Artikkeli on yli 3 vuotta vanha

Venäläisjoukkojen vetäytyminen paljasti Butšan kokemat kauhut: kaduilla ruumiita ja palaneita autoja, rakennuksia tuhottu ja poltettu

Ukrainan puolustusministeriö syyttää Venäjää siviilien teloittamisesta Butšassa. Jutun kuvat voivat järkyttää.

Ukrainan puolustusministeriö syyttää Venäjää siviilien teloittamisesta Butšassa – videon kuvat voivat järkyttää
  • STT–Yle

Ruumiita lojuu hiljaisella, puiden reunustamalla kadulla Butšan kaupungissa. Uutistoimisto AFP:n kaupunkiin päässeet toimittajat kertovat kaikkien parinkymmenen ihmisen olevan siviilivaatteissa. Osa ruumiista tuijottaa tyhjin silmin Ukrainan taivaalle, osa on jäänyt lojumaan kasvot koti maata.

Kolme ruumista on sotkeutunut polkupyöriin, ja osa makaa maassa rusentuneiden ja luodinreikäisten autojen vieressä. Yhden kädet on sidottu selän taakse valkoisella kankaalla, ja hänen Ukrainan passinsa on avoimena ruumiin vieressä.

Venäjän vauhdikas vetäytyminen Ukrainan pääkaupunkia Kiovaa ympäröiviltä alueilta paljastaa jatkuvasti lisää kauheuksia. Butšan kaupungin pormestari Anatoli Fedoruk on kertonut AFP:lle, että kadulla lojuvat ihmiset oli tapettu ampumalla päähän takaapäin.

Joukkohautoihin on pormestarin mukaan haudattu 280 ihmistä, ja kokonaisia perheitä on edelleen autoissaan kuoliaiksi ammuttuina.

Ruumiita Butšan kadulla.
Siviilipukuisten ihmisten ruumiita Butšan kadulla lauantaina. Kuva: Ronaldo Schemidt / AFP

Uutistoimisto Reutersin toimittajat raportoivat nähneensä kaupungissa peittämättömän joukkohaudan. Heidän mukaansa kaupungin kaduilla lojuu runsaasti palaneita venäläistankkeja ja -panssariajoneuvoja.

Ennen Venäjän hyökkäystä Butša oli uninen lähiö Kiovan esikaupunkialueella, ja sitä ympäröivät Valko-Venäjälle asti ulottuvat mäntymetsät. Kuukauden kestäneet kiivaat taistelut Butšan ja läheisen Irpinin kaltaisissa paikoissa estivät Venäjän joukkoja saartamasta reilun parinkymmenen kilometrin päässä sijaitsevaa Kiovaa.

Ruumiita Butšan kadulla.
Ukraina syyttää venäläisjoukkoja siviilien teloittamisesta Butšassa. Kuvassa näkyvän vainajan kädet on sidottu selän taakse. Kuva: Ronaldo Schemidt / AFP

McDonald's säilyi vaurioitta

Taisteluiden hinta on valtava. AFP:n tiimi kertoo rakennuksissa olevista valtavista rei'istä, joita räjähdykset ovat jättäneet jälkeensä. Kaduilla on tuhoutuneita autoja, päivittäistavarakauppoja, kahviloita ja koteja on poltettu sekä tuhottu ja kirkon katto on vahingoittunut. Vain pikaruokaravintola McDonald's näyttää selvinneen koskemattomana.

Ruumiita tulee vastaan eri puolilla kaupunkia, mutta eräällä kadulla väkivalta näyttää olleen järjestelmällistä. Kaikki parikymmentä ruumista ovat muutaman sadan metrin alueella, 16 niistä joko jalkakäytävällä tai sen reunalla. Osa on ryhmissä, mutta osa on kuollut yksin, kuten mies, joka on kaatunut pyöränsä alle ja näyttää siltä, ettei pääse ylös.

Ruumis Butšan kadulla.
Butšassa kadulle ammuttu, polkupyörällä liikkeellä ollut mies. Ukrainan armeija sanoo löytäneensä ruumiin kaupungin takaisinvaltauksen jälkeen. Kuva: Ronaldo Schemidt / AFP

Myös aineelliset tuhot ovat mittavia. Ympärillä näkyy luotien rei'ittämiä ja palaneita autoja.

