milagro


También se encuentra en: Sinónimos.

milagro

(Del lat. miraculum.)
1. s. m. RELIGIÓN Suceso extraordinario que contraviene las leyes de la naturaleza y que se supone realizado por intervención sobrenatural de origen divino la iglesia católica ha reconocido algunos milagros. prodigio
2. Suceso o cosa rara, extraordinaria o maravillosa es un milagro que haya aprobado ese examen. maravilla, portento, prodigio
3. TEATRO Variedad del drama religioso en la edad media.
4. colgar a una persona el milagro coloquial Atribuirle una mala acción o un hecho reprobable.
5. de milagro loc. adv. 1. Por muy poco, a punto de suceder lo contrario. 2. Por casualidad, de modo poco frecuente.
6. hacer milagros coloquial Hacer algo con muy pocos medios u obtener mucho rendimiento de los medios de que se dispone tiene que hacer milagros para poder llegar a final de mes.
7. ¡milagro! interj. Indica extrañeza ante un suceso inesperado ¡milagro!, ha llegado a su hora.
8. vivir una persona de milagro 1. Mantenerse con pocos recursos. 2. Escapar de un grave peligro.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

milagro

 
m. teol. Hecho sensible superior al orden natural, atribuido a Dios.
Suceso o cosa rara, extraordinaria y maravillosa.
Exvoto.
Vivir uno de milagro.fig. Vivir con mucha dificultad, o haber escapado de un gran peligro.
lit. Cierta modalidad del teatro religioso medieval que representa la historia de un pecador y que termina con la intervención milagrosa de la Virgen.

Milagro

 
Mun. de la prov. española de Navarra; 2 277 h.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

milagro

(mi'laγɾo)
sustantivo masculino
1. hecho maravilloso atribuido a una divinidad El milagro de los peces y los panes.
2. hecho extraordinario Su llegada fue un milagro.
a. por casualidad Se encontraron de milagro.
b. de modo sorprendente e inexplicable ¡No te despidieron de milagro!

hacer mucho en proporción con los medios que se tiene Tu madre hace milagros con el dinero.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

milagro

nombre masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

milagro:

asombroportento, prodigio, maravilla, fenómeno,
Traducciones

milagro

miracle, wonder

milagro

Wunder

milagro

miracle

milagro

milagre

milagro

miracolo

milagro

zázrak

milagro

mirakel

milagro

θαύμα

milagro

ihme

milagro

čudo

milagro

奇跡

milagro

기적

milagro

mirakel

milagro

mirakel

milagro

cud

milagro

чудо

milagro

mirakel

milagro

เรื่องมหัศจรรย์

milagro

mucize

milagro

điều kỳ diệu

milagro

奇迹

milagro

чудо

milagro

נס

milagro

A. SM (Rel) → miracle (fig) → miracle, wonder
es un milagro queit is a miracle o wonder that ...
milagro (sería) queit would be a miracle if ...
de milagro se salvaron de milagrothey had a miraculous escape, it was a miracle they escaped
vivir de milagroto somehow manage to keep body and soul together
ese CD aquí no se consigue ni de milagroyou can't get that CD here for love nor money
hacer milagros un buen maquillaje puede hacer milagrosdecent make-up can work wonders
no podemos hacer milagroswe can't work miracles
milagro económicoeconomic miracle
B. ADJ INVmiracle antes de s, miraculous
cura milagromiracle cure
entrenador milagrosuper-coach, wonder-coach
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

milagro

m. miracle.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012

milagro

m miracle
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Y pues es tanto perjuicio del prójimo, te suplico yo, Señor, no lo disimules, mas luego muestra aquí milagro, y sea desta manera: que si es verdad lo que aquél dice y que traigo maldad y falsedad, este púlpito se hunda conmigo y meta siete estados debajo de tierra, do él ni yo jamás parezcamos.
Porque yo -era lo más espantoso-, yo no había sufrido la suerte común. Ignoro por qué milagro, por qué extraño privilegio, me encontraba vivo...
--¡Quince días! --¡Ni más ni menos!--Y como no tocarás la corneta, (porque Dios no hará un milagro), nos fusilarán a los dos sin remedio.
Y cuando el landgrave tiró violentamente del paño, se produjo el milagro: el pan y el vino y cuanto contenía el cesto, se habían transformado en rosas.
Lo botamos sin dificultad, aunque sólo por milagro no se volcó al tocar el agua, y embarcaron en él el capitán y su esposa, Wyatt y su familia, un oficial mexicano con su esposa y sus cuatro hijos, y yo con mi criado de color.
¡Milagro!” Cuando él vido que los rostriquemados bastaban para testigos del milagro, no la quiso dar más a besar. Subióse al pie del altar y de allí decía cosas maravillosas, diciendo que por la poca caridad que había en ellos había Dios permitido aquel milagro y que aquella cruz había de ser llevada a la santa iglesia mayor de su Obispado; que por la poca caridad que en el pueblo había, la cruz ardía.
Poco a poco y con un esfuerzo que ni yo me podía creer, me acerqué hasta el lugar donde estaba el matorral y sin ningún contratiempo, cuando me hallaba a punto de cortar uno de aquellos frutos, la piedra en la cual estaba parado, se aflojó y cayó; fulminantemente resbalé. Casi despeñándome y desesperado por el pánico, pude alcanzar el arbusto por milagro y de él me sostuve.
Finalmente, desde el punto de vista rioplatense, Las Piedras fue como el milagro que reavivó la llama de la fe en la causa republicana que declinaba sin pausa, desde la derrota de Belgrano en el Paraguay.
Era seguro que en pocos años se realizaría el milagro de la resurrección que nuestros TLATOANIS, TEOPIXQUES, TLAMATINIMES, TLACUILOS estaban preparando para que sirviera como nuevo símbolo de unidad entre los mexicanos.
Utilizando sus conocimientos de cómo hacer colores eternos, como lo habían hecho en TEOTIHUACAN, o los hermanitos MAYAS en BONAMPAK, lograrían hacer una obra de arte maravillosa, tan prodigiosa que sólo cual milagro sería concebida.
Los más grandes TLACUILOS sobrevivientes y los mayores sabios en hierbas y flores pusieron en acción la maravilla de sus conocimientos que aún tenían entonces para cultivar flores, elaborar pinturas eternas, en técnica admirable, y preparar materiales donde se conservaran las imágenes, cual milagro.
¡Sí! Milagro de los sabios del antiguo ANAHUAC, que de esa manera dejaban su testimonio-códice-imagen, que enviara el mensaje a todo su pueblo: ¡Del niñito hijo de la energía, Teopiltzin, brota nuestra reverenda madre-padre, tierra-sol-luna-escudo, simultáneamente, bajo el cielo estrellado de ANAHUAC que la envuelve, y entre las flores embriagantes, en su seno, late el amor y la esperanza de un futuro mundo perfeccionado, mejor!