Ensimmäinen Pekka Töpöhäntä -kirja ilmestyi Ruotsissa 1939, ja se suomennettiin neljä vuotta myöhemmin.
Vuonna 1973 kuolleen Knutssonin tuotantoa on käännetty kaikkiaan noin kymmenelle kielelle, ja Ruotsissa painosmäärät hipovat jo kolmea miljoonaa kappaletta.
Radiotoimittaja ja kirjailija Knutsson on Astrid Lindgrenin ohelle Ruotsin suosituin lastenkirjailija. Knutsson oli lapseton mies, mutta arveli suosionsa johtuvan siitä, että hän kirjoitti lapsille niin kuin olisi kirjoittanut aikuisille.