RIEGO POR GOTEO QUIMIGACIN

CAPITULO X
QUIMIGACIN1,2
Megh R. Goyal y Luis E. Rivera Martnez
1.0 Introduccin
2.0 Mtodos de Inyeccin
2.1 Seleccin de la bomba para Inyectar Qumicos
2.2 Mtodos de inyeccin de los qumicos
2.2.1 Inyeccin con bombeo a presin
2.2.2 Inyeccin por diferencia de presin
2.2.3 Inyeccin por el principio de Venturi
2.2.4 Inyeccin en la lnea de succin de la bomba de riego
3.0 Fertigacin
3.1 Nitrgeno
3.2 Fsforo
3.3 Potasio
3.4 Micronutrimentos
4.0 Plaguigacin
4.1 Insectigacin
4.2 Fumigacin
4.3 Nemagacin
4.4 Hebigacin
5.0 Cloracin

6.0 Instalacin, Operacin y Mantenimiento del sistema

6.1 Instalacin
6.2 Operacin
6.3 Mantenimiento del sistema
6.4 Calibracin del equipo
7.0 Seguridad
8.0 Identificacin de fallas
9.0 Bibliografa
__________________
1

Este capitulo fue preparado para el libro Manejo de Riego Por Goteo. Autor. Dr. Megh
R. Goyal, Profesor de Ingeniera Agrcola y Biomdica, Universidad de Puerto Rico
Recinto de Mayagez, PO Box 5984, Mayagez, Puerto Rico 00681-5984. Para ms
detalles puede comunicarse por correo electrnico: m_goyal@ece.uprm.edu o visitar la
pgina de internet: http://www.ece.uprm.edu/~m_goyal/home.htm
2

Esta publicacin es propiedad pblica. Ejemplares pueden reimprimirse con la debida

referencia al autor y el Servicio de Extensin Agrcola Universidad de Puerto Rico,
Mayagez Puerto Rico, EEUU.
1.0 INTRODUCCION
Hace varias dcadas que surgi la idea de aplicar abono mediante el sistema de riego. En
los ltimos aos se adopt la aplicacin de qumicos por medio del sistema de riego por
goteo. Esta forma de aplicacin origin la terminologa fertigacin, cloracin, plaguigacin,
insectigacin, fungigacin, nemagacin y herbigacin. Como consecuencia el trmino
quimigacin se adopt para incluir la aplicacin de los qumicos por medio de los sistemas
de riego. La quimigacin ofrece una serie de ventajas econmicas en comparacin con los
dems mtodos convencionales a saber:
1. Provee uniformidad en la aplicacin de los qumicos permitiendo la distribucin de stos
en cantidades pequeas durante la poca de crecimiento cuando y donde son necesarios.
2. Reduce la compactacin del suelo y el dao qumico a la cosecha.
3. Disminuye la cantidad de los qumicos usados en las cosechas y el peligro de aplicarlos.
4. Reduce la contaminacin del ambiente.

5. Reduce los costos de labor, equipo y energa.

Para conseguir una mayor eficacia y disminuir los problemas de obstruccin en las lneas
de gotero, filtros o cualquier otra parte del sistema, se recomienda efectuar un anlisis
qumico y mecnico de la fuente de agua que se ha de utilizar. Si el anlisis qumico
muestra una alta concentracin de sales, tambin puede haber problemas de obstruccin.
Por tanto, se recomienda evitar usar materiales qumicos que puedan causar precipitados.
Para una mayor eficacia en la aplicacin, los qumicos deben distribuirse uniformemente
alrededor de las plantas. La uniformidad de la distribucin depende de:
1. La eficacia de la mezcla.
2. La uniformidad de la aplicacin del agua.
3. Las caractersticas del flujo.
4. Los elementos o compuestos qumicos presentes en el suelo.
2.0 METODOS DE INYECTAR
2.1 Seleccin de la bomba para inyectar qumicos
Conviene seleccionar cuidadosamente la bomba que se ha de utilizar para inyectar los
compuestos qumicos. Primero, debe uno tener en cuenta las piezas que establecen contacto
directo con las sustancias qumicas. Estas piezas deben ser de acero inoxidable u otros
materiales resistentes a la corrosin.
Ente los componentes bsicos para medir e inyectar compuestos qumicos se pueden
mencionar la bomba, el regulador de presin, las llaves de paso, los indicadores de presin,
las mangas, los tanques de abastecimiento y la vlvula de seguridad.
La bomba de inyeccin debe ser precisa, fcil de ajustar para grados diferentes de
inyeccin, resistente a la corrosin, duradera, recargable, con piezas de repuesto
disponibles. Los materiales recomendados son: Acero inoxidable, plsticos resistentes,
caucho (goma) y aluminio. Los materiales no aceptables son: Bronce, hierro y cobre.
La bomba de inyeccin propulsada por motores auxiliares debe tener una presin de
descarga mayor que la bomba de riego. De esta forma, la presin retrocederte del agua en el
sistema de riego ejerce un efecto mnimo en el rendimiento de la bomba de inyeccin.
2.2 Mtodos para inyectar los qumicos
La eficacia de la inyeccin de sustancias qumicas depende del volumen del tanque de
inyeccin, de la proporcin del qumico diluido en el agua, de la exactitud de la dilucin, la

