Jerzy Grotowski
Jerzy Grotowski
Jerzy Grotowski
(Biografa)
(Rzeszow, 1933 - Pontedera, Italia, 1999) Director teatral polaco. Se gradu en el Instituto
del Teatro de Mosc. En 1953 fue profesor de la escuela superior de teatro de Cracovia,
pero seis aos despus abandon la carrera oficial para fundar el Teatro-Laboratorio 13
Rzedow, en Opole, que en 1965 se traslad a Wroclaw (Polonia). En 1982 se exili de
Polonia; trabaj tres aos en Pars y se instal definitivamente en Italia en 1985, en donde
se dedic a sus talleres de teatro.
Como terico, incorpor un profundo tratamiento fsico al psicologismo del mtodo de
Stanislavski. Influido por Artaud y el teatro oriental, luch por un teatro ritual, como
ceremonia y liturgia, que se centraba en el actor y en la relacin actor-espectador. Su
concepcin teatral est recogida en la obra Hacia un teatro pobre (1968), que ha influido
notablemente en el teatro europeo.
Radicalmente renovador, Grotowski rechaz la primaca del texto como base del arte
teatral (sus adaptaciones de obras clsicas fueron librrimas), as como los elementos
escnicos tradicionales (iluminacin, escenografa o vestuario, prcticamente ausentes en
sus montajes, por considerar que desvan la atencin de lo esencial). Su dramaturgia
prioriz el trabajo de los actores, a los que exiga un extraordinario esfuerzo fsico y
psicolgico y la interaccin con el espectador para conseguir su implicacin y
participacin en la obra.
El laboratorio teatral:
Nace en 1959 el laboratorio teatral en Opole. En 1965 el laboratorio teatral se muda a la
ciudad de Wroclaw. Instituto de investigacin del actor. Recibe desde entonces el subsidio
oficial a travs de las municipalidades de Opole y de Wroclaw.
En este laboratorio teatral surge el concepto de Teatro Pobre: Pobre pues en el
sentido material. Al mismo tiempo es porque se despoja de todo elemento
superfluo, porque se concentra en la esencia del arte teatral, el actor.
Aqu la pobreza no pasa a ser un obstculo, Lo esencial es el actor y cmo lleva sus
posibilidades a lugares increbles. Se separan de la categora de representacin como
espectculo. Y el trabajo es esencialmente no verbal, por dos motivos, primero el trabajo
puede ser espontneo si se trabaja bajo confianza, la cual busca que sus confidencias no
se revelen, y segundo porque verbalizar significa complicar y a veces destruir los
ejercicios que son simples y claros.
Qu significa la palabra teatro?
Para el acadmico: es un lugar donde se recita un texto escrito, ilustrndolo con una
serie de movimientos a fin de hacerlo ms inteligible.
El teatro intelectual: Se genera de la misma maner que el anterior, pero con la diferencia
que este lo considera como una especie de tribuna polmica.
Espectador comn: Es antes que nada un lugar de diversin.
Para el actor comn y corriente: el teatro primero y antes que nada l mismo, y no lo
que logra mediante su tcnica artstica.
Para el escengrafo: Es un arte plstico.
Para el director: Los directores llegan aqu despus de fallar en otros campos.
TEATRO: Lo que sucede entre el espectador y el actor. El teatro puede existir sin trajes y
sin decorados, puede existir sin msica que acompae al argumento, puede existir sin
iluminacin, y sin texto tambin. Pero puede existir sin actores? Puede existir sin pblico?
Exploracin metdica: Estimular el proceso de autorrevelacin. Ser capaz de articular el
proceso. Eliminar el proceso creativo.
Entrenamiento del actor:
Ejercicios fsicos:
- Calentamiento
- Ejercicios para aflojar los msculos y la columna vertebral
- Ejercicios de arribahacia abajo
- Vuelo
- Aterrizar como pjaro
-Saltos y volteretas
- Ejercicios de pies
- Ejercicios mimados que se concentran en Piernas y brazos
- Estudios de actuacin sobre cualquier tema Realizado cuando se Camina o se corre.
