Count
|
Entry
|
Sources
|
40
|
-s-
|
Funningsfjørður, arbeiðsfólk, beinbrotskattarklógv, boðsháttur, brotsgerð, brotsmaður, brotsspark, brotssparksblettur, brotsteigur, brotsverk, edikssýra, ferðaskrivstova, finnlandssvii, fótbóltsdystur, fótbóltssamband, fótbóltsvøllur, grønlandsslættibøka, grønmetisslag, handilsskip, handilsvinna, havsbotnur, havsbrúgv, havsneyð, heimskort, heimssøga, heiðurslimaskapur, heiðurslimur, heiðursløn, hoygarðsryssa, hugsháttur, hugsjónamaður, hálvleiksstøða, høvuðsvegur, kærleikssøga, ránsmaður, steinbítsbróðir, tjaldursegg, umboðsmaður, vágsbotnur, óðalsmaður
|
32
|
mjeg
|
eg, hana, hann, hans, hansara, hennar, hennara, henni, hon, honum, meg, mær, mín, okkara, okkum, tað, teg, teim, teimum, teir, teirra, tess, tey, tit, tjeg, tykkara, tykkum, tær, tí, tín, tú, vit
|
31
|
E
|
b, d, e, eg, f, g, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
31
|
H
|
B/translations, b, d, f, g, h, há, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
31
|
Ó
|
b, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ó, ø, ú, ý, ◌́
|
30
|
B
|
b, be, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
30
|
D
|
b, d, de, f, g, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
30
|
F
|
b, d, eff, f, g, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
30
|
G
|
b, d, f, g, ge, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
30
|
I
|
b, d, f, g, h, i, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
30
|
J
|
b, d, f, g, h, j, jodd, k, l, m, n, p, r, s, t, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
30
|
K
|
b, d, f, g, h, j, k, ká, l, m, n, p, r, s, t, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
30
|
L
|
b, d, ell, f, g, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
30
|
M
|
b, d, emm, f, g, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
30
|
N
|
b, d, enn, f, g, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
30
|
O
|
b, d, f, g, h, j, k, l, m, n, o, p, r, s, t, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
30
|
P
|
b, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, pe, r, s, t, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
30
|
R
|
b, d, err, f, g, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
30
|
S
|
b, d, ess, f, g, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
30
|
T
|
b, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t, te, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
30
|
U
|
b, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t, u, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
30
|
V
|
b, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, ve, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
30
|
Ú
|
b, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý, ◌́
|
29
|
Y
|
b, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, r, s, t, v, y, Á, Æ, Í, Ð, Ø, Ý, á, æ, í, ð, ø, ú, ý
|
25
|
-ingur
|
-ingr, -skapur, alisfrøðingur, búskaparfrøðingur, eftirløningur, evnafrøðingur, eysturoyingur, frøðingur, fuglfirðingur, fugloyingur, føroyingur, grønlendingur, hagfrøðingur, jarðfrøðingur, kunoyingur, landafrøðingur, lívfrøðingur, løgfrøðingur, orknoyingur, stjórnmálafrøðingur, stjørnufrøðingur, støddfrøðingur, søgufrøðingur, víkingur, íslendingur
|
19
|
-ing
|
-ing, -ing, -skapur, bending, binding, flutningur, gransking, kollvelting, rembing, sending, standing, sýning, tatovering, týðing, umseting, yrking, ábending, áminning, áseting
|
18
|
einiber
|
ber, berjalyngur, bláber, bromber, einibers, flugusoppur, grasker, hindber, jarðber, kirsuber, kirsuberjatræ, oljuber, reyður flugusoppur, soppur, stikkulsber, sólber, tranuber, vínber
|
18
|
seinna i
|
be, de, edd, eff, ell, emm, err, ess, ge, há, i, jodd, ká, pe, te, ve, wye, ø
|
17
|
fyrra a
|
be, de, edd, eff, ell, emm, err, ess, ge, há, i, jodd, ká, pe, te, ve, ø
|
17
|
fyrra i
|
be, de, edd, eff, ell, emm, err, ess, ge, há, i, jodd, ká, pe, te, ve, ø
|
17
|
fyrra í
|
be, de, edd, eff, ell, emm, err, ess, ge, há, i, jodd, ká, pe, te, ve, ø
|
17
|
seinna a
|
be, de, edd, eff, ell, emm, err, ess, ge, há, i, jodd, ká, pe, te, ve, ø
|
17
|
seinna í
|
be, de, edd, eff, ell, emm, err, ess, ge, há, i, jodd, ká, pe, te, ve, ø
|
16
|
krákuber
|
ber, berjalyngur, bláber, bromber, drúva, hindber, jarðber, kirsuber, kráka, krákubers, krækiber, oljuber, stikkulsber, sólber, tranuber, vínber
|
14
|
dilkur
|
dilk, dilka, dilkanna, dilkar, dilkarnar, dilkarnir, dilki, dilkin, dilkinum, dilks, dilksins, dilkum, dilkunum, dilkurin
|
13
|
skeldýr
|
dýr, gágguskel, høgguslokkur, hørpuskel, kræklingsskel, kræklingur, lindýr, pangolin, skel, skordýr, smørskel, øða, øðuskel
|
13
|
vinbláber
|
ber, berjalyngur, bláber, bromber, drúva, hindber, jarðber, kirsuber, oljuber, stikkulsber, sólber, tranuber, vínber
|
12
|
rossaber
|
ber, berjalyngur, blackberry, bláber, bromber, hindber, jarðber, kirsuber, stikkulsber, sólber, súrepli, tranuber
|
12
|
veðurfrøðingur
|
alisfrøðingur, evnafrøðingur, frøðingur, hagfrøðingur, jarðfrøðingur, landafrøðingur, lívfrøðingur, løgfrøðingur, serfrøðingur, stjørnufrøðingur, støddfrøðingur, søgufrøðingur
|
11
|
flaggskip
|
farmaskip, fiskiskip, flagg, handilsskip, havskip, langskip, skip, skipbrot, stuttleikaskip, træskip, vitaskip
|
10
|
felagslimur
|
felag, felagsskapur, heiðurslimaskapur, heiðurslimur, limafundur, limakort, limaskapur, limur, samfelag, áhugafelag
|
10
|
hugmynd
|
aðalhugtak, hugburður, hugflog, huglag, hugmyndafrøði, hugsjón, hugskot, hugtak, hugur, mynd
|
10
|
jarnskip
|
farmaskip, fiskiskip, handilsskip, havskip, langskip, skip, skipbrot, stuttleikaskip, træskip, vitaskip
|
10
|
planturíki
|
dýraslag, dýraætt, fiskaslag, fuglaslag, grønmeti, grønmetisslag, kettuslag, plantuslag, plantuætt, rótaslag
|
10
|
taraslag
|
dýraslag, dýraætt, fiskaslag, fuglaslag, grønmeti, grønmetisslag, kettuslag, plantuslag, plantuætt, rótaslag
|
10
|
áskoðan
|
eldhugi, hugi, hugsan, hugur, meining, tanki, tykki, umhugsan, vanahugsan, áhugi
|
10
|
ófriðarskip
|
farmaskip, fiskiskip, handilsskip, havskip, langskip, skip, skipbrot, stuttleikaskip, træskip, vitaskip
|
9
|
framtak
|
andatak, aðalhugtak, fyritøka, hugtak, tak, tiltak, tøka, undantak, undirtøka
|
9
|
kastanja
|
akarn, chestnut, heslinøt, jarðnøt, kokusnøt, muskattnøt, nøt, piparnøt, valnøt
|
9
|
paranøt
|
akarn, epli, heslinøt, jarðnøt, kokusnøt, paranøtar, paranøtir, piparfrukt, valnøt
|
9
|
sopparíki
|
dýraslag, dýraætt, eitursoppur, flugusoppur, kettuslag, plantuætt, soppaslag, soppur, átusoppur
|
9
|
vegleiðing