potabilidad, los costos y la capacidad de unidad, en el mtodo de operacin y de las

necesidades del operador.
Los compuestos qumicos que han de aplicarse con el equipo de inyeccin deben ser
lquidos emulsionables o polvos secos solubles. El inyector debe introducir las sustancias
en el sistema adecuadamente. Adems, debe ser del tamao adecuado para suplir la
cantidad necesaria del qumico por unidad de flujo, volumen y rea.
Normalmente, la inyeccin se lleva a cabo con una bomba elctrica auxiliar o
interconectando de la bomba de inyeccin a la bomba de riego.
Los mtodos ms comunes para inyectar los qumicos al sistema de riego son los
siguientes: (Vase figura 1)
2.2.1 Inyeccin con bombeo a presin
Una bomba individual de tipo rotativo, de diafragma o de pistn se puede utilizar para
forzar los qumicos a fluir desde el tanque de reserva hacia los ramales de riego. La bomba
que se utilice debe desarrollar una presin mayor que la existente en los ramales de riego.
Las partes internas de la bomba deben ser resistentes a la corrosin. Este mtodo es
bastante preciso para inyectar los qumicos que se aplican al sistema de riego por goteo.
2.2.2 Inyeccin por diferencia de la presin
Este es uno de los mtodos ms fciles de operar. En este sistema se tiene un tanque bajo
presin. Este tanque se interconecta con la lnea de descarga en dos puntos, uno de los
cuales sirve de entrada de agua, y el otro es la salida de la mezcla de qumicos. Una
diferencia de presin se crea con una vlvula o llave de pase en la lnea principal. La
diferencia de la presin en esta conexin es suficiente para causar un flujo de agua a travs
del tanque. Este flujo de agua inyecta los qumicos disueltos al ramal de riego.

Figura 1A. Mtodos de inyeccin de qumicos: (a) Mtodo mediante bombeo a presin, y
(b) Inyector tipo Venturi.

Figura 1B. Mtodos de inyeccin de qumicos: (c) Usando la lnea de succin de la bomba,
y (D) mtodo de diferencia en presin.
La proporcin de inyeccin en este sistema es difcil de calcular. Por esta razn conviene
disponer de vlvulas de control precisas para mantener un grado de inyeccin precalibrado.
2.2.3 Inyeccin por el principio de Venturi
Un sistema de Venturi se puede utilizar para inyectar a presin los qumicos hacia los
ramales de riego. El sistema se basa en el principio de que una disminucin en la presin se
acompaa con un cambio en velocidad del agua a travs de un venturi. La diferencia en