Ejercicios plsticos:
- Ejercicios elementales
- Ejercicios de composicin
- Ejercicios de mscara facial
- Tcnica de la voz
- Capacidad de conduccin
- Respiracin
- Apertura de la laringe
- Resonadores
- La base de la voz
- Colocacin de la voz
- Ejercicios orgnicos
- La imaginacin vocal
- El empleo vocal
- Diccin
- Pausas
- Explotacin de errores
- Tcnica de pronunciacin
Cronol og a de l a vi da y el trabajo
en 1933 Jerzy Grotowski Mari an - naci el 11 de agosto, en el Rzeszow el segundo
hi jo de Mari ano y Emi l i a Kozl owska; su hermano Kazi mi erz ms tarde se convi rti en
profesor de f si ca teri ca en l a Uni versi dad Jagel l ni ca de Cracovi a. 1951-
1956 Estudi os que actan en Cracovi a y Mosc; En l a pri mavera de 1956 vi aja a Asi a
Central .1956-59 di ri gi endo estudi os en Cracovi a; se i nvol ucra en l a pol ti ca de
Pol oni a en 1956. 1959-1960 Junto con Ludwi k Fl aszen hace cargo de Teatro de 13
fi l as en Opol e, donde di ri ge obras de Cocteau, Byron, Mayakovsky y Kal i dasa. 1961-
64 Di ri ge l a v spera de l os antepasados despus de Adam Mi cki ewi cz (1961 ),
despus de Jul i usz Sl owacki Kordi an (1962), despus de Akropol i s Stani sl aw
Wyspi anski (1962), el Dr. Fausto despus de Chri stopher Marl owe (1963), Haml et
Estudi o tras Wyspi anski (1964); vi si ta Chi na; anexa el nombre del teatro con
"Laboratori o" (el 1962a). l os 1965a muda con su grupo de teatro de Wrocl aw y El
pr nci pe constante estrenos por Cal dern-Sl owacki , con Ryszard Ci esl ak juega el
papel protagoni sta. 1966 Pri mera gi ra en el extranjero a l os pa ses escandi navos, y el
gran xi to con El pr nci pe constante en el 10 Festi val del Teatro de l as Naci ones en
Par s; por i nvi taci n de Peter Brook, Grotowski y Ci esl ak conducen l as sesi ones de
trabajo prcti co para l a Royal Shakespeare Company. 1.967 presentaci ones en el
BITEF en Bel grado (Yugosl avi a); Grotowski nombrado profesor de l a Ecol e Nati onal e
Superi eure en Ai x-en-Provence. 1968 Estreno de Apocal ypsi s cum Fi guri s; pri mera
edi ci n de Haci a un teatro pobre edi tado por Eugeni o Barba. 1969 Gran xi to con
Akropol i s, El pr nci pe constante y Apocal ypsi s en el EE.UU.. 1970 Grotowski vi aja a l a
Indi a y el Kurdi stn; el Teatro Laboratori o presenta sus obras en todo el mundo
(i ncl uyendo en el Festi val de Shi raz en Irn);Grotowski deci den dejar de trabajar en
nuevas actuaci ones. 1971-1974 Nueva versi n de Apocal ypsi s cum f i guri s
desarrol l ado, que se present hasta 1980, con Ci esl ak, Cynkuti s Zbi gni ew Antoni
Jahol kowski , Rena Mi recka y El i zabeth Al bahaca, Zygmunt Mol i k y Stani sl aw Sci erski
que componen el el enco . En 1972, Grotowski publ i ca vacaci ones y se abre l a fase
parateatral de su trabajo (una empresa Dentro de esta fase es el Proyecto
Especi al ); que i nvi ta a nuevos col aboradores, como Wl odzi mi erz Stani ewski y Jacek
Zmysl owski a uni rse al trabajo; el Teatro Laboratori o real i za en l os Juegos Ol mpi cos
en Muni ch; Grotowski reci be el premi o estatal de Pol oni a (1972) y el t tul o de
Profesor Honorari o de l a Uni versi dad de Pi ttsburgh (1973). 1975 En el verano,
Grotowski l i dera l a Uni versi dad de Investi gaci n del Teatro de l as Naci ones, en
Wrocl aw, con ms de 5.000 part i ci pantes de 23 pa ses. l i nvi ta Barba, Jean-Loui s
Barraul t, Brook, Joseph Chai ki n, Andrew Gregory, y Luca Ronconi ; en el otoo de l a
uni versi dad se conti na durante el Bi enal de Veneci a (Ital i a). 1977 l l eva Zmysl owski
El Proyecto de l a montaa con l a supervi si n de Grotowski . 1978-82 Grotowski di ri ge
el proyecto Teatro i nternaci onal de fuentes y organi za expedi ci ones de campo a
Hai t , Ni geri a, Pol oni a, Mxi co y l a Indi a . La pri mera fase se resume Durante un
