黄爱 (翻译家)
外观
黄爱 | |
---|---|
出生 | 1919年(104—105岁) 中华民国湖北省钟祥市 |
逝世 | 2008年9月28日 中华人民共和国 | (88—89岁)
笔名 | 黄雨石 |
职业 | 翻译家 |
语言 | 中文、英文 |
国籍 | 中华人民共和国 |
民族 | 汉族 |
母校 | 清华大学 |
创作时期 | 1950年至今 |
体裁 | 小说 |
代表作 | 《毛泽东选集》英文版 |
子女 | 子黄宜思 |
黄爱(1919年—2008年9月28日),笔名黄雨石,湖北钟祥人,毕业于清华大学英语系,中国作家协会成员、中国大陆翻译家。
生平
[编辑]1950年,黄爱从清华大学英语系毕业。
作品
[编辑]- 《毛泽东选集》英文版
- 《雾都孤儿》(查尔斯·狄更斯)[1]
- 《众生之路》(塞米尔·巴特勒)
- 《虹》(大卫·赫伯特·劳伦斯)[2]
奖项
[编辑]- 中国翻译协会“资深翻译家”荣誉称号。
参考文献
[编辑]- ^ 查尔斯·狄更斯. 《雾都孤儿》. 北京市: 人民文学出版社. 2001-01-01. ISBN 9787020071180.
- ^ 大卫·赫伯特·劳伦斯. 《虹》. 上海市: 译文出版社. 2011-05-30. ISBN 9787532753635.
- ^ 詹姆斯·乔伊斯. 《一个青年艺术家的画像》. 北京市: 人民文学出版社. 2011-04-01. ISBN 9787020081912.
- ^ 约瑟夫·康拉德. 《黑暗的心·吉姆爷》. 北京市: 人民文学出版社. 2011-04-01. ISBN 9787020082001.