presin que el venturi crea es suficiente para ocasionar un flujo por succin de las
soluciones qumicas contenidas en un tanque.
2.2.4 Inyeccin en la lnea de succin de la bomba de riego
Una manga o tubo se puede conectar al tubo de succin de la bomba de riego para inyectar
los qumicos. Otra manga o tubo se conecta a la lnea de descarga para suplir agua y
mezclar los qumicos en el tanque. Este mtodo no se debe utilizar con substancias
peligrosas debido a la probabilidad de contaminacin de la fuente de agua es mayor. Una
vlvula de pie o vlvula de seguridad al final de la lnea de succin ayuda a evitar la
contaminacin.
3.0 Fertigacin
Todo fertilizante que ha de aplicar por medio del sistema de riego por goteo debe ser
soluble (Ver cuadro 1). Los compuestos qumicos parcialmente solubles causan problemas
de obstruccin y adems crean problemas operacionales.
3.1 Nitrgeno
El nitrgeno es comnmente el nutrimento ms deficiente en el cultivo agrcola. Este es el
elemento que con mayor frecuencia se aplica en los sistemas de riego por goteo.
El mismo se puede aplicar en varias formas, tales como anhidro de amonio, amonia lquida,
sulfato de amonia, urea, nitrato de amonia y nitrato de calcio.
El anhidro de amonia o la amonia lquida inyectadas en el agua de riego pueden causar un
aumento de pH y posiblemente una precipitacin de sales de calcio y magnesio. Si el agua
de riego tiene concentraciones altas de bicarbonatos, adems de calcio y magnesio, se
pueden formar precipitados que obstruyan los ramales de riego.
Las sales de amonia son bastantes solubles en agua y causan poco problema, con excepcin
de las sales de fosfato de amonia. El fosfato en estas sales tiende a precipitarse en forma de
fosfatos de calcio y magnesio, si hay abundancia de esto elementos en el agua de riego.
Sales como el sulfato de amonia causan pocos problemas de obstruccin o cambios de pH
en el agua.
La urea es una fuente de nitrgeno bien soluble y no reacciona con el agua de riego para
formar iones, a menos que el agua contenga la enzima ureasa. Esta enzima puede estar
presente si el agua tiene grandes cantidades de algas u otra actividad biolgica.
El filtro no remueve la ureasa. Esta puede causar la hidrlisis de urea. Debido a que las
concentraciones de la enzima son generalmente bajas en comparacin con el suelo, la urea
no hidrolizar a grados significativos en el agua de riego.

Las sales de nitrato, como por ejemplo, nitrato de calcio, son relativamente solubles en el
agua de riego y no causan grandes cambios en el pH dentro del sistema.
Los fertilizantes de Nitrgeno en el agua de riego son ms eficaces que la aplicacin de la
mecnica de los mismos, especialmente en los suelos arenosos. Adems
Fertilizante

Solubilidad

Amonia
Nitrato de amonia
Sulfato de amonia
Nitrato de calcio
Sulfato de calcio
Fosfato di-amnico
Fosfato di-clcico
Sulfato de magnesio
Sulfato de manganeso
Fosfato mono-amnico
Fosfato mono-clcico
Cloruro de potasio
Nitrato de potasio
Sulfato de potasio
Urea

(gramos/litros)
97
1185
700
2670
Insoluble
413
Insoluble
700
517
225
Insoluble
277
135
67
1190

Cuadro 1. Solubilidad de los fertilizantes comerciales.

en el agua de riego son ms eficaces que le abonamiento mecnico en suelos de textura
fina.
3.2 Fsforo
El fsforo se puede aplicar en este sistema de riego, como compuesto de fosfato orgnico y
glicerofosfatos.
Los glicerofosfatos forman con el calcio un compuesto de solubilidad moderada. El
problema mayor con la aplicacin del fsforo es la obstruccin que puede causar en los
ramales. Ocurre cuando se aplican fertilizantes fosfricos en agua de riego con un alto
contenido de calcio-magnesio, dando paso as a la formacin de precipitados insolubles que
pueden obstruir los ramales de riego y los goteros.
El fsforo se mueve con lentitud en el suelo y en la zona radical de las plantas. Adems, las
partculas de la mayora de los suelos absorben el fsforo y se pueden formar los
precipitados insolubles.