semi nari o prcti co en 1980 en Brzezi nka y Ostrowi na.Col abora Grotowski , entre
otros, con Zmysl owski , Zbi gni ew Spychal ski , Maud Robart y Jean-Cl aude Garoute,
Abani Bi swas, Jai ro Cuesta, Di byendu Gangopadhya, Pabl o Ji mnez, Francoi s Kahn,
Zbi gni ew Kozl owski , Marek Musi al , Kathari na Seyferth, y Magdal ena
Zl otowska; Tambi n trabaja con Leszek Kol anki ewi cz en una antol og a de sus
textos. 1 982 Durante el per odo de l a l ey marci al en Pol oni a, conferenci as Grotowski
en Roma, por i ni ci ati va de Ferrucci o Marotti ; emi gra a l os EE.UU. donde es profesor
en l a Uni versi dad de Col umbi a (1982-1983) y reci be asi l o pol ti co en 1983. 1983-
86 organi zaci onal Con l a ayuda de Robert Cohen, l se da cuenta del Proyecto
Objecti ve Drama de l a Uni versi dad de Cal i forni a, Irvi ne, en col aboraci n con
especi al i stas tcni cos : I Wayan Lendra, Du Yee Chang, Cheng Wei Chen y Jai ro
Cuesta; habl a en conferenci as en Vol terra, Roma, Fl orenci a (Ital i a), Nueva York, Los
Angel es (EE.UU.) y Li eja (Bl gi ca); Reci be un t tul o honorari o de l a Uni versi dad De
Paul de Chi cago (1985); di suel ve el Teatro Laboratori o en 1984. el 1986a En agosto,
Grotowski se trasl ada a Pontedera (Ital i a), a i nvi taci n del Centro per l a Ri cerca e l a
Speri mentazi one Teatral e (ahora Fondazi one Pontedera Teatro), y su di rector
Roberto Bacci y Carl a Pol l astrel l i ; en Val l i cel l e, cerca de Pontedera, crea el
Workcenter de Jerzy Grotowski ; entra en l a fase tard a de l a obra de su vi da; Thomas
Ri chards l l ega con Grotowski en Pontedera en l a fundaci n de l a Workcenter; en un
pri mer momento, el Ri chards trabaja un asi stente a Grotowski y poco despus
comi enza a di ri gi r uno de l os grupos de trabajo; Ri chards passe el mdi co pri mari o y
col aborador esenci al de Grotowski en l a l nea de i nvesti gaci n en el Workcenter
conoci do como "El arte como veh cul o; Mari o Bi agi ni , qui en fi nal mente passe un
mi embro cl ave del arte como veh cul o de i nvesti gaci n, comi enza a trabajar en el
Workcenter; James Sowi ak l as obras de un asi stente en l a Grotowski Workcenter
desde Agosto de 1986 hasta fi nal es de 1988, Ji mnez de agosto 1986 a septi embre
1989, y Robart es un grupo l der en el Workcenter de septi embre 1987 a di ci embre
1993. 1987-92Grotowski conti na su l a enseanza de l a UCLA-Irvi ne de sesi ones de
dos semanas al ao aproxi madamente, asi sti do pri nci pal mente por S owi ak ya veces
por Robart, Cuesta y Ji mnez; Grotowski Descri be este trabajo Pri nci pal mente se
centr en l as l ecci ones de ofi ci o teatral ' en el vi ejo senti do nobl e, como en l os
ti empos remotos de Stani sl avski .' 1989 pel cul a El arte es el veh cul o hecho por
Mercedes Gregory, que documenta l a pl anta baja de Acci n (con Ri chards, Bi agi ni ,
Pi otr Borowski , Ni ti nchandra Ganatra y Ni taya Si ngsengsouvanh), el opus
performati vo creado por Ri chards en el Workcenter bajo l a gu a de
Grotowski ; Grotowski parti ci pa en l as conferenci as: Grotowski aujourd' hui ( Grotowski
Hoy) en Par s (Organi zado por Academi e des Theatres Experi mental e di ri gi do por
Georges Banu y Mi chel l e Kokosowski ), y Grotowski , que Presenza basa (Grotowski , El
Ausente Presenci a) en Mdena (Ital i a ); el vol umen de sus textos sel ecci onados se
publ i ca en pol aco por pri mera vez por Janusz Degl er y Zbi gni ew Osi nski 1990 En l as
anti guas i nstal aci ones del Teatro Laboratori o en Wrocl aw, el Centro para el estudi o
de l a obra de Jerzy Grotowski y Cul tural y Teatral La i nvesti gaci n se fundamenta,
condujo . INICIALMENTE por Osi nski y Al i na Obi dni ak, y ms tarde - hasta 2004 - y
por Stani sl aw Osi nski Krotoski 1991 Grotowski reci be beca de l a Fundaci n