|
avleiðing, bygdarvegur, hugleiðing, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, ringvegur, vegamót, vegur
|
9
|
útróður
|
fiskiskapur, fiskiveiða, hjáveiða, laksaveiða, ovveiða, sildaveiða, svartkjaftaveiða, toskaveiða, á
|
8
|
Callisto
|
Jupiter, Merkur, Neptun, Saturn, Venus, jørð, máni, sólskipan
|
8
|
Charon
|
Jupiter, Merkur, Neptun, Saturn, Venus, jørð, máni, sólskipan
|
8
|
Deimos
|
Jupiter, Merkur, Neptun, Saturn, Venus, jørð, máni, sólskipan
|
8
|
Dysnomia
|
Jupiter, Merkur, Neptun, Saturn, Venus, jørð, máni, sólskipan
|
8
|
Eris
|
Jupiter, Merkur, Neptun, Saturn, Venus, jørð, máni, sólskipan
|
8
|
Europa
|
Jupiter, Merkur, Neptun, Saturn, Venus, jørð, máni, sólskipan
|
8
|
Ganymedes
|
Jupiter, Merkur, Neptun, Saturn, Venus, jørð, máni, sólskipan
|
8
|
Io
|
Jupiter, Merkur, Neptun, Saturn, Venus, jørð, máni, sólskipan
|
8
|
Phobos
|
Jupiter, Merkur, Neptun, Saturn, Venus, jørð, máni, sólskipan
|
8
|
Pluto
|
Jupiter, Merkur, Neptun, Saturn, Venus, jørð, máni, sólskipan
|
8
|
Titan
|
Jupiter, Merkur, Neptun, Saturn, Venus, jørð, máni, sólskipan
|
8
|
Triton
|
Jupiter, Merkur, Neptun, Saturn, Venus, jørð, máni, sólskipan
|
8
|
beinanvegin
|
alt fyri eitt, bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, ringvegur, vegamót, vegur
|
8
|
beinbrot
|
beinbrotskattarklógv, brot, brotsmaður, brotsverk, grótbrot, innbrot, skipbrot, vónbrot
|
8
|
brúngráur
|
blágráur, blágrønur, brúnur, dimmgráur, gráur, gulgrønur, ljósagráur, myrkagráur
|
8
|
bókartræ
|
beech, bjørk, bók, bókartræs, bókartrø, eikitræ, leyvtræ, træ
|
8
|
eikinøt
|
acorn, akarn, eikinøtar, eikinøtir, eikitræ, muskattnøt, nøt, piparnøt
|
8
|
fatan
|
eldhugi, hugi, hugsan, hugur, umhugsan, vanahugsan, vit, áhugi
|
8
|
framførsluhús
|
eykasýning, filmsjónleikari, filmsýning, framførsla, framsýning, leiksýning, sjónleikarhús, sjónleikari
|
8
|
framsýningarhøll
|
filmsjónleikari, framførsla, framsýning, frumframførsla, sangari, sjónleikarhús, sjónleikari, tónleikari
|
8
|
frá
|
Gjógv, aftur, eftir, fra, fram, frá, leggja frá sær, við
|
8
|
handtak
|
andatak, fyritøka, handtaska, hugtak, tak, tiltak, undantak, undirtøka
|
8
|
havsild
|
Atlantshav, Indiahav, Kyrrahav, hav, havfiskur, havsbotnur, havsbrúgv, sild
|
8
|
nálaskógur
|
berjarunnur, eikitræ, leyvfellandi, leyvfellandi runnur, leyvtræ, nál, nálatræ, runnur
|
8
|
sjómaður
|
brotsmaður, ferðamaður, maður, ránsmaður, sagarmaður, sailor, sølumaður, yvirmaður
|
8
|
skipsmaður
|
farmaskip, fiskiskip, handilsskip, havskip, skip, skipbrot, stuttleikaskip, træskip
|
8
|
vaniljusukur
|
bromber, hindber, hunangur, mjólkarsjokuláta, pipar, salt, sjokuláta, sukur
|
8
|
víndrúvukjarnuolja
|
edikur, olivinolja, oljuber, salatolja, sukur, sólblómufræ, sólblómuolja, súreplaedikur
|
8
|
átak
|
andatak, fyritøka, hugtak, tak, tiltak, tøka, undantak, undirtøka
|
7
|
Eystarasalt
|
Atlantshav, Indiahav, Kyrrahav, fiskiskip, handilsskip, havskip, stuttleikaskip
|
7
|
agurk
|
cucumber, flugusoppur, grasker, grønmeti, leykur, soppur, átusoppur
|
7
|
aldamót
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, mótsøgn, ringvegur, vegamót
|
7
|
aldubrot
|
brot, brotsmaður, brotsverk, grótbrot, innbrot, skipbrot, vónbrot
|
7
|
bókaútgáva
|
bók, bókahandil, bókahill, bókasøla, bókavørður, skúlabókavørður, yvirbókavørður
|
7
|
farvegur
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, ringvegur, vegamót, vegur
|
7
|
fiskastovnur
|
botnfiskur, fiskivinna, fiskur, havfiskur, klippfiskur, kongafiskur, uppsjóvarfiskur
|
7
|
fríspark
|
brotsspark, brotssparksblettur, brotsteigur, hornaspark, málspark, málteigur, spark
|
7
|
fróðskapur
|
-skapur, felagsskapur, fiskiskapur, heiðurslimaskapur, limaskapur, ríkisborgaraskapur, skaldskapur
|
7
|
fuglaveiða
|
fiskiveiða, hjáveiða, laksaveiða, ovveiða, sildaveiða, svartkjaftaveiða, toskaveiða
|
7
|
gallsýra
|
edikssýra, fitisýra, kjarnasýra, meyrusýra, mjólkarsýra, smørsýra, sýra
|
7
|
gonguvegur
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, ringvegur, vegamót, vegur
|
7
|
grasslag
|
dýraslag, fiskaslag, fuglaslag, grønmeti, grønmetisslag, plantuslag, rótaslag
|
7
|
landnyrðingur
|
eystur, northeast, norður, suður, vestur, ætt, útnyrðingur
|
7
|
landsynningur
|
eystur, norður, southeast, suður, vestur, ætt, útnyrðingur
|
7
|
leyvskógur
|
berjarunnur, eikitræ, leyv, leyvfellandi, leyvfellandi runnur, leyvtræ, runnur
|
7
|
liðadýr
|
arthropod, blaðlús, eiturkoppur, fluga, lús, meyra, skordýr
|
7
|
loynivegur
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, ringvegur, vegamót, vegur
|
7
|
málfrøðingur
|
búskaparfrøðingur, frøðingur, hagfrøðingur, linguist, philologist, serfrøðingur, stjórnmálafrøðingur
|
7
|
mánaðamót
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, mótsøgn, ringvegur, vegamót
|
7
|
norðurhav
|
Atlantshav, Indiahav, Kyrrahav, hav, havfiskur, havsbrúgv, havskip
|
7
|
nýtaramót
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, mótsøgn, ringvegur, vegamót
|
7
|
roynitræ
|
appilsintræ, bjørk, eikitræ, furutræ, leyvtræ, roynitræs, roynitrø
|
7
|
sambindingarvegur
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, ringvegur, vegamót, vegur
|
7
|
samskifti
|
communication, discourse, fjarskifti, samband, sending, skifti, viðurskifti
|
7
|
skón
|
lichen, reindýr, soppaslag, sopprót, sopptráður, soppur, átusoppur
|
7
|
sleiv
|
gaffil, knívur, koppur, sleif, spónur, tallerkur, træspónur
|
7
|
snarvegur
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, ringvegur, vegamót, vegur
|
7
|
soppmóðir
|
eitursoppur, flugusoppur, soppaslag, sopprót, sopptráður, soppur, átusoppur
|
7
|
sparka
|
brotsspark, brotsteigur, foot, hornaspark, málspark, málteigur, spark
|
7
|
suðurhav
|
Atlantshav, Indiahav, Kyrrahav, hav, havfiskur, havsbrúgv, havskip
|
7
|
tilhugsan
|
hugsan, tilburður, tilfar, tilknýti, tiltak, umhugsan, vanahugsan
|
7
|
veganet
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, ringvegur, vegamót, vegur
|
7
|
vegmaður
|
bygdarvegur, høvuðsvegur, krossvegur, landsvegur, ringvegur, vegamót, vegur
|
7
|
vísindamaður
|
brotsmaður, ferðamaður, maður, ránsmaður, scientist, sølumaður, vísindi
|
7
|
óndskapur
|
-skapur, felagsskapur, fiskiskapur, limaskapur, malice, ríkisborgaraskapur, skaldskapur
|
7
|
útsynningur
|
eystur, norður, southwest, suður, vestur, ætt, útnyrðingur
|
6
|
biohøll
|
eykasýning, filmsjónleikari, filmsýning, frumframførsla, sjónleikarhús, sjónleikari
|
6
|
dugnaskapur
|
-skapur, felagsskapur, fiskiskapur, limaskapur, ríkisborgaraskapur, skaldskapur
