Suomen Pakolaisapu on palkinnut tulkkauspalveluja tarjoavan joensuulaisen yrityksen Youpret-sovelluksen.
KotoTeko 2024 -tunnustus jaettiin Turussa järjestetyssä Integration-tapahtumassa torstaina.
Palkinnon perusteluissa todetaan, että Youpret-sovellus on tuonut tulkkauksen kaikkein heikoimmassa asemassa olevien saataville helposti ja kustannustehokkaasti.
Samalla sovellus tukee maahan muuttaneiden kotoutumista ja työllistymistä valtakunnallisesti.
Sovelluksen kautta tehdään päivittäin noin 1 200 asiointitulkkausta. Sovellus työllistää parhaillaan 1 400 tulkkia ympäri Suomen.
Sovellus sai alkunsa vuonna 2015, kun perustajajäsenet Ali Giray, Heikki Vepsäläinen, Teemu Purmonen ja Pekka Nurmela pohtivat, kuinka tehdä tulkkauspalveluista toimivampia.
Giray oli oman kokemuksensa kautta nähnyt, kuinka suuri tarve maahan muuttaneilla oli toimiville ja nopeasti saataville tulkkauksille. Vepsäläisen ja Nurmelan teknologiaosaamisen ja Purmosen liiketoimintatuntemuksen myötä syntyi lopulta idea etätulkkauspalvelusta, jolla tulkin saa puhelimeen tarvittaessa jopa minuutissa.
Yritys perustettiin vuonna 2016, jolloin julkaistiin Youpretin ensimmäinen versio.
Youpret voitti syksyllä 2024 kilpailutuksen Kelan tulkkauspalveluista. Sopimuksen arvo on kymmeniä miljoonia euroja.