｢堅苦しいのはいいからさ～、これからはファーストネームで呼んでくれよ～｣みたいな時には、こんなミニ・クーパーなミニ・デスクから部下にやさしく話しかけてみてください。 部署一同monster.com（世界最大の転職情報サイト）まっしぐらでしょう。 UKの｢Mini Statements｣という会社が実費2500英ポンド（59万円）でカラー、リム、タイヤ、ナンバープレートまでカスタムメイド。…あ～れれ～？ 部下いじめてる上司こんなに多いんでしょうか？ トラフィック集中でサイトがダウンしてますよお？ メールによるお問い合わせはこちら。 (編訳/satomi) 製品情報（ダウン中） [via Ubergizmo]