Kauhut ovat kuitenkin arkipäiväistyneet. Jäljelle jääneet asukkaat kävelevät kaduilla ruumiiden ohi juurikaan niitä vilkuilematta.

Kartalla Venäjän valtaamat alueet Kiovassa 3.4.2022.
Sotatilanne Kiovan läheisyydessä 3.4. kello 10. Kuva: Tommi Pylkkö / Yle, ©Mapcreator.io | OSM.org

"Jos rauha tulee, kaikki on hienosti"

Kovin nopeasti ruumiita ei kaduilta käydä hakemassa: Ukrainan joukot ovat vastikään saaneet Butšan takaisin haltuunsa ja aloittaneet avustuskuljetukset lauantaina.

Sotilaat ovat jakaneet ruokaa ja lääkkeitä kaupungissa vielä oleileville. Avustusoperaation edustaja kertoo AFP:lle, että asukkaat ovat edelleen hyvin peloissaan ja erittäin järkyttyneitä.

Tuhoutunut asuinkerrostalo.
Monissa kaupungin rakennuksissa on jälkiä ammuskelusta ja räjähdyksistä. Kuvassa tuhoutunut asuinkerrostalo. Kuva: Ronaldo Schemidt / AFP

Suurin osa Butšaan jääneistä siviileistä on iäkkäitä ihmisiä. Soppajonossa ryhmä ikäihmisiä syö borssikeittoa ja pataa tilapäisliedellä, jonka vieressä on keltainen Lada tyhjin renkain. He kertovat AFP:lle, että venäläissotilaat murtautuivat asuntoihin, varastivat tarvikkeita ja kysyivät iäkkäältä naiselta, oliko tällä aseita.

Tiistaina he laskivat yli 70 Venäjän aseistautuneen ajoneuvon häipyneen kaupungista ja lähteneen Kiovasta poispäin. Tykistötuli loppui torstaina.

– Jos rauha tulee, kaikki on hienosti, sanoo 82-vuotias Nadia Protopopova.

Vanhempia naisia talojensa ulkopuolella silmät kyynelissä.
Naiset itkivät kotitalojensa ulkopuolella Butšassa lauantaina. Kuva: Ronaldo Schemidt / AFP

Ukrainan puolustusministeriö: Paikallisia siviilejä teloitettiin mielivaltaisesti

Ukrainan puolustusministeriö syyttää Venäjän joukkoja siviilien teloituksista Butšassa.

– Paikallisia siviilejä teloitettiin mielivaltaisesti. Osan kädet on sidottu selän taakse. Heidän ruumiitaan on ympäri kaupunkia, puolustusministeriö kertoo Twitter-tilillään.

Puolustusministeriö kuvailee tapahtunutta tviitissään uudeksi Srebrenican joukkomurhaksi. Bosnian sodan aikana 1990-luvulla tapahtuneessa Srebrenican joukkomurhassa surmattiin yli 7 000 muslimimiestä ja -poikaa.

Ukrainalainen sotilas kävelee kadulla tuhojen keskellä.
Ukrainalainen sotilas käveli lauantaina Butšan kadulla tuhojen keskellä. Kuva: Mykhaylo Palinchak / SOPA Images

Muun muassa Britannian ulkoministeri Liz Truss on kommentoinut Butšasta tulleita tietoja tuoreeltaan.

– Olen järkyttynyt hirmuteoista Butšassa ja muissa ukrainalaiskylissä. Raportit venäläisjoukkojen viattomiin siviileihin kohdistamista teoista ovat hirvittäviä. Britannia osallistuu todistusaineiston keräämiseen ja tukee kansainvälistä rikostuomioistuinta sotarikostutkinnassa. Syylliset saatetaan vastuuseen, Truss kirjoitti Twitterissä.

Kuuntele Uutispodcast:

Sotarikokset ovat Venäjän tapa sotia, sanoo Martti J. Kari

Lue lisää:

Päivittyvä seuranta: Tuoreimmat uutiset Ukrainan tilanteesta

Analysoimme, miksi Vladimir Putin päätti hyökätä Ukrainaan ja mitä hän todella tahtoo – katso suomennettu Putinin "sodan oikeutus" -puhe

Putinin saaminen sotarikoksista oikeuteen näyttää epätodennäköiseltä, mutta sotarikokset eivät vanhene