|
6
|
dýraríki
|
dýraslag, dýraætt, fiskaslag, fuglaslag, kettuslag, plantuætt
|
6
|
fastleiki
|
-leiki, neyvleiki, tryggleiki, tættleiki, óneyvleiki, ótryggleiki
|
6
|
ferðaskip
|
ferð, ferðamaður, ferðavinna, langskip, skip, vitaskip
|
6
|
fiskaflak
|
botnfiskur, fiskur, havfiskur, klippfiskur, kongafiskur, uppsjóvarfiskur
|
6
|
fiskahjallur
|
botnfiskur, fiskur, havfiskur, klippfiskur, kongafiskur, uppsjóvarfiskur
|
6
|
fiskaknetti
|
botnfiskur, fiskur, havfiskur, klippfiskur, kongafiskur, uppsjóvarfiskur
|
6
|
fiskasøla
|
botnfiskur, fiskur, havfiskur, klippfiskur, kongafiskur, uppsjóvarfiskur
|
6
|
fjøra
|
fjara, fjara, fjære, fjære, fjøre, intertidal zone
|
6
|
fólkating
|
fólk, fólkatingsmaður, ting, tjóðarting, tjóðting, umboðsmannating
|
6
|
harðskapur
|
-skapur, felagsskapur, fiskiskapur, limaskapur, ríkisborgaraskapur, skaldskapur
|
6
|
hermaður
|
brotsmaður, ferðamaður, maður, ránsmaður, soldier, yvirmaður
|
6
|
hjávinna
|
ferðavinna, fiskivinna, handilsvinna, sjóvinna, tænastuvinna, vinna
|
6
|
høvuðsvinna
|
ferðavinna, fiskivinna, handilsvinna, sjóvinna, tænastuvinna, vinna
|
6
|
kanin
|
bjørn, connil, hara, hjørtur, hvítabjørn, rabbit
|
6
|
klettutur
|
blettutur, feittutur, flekkutur, grýtutur, prikkutur, puntutur
|
6
|
klukka
|
beetle, eiturkoppur, fluga, húsfluga, mariuhøna, meyra
|
6
|
lavrberjatræ
|
kirsuberjatræ, laurel, lavrberjatræs, lavrberjatrø, leyvtræ, pílatræ
|
6
|
listamaður
|
artist, brotsmaður, maður, ránsmaður, sangari, tónleikari
|
6
|
neyðspark
|
brotsspark, brotsteigur, hornaspark, málspark, málteigur, spark
|
6
|
orðaskifti
|
debate, discourse, kjak, kjakast, skifti, viðurskifti
|
6
|
pílur
|
arrow, pílatræ, píll, willow, ørv, ørvur
|
6
|
rosina
|
drúva, drúvusukur, hunangur, pipar, salt, søtleiki
|
6
|
rumpa
|
bak, bringa, bulur, butt, kroppur, rump
|
6
|
ríkisráð
|
Reichsrat, Ryksrie, rigsråd, ráð, ríki, ríkisráð
|
6
|
saman
|
kroysta, saman, samlega, samsvar, samtala, together
|
6
|
samfelagsfrøðingur
|
búskaparfrøðingur, frøðingur, hagfrøðingur, løgfrøðingur, serfrøðingur, stjórnmálafrøðingur
|
6
|
seyðaslag
|
dýraslag, fiskaslag, fuglaslag, grønmetisslag, kettuslag, plantuslag
|
6
|
smáfiskur
|
botnfiskur, fiskur, havfiskur, klippfiskur, smá-, uppsjóvarfiskur
|
6
|
tilhald
|
hús, sóttarhald, tilburður, tilfar, tilknýti, tiltak
|
6
|
upptøka
|
fyritøka, hugtak, tøka, undirtøka, uppskot, úrtøka
|
6
|
verkfrøðingur
|
búskaparfrøðingur, engineer, frøðingur, hagfrøðingur, serfrøðingur, stjórnmálafrøðingur
|
6
|
vinnufólk
|
ferðavinna, fiskivinna, handilsvinna, sjóvinna, tænastuvinna, vinna
|
6
|
vinnugrein
|
ferðavinna, fiskivinna, handilsvinna, sjóvinna, tænastuvinna, vinna
|
6
|
vinnuskúli
|
ferðavinna, fiskivinna, handilsvinna, sjóvinna, tænastuvinna, vinna
|
5
|
-ar-
|
atfinningarsamur, bønarmaður, sagarblað, sagarmaður, sagartonn
|
5
|
aldin
|
akarn, heslinøt, jarðnøt, kokusnøt, valnøt
|
5
|
alivinna
|
fiskivinna, handilsvinna, sjóvinna, tænastuvinna, vinna
|
5
|
baraldur
|
fura, grann, granntræ, juniper, nálatræ
|
5
|
berjaslag
|
grønmeti, grønmetisslag, plantuslag, rótaslag, slag
|
5
|
borðiskur
|
knívur, koppur, plate, spónur, tallerkur
|
5
|
brotssparkakapping
|
brotsspark, brotssparksblettur, brotsteigur, málspark, málteigur
|
5
|
brævasending
|
flutningur, sending, sjónvarpssending, tíðindasending, útvarpssending
|
5
|
bygdarhandil
|
bókahandil, general store, handil, handilsskip, handilsvinna
|
5
|
bólkalimur
|
heiðurslimur, limafundur, limakort, limaskapur, limur
|
5
|
eiturfon
|
eitur, eiturkoppur, eitursoppur, lokkanet, spiderweb
|
5
|
fiskimaður
|
ferðamaður, fisherman, fiskari, maður, sølumaður
|
5
|
fíggjarfrøðingur
|
búskaparfrøðingur, frøðingur, hagfrøðingur, serfrøðingur, stjórnmálafrøðingur
|
5
|
gimsteinur
|
brennisteinur, dropasteinur, gem, gemstone, steinur
|
5
|
havstreymur
|
Atlantshav, Indiahav, Kyrrahav, hav, havsbotnur
|
5
|
heiðursmerki
|
heiður, heiðurslimaskapur, heiðurslimur, heiðursløn, medal
|
5
|
hjartavinur
|
hjarta, vinalag, vinkona, vinskapur, vinur
|
5
|
høvuðsverk
|
fýrverk, høvd, høvuðsstaður, verk, vitaverk
|
5
|
jarnbrot
|
brot, grótbrot, innbrot, skipbrot, vónbrot
|
5
|
kátleiki
|
-leiki, harmligur, keðiligur, kátur, stuttleiki
|
5
|
kórlimur
|
heiðurslimaskapur, heiðurslimur, limakort, limaskapur, limur
|
5
|
lerk
|
fura, grann, granntræ, larch, nálatræ
|
5
|
leyvfellandi træ
|
berjarunnur, leyvfellandi, leyvfellandi runnur, leyvtræ, runnur
|
5
|
limafelag
|
heiðurslimur, limafundur, limakort, limaskapur, limur
|
5
|
limaland
|
heiðurslimur, limafundur, limakort, limaskapur, limur
|
5
|
listaverk
|
brotsverk, fýrverk, verk, vitaverk, work of art
|
5
|
loftbrúgv
|
airlift, brúgv, grótbrúgv, havsbrúgv, træbrúgv
|
5
|
lortur
|
lort, lortur, shit, skarn, skittur
|
5
|
lógarbrot
|
brot, brotsmaður, brotsverk, innbrot, transgression
|
5
|
marknaður
|
markaðr, markaður, marked, market, marknad
|
5
|
maskina
|
machine, machine, maskine, motorur, vaskimaskina
|
5
|
meyruslúkur
|
anteater, maurslukar, maursluker, myresluger, myrslok
|
5
|
mildur
|
bleytur, blíður, mildr, milt, slættur
|
5
|
mót
|
bravery, courage, mettle, mót, vegamót
|
5
|
námsfrøðingur
|
búskaparfrøðingur, frøðingur, hagfrøðingur, serfrøðingur, stjórnmálafrøðingur
|
5
|
pakkasending
|
flutningur, sending, sjónvarpssending, tíðindasending, útvarpssending
|
5
|
samtak
|
aðalhugtak, hugtak, tak, tøka, undantak
|
5
|
sannlíkindi
|
lutfalsleiki, møguleiki, samleiki, sannleiki, torleiki
|
5
|
semja
|
contract, semja, sátt, sáttmáli, sætt
|
5
|
skil
|
høpi, skilaleysur, skilaloysi, skilja, vit
|
5
|
sovikamar
|
bedroom, kamar, koddi, song, svøvnur
|
5
|
stuttleikaferð
|
ferð, ferðamaður, ferðavinna, stuttleikaskip, stuttleiki
|
5
|
sálarfrøðingur
|
búskaparfrøðingur, frøðingur, hagfrøðingur, serfrøðingur, stjórnmálafrøðingur
|
5
|
søk
|
sak, sak, sök, søkja, sǫk
|
5
|
træsmiður
|
træ, træbrúgv, træbulur, træskip, træspónur
|
5
|
tríati
|
-ti, thirty, tretivu, þrjátigi, þrír tigir
|
5
|
uttastur
|
aftastur, fjarastur, fremstur, næstur, seinastur
|
5
|
vinnufelag
|
felag, ferðavinna, handilsvinna, sjóvinna, vinna
|
5
|
vinnumál
|
ferðavinna, handilsvinna, sjóvinna, tænastuvinna, vinna
|
5
|
vitatorn
|
vitapassari, vitaskip, vitaverk, vitavørður, viti
|
5
|
vág
|
vága, vágr, vágsbotnur, vágur, váð
|
5
|
áskoðari
|
filmsjónleikari, sangari, sjónleikarhús, sjónleikari, tónleikari
|
4
|
Eiði
|
eigi, eiði, eiðið, á
|
4
|
Jórvík
|
Eboracum, Eoforwic, Jorvik, Jórvík
|
4
|
Miðjarðarhav
|
Atlantshav, Indiahav, Kyrrahav, Mediterranean Sea
