Art

Ell muchos aspectos de La cuLtura materiaL, Los tejidos huari y tiwallaku presentall y comparten rasgos iconogra.ficos, pero se distinguen en su construccion y tecnicas de manufactura. Los tejidos huari descubiertos en diferentes sitios a Lo Largo de La costa peruana poseen dis enos que Los ligan intimamente aL centro de La cultura Tiwanaku, pero tam bien evocan distintas innovaciones iconograJicas con respecto a las de este centro. Ell 10 que respecta a los tejidos tiwallaku, sus disenos son mucho mas restrillgidos y preselltan una fuerte orientacion hacia La iconografia estandar conocida para la escuLtura en piedra. Ambas cuLturas crearon una fastuosa vestimenta, la que es muy similar a primera vista, como es eL caso de las tunicas en tapiz, los gorros de cuatro puntas, asi como Los mantos y camisas elaborados en urdimbres y tramas discontinuas, decorados por tenido aL negativo. Estos tejidos, sin embargo,fueroll hechos de mallera diferente, obedeciendo a los patrones culturaLes establecidos delltro de su esfera de influellcia. Las tunicas huari se distinguen por sus brillantes coLores, conformados a partir de dos tejidos que se caracterizan por presentar sus orillos recortados. Estos tejidos fueron doblados y luego cosidos. Por otro lado, las evidencias de tUllicas tiwanaku SOli limitadas: un examen de estas muestra que fueron elaboradas como las tllnicas del estilo Inca, confeccionadas a partir de un solo tejido, con la abertura para el cuello realizada durallte su elaboracioll. Otro es el caso de UIIO de los accesorios del estilo Huari, el gorro de cuatro puntas, que comparte atributos COli aqueL desarrollado dentro de La esfera tiwallaku. Ambos son sorprendelltemente similares, pero los gorros huari lie van pequenos mechones elltre los nudos, mielltras que los ejemplares tiwallaku se caracteriwn por el cambio de color en los hilos empleados. En ambos cas os, estas variaciones estan relacionadas con el sistema decorativo. Ell este articulo se discutiran evidencias textiles y la iconograJia asociada a este material, el cualno ha podido cOllservarse en el centro de su dominio. Textiles huari. procedell1es de El Brujo. valle de Chicama, Peru, seran presentados dentro de su contexto, asi como tambiell los tejidos tiwanaku registrados en el cementerio de Sail Pedro de Atacama, Chile. Se expondran, por IUlimo, las similitudes y diferellcias ex istentes en ambos estilos.

This article presents an overview of the textiles Max Uhle collected between November 4 and December 3, 1904 in the Middle Horizon cemetery at Chimu Capac in the Supe Valley, Peru. The total collection of objects numbers over 830 with 278 textiles including woven fragments, complete garments, woven and painted pouches, and over 155 painted textiles. The article discusses a sample of Chimu Capac textiles included in Uhle's Supe field Notebook 67, in his handwritten Supe report, and textiles listed in the Supe Berkeley catalog. The Chimu Capac textiles compare with collections of Middle Horizon funerary objects made in coastal burials from El Castillo, Ancon, Pachacamac, Huaca Malena, and Monte Grande. Although most of the textiles from Chimu Capac have connections with the Middle Horizon burial tradition practiced along the Peruvian coast, the painted textiles exhibit many unique features and perhaps represent a local style at the site.

Resumen
Esta ponencia analiza textiles excavados en 2013 en el cementerio muy destruido del Horizonte Medio tardio (AD 800-1000) en Huaca del Sol, Huacas de Moche en el Valle Moche del norte de Peru. El grupo de textiles Huaca del Sol fue tejido de hilos de algodón local, estilo Moche, hilado en S entre AD 888-1050 (fechas 14C calibrados). Se ha identificado textiles Wari e imágenes Wari, asimismo se asociaron cerámica en estilos Moche, Wari, Casma y Cajamarca. La estructura y el diseño proveen la base para una reconstrucción de un tipo de trajes conocidos de otras colecciones del Horizonte Medio donde hilos de Moche S difieren de los hilos locales de algodón hilado en Z.  La ponencia presenta métodos de producción y distribución de túnicas de hombre con mangas de los Moche tardíos del Horizonte Medio y concluye que las hiladoras y tejedoras Moches probablemente participaron con otros grupos Wari, Moche y no-Moche en producción, uso y distribución de textiles Horizonte Medio.
Palabras clave
Textiles Moche-Wari, Textiles Moche, Wari, Huaca del Sol, Horizonte Medio

The calibration of radiocarbon dates on marine materials involves a global marine calibration with regional corrections. Data from well-associated marine and terrestrial materials in archaeological artifacts from northern Chile indicated that the calibration is valid for the period AD 200-900 and suggest that coastal upwelling intensities during that period were similar to those of the early 20th century.