Entre los fosfatos de mayor movimiento en el suelo se encuentran los fosfatos orgnicos
(ortofosfatos) y la urea fosfatada.
Los fosfatos orgnicos no se precipitan, y la hidrlisis que tiene que haber para pasar a
fosfato orgnico requiere mucho tiempo, lo cual no ocurre en el sistema de riego.
En el sistema de riego por goteo no se recomienda aplicar fsforo continuamente durante el
perodo de cultivo, sino que se debe aplicar antes de sembrar, durante la siembra, y un
tiempo despus. La planta utiliza el fsforo temprano en su crecimiento. En los cultivos se
puede combinar la aplicacin de fsforo en riego por goteo con otro mtodo de aplicacin
de fertilizantes. El sistema de riego por goteo es eficiente en la aplicacin de fsforo debido
a que el agua se aplica en la zona radical de las plantas, lo que facilita la disponibilidad del
fsforo.
3.3 Potasio
Las plantas necesitan mucho potasio. Este se puede administrar en forma de sulfato de
potasio, cloruro de potasio y nitrato de potasio. Todos estos elementos tienen una buena
solubilidad en agua y causan pocos problemas de precipitacin.
3.4 Micro nutrimentos
Los micro - nutrimentos se suministran en forma de quelatos. As se aumenta su solubilidad
en el agua y no ocasionan muchos problemas de obstruccin y precipitacin. Si no se
aplican los micro nutrimentos de la forma sealada, aquellos como hierro, zinc, cobre y
magnesio reaccionan con las sales del suelo, causando precipitados y obstruccin de los
ramales.
Los quelatos tienen que disolverse antes de inyectarlos al sistema. Aplicar los micro
nutrimentos en riego por goteo beneficia la planta para lograr un buen crecimiento.
Adems, el costo de operacin es menor en comparacin con las aplicaciones foliares.
4.0 PLAGUIGACIN
Aunque existe bastante informacin sobre la aplicacin de plaguicidas por medio del
sistema de riego por goteo en diferentes zonas del mundo, los datos no se adaptan
necesariamente a las condiciones del clima y suelos de Puerto Rico.
4.1 Insectigacin
Cuando se usan emulsiones o formulaciones dispersas en agua, stas forman parte de la
fase acuosa y se pueden distribuir equitativamente. Para controlar insectos foliares, los
insecticidas aplicados por medio del sistema de riego por goteo deben ser sistemticos y de
alta solubilidad.
4.2 Fumigacin

Los hongos arrastrados por el viento son difciles de controlar. Estos hongos producen
numerosas esporas que muchas veces se localizan en el envs de las hojas lo que hace
difcil el control.
Mediante la inyeccin de fungicidas solubles y sistemticos por medio del riego por goteo
se puede aumentar la eficacia de ciertos fungicidas.
4.3 Nemagacin
La aplicacin de fumigantes y nematicidas por medio del sistema de riego por goteo es
conveniente y segura. Mediante este mtodo se puede fumigar el suelo mediante una forma
eficiente para controlar los nemtodos y otros organismos perjudiciales. El xito de la
operacin depender de muchas condiciones tales como: Temperatura, humedad del suelo,
contenido de materia orgnica, aereacin y uniformidad en la aplicacin.
4.4 Herbigacin
En lugares donde la precipitacin pluvial es limitada, la aplicacin de herbicidas mediante
el riego por goteo sirve no slo como riego, sino tambin para activar los plaguicidas
aplicados. Esta accin elimina la necesidad de la incorporacin mecnica y reduce los
costos.
Como el sistema de riego por goteo lleva la solucin de agua y herbicidas directamente al
lugar donde se van a controlar las malezas, se obtiene una distribucin uniforme y una
disminucin significativa de prdidas del qumico no disponible como consecuencia de la
inactivacin por escombros o materia orgnica. As se puede maximizar el uso del sistema
de riego y aumentar la eficiencia de los herbicidas.
5.0 CLORACIN (Ver captulo XI)
El cloro es el tratamiento ms barato y eficaz para el control de bacterias, algas y limo en el
agua de riego. El cloro se puede introducir en bajas concentraciones (1 ppm) a intervalos
necesarios, o a una mayor concentracin (10-20 ppm) durante pocos minutos. El cloro se
puede inyectar en forma de hiperclorito de slido y en forma de gas (Vase captulo XI). El
tratamiento de gas es el ms costoso, y peligroso para el operador. El hiperclorito de calcio
se puede utilizar tambin, pero el calcio tiende a formar precipitados. El cloro destruye
tambin las bacterias que causan la precipitacin del hierro lo cual previene los problemas
de obstruccin del sistemas.
6.0 INSTALACION, OPERACIN Y MANTENIMIENTO
6.1 Instalacin
Para se eficaz, todo sistema de riego debe instalarse adecuadamente. Todas las piezas
elctricas que se instalen deben resistir las inclemencias del tiempo. Adems, todos los
componentes, vlvulas y tuberas deben resistir las presiones con las que opera el sistema.