|
4
|
arbeiðssamur
|
arbeiðsleysur, diligent, søkin, virkin
|
4
|
barkaknøttur
|
Adam's apple, barki, knøttur, larynx
|
4
|
betongbrúgv
|
brúgv, grótbrúgv, havsbrúgv, træbrúgv
|
4
|
blekk
|
blak, blæc, blæk, ink
|
4
|
blomstrutur
|
-utur, grýtutur, marglittur, prikkutur
|
4
|
bora
|
bora, bore, boripallur, drill
|
4
|
botnvatn
|
botnfiskur, botnur, havsbotnur, vágsbotnur
|
4
|
boðið
|
bjóða, bogi, boð, boða
|
4
|
brenniviður
|
brennidepil, rekaviður, viðarlund, viður
|
4
|
bókakeyp
|
bók, bókahandil, bókahill, bókasøla
|
4
|
bókavinur
|
vinalag, vinkona, vinskapur, vinur
|
4
|
býttlingur
|
býttur, dolt, fool, imbecile
|
4
|
devul
|
devil, diuval, djǫfull, fani
|
4
|
djarvur
|
brave, derf, djarfr, frægur
|
4
|
dúva
|
Tuub, dove, dúfa, dúgva
|
4
|
eiturormur
|
eitur, eiturkoppur, eitursoppur, ormur
|
4
|
endurtaka
|
hugtak, tiltak, tøka, undantak
|
4
|
endurtøka
|
fyritøka, tøka, undirtøka, úrtøka
|
4
|
feitilendi
|
feitt, feitur, fiti, lendi
|
4
|
felagsarbeiði
|
felag, felagsskapur, samfelag, áhugafelag
|
4
|
felagshús
|
felag, felagsskapur, samfelag, áhugafelag
|
4
|
finnur
|
Finnur, finna, finnr, wart
|
4
|
flýggja
|
flee, fly, flýja, undan
|
4
|
for-
|
forhúð, fornavn, forsøgn, fortíð
|
4
|
fornfrøðingur
|
frøðingur, hagfrøðingur, lívfrøðingur, søgufrøðingur
|
4
|
fruktkroppur
|
soppaslag, sopptráður, soppur, átusoppur
|
4
|
furuviður
|
fura, furutræ, pine, pinewood
|
4
|
fólkatingslimur
|
fólkatingsmaður, limur, løgtingslimur, tinglimur
|
4
|
grasleykur
|
chive, grønleykur, hvítleykur, leykur
|
4
|
grótlendi
|
grót, grótbrot, grótbrúgv, lendi
|
4
|
góðtøka
|
fyritøka, tøka, undirtøka, úrtøka
|
4
|
handa
|
hand, henda, hond, that
|
4
|
handilsfyritøka
|
bókahandil, handil, handilsskip, handilsvinna
|
4
|
handilshús
|
bókahandil, handil, handilsskip, handilsvinna
|
4
|
handverk
|
brotsverk, fýrverk, verk, vitaverk
|
4
|
heiðursborgari
|
heiður, heiðurslimaskapur, heiðurslimur, heiðursløn
|
4
|
hjartasorg
|
beiskleiki, broken heart, hjarta, kærleiki
|
4
|
hugsanarháttur
|
hugsan, hugsháttur, umhugsan, vanahugsan
|
4
|
hvítvín
|
drúva, vín, vínber, white wine
|
4
|
hyllitræ
|
appilsintræ, bjørk, eikitræ, leyvtræ
|
4
|
illgerðamaður
|
brotsmaður, ferðamaður, maður, ránsmaður
|
4
|
innastur
|
aftastur, fjarastur, fremstur, næstur
|
4
|
inntøka
|
fyritøka, tøka, undirtøka, úrtøka
|
4
|
jakslar
|
jaksla, jaksli, jakslur, jaksul
|
4
|
javnur
|
even, jafn, jafn, jämn
|
4
|
kantutur
|
feittutur, grýtutur, prikkutur, puntutur
|
4
|
kerra
|
carrus, kerra, kerra, kjerre
|
4
|
klappa
|
banka, buka, clap, sláa
|
4
|
kvistur
|
dormer, kvistr, træbulur, twig
|
4
|
lagi
|
alt í lagi, lag, laga, í lagi
|
4
|
limabólkur
|
heiðurslimur, limakort, limaskapur, limur
|
4
|
luttøka
|
fyritøka, tøka, undirtøka, úrtøka
|
4
|
løgtingskvinna
|
kvinna, løgting, løgtingslimur, løgtingsmaður
|
4
|
løkur
|
brook, lœkr, stream, á
|
4
|
lýsing
|
commercial, frásøgn, lýsingarháttur, lýsingarorð
|
4
|
maki
|
husband, maki, mæki, spouse
|
4
|
makrel
|
fiskivinna, havfiskur, makrelur, uppsjóvarfiskur
|
4
|
matvinur
|
vinalag, vinkona, vinskapur, vinur
|
4
|
matvøruhandil
|
bókahandil, handil, handilsskip, handilsvinna
|
4
|
megi
|
alv, kraft, megin, máttur
|
4
|
meiri
|
meiri, mikil, mikið, nógvur
|
4
|
mergur
|
bone marrow, marrow, merg, mergr
|
4
|
miður
|
middagur, mikudagur, minnr, miðr
|
4
|
niðurlag
|
chorus, havnarlag, huglag, lag
|
4
|
nærkona
|
doula, jarðarmóðir, ljósmóðir, midwife
|
4
|
oljutur
|
-utur, feittutur, feitur, puntutur
|
4
|
oyggjahav
|
archipelago, oyggj, oyggjaflokkur, oyggjarøð
|
4
|
penur
|
beautiful, fagur, hugnaligur, reinur
|
4
|
rabarbusúltutoy
|
rabarba, rabarbukøka, rabarbusaft, súreplakøka
|
4
|
reki
|
flotsam, reka, rekaviður, rekja
|
4
|
reyðgulur
|
brandgulur, gulur, litur, reyður
|
4
|
reyðvín
|
drúva, red wine, vín, vínber
|
4
|
ræði
|
fólkaræði, myndugleiki, ræða, ríki
|
4
|
rýpa
|
Lagopus muta, heiðarýpa, ptarmigan, rjúpa
|
4
|
saguspønir
|
Sägespan, sawdust, spónur, træspónur
|
4
|
salamandra
|
froskur, leyvfroskur, padda, vanligur froskur
|
4
|
samdøgursfluga
|
býfluga, døgnfluga, húsfluga, mayfly
|
4
|
samgonga
|
coalition, federation, felagsskapur, limaskapur
|
4
|
sangarinna
|
sangari, singer, songkona, vocalist
|
4
|
sannlíkur
|
likely, lutfalsleiki, møguleiki, sannleiki
|
4
|
seksti
|
-ti, sex tigir, sextigi, trýss
|
4
|
sigling
|
fiskiskip, handilsskip, havskip, stuttleikaskip
|
4
|
silvurbláur
|
bláur, gráur, gulur, silvur
|
4
|
silvurlittur
|
gráur, gulur, gyltur, hvítur
|
4
|
skjótleiki
|
-leiki, neyvleiki, tryggleiki, ótryggleiki
|
4
|
skot
|
bullet, hugskot, shot, uppskot
|
4
|
sorgarleiki
|
-leiki, ruðuleiki, trupulleiki, ótryggleiki
|
4
|
sprøklutur
|
blettutur, flekkutur, frøkna, marglittur
|
4
|
steinolja
|
fiskaolja, olja, plantuolja, steinur
|
4
|
svøvnposi
|
kamar, koddi, song, svøvnur
|
4
|
sál
|
sawol, soul, sálarfrøði, sálarmessa
|
4
|
sølumiðstøð
|
bókasøla, shopping centre, søla, sølumaður
|
4
|
súltusukur
|
hunangur, pipar, salt, sukur
|
4
|
talva
|
blackboard, board, talv, á
|
4
|
tannrót
|
reyðrót, rót, sopprót, trærót
|
4
|
tilgjørdur
|
tilburður, tilfar, tilknýti, tiltak
|
4
|
tilgongd
|
tilburður, tilfar, tilknýti, tiltak
|
4
|
tilvild
|
tilburður, tilfar, tilknýti, tiltak
|
4
|
timburhandil
|
bókahandil, handil, handilsskip, handilsvinna
|
4
|
tjóðarhetja
|
hetja, tjóð, tjóðarbúskapur, tjóðarting
|
4
|
tornarunnur
|
berjarunnur, runnur, thornbush, torn
|
4
|
træstubbi
|
træbrúgv, træbulur, træskip, træspónur
|
4
|
tíðarskeið
|
aldur, fornfrøði, miðøld, skeið
|
4
|
uppsjóvarvinna
|
fiskivinna, sjóvinna, uppsjóvarfiskur, vinna
|
4
|
vað
|
ford, school, vaða, veður
|
4
|
verri
|
illa, illur, ringur, verri
|
4
|
vespa
|
býfluga, døgnfluga, fluga, wasp
|
4
|
veðurlag
|
climate, havnarlag, huglag, lag
|
4
|
vinaband
|
vinalag, vinkona, vinskapur, vinur
|
4
|
vinmaður
|
vinalag, vinkona, vinskapur, vinur
|
4
|
vinnuloyvi
|
ferðavinna, handilsvinna, sjóvinna, vinna
|
4
|
ymiskleiki
|
neyvleiki, tættleiki, títtleiki, óneyvleiki
|
4
|
álmtræ
|
bjørk, eikitræ, furutræ, leyvtræ
|
4
|
æviskeið
|
aldur, dagur, skeið, ævi
|
4
|
ølstova
|
bar/translations, drykkjustova, kaffistova, matstova
|
4
|
úthandil
|
bókahandil, handil, handilsskip, handilsvinna
|
3
|
-agur
|
-agr, -igr, -ugr
|
3
|
-igur
|
-agr, -igr, -ugr
|
3
|
-in
|
-inn, -ᛁᚾᚨᛉ, the
|
3
|
-sla
|
framførsla, framleiðsla, leiðsla
|
3
|
-ugur
|
-agr, -igr, -ugr
|
3
|
Havursfjørður
|
Hafrsfjord, Hafrsfjǫrðr, Hafursfjörður
|
3
|
Høður
|
Hod, Höðr, Hǫðr
|
3
|
Húnaland
|