MacArthur, i nformal mente conoci do como el "Geni us Award ' (EE.UU.) y un t tul o
honorari o de l a Uni versi dad de Wrocl aw, promovi do por Degl er; Arte presenta l a
pel cul a del veh cul o en Pi sa (Ital i a); . conferenci as en Tur n (Ital i a) 1993 Que
Especi fi ca l a natural eza de su trabajo con Ri chards ti ene el carcter de "transmi si n"
- para transmi ti r a Ri chards l o que l l l ama "el aspecto i nteri or de l a obra; parti ci pa
en l a conferenci a de Jerzy Grotowski : el Per odo de teatro en l a Uni versi dad de
Nueva York y habl a en l a Uni versi dad de Fordham (EE.UU.). 1994 reci be el doctorado
honori s causa por l a New School for Soci al Research, Nueva York, y vi si ta Odi n
Teatret (Di namarca) por su 30 ani versari o , donde l a pel cul a Art Ri chards muestra el
veh cul o y da l a conferenci a; Ri chards Crea Acci n en el Workcenter, que todav a se
est desarrol l ando hasta l a actual i dad. 1995Grotowski habl a en l a Uni versi dad de
Northwestern en Evanston (EE.UU.), donde presenta l a pel cul a Art tambi n el
veh cul o. 1996Cambi a el nombre del Workcenter de Jerzy Grotowski a Workcenter de
Jerzy Grotowski y Thomas Ri chards el , ya que el que especi fi ca, ' l a obra mi sma
prcti ca ya se concentra en manos de Ri chards; habl a en el Benni ngton Col l ege
(EE.UU.) y en l a sesi n de l a Escuel a Internaci onal de Antropol og a Teatral (ISTA) en
Copenhague (Di namarca); el Workcenter acepta una i nvi taci n a So Paul o por el
Servi ci o Soci al de Comerci o de Brasi l para demostrar Acci n y Grotowski , con
Ri chards Real i za un si mposi o i nternaci onal sobre el arte como veh cul o; Grotowski , el
pol aco Konrad Swi narski reci be premi o por di ri gi r. 1 997 Acepta l a Presi denci a
especi al mente creado en Antropol og a Teatral en el Col l ge de France, Pari s, (su
candi datura es presentada por Marc Fumarol i ) y se concede l a Gran Premi o de l a
Fundaci n Cul tural de Pol oni a; vi aja a Wrocl aw con el equi po de Workcenter, Consta
de Ri chards, Bi agi ni , Baruch Braner, Nhandan Chi rco, Przemysl aw Wasi l kowski y Bri an
Watt, por i nvi taci n del Centro Grotowski , donde Acci n se demuestra por pri mera
vez en Pol oni a, y l l eva a cabo una conferenci a con Ri chards; va a Marsel l a (Franci a)
con el Workcenter, donde se presenta Acci n y l y Ri chards habl a en l a
conferenci a; Grotowski ofrece si ete de nueve conferenci as en el ci cl o La ' organi que
l i gne' au thtre et dans l e ri tuel (La ' l nea orgni ca' en el teatro y en el ri tual ) en
el Col egi o de Franci a en Par s; va a Bol oni a (Ital i a), donde reci be un t tul o honorari o
de l a Uni versi dad de Bol oni a (Ital i a) y donde present l a acci n es parte del proyecto
de Workcenter. 1998 entrega l as dos l ti mas conferenci as del Col l ge de France y
reci be el premi o Gol den Pegasus de l a Toscana regi n y el Premi o Beato
Angel i co; Reci be l a ci udadan a honorari a de l a ci udad de Wrocl aw. 1999 14 de enero
- muere en Pontedera (Ital i a). i m -Instytut. J. Grotowski ego Jerzy
Grotowski Ri vol uzi oni teatral i La pi fi gura famosa nel panorama del degl i ul ti mi
pol acco decenni teatro Jerzy Grotowski , naci do a Rzeszw (Pol oni a) gi orno IL 11
agosto de 1933, 1959 di rettore dal Laboratori o del Teatro di Opol e, che nel s trasfer
a Wrocl aw 1965 Grotowski ha el aborato l a di Defi ni zi one "teatro povero," quel l o che
ci o s sol o de fa con l ' attore e i l Pubbl i co, Creando Senza un rapporto Medi azi oni
tecnol ogi che. Tutto i l contrari o di quel l o che fa i l ci nema di i l cui "povero teatro" e
una sorta di Reazi one (Amabi l i dad a l a Funzi one su propi o esauri sce derecho en
cuesti n no) y adjuntar testi moni anza del l ' i mportanza vi tal e del teatro. Grotowski ,