Conviene sobre-estimar un poco la presin para tener un margen de seguridad. Muchos

qumicos son muy corrosivos. Los compuestos y las concentraciones de los qumicos deben
ser compatibles con el sistema de inyeccin. Los materiales del sistema deben ser
anticorrosivos, y se deben lavar con agua limpia despus de cada aplicacin.
6.2 Operacin El procedimiento en la aplicacin de qumicos mediante el sistema de riego
por goteo debe seguir un orden preestablecido. En primer lugar, se debe aplicar riego
hasta que el suelo sature su capacidad. Despus se aplican los qumicos. Una vez que se
termina la quimigacin, se deja fluir el agua en el sistema durante un perodo de una hora o
ms para remover todos los residuos de los qumicos fuera de los ramales de goteo.
6.3 Mantenimiento del sistema
El mantenimiento debe ser rutinario. Se debe inspeccionar todos los componentes del
sistema de inyeccin despus de cada aplicacin. Conviene reemplazar los componentes
defectuosos antes que dejen de funcionar por completo.
Para lavar los residuos en el sistema de inyeccin, conviene colocar una toma de agua
accesible cerca del sistema. Despus de cada aplicacin se recomienda lavar todas las
partes exteriores con agua y detergente y enjuagarlas con agua limpia.
El sistema de fertilizantes se puede limpiar de dos formas:
1. Mediante aire con presin
2. Mediante el uso de cidos u otras sustancias qumicas
El mtodo de aire a presin se utiliza para limpiar los ramales de acumulacin de materia
orgnica.
Tambin se pueden limpiar los ramales usando cido clorhdrico en el tanque de
fertilizantes en una concentracin de 33-38 por ciento. Cuando se usa este cido, conviene
vestir ropa protectora para evitar quemaduras. Antes de usar el cido, conviene dejar fluir el
agua por el sistema durante 15 minutos aproximadamente.
Es prudente llenar el tanque a 2/3 partes de su capacidad y luego aadir el cido. El sistema
trabajar con una presin de 0.8 a1.0 atm ms o menos para aplicar el cido. Con este
tratamiento se previene la formacin de precipitados y limo en el sistema. Despus de
finalizar el tratamiento, se debe fluir el agua por el sistema para remover los residuos de
cido. Otras prcticas para un buen funcionamiento son:
1. Lubricar los tornillos y las partes movibles, despus de utilizar el sistema.
2. Lubricar los tornillos y las partes mviles si el sistema utilizado para la fertigacin
estuvo inactivo durante un perodo prolongado. Conviene activar el sistema y asegurarse
que todas las partes tienen un buen funcionamiento.

6.4 Calibracin del equipo

La calibracin del equipo consiste en ajustar el quipo para descargar la cantidad de
qumicos que desea. El ajuste es necesario para asegurarse que se aplica la dosis
recomendada. Un exceso de plaguicida es muy peligroso, mientras que una cantidad muy
pequea no tendra ningn efecto.
El exceso de fertilizantes no sera econmico, y si se aplica menos cantidad que lo
necesario, el rendimiento baja. Slo mediante una calibracin precisa se pueden obtener los
mejores resultados.
Una calibracin sencilla consiste en la coordinacin del volumen de qumicos que se
inyectan con la zona de riego que se desea cubrir y la duracin del riego.
Se puede calcular el grado de inyeccin de los compuestos qumicos que se aplican
mediante el sistema de riego por goteo, usando la siguiente ecuacin:
g= ( F x A ) / ( c x t 2 x t r ) ----------------------------------------------------------- /1/
donde: g = Grado de inyeccin (litros/horas)
f = Cantidad de qumico (Kg./hectreas)
A = rea de riego (hectrea)
C = Concentracin del qumico en la solucin (Kg./litro)
t2 = Tiempo de la quimigacin (horas)
tr = Duracin del riego (horas)
7.0 SEGURIDAD
La seguridad en la aplicacin de sustancias qumicas mediante el riego por goteo es de
mucha importancia. Es prudente utilizar equipo especializado para proteger la fuente de
agua, a los manejadores del sistema y evitar daos.
La proteccin de los cuerpos de agua y de los manejadores del sistema depende del uso de
todas las piezas de seguridad.
Es preciso instalar una vlvula de seguridad en el ramal principal entre la bomba de riego y
el sistema de inyeccin. Una llave de pase manual no es adecuada para proteger la fuente
de agua contra la contaminacin. La vlvula de seguridad permite el flujo de agua en una
sola direccin. Si esta debidamente instalada, evita el flujo de los qumicos hacia la fuente
de agua.