Hungary, Ungarn, húni
|
3
|
Jacob
|
Iacobus, Jack, Ἰάκωβος
|
3
|
Jakob
|
Iacobus, Jack, Ἰάκωβος
|
3
|
Jáir
|
Iairus, Jair, Jair
|
3
|
Keypinhavn
|
Keypmannahavn, Kjøpenhamn, København
|
3
|
Loki
|
Loke, Loki, Loki
|
3
|
Miklagarður
|
Istanbul, Istanbul, Miklagarðr
|
3
|
Trøndaløg
|
Throwendham, trøndur, Þrǿndalǫg
|
3
|
akbreyt
|
breyt, carriageway, súkklubreyt
|
3
|
almannaverk
|
fýrverk, verk, vitaverk
|
3
|
andadráttur
|
andaligur, andatak, andi
|
3
|
andaleyp
|
andaligur, andatak, andi
|
3
|
andarhald
|
andaligur, andatak, andi
|
3
|
ansjós
|
anchoa, anchovy, ansjovis
|
3
|
appilsingulur
|
appilsin, appilsindjús, orange
|
3
|
appilsinskal
|
appilsin, appilsindjús, skal
|
3
|
arvaskjal
|
arvabræv, skjal, testament
|
3
|
arvi
|
arfi, arvur, ᚨᚱᛒᛁᛃᚨᚾᛟ
|
3
|
avís
|
blað, dagblað, tíðindablað
|
3
|
aðal-
|
aðal, aðalhugtak, aðalspurningur
|
3
|
aðalgrann
|
fir, grann, granntræ
|
3
|
balsamico edikur
|
balsamic vinegar, edikur, súreplaedikur
|
3
|
barkaknetti
|
Adam's apple, barki, larynx
|
3
|
barkakýli
|
Adam's apple, barki, larynx
|
3
|
barkar
|
bark, barki, børkur
|
3
|
barnabók
|
bók, bókahandil, bókahill
|
3
|
barnasúkkla
|
motorsúkkla, súkkla, súkklubreyt
|
3
|
barr
|
bar/translations, barr, barrvørður
|
3
|
beini
|
be, bein, beina
|
3
|
bila
|
bil, bilur, áfatt
|
3
|
bilasøla
|
bilur, bókasøla, søla
|
3
|
bindi
|
bind, binda, bundin
|
3
|
bindið
|
bind, binda, bundin
|
3
|
blásteinur
|
brennisteinur, dropasteinur, steinur
|
3
|
blóðkorn
|
blood cell, korn, sandkorn
|
3
|
blóðsukur
|
drúvusukur, mjólkarsukur, mjólkarsýra
|
3
|
boði
|
bogi, boð, boða
|
3
|
brenni
|
brenna, brennidepil, eldur
|
3
|
brenniolja
|
fiskaolja, olja, plantuolja
|
3
|
brunasteinur
|
brennisteinur, dropasteinur, steinur
|
3
|
brýnisteinur
|
brennisteinur, dropasteinur, steinur
|
3
|
bumba
|
bomb, kjarnorkubumba, sjálvmorðsbumba
|
3
|
bókaforlag
|
bók, bókahandil, bókahill
|
3
|
des
|
de, haystack, sáta
|
3
|
dimmi
|
dimma, dimmar, dimmur
|
3
|
djóraslag
|
dýraslag, grønmetisslag, plantuslag
|
3
|
dreingjasúkkla
|
motorsúkkla, súkkla, súkklubreyt
|
3
|
dreymsólja
|
poppy, sólblóma, sólja
|
3
|
dustutur
|
blettutur, kaldur, turrur
|
3
|
dygdarverk
|
fýrverk, verk, vitaverk
|
3
|
dámur
|
ambiance, complexion, dáma
|
3
|
dótturdóttir
|
dotterdotter, granddaughter, sonardóttir
|
3
|
dóttursonur
|
grandson, son-in-law, sonardóttir
|
3
|
dúgligur
|
diligent, dugnaligur, fittur
|
3
|
eggjahvíti
|
albumen, egg, eggjaskal
|
3
|
eggjakoppur
|
egg, eggjaskal, eggshell
|
3
|
eikilund
|
eik, eikitræ, viðarlund
|
3
|
einleiki
|
-leiki, samleiki, ymisleiki
|
3
|
eiturbroddur
|
eitur, eiturkoppur, eitursoppur
|
3
|
eiturkoppanet
|
lokkanet, net, spiderweb
|
3
|
eiturkoppanót
|
eitur, eiturkoppur, spiderweb
|
3
|
eiturslanga
|
eitur, eiturkoppur, eitursoppur
|
3
|
eldstaður
|
eldhugi, eldur, hearth
|
3
|
eldverk
|
firework, fireworks, fýrverk
|
3
|
elkaðal
|
kaðal, power line, ravmagn
|
3
|
embætisverk
|
fýrverk, verk, vitaverk
|
3
|
erki-
|
arch-, erkieingil, ἀρχι-
|
3
|
eygur
|
Eyður, eyga, eyður
|
3
|
eymur
|
lættur, mjúkur, veikur
|
3
|
eysturríkskur
|
Austrian, Eysturríki, eysturríkari
|
3
|
fagurfrøði
|
-frøði, aesthetic, aesthetics
|
3
|
fakfelag
|
felag, samfelag, áhugafelag
|
3
|
fara avstað
|
depart, fara, leave
|
3
|
felagsblað
|
felag, felagsskapur, áhugafelag
|
3
|
felagsnavn
|
common noun, felag, áhugafelag
|
3
|
felagssongur
|
felag, felagsskapur, samfelag
|
3
|
ferðamaður
|
ferð, ferðavinna, maður
|
3
|
finnlendingur
|
Finnland, finni, finskur
|
3
|
fjallasúkkla
|
motorsúkkla, súkkla, súkklubreyt
|
3
|
fjandi
|
devil, fani, fjándi
|
3
|
fjaðrabóltur
|
bóltur, fjaðurbóltur, shuttlecock
|
3
|
fjórðingur
|
fýra, míl, quarter
|
3
|
flogfars
|
flogfar, flogfelag, flogskip
|
3
|
flogfør
|
flogfar, flogfelag, flogskip
|
3
|
fløva
|
fløga, fløvi, verma
|
3
|
forsøga
|
fornfrøði, miðøld, søga
|
3
|
froskaegg
|
egg, froskur, vanligur froskur
|
3
|
frost
|
frost, frost, frostbite
|
3
|
fruktsaft
|
appilsindjús, rabarbusaft, súrepladjús
|
3
|
furukongul
|
fura, furutræ, pinecone
|
3
|
fylgi
|
fylgisveinur, fylgja, placenta
|
3
|
fylgisveinasjónvarp
|
fjarskifti, fylgisveinur, satellite television
|
3
|
fíggjar
|
fæ, fíggja, fíggjar-
|
3
|
fíla
|
fílum, fílur, fýla
|
3
|
fýrur
|
fýrverk, guy, viti
|
3
|
gall
|
bile, gall bladder, gallsteinur
|
3
|
geislaviðgerð
|
eygnaviðgerð, røntgenlækni, viðgerð
|
3
|
gentusúkkla
|
motorsúkkla, súkkla, súkklubreyt
|
3
|
glógvi
|
glove, glófi, glógva
|
3
|
gorpur
|
korpr, raven, ravnur
|
3
|
greytur
|
graut, grautr, porridge
|
3
|
grimdarregn
|
grimd, oysregn, áarføri
|
3
|
gron
|
gran, grǫn, mug
|
3
|
grundarsteinur
|
brennisteinur, dropasteinur, steinur
|
3
|
grótgarður
|
grót, grótbrot, grótbrúgv
|
3
|
gróthús
|
grót, grótbrot, grótbrúgv
|
3
|
grótlús
|
blaðlús, cockroach, lús
|
3
|
grótslag
|
grót, grótbrot, grótbrúgv
|
3
|
grótsmiður
|
grót, grótbrot, grótbrúgv
|
3
|
grønt pipar
|
green pepper, grønur, pipar
|
3
|
gávukort
|
heimskort, kort, limakort
|
3
|
gírni
|
avarice, greed, stinginess
|
3
|
handilsfelag
|
handil, handilsskip, handilsvinna
|
3
|
handilsfloti
|
handil, handilsskip, handilsvinna
|
3
|
havi
|
hav, hava, havið
|
3
|
heilsugóður
|
frískur, salubrious, wholesome
|
3
|
heingibrúgv
|
brúgv, grótbrúgv, træbrúgv
|
3
|
helheimur
|
heimur, helviti, underworld
|
3
|
hesli
|
hazel, hesli, heslinøt
|
3
|
hita
|
heita, hiti, verma
|
3
|
hitaviðgerð
|
hiti, pasteurisation, viðgerð
|
3
|
hjaltakráka
|
carrion crow, kráka, rook
|
3
|
hjørtu
|
heart/translations, hjarta, hjørtur
|
3
|
hola
|
cave, hol, pit
|
3
|
hornasteinur
|
brennisteinur, dropasteinur, steinur
|
3
|
hoylús
|
blaðlús, forget-me-not, lús
|
3
|
hugsanarfrælsi
|
hugsan, umhugsan, vanahugsan
|
3
|
hugsanarloysi
|
hugsan, umhugsan, vanahugsan
|
3
|
hugverk
|
fýrverk, verk, vitaverk
|
3
|
hugvísindi
|
-vísindi, humanities, vísindi
|
3
|
hvaðani
|
hvaðan, whence, where
|
3
|
høgg
|
høgga, høggormur, høgguslokkur
|
3
|
høvuðlús
|
blaðlús, head louse, lús
|
3
|
indari
|
India, Indian, indi
|
3
|
indverji
|
India, Indian, indi
|
3
|
inn
|
gera seg inn á, kroysta, leggja árarnar inn
|
3
|
innari
|
aftari, fremri, nærri
|
3
|
jakslanna
|
jaksli, jakslur, jaksul
|
3
|
jakslarnar
|
jaksli, jakslur, jaksul
|
3
|
jakslarnir
|
jaksli, jakslur, jaksul
|
3
|
jakslum
|
jaksli, jakslur, jaksul
|
3
|
jakslunum
|
jaksli, jakslur, jaksul
|
3
|
jakt
|
jacht, jacht, yacht
|
3
|
jarm
|
baa, bleat, jarma
|
3
|
jarðarhiti
|
geothermal energy, jarðarkjarni, jarðarskorpa
|
3
|
jarðolja
|
fiskaolja, olja, plantuolja
|
3
|