l ' ul ti mo vero ri vol uzi onari o en campo teatral e, ha di mostrato che per i l sueo
necessari tari fa teatro attore l ' suel o y spettatore. La presenza di nel l o stesso
entrambi ti empo y nel l o stesso l uogo l ' che i l el emento di sti ngue el teatro. Il fi l m
avvengono l a transmi si n por tel evi si n nunca en ti empo al tro y en spazi o al tro. Ecco
val e l a pena perch ancora di teatro de cuota: perch, nel l ' epoca comuni cazi one
del l a medi ti co, Il Teatro dei Uno posti pochi ssi mi en cui esser bi sogna Presenti
f si camente, y l a POCO no . quest' otti ca En che pri nci pal probl ema ha i l i mpegnato
Jerzy Grotowski nel corso del l a su formazi one come stato l ' autore Addestramento
degl i attori , Una ri cerca che ha que portato l a i spi rarsi l a di versa Fonti : i l mtodo
Stani sl avski , que yoga, l ' al l enamento bi o-meccani co Mejerchol ' d di , di gl i Eserci zi
ri tmi ci gl i Studi di Dul l i n l a Reazi oni Del sarte sul l e.Si stema suo Il , en breve, ri chi ede
che l ' ONU attore conqui sti assol uto control l o di S, che si a gestual e vocal e (anche
ma psi col gi co), a fi n de que che l e rappresentazi oni puede trasformarsi
compl etamente en l a base al l e esi genze del l o spettacol o. Numerosi gruppi teatral i
sueo nati i spi randosi al l ' i nsegnamento di Grotowski . Il pi l i mportante "' Odi n
Teatret" Fondato nel 1964 de Eugeni o Barba ad Osl o. Jerzy Grotowski ha creato i l tra
i suoi spettacol i 1959 y 1968 con i l gruppo di un attori che ha que Segui to per i l
tutto percorso. Si trattava di "Teatr Laboratori um" y l a sede de AVEVA en Pol oni a,
pul se el poi Opol e, Wrocl aw. Ol tre i l agl i spettacol i "Teatr Laboratori um" el aborato ha
detto en con l i nea, ya que al rededor del ao formazi one degl i attori , mtodo di un
al l enamento sul l ' eserci zi o f si ca basato y memori a sul l a. Questo l ' i deal e mtodo
approfondi mento di Ri cerche precedenti y contempo al , l ' Invenzi one qual cosa di di
nuovo. Es como tradi zi onal e di pi di pi ri vol uzi onari o y como se puede
Immagi nare.Nel 1970 ha Grotowski abbandonato per i l Teatro al l a ri cerca di forme
dedi carsi parateatral i . Nel 1985 ha Fondato a Pontedera, Pi sa vi ci no, Workcenter ONU
en cui quel l o di s Occupato che l ui stesso chi amava arte Vei col o comer. Il grande
autore i l muertos Pontedera 14 gennai o 1999, cuando AVEVA no ancora 66 anni ,
di metro l asci ando di da S ONU i ncol mabi l e Vuoto. Oggi oggi vi enen teatro
i mpensabi l e cuento Tener senza tari fa del l a su l ezi one.-bi ografi eonl i ne Jerzy
Grotowski Homenaje En esta pgi na estamos proporci onando i nformaci n sobre el
teatro de Jerzy Grotowski ten a como objeti vo rendi r homenaje a este hombre que
contri buy en gran medi da a l a construcci n y organi zaci n de un teatro ms grande,
un actor de teatro total y compl eta. Y en este pri mer bol et n de noti ci as como l a
narran a conti nuaci n Taraumara teni do contacto con su teatro, sus conceptos y su
trayectori a. Jerzy Grotowski y El Taraumara Bati sta Mendes, fundador y di rector de
Taraumara ti ene su pri mer contacto con el teatro Jerzy Grotowski en 1983 mi entras
estudi aba en el Conservatori o Musi cal Carl os Gomes, Campi nas / SP.Este fue el tema
de l a i nterpretaci n y el montaje y el maestro en ese momento era Abi l i o Guedes e
i ncl uso di o el deseo de estudi ar y experi mentar con l os conceptos propuestos por el
teatro de Grotowski . Y as l o hi zo Bati sta Mendes cuando deci di l l evar a su
pretensi n de converti rse en un di rector de teatro. Adems de otros estudi os como
Stani sl avski , Meyerhol d, Brecht, Artaud, etc, Bati sta Mendes se centr ms en
