気に入った記事をブックマーク
- 気に入った記事を保存できます
保存した記事の一覧は、はてなブックマークで確認・編集ができます
- 記事を読んだ感想やメモを書き残せます
- 非公開でブックマークすることもできます
エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
記事へのコメント91件
- 注目コメント
- 新着コメント
hdampty7
ハリーポッターを原文で読んで以来、面白い作品は翻訳で読んだ方がいいということを学びました。技術書なんかは洋書しかなかったりするから仕方なく読んだりするけど、高いのよ。主に金銭的な問題で翻訳物を買うね。
carl_s
昔は映画のノベライズをよく買っていたが今はプロジェクト・グーテンベルクで好きな古典文学を読み返すだけになってる。有名どころの作品になると色んな人の朗読mp3が無料配布されているサイトもあるのが良い。
atoh
平均的日本人だからね。「はてブで洋書の話題」って、『それなら、ワインバーグの "Becoming a Technical Leader”によると云々かんぬん』みたいな？英語のサイトへのリンクは割とみるような気はするけど、書籍はねぇ。
nagaichi
中国書（ほとんどは漢籍の校点本）ならあるんだけど、欧米語の原書は１冊もないのですまん。はっきり言おう。英語読めない（えっへん）！早川や創元の海外ＳＦの翻訳なら１００冊くらいはあるんだが。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
いまの話題をアプリでチェック！
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
はてブで洋書の話題が上がってきたことってほとんど無いよな
はてブ民、英語の本読んでないんやなあ… -- b:id:bokmal 「洋書」て「外国人」ぐらい雑な言葉だな。増田... はてブ民、英語の本読んでないんやなあ… -- b:id:bokmal 「洋書」て「外国人」ぐらい雑な言葉だな。増田が言うのはどうせ英語学習のための多読みたいな文脈でローダンの翻訳待ってたら寿命が尽きるからついに原書に手を出したとかそういう話じゃないんだろ。つまらん。 増田やはてブが「雑」なのは当たり前だろ 雑で当たり前のものに雑つって何かを批判した気分になるバカ（笑）
ブックマークしたユーザー
すべてのユーザーの
詳細を表示します
詳細を表示します
2018/06/07 リンク