kappsúkkla
|
motorsúkkla, súkkla, súkklubreyt
|
3
|
kar
|
ker, kør, tub
|
3
|
kaviar
|
caviar, خاویار, خاویار
|
3
|
kaðalrás
|
kaðal, sjónvarp, sjónvarpsskrá
|
3
|
kaðalsjónvarp
|
kaðal, sjónvarp, sjónvarpsskrá
|
3
|
kaðalskip
|
langskip, skip, vitaskip
|
3
|
ker
|
grasker, igulker, ker
|
3
|
kirkjugarður
|
garður, graveyard, kirkjugarðr
|
3
|
kista
|
chest, coffin, kista
|
3
|
kjarnorka
|
kjarni, kjarnorkubumba, nuclear power
|
3
|
kjøtutur
|
feittutur, feitur, puntutur
|
3
|
kleystur
|
claustrum, cloister, monastery
|
3
|
kleyv
|
crowbar, klúgva, kúbein
|
3
|
kolevni
|
carbon, evni, køvievni
|
3
|
krikkont
|
Eurasian teal, ont, teal
|
3
|
krákufuglur
|
Corvidae, corvid, kráka
|
3
|
kyksilvur
|
gull, mercury, quicksilver
|
3
|
kyrrur
|
Kyrrahav, kyrr, kyrr
|
3
|
kálk
|
kalk, kálksandur, lime
|
3
|
kálvar
|
kálva, kálvi, kálvur
|
3
|
kúfiskur
|
kræklingur, skel, øða
|
3
|
lall
|
cunt, kusa, pussy
|
3
|
landsbókavørður
|
bókavørður, skúlabókavørður, yvirbókavørður
|
3
|
landsfelag
|
felag, samfelag, áhugafelag
|
3
|
leikverk
|
filmsjónleikari, sjónleikarhús, sjónleikari
|
3
|
leiti
|
aspect, eg leiti eftir ..., leita
|
3
|
lendingarbrúgv
|
brúgv, grótbrúgv, træbrúgv
|
3
|
leykplanta
|
grønleykur, hvítleykur, leykur
|
3
|
ljúgva
|
ljuga, ljúga, lúgva
|
3
|
loft
|
attic, ceiling, lopt
|
3
|
loftsteinur
|
brennisteinur, dropasteinur, steinur
|
3
|
logi
|
eldur, loga, logi
|
3
|
lot
|
breeze, vindur, ætt
|
3
|
lukka
|
lukka, til lukku við degnum, ólukka
|
3
|
lund
|
grove, søgdu, viðarlund
|
3
|
lygn
|
lie, sannleiki, ósannleiki
|
3
|
látur
|
gleði, hlátr, laugh
|
3
|
línfræ
|
fræ, grasfræ, sólblómufræ
|
3
|
lítið
|
líta, shag, tað var so lítið
|
3
|
lívstíð
|
aldur, dagur, ævi
|
3
|
lógmaður
|
brotsmaður, ferðamaður, ránsmaður
|
3
|
løgtingsfundur
|
fundur, løgting, tingfundur
|
3
|
lýranna
|
lýra, lýri, lýrur
|
3
|
lýrum
|
lýra, lýri, lýrur
|
3
|
lýrunum
|
lýra, lýri, lýrur
|
3
|
mannakærleiki
|
-leiki, kærleiki, næstakærleiki
|
3
|
mannfrøðingur
|
anthropologist, frøðingur, mannfrøði
|
3
|
marknaðarbúskapur
|
búskapur, tjóðarbúskapur, ætlanarbúskapur
|
3
|
matkort
|
heimskort, kort, limakort
|
3
|
mein
|
krabbamein, mein, meina
|
3
|
meinhugi
|
eldhugi, hugi, áhugi
|
3
|
metsølubók
|
bestseller, blockbuster, met
|
3
|
moyggj
|
moy, mær, virgin
|
3
|
munar
|
muna, munandi, munur
|
3
|
munkur
|
Eurasian blackcap, monk, munuc
|
3
|
munni
|
kjaftur, munnum, nøs
|
3
|
mura
|
mura, mura, málmur
|
3
|
málburður
|
framburður, hugburður, tilburður
|
3
|
málmaður
|
goalkeeper, vitapassari, vitavørður
|
3
|
máur
|
gull, mágur, mási
|
3
|
mávur
|
gull, mew, mágur
|
3
|
múrsteinur
|
brick, múrur, steinur
|
3
|
mýrisólja
|
marsh marigold, sólblóma, sólja
|
3
|
nýhugsan
|
hugsan, umhugsan, vanahugsan
|
3
|
opin
|
open, open, opinn
|
3
|
ovframleiðsla
|
framleiðsla, orkuframleiðsla, ovveiða
|
3
|
oyggjabólkur
|
oyggj, oyggjaflokkur, oyggjarøð
|
3
|
peningsverk
|
dagpeningur, dagur, peningur
|
3
|
perluleykur
|
grønleykur, hvítleykur, leykur
|
3
|
pill
|
cunt, kusa, pussy
|
3
|
póllendingur
|
Pole, Pólland, pólskur
|
3
|
rað
|
bókstavarað, fløkja, ræ
|
3
|
regluverk
|
fýrverk, verk, vitaverk
|
3
|
reim
|
belt, fanbelt, reim
|
3
|
reindjór
|
hreinn, reindeer, reindýr
|
3
|
rekil
|
fura, furutræ, nálatræ
|
3
|
reyðflekkutur
|
-utur, flekkutur, rauðflekkóttr
|
3
|
reyðleykur
|
grønleykur, hvítleykur, leykur
|
3
|
rit
|
fjarrit, rithøvundur, skjal
|
3
|
rithøvundafelag
|
felag, samfelag, áhugafelag
|
3
|
ráði
|
rái, ráð, ráða
|
3
|
ráðið
|
rái, ráð, ráða
|
3
|
ræð
|
ráða, ræ, ræða
|
3
|
rósuber
|
hip, rosehip, rósa
|
3
|
rósuvín
|
rosé, rosé wine, rósa
|
3
|
róta
|
hrutan, rót, snore
|
3
|
røringur
|
rembing, røra, rørsla
|
3
|
rúna
|
ganda, hex, rún
|
3
|
saft
|
djús, juice, rabarbusaft
|
3
|
sagtonn
|
sagartonn, sawtooth, tonn
|
3
|
samanburður
|
framburður, hugburður, tilburður
|
3
|
samskipan
|
felagsskapur, samband, skipan
|
3
|
sandheyggjur
|
dune, sandkorn, sandur
|
3
|
sandsmaður
|
Sandur, heimasandsmaður, sandoyingur
|
3
|
sangskrivari
|
sangari, songwriter, tónleikari
|
3
|
sanna
|
Sanna, royna, sanna
|
3
|
sendistova
|
embassy, sendiharrastova, stova
|
3
|
set
|
kom, seta, sett
|
3
|
settu
|
seta, sett, setta
|
3
|
setur
|
fróðskaparsetur, seta, sett
|
3
|
sigið
|
siga, sigur, síga
|
3
|
sjokuláta við nøtum
|
heslinøt, mjólkarsjokuláta, sjokuláta
|
3
|
sjá
|
see, sjá, síggja
|
3
|
sjáldsamur
|
rare, rárur, títtleiki
|
3
|
sjókaðal
|
fjarskifti, kaðal, ravmagn
|
3
|
sjónarringur
|
havsbrúgv, horizon, ringur
|
3
|
sjóuppmerking
|
vitapassari, vitaskip, vitaverk
|
3
|
skar
|
skarð, sker, skera
|
3
|
skeinkistova
|
drykkjustova, kaffistova, matstova
|
3
|
skeivleiki
|
-leiki, eginleiki, fløkja
|
3
|
skert
|
sker, skera, skerja
|
3
|
skifting
|
skifti, vikuskifti, viðurskifti
|
3
|
skipið
|
komið, skip, skipa
|
3
|
skipsklokka
|
klokka, skip, skipbrot
|
3
|
skipsljós
|
skip, skipbrot, træskip
|
3
|
skurðviðgerð
|
operation, skurðlækni, viðgerð
|
3
|
skøkja
|
hora, prostitute, whore
|
3
|
skúrur
|
shed, skúr, æl
|
3
|
slóðbrótandi
|
pioneering, revolutionary, trailblazing
|
3
|
smyrjiolja
|
fiskaolja, olja, plantuolja
|
3
|
smábygd
|
bygd, hamlet, smá-
|
3
|
smíl
|
bros, smile, smíla
|
3
|
sonarsonur
|
grandson, sonardóttir, soneson
|
3
|
sornur
|
furnus, sonn, sorn
|
3
|
spinnilvevur
|
eiturkoppur, lokkanet, spiderweb
|
3
|
sprund
|
bird, fljóð, fox
|
3
|
stargras
|
sedge, stør, størur
|
3
|
staðið
|
standa, stað, stá
|
3
|
steyrhvalur
|
bóghvítuhvalur, orca, steyrur
|
3
|
stjørnuskot
|
hugskot, shooting star, uppskot
|
3
|
stoltur
|
errin, proud, stoltur
|
3
|
strekki
|
breyt, súkklubreyt, vegur
|
3
|
strika
|
bindistrika, erase, ◌́
|
3
|
strúka
|
iron, strjúka, stroke
|
3
|
stórhav
|
Atlantshav, Indiahav, Kyrrahav
|
3
|
støðum
|
stað, støð, støða
|
3
|
støðunum
|
stað, støð, støða
|
3
|
sukurrót
|
rót, sugar beet, sukur
|
3
|
summarfuglur
|
bowtie, butterfly, fuglur
|
3
|
svartflekkutur
|
-utur, flekkutur, svartflekkóttr
|
3
|
svartkjaftafiskiskapur
|
fiskiskapur, svartkjaftaveiða, svartkjaftur
|
3
|
svølg
|
pharynx, svølgja, á
|
3
|
svør
|
svar, svørja, svørð
|
3
|
sólarlag
|
havnarlag, huglag, lag
|
3
|
søkk
|
sakk, søkka, søkkja
|
3
|
súgont
|
common goldeneye, goldeneye, ont
|
3
|
súkkluhandil
|
motorsúkkla, súkkla, súkklubreyt
|
3
|
súkkluhjól
|
motorsúkkla, súkkla, súkklubreyt
|
3
|
súkklukapping
|
motorsúkkla, súkkla, súkklubreyt
|
3
|
súreplaterta
|
pannukøka, rabarbukøka, súreplakøka
|
3
|
sýn
|
sjón, sýn, sýna
|
3
|
takkar
|
takk, takka, tøkk
|
3
|
tarva
|