Psi cof si ca (cuerpo, mente y emoci ones) Grotowski y hoy se est prepar ando una
si stemati zaci n de trabajo que ti ene como base l os conceptos del maestro. El
contactar con el mi smo Grotowski Grotowski en 1996 parti ci pa en So Paul o, junto
con Ri chard Thomas, el si mposi o i nternaci onal que anal i za el arte como un veh cul o
de comuni caci n. Este si mposi o se l l ev a cabo en el SESC Anchi eta. En el mi smo
edi fi ci o donde encontramos otro gran maestro del teatro :. Antunes Fi l ho Adems de
Grotowski y Thomas Ri chards, eteve presentar este si mposi o, acadmi cos, cr ti cos y
arti stas de vari os pa ses i nvi tados a presentar su testi moni o y su refl ejo en l a actual
fase de trabajo creati vo en Workcenter de Jerzy Grotowski y Thomas Ri chards en
Pontedera. Bati sta Mendes tuvo l a suerte de vi vi r con Grotowski ano uni verso de
cerca y no puede o r el Gr otowski sus propi os conceptos de teatro, sus pensami entos
y su carrera sobre l a base de estudi os y cursos de formaci n para el actor pl ena y
compl eta. Este contacto se defi ne como Bati sta Mendes qui ere i nverti r en su trabajo
y genera una i nspi raci n para un gran reto: desarrol l ar una si stemti ca de parti da
desde el punto esenci al de l a psi cof si ca (mente, cuerpo y emoci n). Por l o tanto es
l o que ha practi cado paci entemente con sus actores hoy en d a y ha creado l o que l
l l ama necesi dad orgni ca, es deci r, todo l o que el actor acta en el escenari o parte
de una necesi dad orgni ca. Y para entender este mtodo es necesari o para
practi carl o, ya que l a teor a sl o i l ustra l a esenci a, ya que el actor debe entender su
cuerpo, su mente y su energ a i nterna (emoci ones). As fundada Ori gen Theatri cal
Group en 1993 y ha trabajado con este grupo hasta 1998 l a experi mentaci n y l a
creaci n de su propi a formaci n. Fundada en enero de 1999 junto con Carl os Fi l i pe,
Cyda y Si l vi o Santos Group l l ama Leme uno Taraumara que vi ene en el segui mi ento
de esta metodol og a y sus creaci ones. cerrado esta asoci aci n el ao 2009 con el
Profesi onal Iara Zereu que vi ene el deseo de uni rse a l a formaci n un ncl eo de
i nvesti gaci n teatral y l a bsqueda de l os mi embros Taraumara di sponi bl e para este
trabajo porque ya enti enden l a i mportanci a de l a preparaci n para converti rse en
actores es performati va. "El Model o est el hombre de acci n. Uti l i zo este trmi no en
mayscul a, porque usted da vuel ta su arcai ca, l a si gni fi caci n pri mari a. tradi c i n Me
refi ero a l a tradi ci n "performer pri mari a" hoy ol vi dado por compl eto debi do a l a
evol uci n econmi ca y soci al , debi do a todas estas turbul enci as que termi nan por
romper l os fenmenos tradi ci onal es. Y si Me refi ero a esta tradi ci n y, de hecho, yo
mi smo soy un producto, ya que no se trata de descubri r al go nuevo, si no para
redescubri r al go ya vi ejo ". Grotowski . Jerzy Grotowski La trayectori a de este pri mer
bol et n proporci onamos una breve bi ograf a de Grotowski y l uego vamos a aadi r ms
i nformaci n en l os bol eti nes sucesi vos apunta a contri bui r y ampl i ar el conoci mi ento
sobre l a hi stori a de un hombre que i ncansabl emente busc el actor de teatro
monsti ca y pl ena y compl eta . di rector famoso teatro pol aco naci do en Rzeszw, el
sureste de Pol oni a, renovador del teatro del si gl o XX y cuyas i deas han dejado
marcas profundas en l a renovaci n de l os movi mi entos teatral es en di versas partes
del mundo, i ncl uyendo l os Estados Uni dos. Se gradu en el estado de l a escuel a de
teatro de Cracovi a (1951-1955) y l uego fue a estudi ar di recci n en el Insti tuto de
Artes Lunacharsky, el GITIS en Mosc (1955-1956), donde aprendi l as tcni cas de
actuaci n y di recci n con grandes nombres teatro sovi ti co como Stani sl avsky,
