン神聖視した。)
4. She consecrated her time to studying.(彼女は時間勉強捧げた。)
5. The new cemetery will be consecrated next week.(新し墓地来週神聖視される。)
6. The monument was consecrated to the memory of the war heroes.(その記念碑戦争英雄たちの記憶捧げられた。)
7. The bishop consecrated the new chapel.(主教新し礼拝堂神聖視した。)
8. They consecrated the altar with a special ceremony.(彼らは特別な儀式祭壇神聖視した。)
9. He consecrated his efforts to improving the community.(彼は地域社会改善努力捧げた。)
10. The temple was consecrated in the presence of the devotees.(その寺院信者たちの前で神聖視された。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「consecrate」の関連用語

consecrateのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



consecrateのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS