跳转到内容

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:
U+6C0F, 氏
中日韓統一表意文字-6C0F

[U+6C0E]
中日韓統一表意文字
[U+6C10]
U+2F52, ⽒
KANGXI RADICAL CLAN

[U+2F51]
康熙部首
[U+2F53]

跨语言

[编辑]
筆順

汉字

[编辑]

氏部+0畫,共4畫,倉頡碼:竹女心(HVP),四角號碼72740部件組合⿸⿱丿𠄌𫠠

  1. 康熙部首 第83個(氏部
  2. 第449個說文解字部首

派生汉字

[编辑]

参考资料

[编辑]

汉语

[编辑]
簡體正體/繁體

字形来源

[编辑]
古代字體(
西周 戰國時期 說文解字
(漢·許慎
《六書通》
(明·閔齊伋
甲骨文 金文 楚系簡帛文字 小篆 傳抄古文字

象形漢字 。有很多解读,包括:弯腰耕田的男子、[1]树的根,[2]向右躬身的男子、勺子、木槌、拿着一件东西的男子,等等。

词源 1

[编辑]

发音

[编辑]

註解
  • si6 - 文读;
  • zin1 - 白读.

韻圖
讀音 # 3/3
(25)
(11)
調 上 (X)
開合
反切
白一平方案 dzyeX
擬音
鄭張尚芳 /d͡ʑiᴇX/
潘悟雲 /d͡ʑiɛX/
邵榮芬 /d͡ʑjɛX/
蒲立本 /d͡ʑiə̆X/
李榮 /ʑieX/
王力 /ʑǐeX/
高本漢 /ʑie̯X/
推斷官話讀音 shì
推斷粵語讀音 si6
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/1
現代北京音
(拼音)
shì
構擬中古音 ‹ dzyeX ›
構擬上古音 /*k.deʔ/
英語翻譯 clan

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 3/3
序號 11523
聲符
韻部
小分部 0
對應中古韻
構擬上古音 /*ɡjeʔ/
注釋


释义

[编辑]

  1. 很多互有亲缘关系的人组成的一个有世袭性质的集体
    夏后  ―  xiàhòushì
      ―  shì
  2. 家族名称
  3. 后接于某个特定的姓,用于尊称使用此姓的人。
    無名无名  ―  wúmíngshì
  4. (歷史) 旧姓娘家姓
  5. 后接于人称专有名词,表示这个人的发明著作等。
    春秋春秋  ―  “Lǚshìchūnqiū”
      ―  ōushìguǎn
  6. (文言) 后接于某表示家族内(实际或名义上的)称呼的名词,指代这个人。
用法说明
[编辑]
  • 指旧姓的用法大多已弃用,因为现在中国女性结婚时多不改姓氏。“氏”后接于旧姓,而两者又后接于婚后姓,比如 (“旧姓张”)、張氏 (“旧姓张的李(女士)”),或張氏 (“娶了旧姓张的女性的人”)。
参见
[编辑]

组词

[编辑]

词源 2

[编辑]

发音

[编辑]


韻圖
讀音 # 1/3
(23)
(11)
調 平 (Ø)
開合
反切
白一平方案 tsye
擬音
鄭張尚芳 /t͡ɕiᴇ/
潘悟雲 /t͡ɕiɛ/
邵榮芬 /t͡ɕjɛ/
蒲立本 /ciə̆/
李榮 /t͡ɕie/
王力 /t͡ɕǐe/
高本漢 /t͡ɕie̯/
推斷官話讀音 zhī
推斷粵語讀音 zi1
鄭張系統 (2003)
讀音 # 2/3
序號 11515
聲符
韻部
小分部 0
對應中古韻
構擬上古音 /*kje/
注釋

释义

[编辑]

  1. 用於月氏 (yuèzhī)。
  2. 用於閼氏阏氏 (yānzhī)。

组词

[编辑]

词源 3

[编辑]

发音

[编辑]


韻圖
讀音 # 2/3
(13)
(121)
調 平 (Ø)
開合
反切
白一平方案 tsjeng
擬音
鄭張尚芳 /t͡siᴇŋ/
潘悟雲 /t͡siɛŋ/
邵榮芬 /t͡siæŋ/
蒲立本 /t͡siajŋ/
李榮 /t͡siɛŋ/
王力 /t͡sĭɛŋ/
高本漢 /t͡si̯ɛŋ/
推斷官話讀音 jīng
推斷粵語讀音 zing1
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/3
序號 11513
聲符
韻部
小分部 0
對應中古韻
構擬上古音 /*skeŋ/
注釋

释义

[编辑]

  1. 僅用於狋氏

参考资料

[编辑]
  1. [1] 访问时间2019-12-11
  2. [2] 访问时间2019-12-11

日语

[编辑]

汉字

[编辑]

四年級漢字

读法

[编辑]
  • 吳音: (ji) (shi, 常用)
  • 漢音: (shi, 常用)
  • 訓讀: うじ (uji, , 常用)

词源 1

[编辑]
詞中漢字

四年級
音讀

源自中古漢語 (中古 dzyeX)。

发音

[编辑]
  • 仅作独立名词时使用该重音模式。

名词

[编辑]

() (shi

  1. 氏族
  2. 某人

后缀

[编辑]

() (-shi

  1. (尊敬) 先生女士
    • 1997年9月1日 [1996年10月10日], 藤子·F·不二雄, “くたばれ(ひょう)(ろん)() の(まき) [去死吧评论家们]”, 出自 エスパー魔美 [超能力魔美], 4th版, 第 1 卷 (虚构作品), 东京: 小学馆, →ISBN,第 157 頁:
      ()(ぶん)テレポートさせた(つるぎ)()のガン(さい)(ぼう)
      Bubun terepōto saseta Tsurugi-shi no gan saibō.
      传送出来的一部分剑先生的癌细胞。

词源 2

[编辑]
詞中漢字
うじ
四年級
訓讀
對於 的發音和釋義,請參見下方詞條。: うじ

(以下詞條尚未創建:うじ。)

参考资料

[编辑]
  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9

朝鲜语

[编辑]

词源 1

[编辑]

源自中古漢語 (中古 dzyeX)。

歷史讀音
東國正韻讀法
1448年,東國正韻 씽〯耶魯拼音ssǐ
中古朝鮮語
原文 音訓
註解 () 讀法
1527年,訓蒙字會[3] 각시〮耶魯拼音kàksí 시〮耶魯拼音


发音

[编辑]

汉字

[编辑]
韓語維基文庫包含此漢字的原文:

(音訓 성씨(姓氏) (seongssi ssi))

  1. (ssi)的漢字?氏族姓氏
  2. (ssi)的漢字?先生女士

复合词

[编辑]

词源 2

[编辑]

源自中古漢語 (中古 tsye)。

歷史讀音
東國正韻讀法
1448年,東國正韻 耶魯拼音


发音

[编辑]

汉字

[编辑]

(音訓 나라 이름 (nara ireum ji))

  1. (歷史) (ji)的漢字?:仅用于월지 (月氏, wolji)。

复合词

[编辑]

参考资料

[编辑]
  • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 數位漢字辭典 전자사전/電子字典[4]

越南语

[编辑]

汉字

[编辑]

儒字;讀法:thị

  1. thị漢字