Vakhtangov, Meyerhol d y Tai rov. Vol ver a Pol oni a, y conti nu estudi ando para debut
(1957) en Stary Teatr de Cracovi a, col aborando con Al eksandra Mi anowska en l a
producci n de Eugene Ionesco, Las Si l l as. Al ao si gui ente (1958) di ri gi un tal l er de
producci n de Prspero Mri me, El di abl o hi zo una mujer. Despus de conduci r
Bogowi e dei szkzu, Jerzy Krzyszto en Teatr Kameral ny, y T o Vani a de Anton Chejov,
el Stary Teatr, tanto en Cracovi a, se convi rti en parte del Teatro Laboratori o,
fundada en el mi smo ao (1959) en Opol e. Defender una teor a teatral que l mi smo
defi ni en sus escri tos como teatro pobre, el di rector pol aco ha propuesto una mayor
parti ci paci n pbl i ca, i dea apl i cada en sus pri meros montajes.Textos cl si cos
di ri gi dos, como Faust (1963), Haml et (1964) y El pr nci pe constante (1965), Cal der n
de l a Barca y fundada en Varsovi a el Teatro Pol aco de Laboratori o (1965), qui en
encabez el grupo en vari as producci ones de xi to en Europa y i ntroduci do por
pri mera vez en Nueva York (1969) con gran xi to. Profesor Ti tul ar de l a Escuel a
Superi or de Arte Dramti co fue nombrado en Marsel l a (1971). Di ri gi da otras obras de
teatro en Estados Uni dos y fund l a Insti tuci n Ameri cana para l a Investi gaci n y
Estudi os en l a obra de Jerzy Grotowski , con el objeti vo de popul ari zar sus i deas
i nnovadoras en EE.UU.. Regres a Pol oni a (1980), donde fund Los or genes del
teatro, producci n de fondo antropol gi co con l a que actu en vari os pa ses. Se
mud a l os EE.UU. (1982), donde fue profesor en l a Uni versi dad de Col umbi a en
Nueva York, y l uego profesor de l a Uni versi dad de Cal i forni a (1983). Se establ eci en
Cracovi a (1984), pero poco despus se trasl ad a Pontedera, Ital i a (1985), donde
muri . Gan vari os premi os naci onal es e i nternaci onal es en Pol oni a, fue Doctor
Honori s Causa de l a Uni versi dad de Pi ttsburgh (1973), Chi cago (1985) y Cracovi a
(1991) y nombrado profesor del Col egi o de Franci a (1997). -grupotaraumara Re-
encuentro estafa Jerzy Grotowski (1933-1999) El fuego noche estba Encendi do cmo
cada our antes LLEGADA. Sb frente expectante el y estafa ojos atentos.Del Fondo,
de su oscuri dad, Apareci el ; ONU de l a estafa Movi mi ento l ento en escudri todos
MIENTRAS si acercaba. Despues de si l enci o de l a ONU pronto puso esos negros sobre
el fuego y do comenzo i nformar estos estafa Pal abras: "Hace Ms de Una eterni dad
l o menos ..." Para Jerzy Grotowski Este Es El Comi enzo. Si en ASI el teatro, hi stori a
estafa di ci endo el , el Cuenta cuentos-. MIENTRAS La Hi stori a narraba espectadores
SUS del anteros tema di ferente que representa objetos al , al Mi smo Ti empo estafa
SUS Imgenes que Pal abras di bujaba y Su Cuerpo Haci a aparecen Casi tan mgi co
,.Fue el duda el pecado de l a comuni dad chamn que l es narraba l os mi tos
cosmogni cos. Posteri ormente, si estas Acci ones en el teatro ya que transformar an
Ahora conocemos: ONU el ectrni co espaci o en EL TIEMPO Mi smo al que si encarnan
hi stori as. Jerzy Grotowski , pol aco, di rector de Escena, Di seo y Proceso de l a ONU
creaci on teatral prcti co para el l os actores representaran en el ONU Personaje
campana para SUS Propi os secreto; do es el Nombre estafa propuesta Conoci da de
"teatro pobre", ya que consi dera como secundari a de Cual qui er del el emento
teatral ; si todo hal l a por Debajo del agente y Su Rel aci n Con El espectador. El texto
i ncl ui do pi erde do tradi ci onal hegemon a en el teatro de El Grotowski . Su punto de ya
no es l a campana de teatro a parti r de experi enci as Propi as el agente y Sus, hi stori as
y secretos; el agente soportan l a copi a de l a ONU ni en l a ONU Personaje