Conviene instalar un rompe vaco al ramal principal entre la bomba de riego y la vlvula de
seguridad. Este regulador rompe vaco permite la entrada de aire cuando se apaga la bomba.
As se evita que el flujo de agua del sistema succione los qumicos hacia la fuente de agua.
Si el sistema utiliza una bomba para inyectar qumicos, se puede interconectar la bomba de
inyeccin con la bomba de riego. Esta interconexin tiene el propsito de apagar la bomba
de inyeccin cuando se apaga la bomba de riego. Es as importante cuando las dos bombas
son elctricas. Las fuentes de energa se interconectan de tal forma que si una se apaga,
automticamente se apaga la otra.
Es preciso instalar una vlvula de seguridad en la lnea de inyeccin de los qumicos. Esta
vlvula evita el flujo de agua de riego a travs de la bomba de inyeccin hacia el tanque,
diluyendo el qumico y causando derrames y roturas.
Los derrames de plaguicidas son sumamente peligrosos porque pueden contaminar la
fuente de agua. Se recomienda localizar el tanque de los qumicos alejados de los cuerpos
de agua. En el caso de los pozos profundos, el plaguicida puede lixiviarse a travs del suelo
y contaminar el pozo. Adems, el manejador y el ambiente se exponen al peligro de la
contaminacin.
Las vlvulas de seguridad para inyectar sustancias qumicas por lo general tienen resortes y
requieren presin para que el agua fluya a travs de ellas. Estas vlvulas permiten el flujo
solamente cuando existe una presin adecuada en la bomba de inyeccin. Cuando la bomba
de inyeccin no est operacin, no hay escape del lquido a la pequea presin esttica que
el nivel de sustancias en el tanque crea.
Conviene instalar una vlvula para cerrar la lnea de inyeccin de qumicos cuando el
sistema de inyeccin no est operando. Esta vlvula puede ser una llave de pase manual,
vlvula esfrica o solenoide.
La vlvula se debe instalar cerca del tanque de qumicos. Adems debe estar abierta
solamente cuando est operando la bomba de inyeccin. Tambin debe ser resistente a la
corrosin.
Una pequea vlvula tipo solenoide se puede requerir en algunos sistemas de inyeccin. La
vlvula solenoide automtica se interconecta elctricamente con la bomba de inyeccin.
Esta interconexin provee el cierre automtico de la vlvula en la lnea de suministro del
qumico evitando as el flujo de agua en cualquier direccin cuando la bomba de inyeccin
no est operando.
El tanque de abastecimiento de qumicos se debe proveer con aperturas grandes que
permitan llenarlos y limpiarlos con facilidad. Adems, el tanque debe de estar provisto con
un cedazo o filtro. La estructura del tanque debe ser de un material anticorrosivo tal como,
el acero inoxidable o plstico reforzado con fibra de vidrio.

