labrar
También se encuentra en: Sinónimos.
labrar
(Del lat. laborare, trabajar.)1. v. tr. AGRICULTURA Trabajar y cultivar la tierra come de lo que producen sus campos que él mismo labra. laborear
2. Trabajar un material, dándole la forma o estado necesario para usarlo el orfebre labra la plata. modelar
3. AGRICULTURA Hacer surcos en un terreno para cultivarlo después labró la tierra para echar luego la simiente. arar
4. ARTES DECORATIVAS Hacer adornos en relieve en una cosa labrar una lámina de estaño con un buril; labrar un escudo en piedra.
5. OFICIOS Y PROFESIONES Trabajar una persona en un oficio determinado.
6. AGRICULTURA Trabajar un terreno en arrendamiento.
7. CONSTRUCCIÓN Construir un edificio.
8. TEXTIL Hacer labores o trabajos de bordado o costura lleva años labrando una gran mantelería a punto de cruz.
9. v. tr. y prnl. Procurar conseguir una cosa con esfuerzo labraba su futuro estudiando por las noches; se labró un gran porvenir trabajando en un banco . forjar
10. v. intr. Causar una cosa una fuerte impresión a una persona aquel accidente labró hondo en él. impresionar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
labrar
tr. Trabajar, preparar [una materia].
Cultivar [la tierra] y, p. ext., llevar [una tierra] en arrendamiento.
Edificar (fabricar).
fig.Hacer, causar.
intr. fig.Hacer fuerte impresión en el ánimo una cosa.
agr. Arar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
labrar
verbo transitivo
1. hacer surcos con el arado en el campo de cultivo labrar el campo antes de sembrar
2. cultivar la tierra labrar un campo
3. trabajar un material dándole forma labrar una pieza de mármol
4. causar algo de manera gradual Le llevó toda la vida labrar su imperio comercial.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
labrar
Participio Pasado: labrado
Gerundio: labrando
Presente Indicativo |
---|
yo labro |
tú labras |
Ud./él/ella labra |
nosotros, -as labramos |
vosotros, -as labráis |
Uds./ellos/ellas labran |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
labrar
verbo transitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
labrar:
tornearcausar, originar, producir, arar, surcar, tallar, hacer, cincelar, grabar, esculpir, adornar, plantar, roturar, repujar, sembrar, barbechar, cavar,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
labrar
dissodare, sbalzare, sfaccettarelabrar
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005