i nexi stentes papel mol deados. A travs de S Mi smo de Construye en Do Una Cuerpo
di scurso narraci n que mal a tarde proporci onar sustento a propuesta Por La La
Hi stori a drama. De esta Manera Jerzy Grotowski demostro que ni ngn Es El
dramaturgi a del teatro; es el teatro en l a Rel aci n esenci a que Establ ece entre el
agente y el espectador.HUBO Mxi co En Qui en Pudo testi fi carl o. Como parte de su
Ol i mpi ada Cul tural Mxi co 68 es darse cuenta de Puesta en La Escena El Pri nci pe
Constante, do Mas famosa obra, l o que confi rma a l os que os mexi canos en Par s
Di jeron el l os cr ti cos en Do Presentaci n 1966: HUBO Qui en afi rme, despues de verl o
. Actuaci n Ryszard Ci esl ak en el papel pri nci pal , que HASTA ESE momento en
Conoci do habi a nada de teatro despues del xi to El Pri nci pe Constante en Par s,
Jerzy Grotowski si convi rti o En Una especi e de gur del teatro; en Todo El Mundo y
reproduci r trataban de aprender que Haci a el . Pero l a sorpresa ante de todo,
Grotowski anunci o ya en 1970 en l as mal as obras de montaje de teatro; l ti ma
confi guraci n Apocal ypsi s cum FUE do fi guri s que ser a representado por 1980 EL
Hasta embargo de pecado, abandono l a Investi gaci n, ni l a Creaci n el
Entrenami ento Actoral ya Aunque No l e i nteresara Exhi bi r SUS Descubri mi entos ante
el pbl i co. [...] Por Wendol i n R os Val eri o -Revi sta el ectrni ca"Imgenes" -Owen Dal y
"Materi al Fuente de Jerzy Grotowski " -Teatro di Nessuno -Si pari o Ri chards muestra
en l a pel cul a El arte como veh cul o y da l a conferenci a; Ri chards Crea Acci n en el
Workcenter, que todav a se est desarrol l ando hasta l a actual i dad. 1995 Grotowski
habl a en l a Uni versi dad de Northwestern en Evanston (EE.UU.), donde presenta l a
pel cul a Art tambi n el veh cul o. 1996Cambi a el nombre del Workcenter de Jerzy
Grotowski a Workcenter de Jerzy Grotowski y Thomas Ri chards el , ya que el que
especi fi ca, ' l a obra mi sma prcti ca ya se concentra en manos de Ri chards; habl a en
el Benni ngton Col l ege (EE.UU.) y en l a sesi n de l a Escuel a Internaci onal de
Antropol og a Teatral (ISTA) en Copenhague (Di namarca); el Workcenter acepta una
i nvi taci n a So Paul o por el Servi ci o Soci al de Comerci o de Brasi l para demostrar
Acci n y Grotowski , con Ri chards Real i za un si mposi o i nternaci onal sobre el arte
como veh cul o; Grotowski , el pol aco Konrad Swi narski reci be premi o por di ri gi r. 1
997 Acepta l a Presi denci a especi al mente creado en Antropol og a Teatral en el Col l ge
de France, Pari s, (su candi datura es presentada por Marc Fumarol i ) y se concede l a
Gran Premi o de l a Fundaci n Cul tural de Pol oni a; vi aja a Wrocl aw con el equi po de
Workcenter, Consta de Ri chards, Bi agi ni , Baruch Braner, Nhandan Chi rco, Przemysl aw
Wasi l kowski y Bri an Watt, por i nvi taci n del Centro Grotowski , donde Acci n se
demuestra por pri mera vez en Pol oni a, y l l eva a cabo una conferenci a con
Ri chards; va a Marsel l a (Franci a) con el Workcenter, donde se presenta Acci n y l y
Ri chards habl a en l a conferenci a; Grotowski ofrece si ete de nueve conferenci as en el
ci cl o La ' organi que l i gne' au thtre et dans l e ri tuel (La ' l nea orgni ca' en el teatro
y en el ri tual ) en el Col egi o de Franci a en Par s; va a Bol oni a (Ital i a), donde reci be
un t tul o honorari o de l a Uni versi dad de Bol oni a (Ital i a) y donde present l a acci n
es parte del proyecto de Workcenter. 1998 entrega l as dos l ti mas conferenci as del
Col l ge de France y reci be el premi o Gol den Pegasus de l a Toscana regi n y el
Premi o Beato Angel i co; Reci be l a ci udadan a honorari a de l a ci udad de
Wrocl aw. 1999 14 de enero - muere en Pontedera (Ital i a)