Joensuussa on käynnissä erikoinen vääntö entisen kaupungintalon nimestä – eilen nimi muutettiin, tänään palautettiin

Joensuun kaupunki tiedotti eilen, että entinen kaupungintalo tunnetaan jatkossa nimellä Eliel. Tänään kaupunki perui nimenmuutoksen.

Vanha Joensuun kaupungintalo ulkoa.
Tämän rakennuksen nimestä syntyi Joensuussa erikoinen vääntö. Kuva: Heikki Haapalainen / Yle
  • Mari Kahila

Joensuun kaupungin maamerkki, torin laidalla seisova entinen kaupungintalo sai keskiviikkona uuden nimen. Kaupunki tiedotti aamupäivällä, että entinen kaupungintalo tunnetaan jatkossa nimellä Eliel. Nimellä kunnioitetaan talon suunnittelijaa, arkkitehti Eliel Saarista.

Keskiviikon mediatilaisuudessa kerrottiin, että uudella nimellä on kaupungin siunaus.

– Me saimme joulukuussa kaupunginhallitukselta sinetin tälle uudelle nimelle ja museo Elielin nimelle, kertoi Joensuun kulttuurijohtaja Katriina Leppänen.

Alla olevalla videolla kulttuurijohtaja kertoo, miksi uusi nimi sopii vanhalle kaupungintalolle.

Kulttuurijohtaja Katriina Leppänen pitää Eliel-nimeä sopivana entiselle kaupungitalolle. Video: Heikki Haapalainen / Yle, Toni Pitkänen / Yle

Seuraava käänne nähtiin jo iltapäivällä, kun Joensuun kaupunki lähetti medialle uuden tiedotteen. Se oli otsikoitu ”Joensuun kaupungintalo tunnetaan jatkossa myös Elielinä”. Otsikko ja myös-sanan käyttö viittasivat siihen, ettei kaupungintalo vaihtanutkaan täysin nimeään.

Siunausta uudelle nimelle ei olekaan

Tänään torstaina Joensuun kaupunki tiedotti, että kaupungintalon virallinen nimi säilyy ennallaan. Joensuun sivistys- ja hyvinvointijohtajan Jani Kaasisen mukaan nimen käytöstä on syntynyt sekaannusta. Vanhan kaupungintalo-nimen käytöstä ei haluta luopua.

– Tärkeintä on, että kaupungintalo säilyy edelleen puheissa. Toivon, että joensuulaiset puhuvat edelleen kaupungintalosta.

Uuden linjauksen mukaan uutta Eliel-nimeä käytetään rakennuksen markkinoinnissa, mutta virallisesti nimi säilyy kaupungintalona.

Virallista nimeä käytetään Kaasisen mukaan muun muassa kaupungin omassa päätöksenteossa. Torstaina lähetetyn tiedotteen tarvetta sivistys- ja hyvinvointijohtaja Kaasinen perustelee ”ilman puhdistamisella”.

Kaasisen mukaan kaupunki ei ole antanut siunausta uudelle nimelle. Asiasta on hänen mukaansa keskusteltu, mutta asiasta ei ole tehty päätöksiä.

– Keskusteltu on paljon kaupungin sisällä ja yhteinen tahtotila on ollut, että kaupungintalosta puhutaan jatkossakin kaupungintalona.