tarvur, tørva, þurfa
|
3
|
temuður
|
muður, te, tea/translations
|
3
|
tind
|
diaphragm, tindur, þind
|
3
|
tjóvur
|
ránsmaður, thief, þjófr
|
3
|
tjóðarhirð
|
tjóð, tjóðarbúskapur, tjóðarting
|
3
|
tjóðarmál
|
tjóð, tjóðarbúskapur, tjóðarting
|
3
|
tjóðarogn
|
tjóð, tjóðarbúskapur, tjóðarting
|
3
|
toskafiskur
|
svartkjaftur, toskaveiða, toskur
|
3
|
toskasild
|
svartkjaftur, toskaveiða, toskur
|
3
|
trettandi
|
13., Epiphany, thirteenth
|
3
|
trællur
|
slave, trælur, þræll
|
3
|
turkiskur
|
Turkaland, turkiskt, turkur
|
3
|
turkmenskur
|
Turkmen, Turkmenistan, turkmeni
|
3
|
turrtoskur
|
toskaveiða, toskur, turrur
|
3
|
tvørra
|
tvørri, þverra, þverra
|
3
|
títlingur
|
mortítlingur, tit, tittlingur
|
3
|
tíðarhav
|
Atlantshav, Indiahav, Kyrrahav
|
3
|
tónasmiður
|
sangari, tónaskald, tónleikari
|
3
|
túsundáraskeið
|
fornfrøði, millennium, miðøld
|
3
|
umhugi
|
eldhugi, hugi, áhugi
|
3
|
undir
|
undir, undirhópur, undirtøka
|
3
|
universitetsbókavørður
|
bókavørður, skúlabókavørður, yvirbókavørður
|
3
|
varhugi
|
eldhugi, hugi, áhugi
|
3
|
varmur
|
kaldur, varmr, varm’u
|
3
|
varp
|
kringvarp, varp, verpa
|
3
|
varur
|
careful, dustsúgvari, varr
|
3
|
vindætt
|
vindstyrki, vindur, ætt
|
3
|
viðurkenna
|
rekaviður, viður, viðurskifti
|
3
|
viólbláur
|
bláur, litur, reyður
|
3
|
vídd
|
area, flatamát, width
|
3
|
vínberjasukur
|
drúvusukur, sukur, vínber
|
3
|
vøddamýking
|
massage, sveitti, vøddi
|
3
|
vøgga
|
cradle, vagga, vøggustova
|
3
|
yrkingabók
|
bók, bókahandil, bókahill
|
3
|
yrkisfelag
|
felag, samfelag, áhugafelag
|
3
|
yrkissjónleikarhús
|
filmsjónleikari, sjónleikarhús, sjónleikari
|
3
|
yvirtak
|
fyritøka, tøka, undirtøka
|
3
|
Ásgarður
|
Asgard, Ásgarðr, ásur
|
3
|
á-
|
ábending, áhugi, átala
|
3
|
áburra
|
European perch, abborre, abuorr
|
3
|
áburður
|
framburður, hugburður, tilburður
|
3
|
áttandi
|
eighth, átta, átti
|
3
|
áttati
|
-ti, eighty, fýrs
|
3
|
æli
|
ali, æl, æla
|
3
|
ælið
|
ali, æl, æla
|
3
|
ævinleiki
|
-leiki, eternity, ævi
|
3
|
æðuhvalur
|
bóghvítuhvalur, killer whale, orca
|
3
|
ítróttarfelag
|
felag, samfelag, áhugafelag
|
3
|
ódnarveður
|
snarljós, tora, ódn
|
3
|
óðinshani
|
hani, redwing, Óðin
|
3
|
øvund
|
envy, unna, øvundsjúkur
|
3
|
út
|
Hestur, Jesusi, Koltur
|
2
|
-andi
|
-andi, -ing
|
2
|
-arí
|
bakarí, reiðarí
|
2
|
-liga
|
-ly, árla
|
2
|
-sjón
|
-tio, -tion
|
2
|
-víkingur
|
vík, víkingur
|
2
|
Atlantsflog
|
floghavn, hugflog
|
2
|
ES
|
EU, uttan fyri
|
2
|
Froyur
|
Freyr, Frøy
|
2
|
Fussbodenteppich
|
Bildteppich, Wandteppich
|
2
|
Geyldalur
|
Gaulardalur, Gauldal
|
2
|
Hersegovina
|
Hercegovina, Herzegovina
|
2
|
Hest
|
hest, heyst
|
2
|
Hjaltland
|
Hetland, Shetland Islands
|
2
|
Indiska hav
|
Indiahav, Indian Ocean
|
2
|
Jorsalir
|
Jerusalem, Jórsalir
|
2
|
Jósva
|
Joshua, Josva
|
2
|
Konstantinopolis
|
Constantinople, Istanbul
|
2
|
Landsverk
|
verk, vitaverk
|
2
|
Makedónia
|
Macedonia, Μακεδονία
|
2
|
Mimir
|
Mime, Mímir
|
2
|
Møri
|
Mǿri, Mǿrr
|
2
|
Norðhavið
|
Atlantshav, Indiahav
|
2
|
Norðurkorea
|
Korea, North Korea
|
2
|
ST-limaskapur
|
heiðurslimaskapur, limaskapur
|
2
|
Skandinavia
|
Scandinavia, Scandinavian Peninsula
|
2
|
Sovjetsamveldið
|
Soviet Union, Sovjet
|
2
|
St. Pætursborg
|
Saint Petersburg, Sankta Pætursborg
|
2
|
Sunnmøri
|
Mǿri, Mǿrr
|
2
|
Svartafjall
|
Montenegro, Montenegro
|
2
|
Tróndaløg
|
Throwendham, Þrǿndalǫg
|
2
|
Tórstein
|
Torstein, Þorsteinn
|
2
|
Viðareiði
|
Viðoy, viðarlund
|
2
|
Vágoy
|
Vágar, Vågøy
|
2
|
Wales
|
Kymru, Wales
|
2
|
Z
|
sett, setta
|
2
|
admirálur
|
admiral, red admiral
|
2
|
advent
|
Advent, adventus
|
2
|
aftansongur
|
aftansangur, serenade
|
2
|
aks
|
ear, øks
|
2
|
akul
|
chasuble, møttul
|
2
|
akurhøna
|
grey partridge, partridge
|
2
|
alið
|
ala, ali
|
2
|
alla tíðina
|
altíð, always
|
2
|
altarið
|
altar, altari
|
2
|
andalag
|
huglag, lag
|
2
|
andstyggiligur
|
execrable, heinous
|
2
|
andvekur
|
insomnia, svøvnloysi
|
2
|
angur
|
angr, regret
|
2
|
appilsinmarmuláta
|
appilsin, appilsindjús
|
2
|
arbeiðsloysisdagpeningur
|
arbeiðsloysi, dagpeningur
|
2
|
argon
|
argon, kalium
|
2
|
argur
|
argr, snarky
|
2
|
armóð
|
fátækt, neyð
|
2
|
aska
|
ask, askur
|
2
|
askanna
|
ask, askur
|
2
|
askar
|
ask, askur
|
2
|
askin
|
ask, askur
|
2
|
askum
|
ask, askur
|
2
|
askunum
|
ask, askur
|
2
|
atdráttarkraft
|
gravitational force, tyngdarkraft
|
2
|
atfinningarsemi
|
atfinningarsamur, takksemi
|
2
|
atgerð
|
avgerð, viðgerð
|
2
|
atvent
|
Advent, adventus
|
2
|
avgera
|
avgerandi, avgerð
|
2
|
avtala
|
contract, sáttmáli
|
2
|
avtrekkjari
|
avtryckare, trigger
|
2
|
aðalbláber
|
blueberry, bláber
|
2
|
aðalkorn
|
aðal, korn
|
2
|
aðalmunur
|
aðalhugtak, aðalspurningur
|
2
|
aðalmál
|
aðalhugtak, aðalspurningur
|
2
|
aðalregla
|
aðalhugtak, aðalspurningur
|
2
|
baki
|
bak, baka
|
2
|
bakið
|
bak, baka
|
2
|
banga
|
banga, banka
|
2
|
bankar
|
banka, banki
|
2
|
bannlýsa
|
bannlyse, bannlyse
|
2
|
banst
|
binda, bundin
|
2
|
bant
|
binda, bundin
|
2
|
bardagur
|
bardagi, bardagi
|
2
|
barka
|
bark, barki
|
2
|
barkaknolli
|
Adam's apple, barki
|
2
|
barkanna
|
bark, barki
|
2
|
barkin
|
bark, barki
|
2
|
barkskip
|
bark, bark
|
2
|
barkum
|
bark, barki
|
2
|
barkunum
|
bark, barki
|
2
|
barnagarður
|
barnehage, kindergarten
|
2
|
barnloysi
|
arbeiðsloysi, svøvnloysi
|
2
|
barð
|
Bordøy, Borðoy
|
2
|
bað
|
bathe, biðja
|
2
|
baðstova
|
bathroom, stova
|
2
|
beinið
|
bein, beina
|
2
|
bekkur
|
bekkr, bench
|
2
|
belja
|
bawl, moo
|
2
|
bensins
|
ben, bensin
|
2
|
benum
|
be, ben
|
2
|
berføttur
|
barefoot, berfǿttr
|
2
|
berið
|
ber, bera
|
2
|
berlyngur
|
berjalyngur, crowberry
|
2
|
berserkur
|
berserker, berserkr
|
2
|
berunum
|
ber, bera
|
2
|
bervísa
|
ber, berjalyngur
|
2
|
betongoyðimørk
|
oyðimørk, sandoyðimørk
|
2
|
bilanna
|
bil, bilur
|
2
|
bili
|
bil, bilur
|
2
|
bilinum
|
bil, bilur
|
2
|
billión
|
billion, trillion
|
2
|
bils
|
bil, bilur
|
2
|
bilsins
|
bil, bilur
|
2
|
bilum
|
bil, bilur
|
2
|
bilunum
|
bil, bilur
|
2
|
bindur
|
binda, bundin
|
2
|
bisonur
|
bison, buffalo
|
2
|
bitutur
|
petulant, snarky
|
2
|
bjarganna
|
bjarg, bjørg
|
2
|
bjargi
|
bjarg, bjarga
|
2
|
bjargið
|
bjarg, bjarga
|
2
|
bjølla
|
bjalla, bjølle
|
2
|
bjørgini
|
bjarg, bjørg
|
2
|
bjørgum
|
bjarg, bjørg
|
2
|
bjørgunum
|
bjarg, bjørg
|
2
|
blaki
|
blak, blaka
|
2
|
blakið
|
blak, blaka
|
2
|
blaðop
|
op, stoma
|
2
|
bleikja
|
bleach, bleikja
|
2
|
blettutur floyfiskur
|
blettutur, spotted dragonet
|
2
|
bleytligur
|
bleytur, vátur
|
2
|
blikk
|
can, dós
|
2
|