Las salidas deben ser de un tamao que corresponda a la capacidad de la bomba. Todos los
tanques deben tener un indicador que registre el nivel del lquido.
La bomba debe funcionar adecuadamente sin importar la presin que utilice. As mismo,
conviene que la bomba permita un margen en caso de que se reduzca el flujo como
consecuencia del desgaste. Es prudente reconocer que la bomba debe resistir la corrosin y
el desgaste.
Las bombas centrifugas proveen un volumen alto a baja presin. Las bombas de pistn y
diafragma proveen volmenes entre moderado y alto en alta presin. Las bombas de rodillo
y engranaje proveen un volumen moderado a baja presin. Si una bomba se hace funcionar
en seco o con una entrada pequea, sufrir desperfectos. Es prudente seguir las
instrucciones del fabricante respecto al buen funcionamiento de la bomba. Conviene
mantener todos los protectores en su lugar. Las bombas de inyeccin de volumen alto se
utilizan para aplicar plaguicidas, pero es necesario hacerlo con la solucin en agua. Las
bombas de inyeccin de volumen bajo pueden inyectar la formulacin concentrada del
plaguicida o mezclas de bajo volumen. As se evita el problema de agitar constantemente la
mezcla en el tanque. Adems se hace ms fcil la calibracin.
Uno debe seleccionar mangueras y tubos sintticos o plsticos que resistan la presin, las
condiciones climticas y los solventes presentes en algunos compuestos qumicos.
Conviene evitar que las mangueras y tubos se doblen o rocen con otro elemento. Es
prudente lavarlas por dentro y por fuera con frecuencia para que duren ms. Se deben quitar
y guardar durante la temporada cuando no se estn utilizando. Por lo menos, se pueden
guardar la unidad completa en un lugar que no reciba el sol. Tan pronto las mangueras o
tubos muestran deterioros en la superficie exterior, se deben cambiar. Las zonas donde se
va a regar qumicos debe anunciar con un rtulo que se aplican sustancias toxicas por
medio del sistema de riego. El operador del sistema de inyeccin debe asegurarse con
medidas de precaucin tales como: Utilizar ropa, botas, gafas protectoras y guantes.
Se deben observar intervalos de espera y tener en cuenta que humanos o animales no entren
al campo durante la aplicacin de sustancias txicas.
8.0 IDENTIFICACION DE FALLAS Causa
1. No hay uniformidad
-- Goteros tapados con precipitados o con arcilla .

Remedio
--- Reemplazar goteros. Inyectar HCL segn
se recomienda. Usar agentes dispersantes
coma Na y Al.

-- Goteros Tapados con microorganismos

--- Usar biocides, algacidas y bactericidas.

-- Lneas tapadas

--- Dejar fluir el agua por la lnea abrindola

al final.

-- Filtros tapados
--- Limpiar los filtros. Abrir las llaves de pase
pertinentes.

2. Tanque de abastecimiento del qumico

-- Abrir llaves.

se desborda

-- Limpiar los filtros.

-- Llave de pase entre puntos de inyeccin cerrada.

Llave de pase de lnea de inyeccin cerrada.
-- Filtros totalmente quemados.
3. Clorosis en el campo
-- No se una dosis adecuada.

-- Usar dosis recomendada.

-- Mejorar la uniformidad. Cambiar los
goteros.

-- No hay uniformidad en la aplicacin.

-- Formulaciones de nitrgeno que se
precipita.
4. Goteo en las uniones del sistema
-- Corrosin del sistema
5. Color prpura en las hojas jvenes:

-- Usar cido para limpiar las lneas. Hacer

anlisis qumico para determinar si es preciso.

-- Reemplazar
anticorrosivas.

las

piezas

con

piezas

-- Usar formulaciones de fsforo que no se

precipiten.

-- Prdida de fsforo debido a la

precipitacin en las lneas

-- Aplicar el fsforo en bandas, no por el

sistema.

9.0 BILBLIOGRAFA
1. Aplique los plaguicidas correctamente: Gua para usuarios comerciales de plaguicidas,
1967. Versin al espaol. EPA (Agencia de Proteccin Ambiental Federal.
2. BAR-RAM Irrigation Systems: Instructions for the operation and maintenance. Pages 35.
3. Goyal, M.R, J. Romn, F. Gallardo Covas, L.E. Rivera and R. Otero Dvila, 1983.
Chemigation via trickle systems in vegetables and fruit orchards. Paper presented at 1983
meeting of the American Society of Agricultural Engineers. Montana States University,
Montana.
4. Harrison, D.S., 1974. Inyection of liquid fertilizer materials into irrigation systems.
University of Florida, Gainesvile, pp. 3-6, 10-11.
5. Proceedings of the National Symposium on Chemigation. Rural Development Center of
University of Georgia, Tifton-CA., August 1982.
6. Rolston, D.E., R.S Rauschkolb, C.J. Phene, R.J. Miller, K. Uriu, R.M. Carlson and D.W.
Henderson, 1979. Applying nutrients and other chemicals to trickle irrigated crops.
University of California. Pages 3-12.
7. Smajtrla, A.G., D.S. Harrison, J.C. Good and W.J. Becker, 1982. Chemigation Safety.
Agricultural Engineering Fact Sheet, Florida Cooperative Extension Service, Institute of
Food and Agricultural Sciences, University of Florida.