日本テレビ・読売テレビほか全国ネットにて、新たなお笑い賞レース「ダブルインパクト」が開催。漫才とコント両方のネタを審査し、真の二刀流芸人を決める。 新お笑い賞レース「ダブルインパクト」開催決定これまで多くの人を魅了してきたネタの2大ジャンル、漫才とコント。サンパチマイク1本で繰り広げる熱き掛け合い“漫才”。独自の世界観とキャラクターで魅せる“コント”。漫才の頂点は「M-1グランプリ」、コントの頂点は「キングオブコント」と2大大会が存在するが、この大会では、その漫才とコントを両方できる二刀流芸人の頂点が決まる。どちらか片方ではなく、両方で魅せるからこそ輝く、新時代のお笑いスターは誰なのか。 日本テレビと読売テレビがタッグを組んで届ける本大会は、2月4日からエントリー開始。決勝戦は2025年夏、日本テレビ・読売テレビ系全国ネットで生放送予定である。（modelpress編集部） 日本テレビ コ

なんはぎ🐟🐟🐟🐟 @nanynayay 劉慈欣の『三体』好きすぎるんだけど、わたしあれ日本語でしか読んだことがなくて。 中国女子に最近その話をしたら、「あれは中国語の原文では、作者の...というより中国の価値観により無意識な女性差別的な内容や表現がとても多く入っていて、中国国内では特に問題にならなかったけれど、英語や日本語 2025-02-02 16:23:41 なんはぎ🐟🐟🐟🐟 @nanynayay に翻訳する際に翻訳者が『これは西側の価値観で見るとアウト』と判断して大分内容を修正しました。(あと文化大革命についての描写も中国語版と日英版では差異がある)。劉慈欣は、過剰に女性を愚かで感情的なものとして描きすぎていて、それは海外では受け入れられないレベルでしたから」と教えて貰って 2025-02-02 16:27:06 なんはぎ🐟🐟🐟🐟 @nanynayay 三体に