blásturljóðføri
|
blástur, brass instrument
|
2
|
blæa
|
bleie, diaper
|
2
|
blómi
|
blóm, blóma
|
2
|
blómukassi
|
flower box, window box
|
2
|
blómuskipan
|
inflorescence, skipan
|
2
|
blóðga
|
blood, bløða
|
2
|
blóðigur
|
bloody, blóðugr
|
2
|
blóðnakin
|
in the buff, stark naked
|
2
|
blóðroynd
|
blood sample, blood/translations
|
2
|
bløð
|
blað, bløða
|
2
|
bløðra
|
blister, bubble
|
2
|
blýs
|
blý, blýggj
|
2
|
bor
|
boron, borsýra
|
2
|
borðbøn
|
bordsbön, grace
|
2
|
borðdiskur
|
diskur, plate
|
2
|
borðvín
|
drúva, vínber
|
2
|
boðsveinur
|
messenger, sveinur
|
2
|
brandi
|
branda, brandur
|
2
|
breytargarður
|
breyt, súkklubreyt
|
2
|
brimont
|
harlequin duck, ont
|
2
|
brosa
|
bros, smile
|
2
|
brotið
|
brot, bróta
|
2
|
brugda
|
basking shark, hákallur
|
2
|
brugða
|
basking shark, hákallur
|
2
|
brunnar
|
brunnur, bruður
|
2
|
bruns
|
brunnur, bruður
|
2
|
brævaflutningur
|
flutningur, sending
|
2
|
bræði
|
bræða, reiði
|
2
|
brúm
|
brúgv, brún
|
2
|
brúnna
|
brúgv, brún
|
2
|
brúnni
|
brúgv, brún
|
2
|
brúnum
|
brúgv, brún
|
2
|
brúsuforhang
|
brúsa, shower curtain
|
2
|
brýrnar
|
brúgv, brún
|
2
|
bukkur
|
billy goat, bukkr
|
2
|
bulatroyggja
|
bulur, træbulur
|
2
|
bulgarskur
|
Bulgarian, bulgarskt
|
2
|
bulmikil
|
bulur, træbulur
|
2
|
bulstórur
|
bulur, træbulur
|
2
|
bummur
|
boom barrier, tollbar
|
2
|
bundu
|
binda, bundin
|
2
|
bussbreyt
|
breyt, súkklubreyt
|
2
|
bust
|
bristle, brush
|
2
|
bygdin
|
Jesusi, bygd
|
2
|
byggkorn
|
barleycorn, korn
|
2
|
bylur
|
bilur, byl
|
2
|
byrjar
|
byrja, byrur
|
2
|
byrsuskot
|
hugskot, uppskot
|
2
|
bytta
|
bytta, spann
|
2
|
bítur
|
bíta, steinbítur
|
2
|
bógvur
|
bow, bógr
|
2
|
bókarøð
|
bók, oyggjarøð
|
2
|
bólka
|
bólkur, group
|
2
|
bønanna
|
bøn, bøna
|
2
|
bønum
|
bøn, bøna
|
2
|
bønunum
|
bøn, bøna
|
2
|
bøssi
|
bøsse, gay
|
2
|
bøta
|
bøta, bǿta
|
2
|
búkhinnubruni
|
bruni, peritonitis
|
2
|
búnaðarfrøði
|
-frøði, agronomy
|
2
|
búsetur
|
búseta, residence
|
2
|
búði
|
Búi, búgva
|
2
|
chancelier
|
kanslari, kanslari
|
2
|
dagbók
|
bók, diary
|
2
|
dagdvølja
|
amusement, pastime
|
2
|
dagskrá
|
dagur, skrá
|
2
|
dalsbotnur
|
havsbotnur, vágsbotnur
|
2
|
dampur
|
smoke/translations, steam
|
2
|
dansileikur
|
leikur, sjónleikur
|
2
|
danskari
|
Dane, danskur
|
2
|
deila
|
deila, ᛞᚨᛚᛁᛞᚢᚾ
|
2
|
deiligur
|
dejlig, lovely
|
2
|
deyðstíttleiki
|
-leiki, títtleiki
|
2
|
dimmmorreyð ont
|
dimmmorreyður, ont
|
2
|
dirvi
|
bravery, courage
|
2
|
diskil
|
diskur, floppy disk
|
2
|
djóralæknastova
|
djórafrøði, djóralækni
|
2
|
djóravinur
|
vinkona, vinur
|
2
|
doyð
|
doyggja, doyða
|
2
|
doyði
|
doyggja, doyða
|
2
|
drakma
|
drachma, drachma
|
2
|
drykkur
|
drykkjustova, drykkr
|
2
|
dráp
|
homicide, morð
|
2
|
dríta
|
dríta, kukka
|
2
|
dugir
|
duga, dugir tú enskt?
|
2
|
duravørður
|
bouncer, vørður
|
2
|
døggvátur
|
turrur, vátur
|
2
|
døglingur
|
doegling, døgling
|
2
|
dølskni
|
apathy, sloth
|
2
|
dømir
|
døma, dømi
|
2
|
dýva
|
drepa, dunk
|
2
|
edla
|
eðla, lizard
|
2
|
eftirløn
|
eftirløningur, pension
|
2
|
eftirspurningur
|
aðalspurningur, demand
|
2
|
eggjar
|
egg, eggja
|
2
|
eginbúskapur
|
búskapur, tjóðarbúskapur
|
2
|
eikilunnur
|
eik, eikitræ
|
2
|
eikirót
|
eik, eikitræ
|
2
|
eikiviður
|
rekaviður, viður
|
2
|
einastaðni
|
onkustaðni, somewhere
|
2
|
eingilskt
|
English, eingilskur
|
2
|
eingjartimoteys
|
eingjartimotey, fjallatimotey
|
2
|
eirindaleysur
|
inexorable, pitiless
|
2
|
eiðir
|
eiði, eiður
|
2
|
ekra
|
acre, stubble field
|
2
|
eldfjall
|
fjall, ísfjall
|
2
|
elefantur
|
elephas, fílur
|
2
|
elframleiðsla
|
framleiðsla, orkuframleiðsla
|
2
|
eljusjúkur
|
eljan, eljun
|
2
|
eljustríð
|
eljan, eljun
|
2
|
elva
|
elv, elvur
|
2
|
elvanna
|
elv, elvur
|
2
|
elvar
|
elv, elvur
|
2
|
elvin
|
elv, elvur
|
2
|
elvum
|
elv, elvur
|
2
|
elvunum
|
elv, elvur
|
2
|
endar
|
enda, endi
|
2
|
erbylgja
|
bylgja, erfilmur
|
2
|
ermahol
|
armhole, ermi
|
2
|
ermanna
|
erma, ermi
|
2
|
ermar
|
erma, ermi
|
2
|
ermarnar
|
erma, ermi
|
2
|
ermum
|
erma, ermi
|
2
|
ermunum
|
erma, ermi
|
2
|
ersmáur
|
erfilmur, smáur
|
2
|
estiskur
|
Estonian, estiskt
|
2
|
evnafrøðing
|
evnafrøðingur, lívfrøðingur
|
2
|
evnafrøðinga
|
evnafrøðingur, lívfrøðingur
|
2
|
evnafrøðinganna
|
evnafrøðingur, lívfrøðingur
|
2
|
evnafrøðingarnar
|
evnafrøðingur, lívfrøðingur
|
2
|
evnafrøðingarnir
|
evnafrøðingur, lívfrøðingur
|
2
|
evnafrøðingi
|
evnafrøðingur, lívfrøðingur
|
2
|
evnafrøðingin
|
evnafrøðingur, lívfrøðingur
|
2
|
evnafrøðinginum
|
evnafrøðingur, lívfrøðingur
|
2
|
evnafrøðingsins
|
evnafrøðingur, lívfrøðingur
|
2
|
evnafrøðingum
|
evnafrøðingur, lívfrøðingur
|
2
|
evnafrøðingunum
|
evnafrøðingur, lívfrøðingur
|
2
|
evnafrøðingurin
|
evnafrøðingur, lívfrøðingur
|
2
|
eygleiðing
|
avleiðing, hugleiðing
|
2
|
eygnaknøttur
|
eyeball, eygnasteinur
|
2
|
falskur
|
counterfeit, valsch
|
2
|
fangahús
|
fongsul, prison
|
2
|
fangi
|
fangavørður, prisoner
|
2
|
fanin
|
faen, fani
|
2
|
farbreyt
|
breyt, lane
|
2
|
fariseari
|
Pharisaeus, Pharisee
|
2
|
farið
|
far, fara
|
2
|
farleið
|
leið, stevna
|
2
|
farmavørður
|
supercargo, vørður
|
2
|
farmaður
|
far, tilfar
|
2
|
farsótt
|
sótt, sóttarhald
|
2
|
fastalávint
|
Shrovetide, fastelavn
|
2
|
faðirsnavn
|
eftirnavn, ættarnavn
|
2
|
feigd
|
feigur, feigð
|
2
|
felagi
|
felag, fellow
|
2
|
felliskráka
|
kráka, rook
|
2
|
ferðalag
|
havnarlag, lag
|
2
|
ferðsluskelti
|
road sign, traffic sign
|
2
|
ferðslutalva
|
road sign, traffic sign
|
2
|
fest
|
festa, hátíð
|
2
|
fet
|
step, stig
|
2
|
film
|
filmsýning, filmur
|
2
|
filmframleiðari
|
sangari, tónleikari
|
2
|
fimbulsvetur
|
fimbulvetter, fimbulvetur
|
2
|
fingrafar
|
far, tilfar
|
2
|
finnan
|
finna, finni
|
2
|
finnanna
|
finna, finni
|
2
|
finnast
|
be/translations, exist
|
2
|
finnum
|
finna, finni
|
2
|
finnunum
|
finna, finni
|
2
|
finskt
|
Finnish, finskur
|
2
|
firvaldssvimjing
|
butterfly stroke, firvaldur
|
2
|
fiskalús
|
blaðlús, lús
|
2
|
fiskar
|
fiska, fiskur
|
2
|
fiski
|
fiska, fiskur
|
2
|
fiskifar
|
far, tilfar
|
2
|
fitievni
|
feitt, fiti
|
2
|
fittligur
|
feitt, fiti
|
2
|
fiðrildi
|
butterfly, firvaldur
|
2
|
fjallablákolla
|
fjallabládepla, fjallabrúður
|
2
|
fjar-
|
fjarstýra, fjarstýring
|
2
|
fjarri
|
fjarur, nærri
|
2
|
fjarskiftiskervi
|
fjarskifti, samband
|
2
|
fjarskiftissamband
|
fjarskifti, samband
|
2
|
fjarstýrari
|
fjarstýra, fjarstýring
|
2
|
fjaðurpennur
|
pennur, quill
|
2
|
fjálgur
|
lættur, mjúkur
|
2
|
fjøðurpennur
|
pennur, quill
|
2
|
flaggstong
|
flagg, stong
|